Opis: Sedam stranaca se budi u napuštenom malom mestu gde su pod konstantnim elektronskim nadzorom. Imaju ugrađene implante koji im onemogućavaju da napuste granice grada. Jedini izvor informacija im je daljinski kontrolisana televizija. U međuvremenu novinar pokušava da pronađe jednog nestalog.
Žanr: drama, triler Kanal: NBC Godina: 2010. Glumci: Jason Wiles, Daisy Betts, Chadwick Boseman, Lola Glaudini, Tina Holmes, Kate Lang Johnson...
IMDB (http://www.imdb.com/title/tt1333050/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=111381&lid=7) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Persons_Unknown_%28TV_series%29)
Ako serije ne bude dobra, prevoda neće ni biti. ;D Ono gore je značilo "prijavljujem se za prevođenje pilota, a za dalje ćemo videti". Inače, hvala na lepim rečima, Šćepo. :)
Ja se prijavljujem da prevodim sa fizičarem zajedno, ako ova serija ugleda svetlost dana. A, mog'o bi i ovaj drugi da se nađe u ovom perspektivnom timu prevodioca ;D
Ne kapiram .. na IMDB postavili casting po epizodama zavrsene sezone, a tek se emitovao pilot .. u cemu je fora? . .da saznamo posle prve epizode ko je kad mrtav? .. svasta..
elem,
Jel ono na Moirinoj ruci bolnicka narukvica sa imenom? Nisam bas ukacila jasno .. ona i rece kad je izasla iz sobe:"did I miss my wake-up call?"
Evo nakon odgledane prve epizode ništa posebno i podsjeća na 2-3 nedavno odgledana filma tako da ću sačekati još koju epizodu nadajući se da će se popraviti ali u ovom trenutku ništa posebno
Jel ono na Moirinoj ruci bolnicka narukvica sa imenom? Nisam bas ukacila jasno .. ona i rece kad je izasla iz sobe:"did I miss my wake-up call?"
Aha... Tako je i meni delovalo. Videlo se kada su bili za stolom. Kao da je gibnula iz bolnice. Još nešto... Koliko sam video, jedino ona nije proverila da li ima implant. :)
Jel ono na Moirinoj ruci bolnicka narukvica sa imenom? Nisam bas ukacila jasno .. ona i rece kad je izasla iz sobe:"did I miss my wake-up call?"
Aha... Tako je i meni delovalo. Videlo se kada su bili za stolom. Kao da je gibnula iz bolnice. Još nešto... Koliko sam video, jedino ona nije proverila da li ima implant. :)
Pogledao sam pilot, tocno je onako kako je netko vec prije mene napisao - nista posebno. Barem ne zasada. No volim takve stvari kad su zatoceni, pa moraju naci izlaz, tako da cu svakako nastaviti gledati.
Evo krenula nova serija, Persons Unknown, odgledao sam pilota i svidjelo mi se. Tko god voli da gleda Farmu, Big Brother i ostalo to smeće - ovo je serija za njega. Radi se o "randomly" izabranim osobama koje su kidnapovane i zatvorene u neki mali gradić. Svaki njihov pokret prate kamere.
Smatram da ova serija ima potencijala. Pilot je super. Viewing is advised :-)
... i još da dodam, već sam rezervirao prevođenje. Još samo da admin stvori mjesto za upload.
Evo krenula nova serija, Persons Unknown, odgledao sam pilota i svidjelo mi se. Tko god voli da gleda Farmu, Big Brother i ostalo to smeće - ovo je serija za njega. Radi se o "randomly" izabranim osobama koje su kidnapovane i zatvorene u neki mali gradić. Svaki njihov pokret prate kamere.
Smatram da ova serija ima potencijala. Pilot je super. Viewing is advised :-)
... i još da dodam, već sam rezervirao prevođenje. Još samo da admin stvori mjesto za upload.
Mislim stvarno, našao si usporedbu!!! u_jeeeeeeeeee A koliko znam prevođenja se uhvatio igniss, on je i preveo pilot, ali to vi sredite međusobno.
... i još da dodam, već sam rezervirao prevođenje. Još samo da admin stvori mjesto za upload.
Pilot je preveden još u sredu. Ako želiš i ti da prevodiš, tvoja stvar. Ja ću prevesti još nekoliko narednih epizoda, možda i sve, u zavisnosti od toga koliko mi se serija bude svidela.
Izgleda da i on voli Farmu, Big brother i ostalo smeće... rofl
A dobro, bar je svestan da je smeće... Znam neke koji bi farmu životom branili...
Nego:
Jel još neko osim Janet sakrio svoj papirić od ostalih, moguće da je još neko dobio neki zadatak, čini mi se da je i ona Moira nešto izmuljala sa papirićem, i kaže kao "na mom su samo brojevi". I zar nikog nije zanimalo koji su to brojevi, i šta znače...?
Izgleda da i on voli Farmu, Big brother i ostalo smeće... rofl
A dobro, bar je svestan da je smeće... Znam neke koji bi farmu životom branili...
Nego:
Jel još neko osim Janet sakrio svoj papirić od ostalih, moguće da je još neko dobio neki zadatak, čini mi se da je i ona Moira nešto izmuljala sa papirićem, i kaže kao "na mom su samo brojevi". I zar nikog nije zanimalo koji su to brojevi, i šta znače...?
Aha, bit će zanimljivo u sljedećoj.
Ne gledam farmu nit big brother, ali serija mi je super.
Ejh, pa nisam vidio da se prevodi, a baš sam pregledo rezervacije...
Ejh, pa nisam vidio da se prevodi, a baš sam pregledo rezervacije...
