The Wire

[biljabane]

To znači da ću gledati Žicu treći put ove godine. 

[Mulder]

Jučer bila prikazana prva epizoda 

Lijepo se prisjetiti ovog remek djela i kako je sve počelo. Danas druga epizoda, a sutra treća gdje se po prvi puta pojavljuje Omar 

[Maddox]

Na B92 mislis?

[Ben Dover]

Na B92 mislis?

Večeras na HTV2 počinje Žica.
http://mojtv.hr/default.aspx?pid=21724295

Od 26. septembra i na B92, pod nazivom Doušnici.

[Mulder]

Na B92 mislis?

Kod nas na HRT-u 

[Omar_Little]

Jedan od najboljih pocetaka jedne serije ikad! 

Jučer bila prikazana prva epizoda 

Lijepo se prisjetiti ovog remek djela i kako je sve počelo. Danas druga epizoda, a sutra treća gdje se po prvi puta pojavljuje Omar 

Ja stvarno ne znam seriju koja ima bolji dijalog.   

Inace ovo mi je omiljena scena sa Omarom 

Spoiler for Hiden:

[nenad.d]

Jedan od najboljih pocetaka jedne serije ikad! 

Jučer bila prikazana prva epizoda 

Lijepo se prisjetiti ovog remek djela i kako je sve počelo. Danas druga epizoda, a sutra treća gdje se po prvi puta pojavljuje Omar 

Ja stvarno ne znam seriju koja ima bolji dijalog.   

Inace ovo mi je omiljena scena sa Omarom 

Spoiler for Hiden:

Zato nikad nije ni dobila nijedne nagrade a trebala je..

[Mulder]

Jedan od najboljih pocetaka jedne serije ikad! 

Jučer bila prikazana prva epizoda 

Lijepo se prisjetiti ovog remek djela i kako je sve počelo. Danas druga epizoda, a sutra treća gdje se po prvi puta pojavljuje Omar 

Ja stvarno ne znam seriju koja ima bolji dijalog.   

Inace ovo mi je omiljena scena sa Omarom 

Spoiler for Hiden:

Zato nikad nije ni dobila nijedne nagrade a trebala je..

Upravo to, serija nikada nije dobila neku značajnu nagradu zbog svoje realnosti.

Završila sad druga epizoda. Polako kreće glavna radnja, tim se okupio, počeo raditi, sutra na scenu stupa Omar 

Kad sam prvi put počeo gledati, gledao sam 5, 6 epizoda po danu, a ovako mi sad paše lagano epizoda na dan.

[Omar_Little]

Zato nikad nije ni dobila nijedne nagrade a trebala je..

Upravo to, serija nikada nije dobila neku značajnu nagradu zbog svoje realnosti.

Završila sad druga epizoda. Polako kreće glavna radnja, tim se okupio, počeo raditi, sutra na scenu stupa Omar 

Kad sam prvi put počeo gledati, gledao sam 5, 6 epizoda po danu, a ovako mi sad paše lagano epizoda na dan.

Steta je to stvarno, ali bar je skoro svi kriticari smatraju najboljom serijom ikad...sto po meni i jeste. 

I meni nekako odgovara ovako po jedna epizoda na dan 

A u ovoj epizodi samo jedan primer genijalnosti

Spoiler for Hiden:

Officer Pryzbylewski shot the wall, Lieutenant.
Why?
Why did you shoot the wall, Officer Pryzbylewski?
I was just showing Carv how my trigger pull is light, you know.
-I got it so it's real light. -He took the clip out, boss.
But not the one in the chamber.
No, I forgot the one in the chamber, and....
Shit, I'm sorry, lieutenant.
-You want him to write on it? -Write on what?

 

[Dacia]

Serija je genijalna i zbog toga što

Spoiler for Hiden:

nema šanse da pretpostaviš šta će biti sa njim do kraja serije.

[Omar_Little]

Serija je genijalna i zbog toga što

Spoiler for Hiden:

nema šanse da pretpostaviš šta će biti sa njim do kraja serije.

