Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 10.04.2017. 23:57:30

Naslov: El Chapo
Autor: Goran88 - 10.04.2017. 23:57:30
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/el_chapo.jpg)

Opis:
Ova drama istražuje životnu priču jednog od najozloglašenijeg kriminalca na svetu. Imaćemo uvid u tri razdoblja: kad je bio manje važan član u kartelu Gvadalahara, njegov uspon i njegov pad.

Žanr: drama
Kanal: Univision, Netflix
Premijera: 23. 04. 2017.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt6692188)
TVDb (http://thetvdb.com/index.php?tab=series&id=326027&lid=7)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/El_Chapo_(TV_series))

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/3112/el-chapo)

Naslov: Odg: El Chapo
Autor: Devil of Hells Kitchen - 15.04.2017. 01:38:31
Ovo je kao Narcos spin-off. Inace, citao sam pre neki dan da su snimali seriju u tajnosti, te da su mestanima i ostalim ljudima govorili da snimaju obicnu telenovelu.
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: Goran88 - 13.05.2017. 11:28:45
Obnovljeno za drugu sezonu.
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: Dzi - 25.06.2017. 12:35:29
Dobra serija. Podsjeca na Narcos.
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: wlaky - 13.07.2017. 05:27:13
Mnogo je daleko ovo od Narcosa.
 
Narcosa su odradili do savršenstva, ali svakako vredi pogledati.

Od mene osmica.

Hvala Mirha na odličnim prevodima.

 :volim drinks
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: toshiro75 - 13.07.2017. 19:45:04
Čapo je narkos za sirotinju.
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: Goran88 - 14.08.2017. 21:46:56
Druga sezona počinje 17. 09. 2017.
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: Aleksandar Coa Zdravković - 19.09.2017. 13:09:35
Kazu da je El Chapo jos veci baja od Escobara, moram da overim ovo
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: toshiro75 - 19.09.2017. 15:14:01
Možda je Čapo bio, ali serija je loša  :sef:
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: RaoulDuke - 19.09.2017. 16:22:37
Možda je Čapo bio, ali serija je loša  :sef:
Lošija od Narcosa sigurno, ali da je baš loša ne bih se složio.

Poslano sa mog m2 note koristeći Tapatalk

Naslov: Odg: El Chapo
Autor: toshiro75 - 19.09.2017. 23:23:39
Možda je Čapo bio, ali serija je loša  :sef:
Lošija od Narcosa sigurno, ali da je baš loša ne bih se složio.

Poslano sa mog m2 note koristeći Tapatalk

Naracija je loša, prvih 5-6 epizoda obrade od početka čapa do postanka drug lorda, a onda sljedećih 5-6 mjesec dana boravka u zatvoru. Ubilo me od dosade.
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: zele - 24.12.2017. 02:19:54
Serija je jako dobra kao i ostale na temu narko kartela. Nema govora o lošoj seriji ili o lošijoj od Eskobara, El Chapo je takođe vrhunska serija i svi oni koji vole takvu tematiku, doći će na svoje.
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: Aleksandar Coa Zdravković - 24.12.2017. 15:49:42
Hvala osobi koja je pocela sa prevodjenjem druge sezone  smileyNO1
Naslov: Odg: El Chapo
Autor: milanperky - 08.06.2018. 22:16:22
Da li se zna hoce li biti trece sezone