Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Dacia - 19.11.2010. 23:05:53

Naslov: Glory Daze
Autor: Dacia - 19.11.2010. 23:05:53

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/glory_daze.jpg)

Opis:
Vrijeme radnje, 1986. godina. Joel Harrington (Kelly Blatz) je tipičan dečko iz susjedstva koji je odlučio studirati medicinu, barem do trenutka kada susretne nedostižnu djevojku iz snova, Christie DeWitt (Julianna Guill). Eli Feldman (Matt Bush) je nevinašce koje očajnički želi biti cool. Jason Wilson (Drew Seeley) je do grla zakopčan i konzervativan te uvijek uz suknju svoje djevojke šminkerice. Brian Sommers (Hartley Sawyer) je zvijezda baseballa koja nastoji izaći iz očeve sjene.

Ovi dečki zajedno moraju obići kampus, provjeriti i izabrati bratstvo kojem će se pridružiti, a put će ih navesti i na Omega Sigmu. Ondje će ih dočekati voditelj Mike Reno (Callard Harris) koji je spreman pokazati kakav je doista život u bratstvu. Zaintrigirani bratstvom koje sadrži onaj cool faktor, njihova sudbina postaje zapečaćena. Četiri novopečena studenta započinju putovanje koje će pamtiti cijeli život.

Žanr: dramedija
Godina proizvodnje: 2010.
Kanal: TBS Superstation

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1684734/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=194021&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Glory_Daze_%28TV_series%29)
TV.com (http://www.tv.com/glory-daze/show/78664/summary.html?q=glory%20daze&tag=search_results;title;1)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2041/glory-daze)

Naslov: Re: Glory Daze
Autor: Parazit - 20.11.2010. 00:14:05

Mali off, ali dobar - sličan naziv (ponoćna asocijacija)

Za ljubitelje Sopranosa Steven Van Zandt na gitari

http://www.youtube.com/watch?v=6vQpW9XRiyM

Naslov: Re: Glory Daze
Autor: Dacia - 20.11.2010. 04:05:23

E pa VEVO je taj snimak blokirao mojoj zemlji :)


Elem ovome je izasao pilot pa ako neko baci pogled nek javi. Moglo bi da bude dobro.

Naslov: Re: Glory Daze
Autor: Dacia - 21.11.2010. 00:54:05

Ako neko naleti na engleski titl nek javi, poceo sam da gledam malo pa stao, lakse ce mi ici uz titl. Moze da bude dobra serija - Koledz 80ih. Svi cemo porediti sa BMS te serija ima jako tezak zadatak.

Naslov: Re: Glory Daze
Autor: anniani - 21.11.2010. 07:41:19

javlja mi se da ce ovo da bude extra :D

Naslov: Re: Glory Daze (2010)
Autor: Dacia - 23.11.2010. 19:54:27

E izašao engleski (dobar) titl, tako da sad može lepo da se odgleda i da ocena pilota.

Naslov: Re: Glory Daze (2010)
Autor: Debeloguzi Diktator - 23.11.2010. 22:44:50

Super glazba...
Moguć BMS 2...
U trajanju od 40 minuta...

Naslov: Odg: Glory Daze (2010)
Autor: MDI - 09.12.2010. 18:50:49

 :D woow serija je zakoooonn novi bms, mozda cak i bolja...  ;D

Naslov: Odg: Glory Daze (2010)
Autor: bossanova - 11.12.2010. 23:47:16

A bms je???  :(

Naslov: Odg: Glory Daze (2010)
Autor: Debeloguzi Diktator - 11.12.2010. 23:51:20

Blue mountain state

Naslov: Odg: Glory Daze (2010)
Autor: bossanova - 11.12.2010. 23:58:21

Dakle, BS  >:dj ;D
Hvala na pojasnjenju

Naslov: Odg: Glory Daze (2010)
Autor: Dacia - 30.12.2010. 02:21:21

Ma ja kad otvorim temu ne moze drugacije.

Naslov: Odg: Glory Daze (2010)
Autor: anniani - 29.05.2011. 12:01:36

Fina serija, odlican soundtrack :)

Naslov: Odg: Glory Daze
Autor: Dacia - 30.03.2014. 21:22:52

 :naklon: :naklon:

Naslov: Odg: Glory Daze
Autor: forzajuve - 05.04.2014. 19:21:51

kompletirana cijela serija :)

Naslov: Odg: Glory Daze
Autor: Dacia - 06.04.2014. 00:44:32

Još jednom  :naklon: i veliko hvala.

Naslov: Odg: Glory Daze
Autor: MilanRS - 06.04.2014. 01:12:41

Diesele986, hvala za prevode.
Biće uživancije.
 drinks

Naslov: Odg: Glory Daze
Autor: master - 06.04.2014. 01:36:36

Citat: MilanRS - 06.04.2014. 01:12:41

Diesele986, hvala za prevode.
Biće uživancije.
 drinks

+1 Hvala Juvetu!

Naslov: Odg: Glory Daze
Autor: pele - 23.04.2014. 21:41:45

poceo - odgledao prvu ep..Svidja mi se.Nadam se da su i naredne bar kao prva.Hvala za prevod.Muzika odlicna,prosto mi zao sto ti trenuci nisu malo duzi.