Spoiler for Hiden:

mislis na Preza?

[Mulder]

Zato nikad nije ni dobila nijedne nagrade a trebala je..

Upravo to, serija nikada nije dobila neku značajnu nagradu zbog svoje realnosti.

Završila sad druga epizoda. Polako kreće glavna radnja, tim se okupio, počeo raditi, sutra na scenu stupa Omar 

Kad sam prvi put počeo gledati, gledao sam 5, 6 epizoda po danu, a ovako mi sad paše lagano epizoda na dan.

Steta je to stvarno, ali bar je skoro svi kriticari smatraju najboljom serijom ikad...sto po meni i jeste. 

I meni nekako odgovara ovako po jedna epizoda na dan 

A u ovoj epizodi samo jedan primer genijalnosti

Spoiler for Hiden:

Officer Pryzbylewski shot the wall, Lieutenant.
Why?
Why did you shoot the wall, Officer Pryzbylewski?
I was just showing Carv how my trigger pull is light, you know.
-I got it so it's real light. -He took the clip out, boss.
But not the one in the chamber.
No, I forgot the one in the chamber, and....
Shit, I'm sorry, lieutenant.
-You want him to write on it? -Write on what?

 

Meni najbolja scena u drugoj epizodi je kada Daniels govori Prezu što da kaže unutarnjoj kontroli nakon što je

Spoiler for Hiden:

udario onog klinca

pa ga Daniels navodi bez nametanja, onako, inteligentno.

Još jedna zanimljivost je to što se likovi mjenjaju i ne ostaju isti. Baš se vidi velike promjene tipa Prez u prvoj sezoni i Prez u četvrtoj sezoni (školski sustav). 

[Omar_Little]

Spoiler for Hiden:

secam se kad sam prvi put gledao seriju pomislio sam koji je ovo pacijent...a posle ispadne bas super...

[Mulder]

Završila i 3. epizoda 

Najbolja scena je bila kada je Dee objašnjavao kako se igra šah 

Omar se napokon pojavio i pokazao svima da je glavni

[Dacia]

Misliš ova scena... Čisto da se pohvalim knjigom

Spoiler for Hiden:

[Mulder]

Knjiga   

Da, ta scena 

Daj mi na PM pošalji link gdje si kupio knjigu 

[Omar_Little]

Misliš ova scena... Čisto da se pohvalim knjigom

Spoiler for Hiden:

  

Ako imas link za gde da se kupi posalji i meni na PM 

[Mulder]

[Omar_Little]

Ova scena, uvodna scena u prvoj epizodi, pa ona sa Omarom u sudnici, onda kada Jimmy i Bunk koriste samo rec fuck dok istrazuju,detektor lazi sa fotokopir masinom (to je bilo i u Homicide)...za mene kultne scene   

[Mulder]

Danas će mislim Jimmy i Bunk upotrijebiti riječ fuck 38 puta 

[nenad.d]

Samo celih 38 puta.. 
Šteta je samo što je malo ljudi gledalo ovo i ostatak nije prepoznao materiju ovog remek dela.. uprkos tome što sam imao jedan opširan opis serije ovde u jednom postu nadajući se da će se ljudi pronaći u The Wire..

[biljabane]

Šteta je samo što je malo ljudi gledalo ovo i ostatak nije prepoznao materiju ovog remek dela.. uprkos tome što sam imao jedan opširan opis serije ovde u jednom postu nadajući se da će se ljudi pronaći u The Wire..

E, pa Nenade, zahvaljujući tvom opširnom opisu serije, ja sam odlučila da joj dam šansu i nisam se pokajala. Postala je moj numero uno među serijama svih vremena.
A btw, preporučila sam je svima koje poznajem, ali jeste činjenica da ne može svako da se nađe u toj priči...

