Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 11.01.2015. 16:53:10

Naslov: Teachers (US)
Autor: Goran88 - 11.01.2015. 16:53:10

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/teachers_us.jpg)

Opis:
Ova serija prati šest učiteljica osnovne škole koji oblikuju umove i živote američke omladine, iako se možda čini da one nemaju sopstvene živote. Neke odbijaju da čitaju bajke jer "ponekad princ Šarmer želi da izlazi sa drugim devojkama", a neke flertuju sa zgodnim očevima svojih učenika. Ali, da, one sasvim sigurno menjaju svet.

Žanr: komedija
Kanal: TV Land
Premijera: 13. 01. 2016.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt3975368/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=300714&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Teachers_(2016_U.S._TV_series))


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2852/teachers-us)

Naslov: Odg: Teachers (US)
Autor: Goran88 - 24.09.2015. 15:12:26

Pilot je dostupan.

Naslov: Odg: Teachers (US)
Autor: Goran88 - 20.11.2015. 15:24:20

Premijera serije je 13. 1. 2016.

Naslov: Odg: Teachers (US)
Autor: amiS - 20.11.2015. 15:51:43

gledat ću ovo. izgleda dobro.

Naslov: Odg: Teachers (US)
Autor: rapaport - 05.12.2015. 07:23:54

Meni takođe izgleda OK.

Naslov: Odg: Teachers (US)
Autor: Goran88 - 03.03.2016. 23:28:52

Obnovljeno za drugu sezonu  navijacica navijacica navijacica

Naslov: Odg: Teachers (US)
Autor: Goran88 - 24.08.2016. 21:44:16

Postavljeni prevodi za prvu sezonu.

Naslov: Odg: Teachers (US)
Autor: Goran88 - 22.11.2016. 22:46:18

Druga sezona počinje 17. 1. 2017.

Naslov: Odg: Teachers (US)
Autor: Goran88 - 20.04.2017. 22:16:55

Obnovljeno za treću sezonu od 20 epizoda.

Naslov: Odg: Teachers (US)
Autor: Goran88 - 12.08.2017. 11:53:50

Drugi deo druge sezone počinje 7. 11. 2017.