Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: skalice.united - 21.08.2010. 14:02:07

Naslov: Are You Afraid of the Dark?
Autor: skalice.united - 21.08.2010. 14:02:07

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/are_you_afraid_of_the_dark.jpg)

Opis:
Grupa djece se u ponoć okuplja u šumi i svatko mora ispričati neku strašnu priču. Svaka epizoda ima svoju priču.

Žanr: avantura, fantazija, drama
Kanal: Nickelodeon
Godina: 1992.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0103352/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=77960&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Are_You_Afraid_of_the_Dark%3F)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1901/are-you-affraid-of-the-dark)

Naslov: Odg: "Are You Afraid of the Dark?" (1990-2000)
Autor: ivobar - 08.04.2011. 04:57:27

Odlicna serija,cudi me kako nema prevoda...

Naslov: Odg: "Are You Afraid of the Dark?" (1990-2000)
Autor: Red Dragon - 08.04.2011. 15:15:29

Biće, samo se trebam nakanit  ;)

Naslov: Odg: "Are You Afraid of the Dark?" (1990-2000)
Autor: ivobar - 08.04.2011. 15:28:28

Super,bas mi se gleda ova serija ali ne znam bas dobro engleski  :)

Naslov: Odg: Are You Afraid of the Dark?
Autor: GRUMPY - 11.07.2012. 15:41:17

Sećam se ove serije. Odlična je. Samo ne mogu da verujem da ne postoje titlovi.
Zna li neko, ima li ih negde možda na engleskom?

Naslov: Odg: Are You Afraid of the Dark?
Autor: PO team - 09.11.2017. 01:11:19

Kompletirana 1. sezona.

Naslov: Odg: Are You Afraid of the Dark?
Autor: patarenast - 08.08.2018. 22:51:36

Iz druge sezone imamo gresku za Are You Afraid of the Dark s02e07 The Tale of the Whispering Walls.DVDRip.XviD-Clerk37, taj titl uopste nemamo, nego je frozen ghost dupliran, veliko hvala!!!

Naslov: Odg: Are You Afraid of the Dark?
Autor: PO team - 16.09.2019. 00:00:20

Uskoro izlazi reboot.
http://inverzija.net/trailer-za-reboot-serije-are-you-afraid-of-the-dark/