Grey's Anatomy

[maya-]

Elena rece da kada zavris sa GA planira da se povuce iz glume. Uglavnom najcesce posle ovako velikih projekata sleduje ozbiljan pad. Retko ko uspe da bude prisutan u svetu glume a pogotovo je malo onih koji uspeju da urade nesto vece. Sto se tice Heglove imam utisak da se ona ozbiljno kaje sto je napustila seriju. Mada za nju nisam sigurna da li ju je napustila ili je bila izbacena zbog nekih nenomralnih uslova koje je postavljala.  I meni fali Kristina,  ali  da nije bilo likova koji su odlazili, da nije bilo novih, mislim da bi serija bila prekinuta  ranije. Jednostavno promene su neophodne.

[maya-]

Ovo me raduje.
http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/abc-expands-orders-7-series-743566

[Milan95]

Šteta, ona mi je baš dobra glumica. Inače i omiljeni lik u seriji.

Mada ne znam što posle projekata ovako velikih napuste, onda valjda treba da se izbore za još neki film. Ako su odlični glumci, neće se ni primetiti prelazak.

Ali opet, lepo je u svojoj filmografiji imati jednu seriju poput ove.

Obradovalo me je ovo za 24 epizode.

[levian]

Nadam se da ovo nece bit zadnja sezona

Volio bih kada bi Bejli konacno vratili kao sto je bila na pocetku pravi bad azz
Sve u svemu odlicna sezona,

Biljo hvala 

[Milan95]

Ako ne grešim, u tripu sam da sam pročitao negde da je serija obnovljena za 2 sezone. 11. i 12. sezonu

Možda grešim.

I ja bih isto voleo da se Bejli vrati da bude kao na početku i da Aleks bude ono što je trebao biti. I dalje mi je neshvatljivo ako je Kristina njemu dala sve, oni su bukvalno u njeno ime odlučili preko njenih reči. Nisam advokat, ali logički mi deluje da je Aleks trebao preuzeti.

[maya-]

Mislis na ovo? http://www.zap2it.com/blogs/greys_anatomy_season_11_and_12_justin_chambers_sara_ramirez_chandra_wilson_james_pickens_jr_sign_new-2014-05
Da, bice  12 sezone to je sigurno.

[Milan95]

Mislis na ovo? http://www.zap2it.com/blogs/greys_anatomy_season_11_and_12_justin_chambers_sara_ramirez_chandra_wilson_james_pickens_jr_sign_new-2014-05
Da, bice  12 sezone to je sigurno.

 

E to, odlično Sada znam sa sigurnošću Samo neka oni snimaju.

[levian]

TOOO!!!

Jedina serija gdje u jednoj ep mozes da se smijes i places 

[biljabane]

Prevedena je i peta epizoda.
Uživajte! 

[lydiasr]

 

[Milan95]

Hvala Biljo na prevodu.  

Što se tiče ove epizode, to je jedna od onih koje se mogu preskočiti, jer delimično nije važna radnja za dalji tok serije, po meni. Ali dosta dobra epizoda.

Džo me, dok je nosila masku u sali, podsetila na Izi u jednom trenutku. Juju.

[biljabane]

Milane, mislim da grešiš...

Spoiler for Hiden:

Ako sam dobro skapirala ono na kraju epizode, možda nam se posreći pa dođe do razvoda, i Arizona napusti bolnicu... Neće nas više toliko smarati sa tim odnosom Callie-Arizona.

[Milan95]

Milane, mislim da grešiš...

Spoiler for Hiden:

Ako sam dobro skapirala ono na kraju epizode, možda nam se posreći pa dođe do razvoda, i Arizona napusti bolnicu... Neće nas više toliko smarati sa tim odnosom Callie-Arizona.

Spoiler for Hiden:

Možda stvarno grešim. Ali mi nisam za to da još jedna osoba napusti bolnicu. Previše ih je otišlo. Onda ako ona ode, ja sam za to da se vrati možda Addison. Izi ima novu seriju i ona neće sigurno, u to sam sada i uveren. Neka velika promena treba da se desi, ubeđen sam da će Shonda to uraditi na pravi način.

Mene nije toliko smarao taj odnos ali sada dok pišem, palo mi je na pamet da bi bilo vrh da ako dođe do toga, Kali zapravo bude sa nekim likom koji je specijalista za isto što je i Kali. Uf to bi bilo vrh, već vidim scene pune humora i smeha.

[Milan95]

Čitav dan sam u tripu. Meni je skinuta epizoda 11x06 koja treba tek večeras da se emituje i onda negde iza ponoći izađe torent. Da li sam jedini što se ovoga tiče?

[biljabane]

Nisi, Milanče, sada sam i ja videla. Verovatno je već emitovana u Kanadi.

[Milan95]

Nisi, Milanče, sada sam i ja videla. Verovatno je već emitovana u Kanadi.

Onda dobro, nisam utripovao. Čudno mi je to jer je ovo prvi put otkako imam RSS na BTN-u da se skine ova serija dan ranije. Znam da su neke pre tako išle i to sam znao da je zbog emitovanja u Kanadi, ali ova serija nikada.

