tnx na odgovorima
gle,pratim ncis od prve sezone i navučen sam,i dok sam živ,a bude gibsa,naše cure u labu,meni paha,da je sez 101,znam da je slično,al prolazi,-ncis l.a. mi okej,imaju akciju i nije dosadno,a zalosno mi reć,da mi ncis n.o. ne paha,mada je gibs producent,nekak mi izvještačeno,ono,king-kralj,ma daj,ali opet u ičajanju nedostatka pravih serija pogledam,a volim kad u goste skoči ko iz drugih ncis-a
znam za prijevode,da je to volja njihova i trud i sve,jer sam jednom u životu sprčkal prijevod jedne epizode,mix eng. poljskog ibla,bla
da napomenem da sam učio njemački jezik,itrebalo mi cca 4 sata napikavanja da složim polurazumljivo ishvatljivo
i uvjek sam bio zahvalan za prijevode,samo sam pitao,di je zaštekalo za ncis l.a.
i,hvala prevoditeljima i ovom prilikom
nepamtim da sam ovak puno pisao zadnju godinu......
otipkat kak tak,al još malo ,pa se neću znat potpisat,zaboravljena umjetnost