Sons of Anarchy

[pljoska]

Ovu scenu sam čekao celu sezonu 

Spoiler for Hiden:

Ja od kada se pojavila u seriji 

[Red Dragon]

Ovu scenu sam čekao celu sezonu  

Spoiler for Hiden:

Ja od kada se pojavila u seriji  

Spoiler for Hiden:

A ja sam bas volio da je Opie smakne zbog onog sranja sto mu je napravila  

[vrd]

Evo danas pogledao sezonu do kraja.

Nikako mi nije pasao ovaj tempo od 1 epizode tjedno, tako da sam prestao gledati i čeko da sezona završi i onda u 3 dana 'obavio sav posao'!

Serija mi je definitivno jedna od boljih (meni) i nadam se bar još 1 sezoni. I da u toj sezoni Kozik (Lemansky 'The Shield') dobije veću 'minutažu', izgleda mi da je zaslužuje.

Opie je car i zbog onog što je napravio (također mi je jedan od boljih likova), te zaslužuje avatar. Ta scena se dugo čekala. Ally Walker zaslužuje nagradu za odličnu glumu i podsjeća me na Forest Whitakera u ulozi Kavanaugh-a u Shieldu.

Očito Kurt Sutter zna napraviti takve likove.

I na kraju, ono najvažnije, ZAHVALJUJEM EKIPI PREVODITELJA KOJA JE POSVETILA SVOJE VRIJEME I ZNANJE, TE IMALA VOLJU PREVESTI OVU SERIJU.

CAREVI STE.

[Gordon Freeman]

Evo danas pogledao sezonu do kraja.

Takođe, odlično... 

Spoiler for Hiden:

Drago mi je što su roknuli ATF-ovku!

[Mulder]

Pogledao sam do kraja 2. sezonu i moram priznat da sam malo razočaran. Na stranu što je serija masu nerealna i ima dosta rupa u priči, ali najviše me smeta što se polako pretvara u najobičniju sapunicu . Samo nizanje događaja, vidi se da je scenarij pisan u hodu. To sam mogao progutat recimo u OZ-u, ovdje baš i ne mogu. Inače, highlighti sezone su mi razgovor Jaxa i Stahl (Ally Walker ima stvarno odličnih momenata u seriji) u zatvoru i "razgovor" Tare i šefice nakon što je Gemma Tari objasnila tko je ona sad u biti.

Pogledao sam i prvih 6 epizoda 3. sezone i ne postaje ništa bolje. Sve isto kao u 2. sezoni, sve isto iz epizode u epizodu, razvlačenje, sapuničarenje, nerealnost... Jebiga, to je moje mišljenje. Šteta jer serija je imala potencijala, s obzirom na temu koju obrađuje i dosta jaku glumačku ekipu. Al dobro, možda se do kraja sezone stvari promjene, makar čisto sumnjam.

[belushi]

Brate, do kraja serije nista se nije bitno promenilo u dogadjajima koji se gomilaju a vecinom su nerealni.
Posebno im je sipaticno (nerealno) putovanje i relacija SAD - S.Irska, kao da je u pitanju Beograd i Zemun.

Ruku na srce, serija je ipak zasluzila paznju.

[heller]

A iz BG do Zemuna se ide transportnim avionom? 

Meni je ovo, uz Misfits, trenutno najbolja od aktuelnih serija.

[Red Dragon]

Brate, do kraja serije nista se nije bitno promenilo u dogadjajima koji se gomilaju a vecinom su nerealni.
Posebno im je sipaticno (nerealno) putovanje i relacija SAD - S.Irska, kao da je u pitanju Beograd i Zemun.

Ruku na srce, serija je ipak zasluzila paznju.

Nista se nije deslio ? 
Nerealni 

[pljoska]

Ja sam zaluđen ovo serijom, ali ima par situacija kada su mi stvari djelovale nerealno. Samo, meni to ne smeta. Serija je, u globalu, više nego dobra.

