To bi trebao imati svaki browser, kod mene je Mozilla. Probaj napisati ovako ispred linka koji te zanima.
view-source:https://www.youtube.com/watch?v=tbxQCgxNBUU
view-source:https://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,2450.msg451302/topicseen.html#new
A mišem ide ovako.
A ako hoćeš vidjeti taj "source" od samo dijela stranice, onda je moraš označiti mišom i lijevi klik pa "View selection source".