[Omar_Little]

Nisam stigao da pogledam vecerasnju epizodu   

Šteta je samo što je malo ljudi gledalo ovo i ostatak nije prepoznao materiju ovog remek dela.. uprkos tome što sam imao jedan opširan opis serije ovde u jednom postu nadajući se da će se ljudi pronaći u The Wire..

E, pa Nenade, zahvaljujući tvom opširnom opisu serije, ja sam odlučila da joj dam šansu i nisam se pokajala. Postala je moj numero uno među serijama svih vremena.
A btw, preporučila sam je svima koje poznajem, ali jeste činjenica da ne može svako da se nađe u toj priči...

Ja uvek svima preporucujem da gledaju...i skoro svi pogledaju prvih nekoliko epizoda i odustaju jer im je spora radnja...a nemaju pojma koliko je sve to sa razlogom, svaka scena ima svoj smisao i odredjenu realnost...

[nenad.d]

Šteta je samo što je malo ljudi gledalo ovo i ostatak nije prepoznao materiju ovog remek dela.. uprkos tome što sam imao jedan opširan opis serije ovde u jednom postu nadajući se da će se ljudi pronaći u The Wire..

E, pa Nenade, zahvaljujući tvom opširnom opisu serije, ja sam odlučila da joj dam šansu i nisam se pokajala. Postala je moj numero uno među serijama svih vremena.
A btw, preporučila sam je svima koje poznajem, ali jeste činjenica da ne može svako da se nađe u toj priči...

Hvala biljanče na odvojenom vremenu i čitanju posta. Mislio sam da nije niko osim Peje to pročitao ovde i ako je počeo čitati da je digao ruke kroz par rečenica i rekao u sebi da autor posta ima baš problem kad se ovoliko raspisao i tupi o seriji koja je veliko ništa, samo je izvikana među forumima i na Net-u.

[Omar_Little]

kako dobra epizoda danas 

"Omar don't scare" 

[Mulder]

Jučer bila 5., a danas 6. epizoda.

Spoiler for Hiden:

Ubili su brendona, sada Omar kreće u osvetu 

I super scene sa Dee-om

[Omar_Little]

Jučer bila 5., a danas 6. epizoda.

Spoiler for Hiden:

Ubili su brendona, sada Omar kreće u osvetu 

I super scene sa Dee-om

Spoiler for Hiden:

meni super scena veceras kad se Daniels suprotstavi Rawls-u kod Burell-a...kako dobro izgovara ono bullshit 

a sto vise gledam Avon i Wee-Bey su mi sve vece face...nekako postujem to sto su Oldschool...za razliku od Stringera i Marlove ekipe posle. (Ono kad pucaju na Omara dok vodi baku u crkvu, pa Avon popizdi, kako je to dobro, i koliko sam citao posle potpuno istinito  )

[Mulder]

Jučer bila 5., a danas 6. epizoda.

Spoiler for Hiden:

Ubili su brendona, sada Omar kreće u osvetu 

I super scene sa Dee-om

Spoiler for Hiden:

meni super scena veceras kad se Daniels suprotstavi Rawls-u kod Burell-a...kako dobro izgovara ono bullshit 

a sto vise gledam Avon i Wee-Bey su mi sve vece face...nekako postujem to sto su Oldschool...za razliku od Stringera i Marlove ekipe posle. (Ono kad pucaju na Omara dok vodi baku u crkvu, pa Avon popizdi, kako je to dobro, i koliko sam citao posle potpuno istinito  )

Spoiler for Hiden:

Wee-Bey mi je oduvijek bio odličan lik i pravi vojnik. Stringer mi je nekako bolji od Avona, ali od gangstera su mi najbolji Omar i Joe koi će doći kasnije. Njih dvoje imaju najbolje scene tipa kada Omar dođe u njegovu prodavaonicu i donesao mu je sat da mu popravi i dok Omar priča, u istom trenutku maše sa onim ogromnim pištoljem  a vojnici od Joe-a samo stoje sa strane. Dosta toga je istinito. Naišao sam negdje da je Omar stvarno postojao samo što se nije zvao Omar, ali u to vrijeme ghetto je imao svog Robin Hooda

[Omar_Little]

Jučer bila 5., a danas 6. epizoda.