Ma kakve rezervacije, otimali smo se ko će ovo da prevodi ;D I ja sam čak hteo ovo... igniss, voja, ss, ziledin... Licitacija je negde na prvoj stranici ove teme... :)
Naslov: Re: Persons Unknown
Autor: Lord Foul - 16.06.2010. 16:00:18
Vidim da je već bilo komentara i poređenja sa Velikim bratom. Šta da kažem, sličnost je neverovatna (grupa ljudi na jednom mestu, dobijaju zadatke, pobednik dobija najveću nagradu...) ali ipak, ovo je jedna od retkih serija koje su me kupile odmah posle pilota. Može biti da je to zbog izuzetno kvalitetnog prevoda (čudo je to kako se vidi kad prevodi intelektualac) ali seriju ću gledati. BTW Velikog brata nisam gledao (Farmu još manje) iako sam probao ali me prebrzo smorilo pa sam odustao. Da je ovako nešto...
Pa ja mislim da joj treba dati šansu :) mislim da je osnova dobra i da bi se na tome dala razviti dobra serija. A i nije da se ima nešto puno za gledati trenutno :D
Naslov: Re: Persons Unknown
Autor: piter - 19.06.2010. 03:35:32
ljudi ovo ce biti tako ludilo od serije...hvala za prevode i za one ubuduce... Smajlicvece Smajlicvece
Jedno obaveštenje za one koji čekaju prevod: Wennen je još u sredu preuzeo na sebe da prevede ovu epizodu, međutim, jutros mi je javio da mu je već nekoliko dana kompjuter u kvaru i da ne može da uploaduje titl koji je već skoro gotov. Nadajmo se da će problem uskoro biti rešen.
Evo o čemu je reč: ovih dana se bavim preseljenjem u novi stan i baviću se bar još nedelju dana. Posle toga idem na odmor. Dakle, ako neko želi da prevodi, slobodno.
Jok, grafička... :( Sad mi drugar dao neku agp grafičku koja mu ne treba, samo što je od pre Hrista, pa ne mogu ni drajvere da instaliram, ne postoje drajveri za XP, tad nije bilo XP-a, al dobro bar ima slike...
Evo stigoh, sad ću da završim prevode, izvinjavam se zbog nesporazuma, mislio sam da je igniss završio prevod koji sam mu poslao kad mi se pokvario komp. Tek skoro sam video da nije, i još se mlatio oko drajvera ceo dan, sad ću da ga zgotovim...
imam nekoliko pitanja oko ove serije, jel ova serija ono tipa mini serija 15 epizoda i gotovo ili je nesto duze...jeli dobra ? :D i dali se jos prikazuje? :D
Kad god neko izgleda bezazleno i naivno, uvek ispadne da on vuče sve konce, prvo onaj recepcioner kad se pravio mutav pa posle pobegao kroz onu barijeru, a sad i ovaj kinez koji se pravio da ne zna ni engleski, a ispade da je glavni tamo...
A tek ovaj jadni i napaćeni Joe, toliko se kobajagi namučio da pobegne, a još više se namučio da glumata kako nema pojma gde je, ni ko ga je oteo. Bio mi je dosta gotivan lik dosad, al sad mi ništa nije jasno...
Kakve su njegove namere ako onako obećava Janet da će je izbaviti? Na prvi pogled deluje kao da samo laže da bi pridobio njeno poverenje, ali ako je onako rizikovao da razgovara sa kinezom i raspituje se za Janet, onda je moguće i da stvarno želi da joj pomogne, iz nekog razloga...
Kad god neko izgleda bezazleno i naivno, uvek ispadne da on vuče sve konce, prvo onaj recepcioner kad se pravio mutav pa posle pobegao kroz onu barijeru, a sad i ovaj kinez koji se pravio da ne zna ni engleski, a ispade da je glavni tamo...
A tek ovaj jadni i napaćeni Joe, toliko se kobajagi namučio da pobegne, a još više se namučio da glumata kako nema pojma gde je, ni ko ga je oteo. Bio mi je dosta gotivan lik dosad, al sad mi ništa nije jasno...
Kakve su njegove namere ako onako obećava Janet da će je izbaviti? Na prvi pogled deluje kao da samo laže da bi pridobio njeno poverenje, ali ako je onako rizikovao da razgovara sa kinezom i raspituje se za Janet, onda je moguće i da stvarno želi da joj pomogne, iz nekog razloga...
Meni se čini da se tu sve vrti oko Janet i da je ona glavni razlog pokusa, a da su drugi oteti samo da ona toga ne bude svjesna.
Naslov: Re: Persons Unknown
Autor: Gordon Freeman - 30.06.2010. 23:46:48
Kad god neko izgleda bezazleno i naivno, uvek ispadne da on vuče sve konce, prvo onaj recepcioner kad se pravio mutav pa posle pobegao kroz onu barijeru, a sad i ovaj kinez koji se pravio da ne zna ni engleski, a ispade da je glavni tamo...
A tek ovaj jadni i napaćeni Joe, toliko se kobajagi namučio da pobegne, a još više se namučio da glumata kako nema pojma gde je, ni ko ga je oteo. Bio mi je dosta gotivan lik dosad, al sad mi ništa nije jasno...
Kakve su njegove namere ako onako obećava Janet da će je izbaviti? Na prvi pogled deluje kao da samo laže da bi pridobio njeno poverenje, ali ako je onako rizikovao da razgovara sa kinezom i raspituje se za Janet, onda je moguće i da stvarno želi da joj pomogne, iz nekog razloga...
Super iznenadenje sto se tice Joea, stvarno se tome nisam nadao, a za kineza sam odmah znao, kao sto mu je u Prison Breaku savrseno pristajala ona uloga negativca, tako i ovdje super pristaje. Samo mi se cini da nece dugo ostati ziv.
