U vezi Fotošopa (CS3 ako je bitno)...
Pored serija prevodim i stripove, te koristim Fotošop da upisujem tekst. Table (strane) sa praznim oblačićima su, naravno, približno iste veličine, uz poneki santimetar razlike. U većini oblačića, font veličine 14 sasvim dobro radi posao kako bi sav tekst stao. Međutim, kad sam otvorio tako jednu stranicu stripa kod koga sam već preveo više od 30 stranica i krenuo da upisujem tekst, font sa veličinom 14 je bio ogroman. Tek kad sam ga smanjio na 4, bio je veličine kao na prethodnim stranama. Otkud to? I mogu li išta da uradim da font veličine 14 bude iste veličine na toj stranici kao na prethodnih 30 i kusur?