Whoops Apocalypse

[Dena-XO1]

Opis:
Whoops Apocalypse britanski je sitcom iz pera Andrewa Marshalla (2point4 Children) i Davida Renwicka (One Foot in the Grave). Serija na satiričan način opisuje kaotičnu i sve nestabilniju političku situaciju prije kraja svijeta. U izbornoj godini, naivni i izrazito nepopularni američki predsjednik (očita parodija na R. Reagana), kog savjetuje fundamentalistički savjetnik Deacon, ima posla s Rusima, svrgnutim šahom i ukradenom kvark bombom dok terorist planira napad. U seriji glume poznati glumci (npr. John Cleese, Geoffrey Palmer), a gostovao je i Rik Mayall. 1986. snimljen je i istoimeni film, no radnja i  gotovo svi glumci su promijenjeni.

Žanr: komedija
Kanal: ITV
Godina: 1982.
Glume: Barry Morse, Geoffrey Palmer, John Cleese, Peter Jones, John Barron

IMDb
TVDb
Wikipedia

Titlovi

[Dena-XO1]

Prevedene prve tri.

Još jedan britanski klasik, stoji uz bok ostalim satirama iz 80-ih, poput Yes, Minister/Yes, Prime Minister i The New Statesman. Kanim prevesti i film; postojeći prijevod s one druge stranice nije baš dobar.

Uživajte! 

[Dena-XO1]

Prevedene preostale tri, a time i čitava serija. 

Ugodno gledanje!