Nisam još ni pogledao 5. epizodu, nije mi se gledalo zbog ove dvonedeljne pauze, ali sad kad izađe sledeća - najverovatnije ću odgledati i prevesti obe do nedelje uveče...
Nisam još ni pogledao 5. epizodu, nije mi se gledalo zbog ove dvonedeljne pauze, ali sad kad izađe sledeća - najverovatnije ću odgledati i prevesti obe do nedelje uveče...
Wennen, posto sam video da ti prevodis epizode ove serije, a i razumem da si imao nekih privatnih poslova, pa si malo odlozio tu rabotu. Ja bih te zamolio ako imas malo vremena, da prevedes 5. epizodu (sa onom crnkinjom) jer ja stvarno ne znam engleski jezik. Ne bih da budem banovan kao onaj decko, samo zato sto sam kulturno pitam. Inace nikad nisam ucio engleski i ne znam da beknem nijednu rec, a kamoli da shvatim o cemu oni pricaju tamo. Pokusao sam nesto da propratim ali nije to, to. Ti si jedini prevodio ovu seriju, pa sam sve skidao tvoje prevode i veoma sam ti zahvalan. Hvala i sve najbolje.
ma sam polako men je tak svejedno kad se prevede...ljeto je ljudi, vise smo vani neg unutra....persons mi je svejedno serija za razbibrigu :D a i ned je nadosadniji dan u tjednu tak da super sto ce bit tad gotovo :D
Želi da kaže move your ass. Dug period do nedelje. :\)
"Jao ja stvarno ne znam engleski, nemojte da me banujete samo hoću da mi neko prevede, ništa više..."
;D
Bila bi ova epizoda gotova još prošlog vikenda da me neki nisu požurivali preko PM. Sad sam obećao obe za sledeći vikend, a vi samo aj'te, linije za predloge su otvorene...
Želi da kaže move your ass. Dug period do nedelje. :\)
"Jao ja stvarno ne znam engleski, nemojte da me banujete samo hoću da mi neko prevede, ništa više..."
;D
Bila bi ova epizoda gotova još prošlog vikenda da me neki nisu požurivali preko PM. Sad sam obećao obe za sledeći vikend, a vi samo aj'te, linije za predloge su otvorene...
u_jeeeeeeeeee
ja bih da prevedeš u ponedjeljak jer u nedjelju ne mogu gledati, a onda će svi pogledati prije mene :( Haha, ja sam već pregledao s eng. titlovima, a ti samo polako. Ovi što "ne bi da budu banirani" nek malo čekaju kad već znaju biti bezobrazni. Ako već ne znaju engleski i ne mogu pridonjeti prevođenju, bar bi mogli imati toliko opće kulture pa skrušeno sačekati da netko odvoji par sati svog života za njih i prevede im.
Meni samo nije jasno kako je moguće da neko u doba interneta "ne zna ni reč engleskog"?! Mislio sam da SVAKO, hteo ne hteo, mora da nauči engleski samo gledajući filmove i serije.
Pa neki ljudi jednostavno imaju uzan spektar interesovanja, mogu da se susreću sa engleskim na svakom koraku, ako im nije zanimljivo - neće ni naučiti...
Neki ljudi su stvarno arhiduduci za jezike. Ja sam imao muku sa kolegom koji me pitao da mu ''pokazem'' engleski za ispit. Posle 4 sata cupanja kose kod njega je the i dalje bilo 'te', a and je bilo 'and'. Na kraju sam prso i otiso u kafanu na pivo, a ostavio sam devojku da se bori sa njegovim engleskim. PS. Wennen sto koji k...c ne sednes 10 sati i prevedes te 2 epizode. rofl
Stvarno ne mogu sad da prevedem epizodu koja izlazi sledeće subote, žalim slučaj... ;D Iako znam sve šta će da pričaju, eto neću da prevedem pre nego što izađe epizoda, vama u inat... :P
Cati, ja ne znam u cemu je problem? Niti sam bio napadan, niti sam bio drzak. Lepo sam zamolio coveka, ne moras odmah da mi pretis banovanjem (uostalom , ako ces tako izleciti tvoje komplekse, onda i uradi to). Ako si procitao/procitala moj post prethodni, videces da sam bio sasvim korektan i hteo sam da saznam, kada ce Wennon da prevede epizodu. I cak sam aludirao na to, da ne budem banovan. Sto se tice mog engleskog, uopste me ne dodiruju ti "sarkasticni" komentari. Nemam ja godina vise, za ucenje i "surfovanje" po internetu. U moje vreme, ucili se ruski i nemacki. Hvala i dovidjenja. Ne bih da smetam ljudima na "visokim" funkcijama.
Delphi, da si odlučio izgubiti 2 minute za pročitati pravila ovog foruma, znao bi da je to pitanje, pa makar i jako kulturno napisano, ipak STROGO ZABRANJENO. Prema tome, imaš BAN na 30 dana.
Delphi, nemam problema sa kompleksima, nisam balavica da me pate takve stvari,
Aleks@ kad sam napisala ban, bila sam u radnji u kojoj radi klima na laganih 24, ;D ;) znači ne muči mene vrućina nego ovakva pitanja novih članova, koji, ali svaki put isto odgovore, aludirajući na problem kompleksiranosti i visoka funkcija udarila u glavu onima koji su u staffu. :\)
I zar je tako teško skužiti da je Cata ženskog roda? u_jeeeeeeeeee
Čujem da serija oduševljava narodne mase (a dok je ovolika potražnja za prevodom, sigurno je prisutna i neizvijesnost događaja) ali ja čekam da se prikažu sve epizode pa ću je onda pogledati. Mislim da je ovo tip serije za maratonsko gledanje, ne iz sedmice u sedmicu (ili onu tamo sedmicu). ;D
Mislim da je ovo tip serije za maratonsko gledanje, ne iz sedmice u sedmicu (ili onu tamo sedmicu). ;D
Upravo zbog toga i ja odlažem gledanje, na glavu su mi se popeli s cliffhangerima. ;D Ajde jednom nedeljno ok, ali ona tamo nedelja... Pa to nije humano...
joj to meni uništi gledanje..sjećam se kad sam kao pokušao gledati dextera tako tjedno...skoro sam bio poludio ;D ,jednostavno to ne mogu....zato ostavim da se završi sezona i pogledam ju onda u par dana....tako mi je najbolje....
joj to meni uništi gledanje..sjećam se kad sam kao pokušao gledati dextera tako tjedno...skoro sam bio poludio ;D jednostavno to ne mogu....zato ostavim da se završi sezona i pogledam ju onda u par dana....tako mi je najbolje....
