Pretty Little Liars

[stefan87]

a jbg, mislio sam da ce skoro...

tnx

[Wennen]

Šta bi, Lazavr odustao zbog Homera, a on preveo bez kvačica? xD
E vala baš bedak, ja nikako da se nateram da skinem i pogledam 4. epizodu.
Prve tri su mi bile super, dobri su glumci... Ovaj, glumice...
Samo što nekako kod ovih misterija uvek ispadne cupkanje u mestu...
Ko je gledao dalje, samo me zanima da li su otkrili nešto,
ili se posle 10 epizoda i dalje zgranjavaju zbog onih poruka? :/

[Gordon Freeman]

Šta bi, Lazavr odustao zbog Homera, a on preveo bez kvačica? xD
E vala baš bedak, ja nikako da se nateram da skinem i pogledam 4. epizodu.
Prve tri su mi bile super, dobri su glumci... Ovaj, glumice...
Samo što nekako kod ovih misterija uvek ispadne cupkanje u mestu...
Ko je gledao dalje, samo me zanima da li su otkrili nešto,
ili se posle 10 epizoda i dalje zgranjavaju zbog onih poruka? :/

Ništa specijalno se nije otkrilo, ja sam odgledao 9 epizoda, nije loša serijica...

[goran83]

Ja sam odgledao 9 epizoda i baš se ništa specijalno nije desilo...Kraj svake epizode je super cliff al onda u sledećoj razočaraju...Sve u svemu nadam se da će do kraja sezone otkriti ko je ubica jer neplaniram više gledati od 1 sezone...

BTW taman sam se ponadao kad sam video prevod da ću večeras odgledati ovoaj prvi deo sezone,al nevredi...

[Wennen]

E to sam i ja primetio, bude na kraju neki cliffhanger,
i ti onda jedva čekaš da vidiš u sledećoj epizodi šta će da bude,
a oni uvate pa iskuliraju taj cliffhanger skroz, kao da se nije ni dogodilo...

Drugim rečima, prodaju nam maglu... Ja to neću dalje da gledam...

[lazavr]

Sredicu ja prevode tamo gde sam stao i ja sam zaglavio na 7. ep, trenutno se oprobam u prevodjenju filma 

[goran83]

Drugim rečima, prodaju nam maglu... Ja to neću dalje da gledam...

Ma ja ću (nadam se) izdržati do kraja sezone,samo zato što me interesuje ko je ubica...

[Gordon Freeman]

Drugim rečima, prodaju nam maglu... Ja to neću dalje da gledam...

Ma ja ću (nadam se) izdržati do kraja sezone,samo zato što me interesuje ko je ubica...

E i ja ću, a na kraju ima da ispadne neka glupost i ubiću se.

[voinko]

ko je gledao 10 epku zna da je Hanna otkrila ko je A
mn dobra epka...gledajte...pa u januaru nastavak

[Tweegy]

Ko zna koliko će sezona imati serija, jer je rade po knjizi...
Ja imam knjige, ali ih još nisam pročitao... Za sada su napisane pet, ali kad ima toliko nastavaka ne verujem da se otkrija ko je ubica ili A...

[lazavr]

Ma ovo ako dozivi 3 sezone bice dobro, smi mi gledamo seriju zbog onih lepotica...

[Tweegy]

Ma ovo ako dozivi 3 sezone bice dobro, smi mi gledamo seriju zbog onih lepotica...

Uglavnom, mada je meni najveća lepotica u seriji Ashley Marin, (Laura Leighton), Hannina majka...
Zavoleo sam je kao Sidney u seriji "Melrose Place" i njenu ulogu, a kasnije i u "Beverly Hillsu" kao Sphie...
Nema neku lepotu, ali po meni jako seksipilna žena...

[Tweegy]

ko je gledao 10 epku zna da je Hanna otkrila ko je A
mn dobra epka...gledajte...pa u januaru nastavak

Mislim da "A" uopšte nije osoba na koju se sumlja...Ipak je veoma rano posle 10 epizoda ko je glavni počinilac ubistva i svih zavera...
Ograđujem se, to je samo moje mišljenje....

[Wennen]

A lol, ona Hannina majka sto daje okolo pandurima... xD

Što se tiče prve knjige, na wikipediji piše:
By the book's end, the identity of "A" remains unknown.

