Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: slaks - 26.05.2022. 21:59:18

Naslov: Star Wars Andor
Autor: slaks - 26.05.2022. 21:59:18
(https://www.prijevodi-online.org/slike/serije/star_wars_andor.jpg)


Opis:
Radnja serije je smeštena pet godina pre događaja u filmu Odmetnik-1: priča o Zvezdanim ratovima i prati pobunjeničkog špijuna Kasijana Andora (Dijego Luna) tokom formativnih godina pobunjenika.



Žanr: naučna fantastika, akcija, avantura
Kanal: Disney+
Premijera: 31.08.2022.
Glumci: Diego Luna, Anton Valensi, Adria Arjona, Stellan Skarsgård, Genevieve O'Reilly, Denise Gough, Fiona Shaw, Alex Lawther...


IMDb (https://www.imdb.com/title/tt9253284/)
TVDb (https://thetvdb.com/series/andor)
Wiki (https://en.wikipedia.org/wiki/Andor_(TV_series))

Titlovi (https://www.prijevodi-online.org/serije/view/4160/star-wars-andor)

Naslov: Odg: Star Wars Andor
Autor: MihovilBiro - 23.09.2022. 14:31:51
prijevod za prvu epizodu postavljen
Naslov: Odg: Star Wars Andor
Autor: Znidy - 29.09.2022. 20:28:15
prijevod za prvu epizodu postavljen

Postavia sam i ja svoje verzije za 2160p. Pa tko hoće, neka mu ;)

Naslov: Odg: Star Wars Andor
Autor: MihovilBiro - 29.09.2022. 20:39:24
prijevod za prvu epizodu postavljen

Postavia sam i ja svoje verzije za 2160p. Pa tko hoće, neka mu ;)

E nećeš. Sad ću ja to izbrisat.
Šalim se. :P :P :P
Naslov: Odg: Star Wars Andor
Autor: Srky Boy - 06.10.2022. 20:55:51
Jel gleda ovo neko? Vredi li gledati?
Naslov: Odg: Star Wars Andor
Autor: MihovilBiro - 07.10.2022. 01:33:09
Jel gleda ovo neko? Vredi li gledati?

Ovisi. Mogu ti reći puno toga lijepoga o toj seriji, a mogu puno lošega. Preporučujem da pogledaš pa tako odlučiš sviđa li ti se ili ne.  :)
Naslov: Odg: Star Wars Andor
Autor: Stefy - 16.11.2022. 11:19:35
Jel gleda ovo neko? Vredi li gledati?
Po mom mišljenju, da. Jedina potencijalna mana koju ja ovde primećujem i delimično mi smeta jeste to što je serija baš spora, ali lepo razrađuju likove. Isto mi se ne sviđa određeni lik samo, koji mi je potpuno suvišan i dosadan.

S druge strane, sviđa mi se jer prvi put vidimo Korusant za vreme vladavine Imperije, imperijalni parlament, pa čak i ove njihove agente i političare. Ja sam jedan od retkih ljudi kome se svidela politika u prequel filmovima, a ovo je otprilike to: špijunska serija sa elementima politčikih smicalica, što je meni jako interesantno. Ima dosta akcenata na dijalozima i likovima, manje na samoj radnji, ali nakon ovih 10 epizoda meni se lično jako sviđa. Moglo je imati 8 epizoda kao i prethodne serije i par filler epizoda potpuno izbaciti, no dobro.
Naslov: Odg: Star Wars Andor
Autor: daxdavor - 15.02.2023. 10:58:16
Meni je ovo bilo predosadno i nezanimljivo.  :ne-zna
Inače, upravo se snima druga, ujedno i posljednja, sezona.
Naslov: Odg: Star Wars Andor
Autor: zixxx - 22.02.2023. 13:20:39
Prve cca 3 epizode sam već razmišljao da odustanem zbog dosade.
Srećom pa nisam, a posle tog duugačkog uvoda do kraja sve idu bolja za boljom.
Naslov: Odg: Star Wars Andor
Autor: mladi.indiana - 05.03.2023. 11:02:59
Obnovljeno za drugu sezonu, koja će ujedno biti i posljednja