Ma Persons Unknown je ok da se gleda sedmično, nije toliko napeto, uvek se desi nešto čudno na kraju, i onda ti staneš kao "wtf?!" Pojma nemaš šta se i zašto dogodilo, možeš svašta da očekuješ...
U Dexteru si cliffhangeri mnogo gori, bar dokle sam ja gledao, sve je nekako mnogo jasnije i određenije...
Al zato kad počnem sezonu, ne stajem dok je ne završim, to je i razlog zašto nikako da počnem treću, treba odvojiti puno vremena za to...
Muce me neke nejasnoce, pa da pitam i da provjerim. Peta epizoda (za koju nema prijevoda jos uvijek) je izasla jos prosli tjedan ili ona tek izlazi danas?
Jer gledam na nekoliko mjesta, pise da epizoda 6 izlazi danas, a znam da Wennen prevodi cim epizoda izade, pa mi sad nije jasno, jesam ja to nesto pobrkao ili covjek nema vremena prevesti pa ce dvije muhe jednim udarcem?
Muce me neke nejasnoce, pa da pitam i da provjerim. Peta epizoda (za koju nema prijevoda jos uvijek) je izasla jos prosli tjedan ili ona tek izlazi danas?
Jer gledam na nekoliko mjesta, pise da epizoda 6 izlazi danas, a znam da Wennen prevodi cim epizoda izade, pa mi sad nije jasno, jesam ja to nesto pobrkao ili covjek nema vremena prevesti pa ce dvije muhe jednim udarcem?
Nisam još ni pogledao 5. epizodu, nije mi se gledalo zbog ove dvonedeljne pauze, ali sad kad izađe sledeća - najverovatnije ću odgledati i prevesti obe do nedelje uveče...
Muce me neke nejasnoce, pa da pitam i da provjerim. Peta epizoda (za koju nema prijevoda jos uvijek) je izasla jos prosli tjedan ili ona tek izlazi danas?
Jer gledam na nekoliko mjesta, pise da epizoda 6 izlazi danas, a znam da Wennen prevodi cim epizoda izade, pa mi sad nije jasno, jesam ja to nesto pobrkao ili covjek nema vremena prevesti pa ce dvije muhe jednim udarcem?
Nisam još ni pogledao 5. epizodu, nije mi se gledalo zbog ove dvonedeljne pauze, ali sad kad izađe sledeća - najverovatnije ću odgledati i prevesti obe do nedelje uveče...
Hvala na lijepom i jasnom objašnjenju. A i ispričavam se, trebao sam taj post vidjet, onda ne bih ovako nepotrebno zapitkivao, samo eto, nabrzaka sam prelistao posljednjih par stranica i nisam to uocio.
Hvala na prevodu, ali si slagao. Rekao si prevod u nedelju, a postavio si ga u subotu. Trebalo je da sacekas jos sat vremena, pa da bude stvarno u nedelju. ;D
Jel pogledao tko ovu 6. epizodu. Nisam skužio kraj
Crnkinja na kraju istresa antifriz u lavabo, kaže da je to za nju i Janet, a Kinez to prestravljen gleda na kameri??? Što sad to znači? Da i mala crnkinja radi s ovima?
9. epizoda bolja od 8. Kraj jako zanimljiv. Iako, ima puno naivnih stvari u ovoj seriji. Naravno da ću je odgledati do kraja (ima još 4 epizode), ali moja ocjena za dosadašnjih 9 epizoda je 7/10.
Wennen da li ces ti prevodit i dalje? ili da pogledam s onim prijevodom mada me strah, pise u komentaru
Citat:
Prevod je bez kvačica, sa mnogo gramatičkih/slovnih grešaka. Previće je nelogičnog i nerazumljivog prevoda (kao da je radjen Google translatorom). Ocena 2 (zbog uloženog truda i vremena)
Planirao sam da prevedem, ali prvo da završim Hung pa ću videti... :)
A pogledao sam taj prevod, dosta je loš, sva imena napisana malim slovom, nema kvačica, čak su prevedene i one "hearing impaired" stvari, pa često piše ko izgovara rečenicu. A crtica za promenu sagovornika, koliko vidim, uopšte nema. O_o To mu je verovatno najveći minus... :/
NBC, vratite HEROJE umesto ove gluposti! rofl rofl Posle treće epizode mi je bila muka, posle šeste sam povraćao. Posle 8... Goru glupost nisam gledao... Posle Defying Gravity na ABC-u.
$#*! Happens at NBC, mogao bi glasiti naslov ovog posta:
Kako danas nema nove epizode serije Persons Unknown zbog prijenosa gimnastičkog prvenstva, nova, deseta epizoda Identity, bit će emitirana sljedeće subote, 21. 8.; u isto će vrijeme na internetu biti dostupna i jedanaesta epizoda Seven Sacrifices koja neće biti emitirana na televiziji!
Tjedan poslije, 28. 8., emitirat će dvosatno finale serije sastavljeno od epizoda And Then There Was One i Shadows in the Cave.
