Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: PO team - 14.10.2019. 20:21:00

Naslov: War of the Worlds (2019)
Autor: PO team - 14.10.2019. 20:21:00

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/war_of_the_worlds_2019.jpg)

Opis:
Nakon što astronomi otkriju signal iz druge galaksije, ljudi dobiju konačan dokaz o postojanju inteligentnog izvanzemaljskog života. Stanovnici Zemlje sada nestrpljivo čekaju na iduće kontakte. Međutim, ne moraju dugo čekati - u roku od nekoliko dana od napada čovječanstvo je gotovo istrijebljeno s lica Zemlje. Preživjela je šačica ljudi koja je raštrkana po pustome svijetu. Dok vanzemaljci love i ubijaju preživjele, oni pokušavaju dokučiti tko su ti napadači s drugog svijeta i zašto su na misiji istrjebljenja cijele planete…

Žanr: drama, znanstvena fantastika
Kanal: Canal+, Fox Networks Group, AGC Television
Godina proizvodnje: 2019.
Glumci: Adel Bencherif, Gabriel Byrne, Stéphane Caillard, Léa Drucker, Daisy Edgar-Jones, Bayo Gbadamosi, Paul Gorostidi, Scott James, Natasha Little, Elizabeth McGovern, Ty Tennant, Pino Maiello, Leigh Williams, Théo Christine, Celeste Evagora, Daniel Eghan

IMDb (https://www.imdb.com/title/tt9686194/)
TVDb (https://www.thetvdb.com/series/war-of-the-worlds-2019)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/War_of_the_Worlds_(2019_TV_series))
TVmaze (https://www.tvmaze.com/shows/37808/war-of-the-worlds)

Titlovi (https://www.prijevodi-online.org/serije/view/3695/war-of-the-worlds-2019)

Naslov: Odg: War of the Worlds (2019)
Autor: slaks - 15.10.2019. 08:23:27

Ne da više nemaju ideju za neku novu i originalnu seriju, već su počeli da obrađuju stare priče sažvakane već milion puta i to više televizija istovremeno.  :facepalm


BBC je baram malo promenio, pa u njihovoj obradii vanzemaljci napadaju Zemlju 1900. godine, a mi se branimo Gatling mitraljezom  rofl

Naslov: Odg: War of the Worlds (2019)
Autor: nenad.d - 02.11.2019. 12:44:33

Izašle su prve dve epizode sa FOX Adria sa titlom, verovatno će i ostatak.

Naslov: Odg: War of the Worlds (2019)
Autor: zkarlov - 02.11.2019. 13:14:37

Imamo titlove  :)

Naslov: Odg: War of the Worlds (2019)
Autor: master - 03.11.2019. 15:28:26

Citat: zkarlov - 02.11.2019. 13:14:37

Imamo titlove  :)

Ovo serija se zove War of the Worlds, a ti si vjerojatno mislio na seriju The War of the Worlds za koju imamo prijevode.

Naslov: Odg: War of the Worlds (2019)
Autor: zkarlov - 03.11.2019. 16:46:57

Citat: master - 03.11.2019. 15:28:26

Citat: zkarlov - 02.11.2019. 13:14:37

Imamo titlove  :)

Ovo serija se zove War of the Worlds, a ti si vjerojatno mislio na seriju The War of the Worlds za koju imamo prijevode.

ruskirulet ;D smileyNO1

Naslov: Odg: War of the Worlds (2019)
Autor: master - 03.11.2019. 17:05:23

Ništa zato, događa se.   ;D
Krivi su ovi što ne mogu smisliti drugi naziv, ovako samo privlače publiku na staru slavu.

Naslov: Odg: War of the Worlds (2019)
Autor: PO team - 24.11.2019. 21:00:46

Kompletirani titlovi za 1. sezonu. Ne znam je li službeno obnovljeno, ali nije završena priča pa bi trebalo biti druge sezone.

Naslov: Odg: War of the Worlds (2019)
Autor: Marin VD - 10.07.2021. 11:54:14

Obnovljeno za 3. sezonu

Naslov: Odg: War of the Worlds (2019)
Autor: Dragan.P - 01.10.2022. 11:26:36

Obnovljeno za 4 sezonu.