[dome-nasty]

 

[alexis]

odgledao, trecu sezonu, i dalje mi je odlicna serija. bas me briga sto pricate da je serija nerealna, pa ja sem The Wire nisam gledao seriju koja je realna, sve su nerealne
odlicna ekipa, nadam se da ce Tig dozvoliti Koziku da udje u ekipu

[pljoska]

odgledao, trecu sezonu, i dalje mi je odlicna serija. bas me briga sto pricate da je serija nerealna, pa ja sem The Wire nisam gledao seriju koja je realna, sve su nerealne
odlicna ekipa, nadam se da ce Tig dozvoliti Koziku da udje u ekipu

Ja nisam rekao da je serija nerealna, nego da je bilo par takvih situacija. Samo opušteno, odlična je serija.

[alexis]

odgledao, trecu sezonu, i dalje mi je odlicna serija. bas me briga sto pricate da je serija nerealna, pa ja sem The Wire nisam gledao seriju koja je realna, sve su nerealne
odlicna ekipa, nadam se da ce Tig dozvoliti Koziku da udje u ekipu

Ja nisam rekao da je serija nerealna, nego da je bilo par takvih situacija. Samo opušteno, odlična je serija.

taman posla da sam na tebe mislio, znam da volis ovu seriu

[pljoska]

odgledao, trecu sezonu, i dalje mi je odlicna serija. bas me briga sto pricate da je serija nerealna, pa ja sem The Wire nisam gledao seriju koja je realna, sve su nerealne
odlicna ekipa, nadam se da ce Tig dozvoliti Koziku da udje u ekipu

Ja nisam rekao da je serija nerealna, nego da je bilo par takvih situacija. Samo opušteno, odlična je serija.

taman posla da sam na tebe mislio, znam da volis ovu seriu

No problemo 

[dome-nasty]

Ja sam zaluđen ovo serijom, ali ima par situacija kada su mi stvari djelovale nerealno.

Spoiler for Hiden:

[pljoska]

Ja sam zaluđen ovo serijom, ali ima par situacija kada su mi stvari djelovale nerealno.

Spoiler for Hiden:

Ha ha, baš ta.

[djdusko]

Pogledao sam prve dve epke, i svidile su mi se. Priča je super, glumci takođe... lagano nastavljam sa prvom sezonom.

Hvala na prevodu zkarlov, pljoska, tiberius i dome-nasty 

[pljoska]

Nema na čemu 

[djdusko]

lagano nastavljam sa prvom sezonom

Vraga lagano, već sam na kraju sezone, još finale ostalo. Odlična serija; i ne mogu vjerovati da ovo ranije nisam počeo gledati.

I još jednom da se zahvalim prevodiocima - prevodi su fantastični, i hvala Gordonu na syncu za dvdr1p.

[djdusko]

Pošto sam pogledao prvu sezonu evo komentara. Staviću u spoiler zbog ljudi koji će tek gledati.

Spoiler for Hiden:

Kraj sezone mi je dobar, ali veoma tužan. Ono ubistvo Done je baš grozno, i pokazuje surovost sredine u kojoj žive. Opie mi je baš gotivan, i nadam se da će skontati da su Sonsi iza ubistva... Bio im je odan i odležao 5 godina, žrtvovao se, svađao se sa ženom i opravdao klub....
Gemma me nervira - nadam se da će se pojaviti neko ko će i nju staviti gdje spada.
Clay je odličan lik - napravili su ga baš kao što treba - surov, prljav...
Jax je ok, gotivno mi je što se zauzima za ljude koje voli, posebno mi je dobar njegov odnos sa Opiem. Ova ljubavna drama sa doktoricom me malo smarala, ali jbg. mora i toga biti.
Sve u svemu odlična serija  Ubrzno će krenuti i sa drugom sezonom.

Još jednom hvala prevodiocima 

[pljoska]

Pošto sam pogledao prvu sezonu evo komentara. Staviću u spoiler zbog ljudi koji će tek gledati.