Naslov: Re: Persons Unknown
Autor: piter - 14.08.2010. 14:43:01
hvala za dosadasnje prevode kad se skupe svi prevodi pocinjemo maraton gledanja serije..hvala josh jednom.. clapp clapp clapp clapp clapp
jel to kada izbace tu dvosatnu epizodu kraj serije ili sta?
inace seriju jos nisam pogledao jer imam po meni neko glupo pravilo ali po meni nije glupo, pa serije gledam tek kada budu skroz gotove sa snimanjem... pa to sam uveo sebi jer sam se prevario pa sam bio poceo da gledam seriju smallville i dosao sam do dela kada je bilo najzanimljivije i cvrc nema vise...
jel to kada izbace tu dvosatnu epizodu kraj serije ili sta?
inace seriju jos nisam pogledao jer imam po meni neko glupo pravilo ali po meni nije glupo, pa serije gledam tek kada budu skroz gotove sa snimanjem... pa to sam uveo sebi jer sam se prevario pa sam bio poceo da gledam seriju smallville i dosao sam do dela kada je bilo najzanimljivije i cvrc nema vise...
Imaju još dvije dvosatne, dakle još 4 epizode i kraj!
I s ovim sam stigao u korak s vremenom. Nakon ovih 9 pogledanih epizoda, misljenje mi je isto, malo ispod prosjecna serija. Jedino je gledam sto volim serije takvog tipa, ali da sam nesto pretjerano odusevljen - nisam.
Premda je to bilo za ocekivati, ljeto je, takve se serije obicno sad i prikazuju.
Samo me bas zanima hoce li bit sto od onoga obecanja da cemo dobiti sve odgovore, jer jos je malo epizoda do kraja, a relativno puno nepoznanica.
Jedino je gledam sto volim serije takvog tipa, ali da sam nesto pretjerano odusevljen - nisam.
Takođe... :) Volim serije ovog tipa, ali ispalo je da nije ništa posebno, iako nije ni loše... Ista očekivanja imam i za The Walking Dead, videćemo kakav će on biti...
nisam gledao serije takvog tipa. Ima netko neki prijedlog neke dobre takve serije? Pogledao sam jednu seriju, nemogu se sjetiti kak se zove ali je full slicna, neki lik je u nekom gradu u pustinji9 i nemoze pobjec, na tu foru je. niej ni ona losa
nisam gledao serije takvog tipa. Ima netko neki prijedlog neke dobre takve serije? Pogledao sam jednu seriju, nemogu se sjetiti kak se zove ali je full slicna, neki lik je u nekom gradu u pustinji9 i nemoze pobjec, na tu foru je. niej ni ona losa
Rijec je o mini-seriji The Prisoner, sa Jimom Caviezelom u glavnoj ulozi. Vrlo slicno ovoj seriji, doduse, po meni je bolje od ovoga, jedino sam ostao totalno zbunjen krajem.
A što će je ukidati? U taj termin, ma što stavili 0,3-0,4 rejting im ne gine. Seriju su ionako platili, pustit će je do kraja, što su još tri epizode. Za razliku od onih piz** s ABC-ja, oni barem odvrte sve.
A što će je ukidati? U taj termin, ma što stavili 0,3-0,4 rejting im ne gine. Seriju su ionako platili, pustit će je do kraja, što su još tri epizode. Za razliku od onih piz** s ABC-ja, oni barem odvrte sve.
NBC has scrapped plans to air the eleventh episode of mystery drama Persons Unknown. The show - which stars Alan Ruck and former Third Watch actor Jason Wiles - follows the challenges of a group of strangers who wake up in a ghost town and are unable to leave. The tenth episode of the programme will air as planned on August 21, but the eleventh instalment - titled 'Seven Sacrifice' - will be released exclusively (more) » [/i]
JA bi ih ukinuo posle 2. epizode. MIJAU, NEMOJ DA MI KAŽEŠ DA JE TEBI OVO DOBRA SERIJA! Ti koji gledaš SNL(a mladu korisnici Interneta ne znaju šta je to!!!) i koji imaš najbolje prevode ovde.... gledaš neko jebeni Person Unknown!!!!
A sad kad su "kupili/rezervisarli Josh Hallowaya" (ŽENEEEE to je James iz LOSTA) za seriju Rockford Files. Iako je PU veoma jeftina serija.... Bolje je svaki dolar dati gore spomenutoj osobi..
Ne gledam seriju (nije moj žanr), samo pomalo pratim način razmišljanja pojedinih američkih mreža, čisto iščitavajući rejting gledanosti i opći prijem serija u SAD-u. Poprilično zanimljiva tematika, koja čovjeka lako uvuče.
Onaj moj odgovor gore je bio samo kratka analiza. :)
Nisam imao ranije prilike da gledam serije ovog tipa, tako da mi je PU zaista super, ali vidim da se mnogima ne dopada i da postoje još bolje slične serije, pa bih molio da mi preporučite neko koja je u ovom fazonu...
Ja sam stigao do 6 epizode. Serija nije ni loša ali nije ni nešto dobra za sad, ne znam što će biti kasnije. Ali je dosta naivna.
Ona da je
Džo jedan od "Onih" je potpuno očigledna bila i na primjer kad onaj Čarli pokuša da uguši Bila jastukom ovaj samo mirno leži i ne mrda i guši se, ruke pored tijela drži i ne mrda a ovaj ga guši. Veću glupost u životu nisam vidio!
Batalio sam seriju posle 4. ep... očajna gluma. Žali Bože izgubljenog vremena. Ona samohrana keva ne zaslužuje da troši, deli kiseonik na planeti Zemlji... metak u čelo za spas čovečanstva. Gospodi pomiluj, Gospodi pomiju...
