Prijevodi - Online

Serije => Prijedlozi serija i dokumentaraca => Autor teme: PO team - 08.02.2016. 23:20:45

Naslov: Horace and Pete
Autor: PO team - 08.02.2016. 23:20:45
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/horace_and_pete.jpg)

Opis:
Web-serija u kojoj su protagonisti Horace i Pete (Louis C.K. i Steve Buscemi), vlasnici istoimenog 100-godišnjeg bara Horace and Pete's u Brooklynu.
Horace je zašao u peto desetljeće i ne sreće često dobre dane. Na poslu mu društvo pravi poslovni partner Pete, odrasla kći Alice (Aidy Bryant) i sestra Sylvia (Edie Falco).

Žanr: komedija, drama
Kanal: OnStyle
Godina proizvodnje: 2016.
Glumci: Louis C.K., Steve Buscemi, Edie Falco, Steven Wright, Kurt Metzger, Alan Alda, Steven Wright, Jessica Lange, Rebecca Hall, Aidy Bryant

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5425186/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=309765&lid=7)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Horace_and_Pete)

Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Nikolin univerzum - 09.02.2016. 01:57:18
Usudio bih se da kazem da je ovo nesto najkvalitetnije sto je Louis CK napisao.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Nikolin univerzum - 15.02.2016. 18:06:45
Izašla i treća epizoda. Kakav performans velike Laurie Metcalf. Genijalno.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: PO team - 23.02.2016. 23:56:10
Pogledao sam prvu, koja luda postava. Svi su bili dobri, i oni gosti i zaposlenici. Alan Alda je najjači. Ne mogu ga zamisliti u ulozi starog gunđala, ali ovdje je bio lud.
Kad kaže Buscemiju da mu je on otac. rofl
Onda one diskusije o stanju u svijetu, onda debela kojoj je odvjetnik bezvrijedan
, ali se opet otišla pojebati s njim
...

Nikolin univerzume, hvala za prijedlog. Ne bih inače ovo primijetio.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Nikolin univerzum - 24.02.2016. 17:30:33
Drago mi je da ti se dopada. Alan Alda je lud. Kao neko gundjalo iz crtaca.

Izasla je i cetvrta. Jos jedna lepa epizoda, svaka prica za sebe. Ja ovo obozavam.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Nikolin univerzum - 25.02.2016. 22:48:04
Razmišljao sam danas i ovo mi deluje kao da je pisao Samuel Beket. Takva je atmosfera, nalik njegovim delima.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: PO team - 28.02.2016. 09:46:24
Pogledao sam s01e02. Ono s Horaceovom seksualnom fantazijom je fenomenalno.
Vjerojatno nisam jedini koji nije skužio da on ono zamišlja dok nije to rečeno.
Tek sam primjećujem da njegovu sestru igra Eddie Falco, iako je bila u prvoj epizodi. Puko sam.
Engleski titl izlazi presporo, tek danas vidim da ima za treću. Ne bi me čudilo da to netko pješke pravi.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Nikolin univerzum - 02.03.2016. 00:38:49
Izasla peta epizoda. Mnogo je teska, i mozda po kvalitetu parira prvoj epizodi.
Uncle Pete se ubio, hahaha ovo je nesto sto samo Louie moze da napise.
Steve Buscemi pojeo epizodu. Njegov najbolji performans u seriji.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Red Dragon - 02.03.2016. 00:58:10
Gledam ovog Aldu i ne mogu da vjerujem da je to čovjek iz MASH-a. Šta ti je život.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Mulder - 02.03.2016. 01:00:12
Znaš kako se kaže: uvijek imamo MASH  ;)
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: PO team - 02.03.2016. 01:00:41
Gledam ovog Aldu i ne mogu da vjerujem da je to čovjek iz MASH-a. Šta ti je život.
Odličan je Alda kao staro gunđalo.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Nikolin univerzum - 02.03.2016. 01:05:18
Tacno da razmisljas kako vreme leti... Proleti.
Mislim da sam video da je ovde neko drzao njegov avatar?
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Red Dragon - 02.03.2016. 01:06:23
Znaš kako se kaže: uvijek imamo MASH  ;)
Da, i da znaš da ću morat ponovo da gledam. Barem one bitne epizode koje sam probrao. Baš su ga godine dotukle, šteta. A pamtim ga kao zavodnika med. sestara  ;D

@Nikola

Nenad ima njegov avatar.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Goran88 - 16.04.2016. 21:45:42
Serija je završena. Neće biti novih epizoda.
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: cesc1308 - 21.04.2016. 18:04:47
Serija je odlicna . Stao sam na 5 ep jer dalje nisam nasao prijevod . Ima li ga gdje ?
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: Filip30 - 29.09.2016. 20:16:43
Serija je remek delo, Luijeva doktorska disertacija. Pravo pozorište na TV-u, besprekorna priča, gluma i likovi. Ne pamtim da je nešto ostavilo ovakav utisak na mene, posebno poslednja epizoda. Dubok naklon. ti_si_Bog ti_si_Bog
Naslov: Odg: Horace and Pete
Autor: devendra66 - 12.01.2017. 19:16:14
ova serija  srcesmajli

"the worst part about telling a lie is when someone that you love just accepts it."

sjo, još malo pa će godinu dana kako ova odličnost startala. vrijeme ide, ne čeka. vrijeme ne postoji.