Spoiler for Hiden:

Kraj sezone mi je dobar, ali veoma tužan. Ono ubistvo Done je baš grozno, i pokazuje surovost sredine u kojoj žive. Opie mi je baš gotivan, i nadam se da će skontati da su Sonsi iza ubistva... Bio im je odan i odležao 5 godina, žrtvovao se, svađao se sa ženom i opravdao klub....
Gemma me nervira - nadam se da će se pojaviti neko ko će i nju staviti gdje spada.
Clay je odličan lik - napravili su ga baš kao što treba - surov, prljav...
Jax je ok, gotivno mi je što se zauzima za ljude koje voli, posebno mi je dobar njegov odnos sa Opiem. Ova ljubavna drama sa doktoricom me malo smarala, ali jbg. mora i toga biti.
Sve u svemu odlična serija  Ubrzno će krenuti i sa drugom sezonom.

Još jednom hvala prevodiocima 

Samo gledaj i uživaj. Blago tebi.

[Parazit]

Mislim da je pogrešan redoslijed epizoda:
03x03 je Caregiver,a
03x04 je Home
http://www.tvrage.com/Sons_of_Anarchy/episode_list

[Rkoma]

Pogledao prvu sezonu. I nije nesto serija. Zadnje 3 epizode su dobre. Videcu sta se dogadja u drugoj sezoni. za sada 7/10

[pljoska]

Pogledao prvu sezonu. I nije nesto serija. Zadnje 3 epizode su dobre. Videcu sta se dogadja u drugoj sezoni. za sada 7/10

Šta ti se konkretno ne sviđa?

[Rkoma]

Pre svega "pljoska" hvala ti na prevodima!
Pa znas kako, trazio sam u jednoj temi seriju, koja ce biti zanimljiva i uzbudljiva kao prison break ili lost.
I neka serija koja ce me terati da pustim sledecu epizodu.
Preporucena mi je ova serija. S obzirom da nisam dobio ono sto sam trazio, automatski mi opada misljenje o seriji.
Ako zanemarim ovo odozgo, mogao bih da kazem da serija nije losa. Fina prica za opustanje.

Nadam se da ce ostale 2 sezone da budu uzbudljivije...

[pljoska]

Ja sam samo jedan od (mislim) četvorice prevodilaca. Ne znam, meni su sve sezone dobre, ali pretpostavljam da nisam objektivan kada se radi o ovoj seriji. Lost nisam gledao, ali od Prison break mi je bolja (tamo mi vrijedi samo prva sezona i donekle druga).  Samo ti nastavi gledati, već ćeš se navući 

[Rkoma]

Nastavicu sa gledanjem sigurno. Samo se plasim da mi ne ostaje jos mnogo mesta da se navucem 
Ipak je ostalo jos 2 sezone po 13 epizoda.
Javljam utiske od druge sezone.

[pljoska]

Meni, 2. sezona najbolja.

[djdusko]

Pogledao sam i drugu sezonu  (da i ja upotrijebim prvi put ovaj smajli  )

Odlična sezona, možda čak i bolja od prve. Likovi su fantastično razrađeni i to mi je najbolja stvar u ovoj seriji. Svi su mi na neki način dragi (osim Tiga  ), čak i Clay, posebno u zadnjih par epizoda.
Dok sa druge strane ženski likovi su slabi. I malo reći da smaraju sa dosadnim razgovorima i pričom. Gemma tako tako, ali Tara me baš nervira. Glumica koja ju glumi po meni je veoma slaba, stalno istu facu ima, a pokreti su joj kao u slow motion-u (kad je glumila u Mad Men bila je puno bolja).

Spoiler for KRAJ SEZONE:

Ovaj kraj sa otmicom djeteta mi se nije svidio, ali vidjećemo šta će dalje biti.

Hvala dome-nasty, pljoska, zkarlov i tiberius na odličnim prevodima. 

A sada lagano krećem sa trećom sezonom.

[sabljarka]

ja sma bas zavrsio sa serijalom i nisam bas odusevljen

prva sezona je voda kraj druge i treca su dobre
6/10

btw, hvala za odlicne prijevode