Naslov: Re: Persons Unknown
Autor: Gordon Freeman - 30.08.2010. 11:41:09
Batalio sam seriju posle 4. ep... očajna gluma. Žali Bože izgubljenog vremena. Ona samohrana keva ne zaslužuje da troši, deli kiseonik na planeti Zemlji... metak u čelo za spas čovečanstva. Gospodi pomiluj, Gospodi pomiju...
Jos se nezna hoce li biti 2. sezone... Ideja je ok, glumci nisu sto cini seriju losom ali svejedno zaraznom i mora se pogledati do kraja :D Jedva sam cekao da zavrsi, te mi onda ostave nedovrsen zavrsetak (barem je po meni nedovrsen, jer nisam dobio odgovor skoro na nijedno pitanje) i sad se nadam 2. sezoni koja bi mogla dati odgovore na sva neodgovorena pitanja iz 1. sezone te zavrsiti "normalno". smileyNO1
Jos se nezna hoce li biti 2. sezone... Ideja je ok, glumci nisu sto cini seriju losom ali svejedno zaraznom i mora se pogledati do kraja :D Jedva sam cekao da zavrsi, te mi onda ostave nedovrsen zavrsetak (barem je po meni nedovrsen, jer nisam dobio odgovor skoro na nijedno pitanje) i sad se nadam 2. sezoni koja bi mogla dati odgovore na sva neodgovorena pitanja iz 1. sezone te zavrsiti "normalno". smileyNO1
A kako može biti 2 sezone, ako je ovo bila mini-serija?
Može, ne može, druge sezone biti neće. Gledanost je bila preloša (jednu epizodu s k tome i izbacili iz emitiranja, a to je znak da serija budućnosti nema).
Jos se nezna hoce li biti 2. sezone... Ideja je ok, glumci nisu sto cini seriju losom ali svejedno zaraznom i mora se pogledati do kraja :D Jedva sam cekao da zavrsi, te mi onda ostave nedovrsen zavrsetak (barem je po meni nedovrsen, jer nisam dobio odgovor skoro na nijedno pitanje) i sad se nadam 2. sezoni koja bi mogla dati odgovore na sva neodgovorena pitanja iz 1. sezone te zavrsiti "normalno". smileyNO1
aaaaa nemoj da zezas da su ubrljali kraj u_jeeeeeeeeee a bas sam polagao velike nade u ovu seriju.... cry1
Jos se nezna hoce li biti 2. sezone... Ideja je ok, glumci nisu sto cini seriju losom ali svejedno zaraznom i mora se pogledati do kraja :D Jedva sam cekao da zavrsi, te mi onda ostave nedovrsen zavrsetak (barem je po meni nedovrsen, jer nisam dobio odgovor skoro na nijedno pitanje) i sad se nadam 2. sezoni koja bi mogla dati odgovore na sva neodgovorena pitanja iz 1. sezone te zavrsiti "normalno". smileyNO1
A kako može biti 2 sezone, ako je ovo bila mini-serija?
receno je da je mini serija isto kao i sto je receno da cemo do kraja dobiti sve odgovore, a odgovora nigdje.. ???
Ja isto nisam prezadovoljan krajem. Nisam saznao ništa osim
da postoji i nivo 2., da je ta organizacija praktički svemoguća. A zašto vrše te pokuse, čemu sve to, što imaju od toga?!
Ne znam. Prvih par epizoda me stvarno zaintrigiralo. Što je išlo bliže kraju, sve slabije. Ukupna ocjena 6,5/10. Moje mišljenje.
hmm interesantno. nije bas lose koliko sam mislio. ta poslednja epizoda bi trebala da otvori nova pitanja za novu sezonu, ali posto je prepostavljam nece biti zbog slabe gledanosti, onda je sve to steta. Uglavnom sve serije ostave otvorena pirtanja na kraju sezone, da bi kasnije mogle da nastave. u svakom slucaju nije bas tako losa.
pretpostavljam da bi u sledecoj sezoni trebao onaj detektiv da preuzme ulogu novinara i da traga za resenjem izvan grada
Ovo je rađeno kao mini serija, a zavrsilo je kao serija s upropastenim krajem(citaj Lost)... Na osnovu kraja serija bi TREBALA imati 2. sezonu, a nebi bio ni prvi put da neka mini serija pređe u seriju (citaj XIII:Conspiration..)
Eto sad par pitanja na koje nisam dobio odgovore tokom serije, neka su slicna s prethodno postavljenim od strane kolege Pljoska :)
Tko stoji zapravo iza tog "programa"?
Koliko se vec godina rade takvi testovi i zasto?
Koliko ovakvih lvl-a postoji?
Sto se desi kad sve razine zavrse ako uopce i zavrse?
Kako su oni u ovoj zadnjoj epizodi pobjegli iz tog kombija? - Kao da je cijela scena izrezana...
Odakle pare crnkinji i onoj ludoj babi da odu u Afriku?
Kako su ulovili Grahama?
Bez brige ima ih jos barem ovoliko ali cu biti zadovoljan ako i na neke od ovih dobijem odgovor...
Ovo je rađeno kao mini serija, a zavrsilo je kao serija s upropastenim krajem(citaj Lost)... Na osnovu kraja serija bi TREBALA imati 2. sezonu, a nebi bio ni prvi put da neka mini serija pređe u seriju (citaj XIII:Conspiration..)
Eto sad par pitanja na koje nisam dobio odgovore tokom serije, neka su slicna s prethodno postavljenim od strane kolege Pljoska :)
Kako su ulovili Grahama?