Spoiler for Hiden:

Ubili su brendona, sada Omar kreće u osvetu 

I super scene sa Dee-om

Spoiler for Hiden:

meni super scena veceras kad se Daniels suprotstavi Rawls-u kod Burell-a...kako dobro izgovara ono bullshit 

a sto vise gledam Avon i Wee-Bey su mi sve vece face...nekako postujem to sto su Oldschool...za razliku od Stringera i Marlove ekipe posle. (Ono kad pucaju na Omara dok vodi baku u crkvu, pa Avon popizdi, kako je to dobro, i koliko sam citao posle potpuno istinito  )

Spoiler for Hiden:

Wee-Bey mi je oduvijek bio odličan lik i pravi vojnik. Stringer mi je nekako bolji od Avona, ali od gangstera su mi najbolji Omar i Joe koi će doći kasnije. Njih dvoje imaju najbolje scene tipa kada Omar dođe u njegovu prodavaonicu i donesao mu je sat da mu popravi i dok Omar priča, u istom trenutku maše sa onim ogromnim pištoljem  a vojnici od Joe-a samo stoje sa strane. Dosta toga je istinito. Naišao sam negdje da je Omar stvarno postojao samo što se nije zvao Omar, ali u to vrijeme ghetto je imao svog Robin Hooda

Spoiler for Hiden:

Prop Joe je isto dobar 
I meni je u prvom gledanju Stringer bio bolji, ali posle mi se promenilo...pogotovo od onog dela dok je Avon u zatvoru...kad Avon izadje iz zatvora pa se sprema za rat pa kaze Stringu "I bleed red and you bleed green"...

Omar je uradjen po tom istinitom liku, i taj lik je bio potpuno isti kao Omar u seriji, osim sto je imao drugo ime i nije bio gay. 

najgore mi je to sto sad dok opet gledam ovu seriju, tesko mi je da gledam ostale... 

[secret_samadhi]

Na ovu seriju sam slucajno naletio. Bio sam kod havera i pili pivo i ja mu govorio da krene pratiti Falling Skies. Nako serije nije nesto mega dobra al moze se pogledati. Kaze on meni kreni ti gledat The Wire, ja sam sebi skinuo sve sezone  i kreno sam gledati super je. Kontam se"oh, not another cop show" i tu se prica zavrsi. Poslije nisam nikako imo mira, nego sam kreno da svrljam po netu u vezi ove serije. otiso sam na IMDB i kad sam vidio da serija ima ocjenu 9,7 kontam ovo se mora pogledati. Dodjem na ovaj sajt, vidim prevodi su tu i avantura pocinje.

Malo je reci da sam seriju pregledao u tri sedmice. Znaci 3-4 epizode dnevno, nekad pauziram al eto sinoc sam dogledo sve.
GENIJALNO! ODLICNO! VRH!

Poceo sam se pribojavati za svoje psiholosko stanje kada sam poceo da pricam u kodovima sa curom i jaranima, bojeci se da me Lester ne snimi. Okretao se na svakom uglu misleci da me Kima i onaj celavi talijan posmatraju iz nekog auta. Mislio sam da me i Omar prati. Zalazio sam u birtije nadajuci se da cu vidjeti Bonka i Jimmija kako se komiraju od alkohola pa da im se pridruzim. Nisam smio sjesti u auto kad jaran me nazove i kaze hajmo vamo, pribojavajuci se da me nece roknuti ko Snoop i onaj Voodoo momak. 

Ne zelim da ponavljam sta su govornici prije mene vec rekli, hvalospijevi su na svom mjestu. Problem je u tome sto od sad za mene postoji vrijeme prije i poslije The Wire. Sve serije cu mjeriti ovom genijalnom stvari, svaki film cu mjeriti po tome je li vjerodostojan kao The Wire.

Hvala velika prevodiocima!!