Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 26.11.2016. 21:56:40

Naslov: The Witness for the Prosecution
Autor: Goran88 - 26.11.2016. 21:56:40

(https://www.prijevodi-online.org/slike/serije/the_witness_for_the_prosecution.jpg)

Opis:
Brutalno ubistvo zaprljalo je otmeni tepih u bogataškoj kući u Londonu. Žrtva je glamurozna bogatašica Emili Frenč (Kim Cattrall). Svi dokazi upućuju na Leonarda Vola (Billy Howle). On je mladi oportunista kojem je Emili ostavila svoje bogatstvo i opet je brutalno ubio. To je izjavila u sudu Emilina kućna pomoćnica Janet McIntyre (Monica Dolan). Ali Leonard je uporan i zna da njegova partnerka Romejn može dokazati njegovu nevinost.

Žanr: misterija, drama, triler
Kanal: BBC One
Premijera: 26. 12. 2016.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5834256)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=320674)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/The_Witness_for_the_Prosecution_(miniseries))


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2966/the-witness-for-the-prosecution)

Naslov: Odg: The Witness For The Prosecution
Autor: Goran88 - 29.11.2016. 23:17:47

Premijera serije je 26. 12. 2016.

Naslov: Odg: The Witness For The Prosecution
Autor: Goran88 - 13.12.2016. 00:56:49

Postavljen trejler.

Naslov: Odg: The Witness for the Prosecution
Autor: mijau - 27.12.2016. 15:30:20

A i prijevod prvog dijela.

Naslov: Odg: The Witness for the Prosecution
Autor: goran83 - 01.01.2017. 11:35:41

@mijau hvala na prevodu za ovu mini seriju, ja sam uživao.  smileyNO1

Naslov: Odg: The Witness for the Prosecution
Autor: Mulder - 02.01.2017. 02:10:08

Nažalost, uništena Agathina adaptacija. Dobro odglumljeno, ali ne nudi ništa zanimljivo naspram svim onim filmovima. Pogotovo Wilderov iz 50-ih.