Bez brige ima ih jos barem ovoliko ali cu biti zadovoljan ako i na neke od ovih dobijem odgovor...
imam odgovor na jedno pitanje
pa jel si skontao da je blackham znao ime njegove zene iako mu nikad nije rekao njeno ime. Tako da je verovatno i on bio u tome. Ali i dalje je sve mutno... kontam da bi da su dalje razvijali pricu da bi se stvari rascistile
Pogledao sam i ovo do kraja, prvo što moram reći - svaka čast NBC. Prvoklasni lažljivci. Obećavali su da ćemo dobiti sve odgovore, ali ništa od toga.
Serija završava kao da je to kraj prve sezone, te kao da će biti druge. Skoro nikakve odgovore nismo dobili, da čovjek ne povjeruje. Tako da odmah moram napomenuti, ako ne bude druge sezone, a 90% je da je nece biti, onda je jedan ogroman gubitak vremena gledati ovo.
Sve je ostalo nedoreceno, vapi za drugom sezonom, a lijepo rekli da ce biti mini-serija. Pa kojeg vraga onda prave ovakve krajeve? Nije ni cudo sto pojedini strani recenzenti govore kako je ovo najgori/najlosiji kraj neke serije.
Neke stvari je naknadno objasnila Joanna Lipari na facebooku.
Kako je Blachkham znao ime Charlijeve zene? Joanna kaze da je to trebao biti cliffhanger da gledatelje drze zainteresiranima do druge sezone gdje bi se to objasnilo.
Kad sam to procitao onda stvarno... Pa oni se ne mogu ni dogovoriti je li ovo mini-serija ili serija. Ono, oni koji rade na seriji, rade kao da ce biti jos sezona, a NBC lijepo rekao da je mini-serija. Tko tu koga?
Uglavnom, ako ostane ovako, tj., ne bude 2. sezone, onda ne gubite svoje dragocjeno vrijeme gledajuci ovo, jer odgovora necete dobiti. Zavrsava kao da ce biti jos. Ali sa prosjekom 2-3 milijuna gledatelj po epizodi, treba se dogoditi cudo da se to ostvari.
Pogledao sam i ovo do kraja, prvo što moram reći - svaka čast NBC. Prvoklasni lažljivci. Obećavali su da ćemo dobiti sve odgovore, ali ništa od toga.
Serija završava kao da je to kraj prve sezone, te kao da će biti druge. Skoro nikakve odgovore nismo dobili, da čovjek ne povjeruje. Tako da odmah moram napomenuti, ako ne bude druge sezone, a 90% je da je nece biti, onda je jedan ogroman gubitak vremena gledati ovo.
Sve je ostalo nedoreceno, vapi za drugom sezonom, a lijepo rekli da ce biti mini-serija. Pa kojeg vraga onda prave ovakve krajeve? Nije ni cudo sto pojedini strani recenzenti govore kako je ovo najgori/najlosiji kraj neke serije.
Neke stvari je naknadno objasnila Joanna Lipari na facebooku.
Kako je Blachkham znao ime Charlijeve zene? Joanna kaze da je to trebao biti cliffhanger da gledatelje drze zainteresiranima do druge sezone gdje bi se to objasnilo.
Kad sam to procitao onda stvarno... Pa oni se ne mogu ni dogovoriti je li ovo mini-serija ili serija. Ono, oni koji rade na seriji, rade kao da ce biti jos sezona, a NBC lijepo rekao da je mini-serija. Tko tu koga?
Uglavnom, ako ostane ovako, tj., ne bude 2. sezone, onda ne gubite svoje dragocjeno vrijeme gledajuci ovo, jer odgovora necete dobiti. Zavrsava kao da ce biti jos. Ali sa prosjekom 2-3 milijuna gledatelj po epizodi, treba se dogoditi cudo da se to ostvari.
Ja ovo nisam mogao da odgledam dalje od prve epizode. Jeftino sranje.
u potpunosti se slažem kao da su snimili seriju eto reda radi,samoda ima šta da se gleda a na priču nisu obračali pažnju.Bolje bi im bilo da su to strpali u jedan film (a ovakvih je bilo milion) a i više bi i zaradili
evo nedavno izašao jedan film na ovu temu ;D viđeno 1000 puta (http://gi131.photobucket.com/groups/p303/PPXTW0KW7P/9dead.png)
Nisam ni je znao za ovaj film,stavljam odmah da se skida.... clapp
Naslov: Re: Persons Unknown
Autor: Gordon Freeman - 07.09.2010. 11:08:06
Mislim da sam ovaj film gledao na RTS2....
Devetoro ljudi zarobljeno u jednom stanu, pokušajvaju da izađu, kada vide da ne mogu, ja mislim da počinje neka žurka, loču alkohol kao ludi, a onda počinju ubistva. I na kraju dobija torbu sa 9 miliona dolara i otvaraju mu se vrata koja vode do druge iste sobe u kojoj još osmoro ljudi ima takve torbe sa 9 miliona.
Devetoro ljudi zarobljeno u jednom stanu, pokušajvaju da izađu, kada vide da ne mogu, ja mislim da počinje neka žurka, loču alkohol kao ludi, a onda počinju ubistva. I na kraju dobija torbu sa 9 miliona dolara i otvaraju mu se vrata koja vode do druge iste sobe u kojoj još osmoro ljudi ima takve torbe sa 9 miliona.
Nisam baš siguran u to jer ovo je noviji film i ovde im glavni negativac odmah kaže da svakih 10 minuta ubija jednu osobu ako ne skontaju što je to što ih sve zajedno povezuje na neki način.
Naslov: Re: Persons Unknown
Autor: Gordon Freeman - 07.09.2010. 11:21:38
Devetoro ljudi zarobljeno u jednom stanu, pokušajvaju da izađu, kada vide da ne mogu, ja mislim da počinje neka žurka, loču alkohol kao ludi, a onda počinju ubistva. I na kraju dobija torbu sa 9 miliona dolara i otvaraju mu se vrata koja vode do druge iste sobe u kojoj još osmoro ljudi ima takve torbe sa 9 miliona.