Na kraju druge knjige piše to isto...
Tek na kraju treće Hanna otkriva ko je "A", ali je udari auto pre nego što kaže ostalima.
 
Tokom cele četvrte knjige, Hanna ima amneziju neku, i pokušava da se seti ko je A


...

Tako da, ako je otkriveno sad u prvoj sezoni, znači da su je izmenili,
stoga sumnjam da će snimati dalje, sve bi se poremetilo,
verovatno su samo zbrzali nešto da bi završili seriju.

[Tweegy]

Dodao sam kvačice i ispravio prevod za 10. epizodu. Uploadovana je...

[voinko]

Serija sve više i više odstupa od radnje u knjizi tako da nzm...hanna je sad otkrila ko je A ali je odmah imala nesreću.
Sigurno će u nastavku imati amneziju, ima smisla...prva sezona ima 20 epizoda videćemo za dalje tamo marta, sve zavisi od gledanosti naravno
Znam ko je A u knjigama ali msm da će ovde da izmene

[lazavr]

Ne verujem da ce da promene, sad kad sve ovo rekoste smor mi da gledam 

[goran83]

A lol, ona Hannina majka sto daje okolo pandurima... xD

Što se tiče prve knjige, na wikipediji piše:
By the book's end, the identity of "A" remains unknown.

Na kraju druge knjige piše to isto...
Tek na kraju treće Hanna otkriva ko je "A", ali je udari auto pre nego što kaže ostalima.
 
Tokom cele četvrte knjige, Hanna ima amneziju neku, i pokušava da se seti ko je A


...

Tako da, ako je otkriveno sad u prvoj sezoni, znači da su je izmenili,
stoga sumnjam da će snimati dalje, sve bi se poremetilo,
verovatno su samo zbrzali nešto da bi završili seriju.

A koliko uopšte ima knjiga ukupno? Ja mislim da će sve knjige strpati u jednu sezonu...Ako neko zna ko je ubica po knjigama nek stavi u spoiler,bar da se nemučim da gledam dalje...

[Wennen]

Ne znam ko je ubica, ali znam ko je "A"

Spoiler for Hiden:

Mona

Mada se ne secam bas ni ko je to, davno sam odgledao prve 3 epizode...


Inace, ima 8 knjiga...

Spoiler for Hiden:

Valjda "A" pogine na kraju cetvrte
pa se u petoj pojavi nova "A"
 

[lazavr]

Kad sam ovo procitao definitivno ne gledam vise ovu spansku seriju. 

[voinko]

Nastavak sezone ide januara a u prvoj epizodi se ni manje ni vise pojavljuje

Spoiler for Hiden:

[voinko]

Obavestenje za sve koji prate seriju...Nastavak ide 3. januara...prevode cete moci da dobijete preko mejla, koji ce vam dati drugi prevolilac serije kada za to dodje vreme...razlog...napustam sajt...previse je foliranja i mnooooogo ocekivanja. u potpisu A

[Cata]

Ja sam mogla već 15 puta napustit PO kad bih računala tko mi je sve i svašta rekao i koliko puta uvrijedio.
Tvoja stvar, ako želiš otići, ali mislim da se ne treba zbog svake sitnice naljutiti i odmah kupiti prnje.

[Vampire Diares]

Jedva cekam nastavak

[caligula]

Takodje...
Za manje od mesec dana...

[Mouse]

Jedva cekam nastavak

I ja...extra serija, vrh

[Homer99]

HUGE SPOILER!!!!!!!!!Evo vam sve lepo napisano, na engleskom ali pise lepo ko je "A"....

Spoiler for Hiden:

Prvo za pocetak Alison ima sestru bliznakinju ostatak:http://wiki.answers.com/Q/Is_Mona_Vanderwaal_'A'_in_the_'Pretty_Little_Liars'_book_series

[Vampire Diares]

izasla je 11.epizodaa..

Spoiler for Hiden:

Alison je prelijepaa.

[Tweegy]

izasla je 11.epizodaa..

Spoiler for Hiden:

Alison je prelijepaa.

Da nije to Hanna sanjala?

[Tweegy]

Uradiću prevod za 11. epizodu...