Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: ScreamMJ - 22.01.2014. 22:45:11

Naslov: Those Who Kill (US)
Autor: ScreamMJ - 22.01.2014. 22:45:11
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/those_who_kill.jpg)

Opis:
Zasnovana na danskoj kriminalističkoj seriji, inspirisanom bestselerom autorke Elsebeth Egholm, uzbudljiva drama prati Ketrin Džensen, nedavno unapređenu detektivku za ubistva, koja hvata serijske ubice i neumorno traži istinu o nestanku svog brata. Kao novopečena detektivka, Ketrin je zaradila reputaciju za prekoračenje granica u svojoj neumoljivoj težnji da reši najjezivija ubistva u Pitsburgu. Motivisana svojom prošlošću, nestankom svog brata i sumnjom da je njen očuh serijski ubica, često se poistovećuje sa žrtvama koje istražuje. Ketrin će angažovati pomoćnika Tomasa Šefera, forenzičkog psihologa koji ima buran odnos sa policijom, pružiće mu uvid u svoje slučajeve i svoju ličnu istragu o očuhu.

Žanr: akcija, drama, triler

Premijera: 3. mart 2014.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt2188931/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=273351&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Those_Who_Kill_%28U.S._TV_series%29)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2035/those-who-kill-us)

Naslov: Odg: Those Who Kill (US)
Autor: goran83 - 22.02.2014. 20:22:58
Pojavio se pilot!  clapp
Naslov: Odg: Those Who Kill (US)
Autor: alexis - 23.02.2014. 01:06:02
ja skinuo prvo dansku verziju da pogledam
Naslov: Odg: Those Who Kill (US)
Autor: vukmar - 26.02.2014. 21:53:48
Odgledao prvu ep..
Ugodno me iznenadilo, moram priznati..
Naslov: Odg: Those Who Kill (US)
Autor: goran83 - 06.03.2014. 11:13:24
I meni je ovo poprilično dobro, nastavljam.  smileyNO1
Naslov: Odg: Those Who Kill (US)
Autor: pele - 23.03.2014. 19:36:28
Da li je istina da se serija otkazuje,kao sto procitah na jednom sajtu?
Naslov: Odg: Those Who Kill (US)
Autor: mijau - 23.03.2014. 19:44:21
Zasad je maknuta iz programa; namjera im je prepraviti neke stvari pa pokušati s preostalim epizodama kasnije u godini.
Naslov: Odg: Those Who Kill (US)
Autor: mijau - 26.03.2014. 16:56:00
Ipak neće ništa popravljati, preostale neemitirane epizode bit će od ove nedjelje prikazane na slabo poznatom sestrinskom kanalu A&E-ja.