Nisam baš siguran u to jer ovo je noviji film i ovde im glavni negativac odmah kaže da svakih 10 minuta ubija jednu osobu ako ne skontaju što je to što ih sve zajedno povezuje na neki način.
sinoc sam pogledao osmu epizodu i vidim zasto se sa svih strana toliko pljuje na ovu seriju, dosad je bila gledljiva (zato sto sam uz to imao jako malo serija za pratit) al ova epizoda je bila do bola glupa
Evo pogledao sam svih 13 epizoda i moram reći da su me razočarali,mogli su od početne priče napraviti super seriju a ispalo je sasvim suprotno...Do možda neke 7-8 epizode serija je manje više gledljiva al zato ovo do kraja je preloše i predosadno a gluma očajna...Neznam stvarno kako sam izdržao sve do kraja da pogledam... Sve u svemu brišem seriju sa harda,neću uopšte da je narezujem na DVD... u_jeeeeeeeeee
pa po vasoj prici ovo je glupo tako da necu ni da gledam nego ovog trenutkabrisem sa harda samo mi zauzima mesto a niti neke radnje a jos manje zavrsetka... hvala vam na ovim informacijama da dzaba negubim vreme kada ima puno boljih serija za poceti gledati pa makar i ponovio neke...
pa po vasoj prici ovo je glupo tako da necu ni da gledam nego ovog trenutkabrisem sa harda samo mi zauzima mesto a niti neke radnje a jos manje zavrsetka... hvala vam na ovim informacijama da dzaba negubim vreme kada ima puno boljih serija za poceti gledati pa makar i ponovio neke...
Najbolje bi ti bilo da pogledas i sam vidis kakva je serija... Drugi ti mogu samo dati dezinformacije itd. :D
gledao sam malo na preskoke a po tolikim negatvnim komentarima verujem da nisam nista propusto a ako bas bude me interesovalo stavicu jedno vece sve i ponovo skinutu, to je bar sada lako!
došli su na nivo 2 i tako će da idu dalje i dalje. Gotova priča. Nema razloga da bude 2 sezone.
A inače mini-serija je bila neviđeno gov*o! Ja ne znam kada sam gledao gluplji razvitak radnje i glumu. Pi! Jedino se mogu izdvojiti Alan Rucki Sean O'Bryan, oni su jedino fino glumili, od svih ostalih bi i ja bolje glumio!
Ovo je rađeno kao mini serija, a zavrsilo je kao serija s upropastenim krajem(citaj Lost)... Na osnovu kraja serija bi TREBALA imati 2. sezonu, a nebi bio ni prvi put da neka mini serija pređe u seriju (citaj XIII:Conspiration..)
Eto sad par pitanja na koje nisam dobio odgovore tokom serije, neka su slicna s prethodno postavljenim od strane kolege Pljoska :)
Tko stoji zapravo iza tog "programa"?
Koliko se vec godina rade takvi testovi i zasto?
Koliko ovakvih lvl-a postoji?
Sto se desi kad sve razine zavrse ako uopce i zavrse?
Kako su oni u ovoj zadnjoj epizodi pobjegli iz tog kombija? - Kao da je cijela scena izrezana...
Odakle pare crnkinji i onoj ludoj babi da odu u Afriku?
Kako su ulovili Grahama?
Bez brige ima ih jos barem ovoliko ali cu biti zadovoljan ako i na neke od ovih dobijem odgovor...
Ovo je rađeno kao mini serija, a zavrsilo je kao serija s upropastenim krajem(citaj Lost)... Na osnovu kraja serija bi TREBALA imati 2. sezonu, a nebi bio ni prvi put da neka mini serija pređe u seriju (citaj XIII:Conspiration..)
Eto sad par pitanja na koje nisam dobio odgovore tokom serije, neka su slicna s prethodno postavljenim od strane kolege Pljoska :)
Tko stoji zapravo iza tog "programa"?
Koliko se vec godina rade takvi testovi i zasto?
Koliko ovakvih lvl-a postoji?
Sto se desi kad sve razine zavrse ako uopce i zavrse?
Kako su oni u ovoj zadnjoj epizodi pobjegli iz tog kombija? - Kao da je cijela scena izrezana...
Odakle pare crnkinji i onoj ludoj babi da odu u Afriku?
Kako su ulovili Grahama?
Bez brige ima ih jos barem ovoliko ali cu biti zadovoljan ako i na neke od ovih dobijem odgovor...
Pa da počnem.
Iza programa stoji "GE".
Preko 50 godina.
To ne mogu da ti kažem.
Dobiješ posao u organizaciji.
Ni to ne mogu da ti kažem.
U kombiju na suvozačevom mjestu je bio kofer sa parama.
da nije poslednje dve epizode, mogla bih slobodno da kazem da veci shit dugo nisam gledala ... sva sreca pa su malo izvukli situaciju na kraju pretposlednje epizode ... konacno akcija, konacno se nessto desava.. doslo mi je da poljubim monitor ;D
Šta je ovo? Čemu je služio ceo program? I ko stoji iza programa da ima moć nad celim svetom i svuda svoje ljude? Šta su hteli sa ovim ljudima, da provere njihovu snalažljivost i opstanak... Čemu to, kada su vraćeni na početku???
Čemu je služio ceo program? I ko stoji iza programa da ima moć nad celim svetom i svuda svoje ljude? Šta su hteli sa ovim ljudima, da provere njihovu snalažljivost i opstanak... Čemu to, kada su vraćeni na početku???
Moram priznati da mi je prvih sedam epizoda bilo vrlo zanimljivo i dobro, ali ove iduće tri, pogotovo osma su dosta lošije. Sada slijedi 11. pa ćemo vidjeti...