[Milan95]

Znači od sada sredom(četvrtak ujutro) izlaze epizode. Jeeej.

[maya-]

Cudi me da ABC dozvoljava da negde bude emitovano pre nego kod njih. Ali dobro to  je vec njihov problem.

[biljabane]

Ali džabe ti radovanje, Milane, kad ne mogu da prevedem pre nedelje. Obaveze! Sorry!

[Milan95]

Verovatno je dobro plaćeno pa im je svejedno da li je negde emitovano dan ranije, ili ne.

Nije mi toliko do prevoda koliko mi je do epizode, sadržine. Da onako na brzinu otvorim epizodu i onda vidim šta se dešava pa da iščekujem prevod.

[Nightmaster]

Sjajna epizoda, hvala ma prevodu Biljo, ja je tek danas odgledah, a vec je nova izasla

[Rancher]

Počeh da pratim po epizodama pre nekoliko meseci. Dosad sam katkad gledao na B92, kad uhvatim. Upravo sam završio šestu sezonu i moram priznati da su poslednje dve epizode pravo osveženje. Trilerčina.

Spoiler for Hiden:

Posle Denijeve smrti, bogme su preterali s melodramom. Šteta što su izbacili Adison iz serije, ona mi je bila simpatična. Džordža da ne pominjem, mada i bolje, s obzirom na to da ga kamera nije videla u poslednjoj mu sezoni. Izi i Leksi. Meredit mi je stopostotno odbojna, al’ ajd. Ona je glavna. A kad porastem biću Kristina Jang.

Jes’ da je sapuničasta, ali pošto je bolnička serija, nema frke. Za opuštanje OK.

[maya-]

Počeh da pratim po epizodama pre nekoliko meseci. Dosad sam katkad gledao na B92, kad uhvatim. Upravo sam završio šestu sezonu i moram priznati da su poslednje dve epizode pravo osveženje. Trilerčina.

Spoiler for Hiden:

Posle Denijeve smrti, bogme su preterali s melodramom. Šteta što su izbacili Adison iz serije, ona mi je bila simpatična. Džordža da ne pominjem, mada i bolje, s obzirom na to da ga kamera nije videla u poslednjoj mu sezoni. Izi i Leksi. Meredit mi je stopostotno odbojna, al’ ajd. Ona je glavna. A kad porastem biću Kristina Jang.

Jes’ da je sapuničasta, ali pošto je bolnička serija, nema frke. Za opuštanje OK.

Zapravo

Spoiler for Hiden:

iskoristili su Adison da naprave spin-off od 6 sezona. http://www.imdb.com/title/tt0972412/  E tek je to sapunasto, ali meni i dalje simpa za gledanje. Postoje par  epizoda sa preplitanjem likova u obe serije.

[Rancher]

Da, pročitah tu informaciju negde u ovoj temi.

Spoiler for Hiden:

Juče pogledah epizodu u kojoj se ponapijaju kod Džoa, kada Kristina konobariše. Bejlijeva mi je najjača dok priča s Kepnerovom, obožavam je.

Biljo, pojavljuje se i Nol iz „Felisiti“.

[biljabane]

Sećam ga se, pojavio se ovde u dosta epizoda. 

[biljabane]

Prevod za osmu epizodu je na sajtu. Inače, ovo je poslednja epizoda emitovana u 2014. godini. Sledi dvomesečna zimska pauza. 

Spoiler for Hiden:

Samo, nikako Shondi nije trebalo ono sa Aprilinom i Jacksonovom bebom. Ne sumnjam da će Hermanovoj pasti na pamet neko rešenje da je spase, ali da su preterali, jesu. 

[maya-]

Ko mi je kriv kada otvaram spojlere pre gledanja. Lepo da se skuva kafica pa da se pogleda. A vise volim i duze pauze pa kad krene da ide lepo bez istih nego kada ih uhvate one bube da na 3 epizode idu dve nedelje pauze. Hvala Biljo.  Zaista je uzivanje gledati GA uz tvoje prevode.

Spoiler for Hiden:

Znaci Sonda nastavila po svom. Eh lakse je preziveti  udar komete nepovredjen nego proovesti par dana u toj bolnici u bilo kom svojstvu.

[biljabane]

Baš tako, mayo... I hvala na pohvali. 

[Milan95]

Kao da sam imao osećaj da će nešto biti sa detetom.
Nisam još odgledao epizodu, večeras ću ali sada ne mogu dočekati. xD

[Nightmaster]

Prokleta dvomesečna pauza, sad ću da kriziram do naredne epizode.

Elem, odlična epizoda, kako volim kad ovako uvije Šonda, pa još pouke na kraju epizode, "carousel never stops turning", sjajno! 

Spoiler for Hiden:

I na kraju, dođoše u istu poziciju kao Elis i Ričard pre xx godina, što je meni jako zanimljiva situacija. Da ne pričam o ovome sa dedetom Kepnerove i Džeksona, premda je preterano opet mi se sviđa što se bar nešto dešava sa likovima...