Autor Tema: Grey's Anatomy  (Posjeta: 261932 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Nightmaster

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • No Sleep
    • Samo-opusteno
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1290 : 20.05.2014. 15:31:09 »
Odlična!
Milane, i meni se svidela ta scena. I ona sa Weberom i novom Kardio šeficom  :andjelak
Spoiler for Hiden:
Žao mi je što pored Kristine nećemo više videti ni Shane-a, taman je počeo da mi se dopada kao lik..
Sve u svemu, jedan lep kraj sezone, i samo da dodam da mi je drago da je Shonda ovaj put odlučila da ostavi ekipu koja više ne snima u životu, umesto da ih pola poubija kao u prethodnim sezonama  clapp :P

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1291 : 20.05.2014. 21:47:56 »
Spoiler for Hiden:
Imam jedno samo pitanje. Pošto je Kristina sve svoje dala Aleksu i mesto u odboru, a Veber je rekao Bejli da ima mesto u odboru umesto Kristine. Šta je sada tu? Biće kao neka svađa ili šta? Sada kada su mi se slegli utisci, setio sam se toga. :D

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1292 : 25.05.2014. 16:20:41 »
Biljo hvala na svim ovim divnim prevodima.
Inace ova me slika slatko nasmejala mada  nije bas vazeca za kraj ove sezone.
Spoiler for Hiden:

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1293 : 25.05.2014. 16:49:59 »
Nema na čemu, Mayo.  :)
Baš zanimljiva pitanja koja treba postaviti Shondi...  :-\
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Loki

  • VERONICA MARS GURU
  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 995
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1294 : 15.06.2014. 22:52:46 »
Hvala Biljo!
Bilo je zadovoljstvo gledati i ovu sezonu sa tvojim prevodima. Smajlicvece

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1295 : 16.06.2014. 16:47:27 »
 :nnc: Loki.  :)
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Nightmaster

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • No Sleep
    • Samo-opusteno
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1296 : 20.09.2014. 11:53:27 »
Jos maloo :)

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1297 : 20.09.2014. 18:13:15 »
Nestrpljivo čekam :D i to na moj rođendan izlazi epizoda, pa ne može bolje. :D

Offline Nightmaster

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • No Sleep
    • Samo-opusteno
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1298 : 26.09.2014. 15:01:13 »
Srecan rodjendan Milane! ;)

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1299 : 26.09.2014. 18:23:53 »
Hvala Nightmaster. :)  drinks


Da ne bude offtopic, bacio sam oko na epizodu i standardan početak, nije ništa senzacionalno. :)

Offline Hopey

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 202
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1300 : 26.09.2014. 19:24:33 »
U Shondaland se senzacionalno uvek cuva za finale sezone ili polusezone.  ;D Ja cu ipak sacekati prevod, pa lepo opusteno da uzivam.  :)

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1301 : 29.09.2014. 16:35:46 »
Biljo, hvala na prevodu. :)  :rose:

 Smajlicvece Smajlicvece Smajlicvece

Offline lydiasr

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 737
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1302 : 29.09.2014. 16:57:05 »
Biljo  Smajlicvece
Miss you Dexter!

Offline Nightmaster

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • No Sleep
    • Samo-opusteno
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1303 : 30.09.2014. 01:00:13 »
Hvala Biljoo!! :)

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1304 : 30.09.2014. 10:34:06 »
 :nnc:
 A gde su utisci o premijeri?  :)
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1305 : 30.09.2014. 10:46:20 »
Prvo se zahvali na prevodu pa gleda, hahahaa :D

Meni se epizoda zapravo jako dopala.
Spoiler for Hiden:
Alex me po prvi put ni malo ne iritira već deluje kul, pogotovo zbog toga što je on sada njena osoba.

Ako je Kristina Aleksu ostavila svoje mesto i sve deonice, kako to da onda postoji šansa da Bejli bude, e svašta. Meni je za to mesto bolji Aleks nego ona, ne znam zašto. Verovatno zbog toga što on Kristinu kao da menja i taj neki fazon. :D

Detinjasta je ona polusestra od Mer, glumi nek ludilo, ne dopada mi se ni malo. A nju i onu drugu što je drugarica sa Džo sam par puta u epizodi pomešao, ista frizura ;D

Do kraja serije, Mer će imati 20 polusestara :D

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1306 : 30.09.2014. 12:18:35 »
Hvala Biljo  Smajlicvece
Spoiler for Hiden:
Mer ne volim pa ne voli i nikakav Aleks, polusestre ili bilo ko drugi to nece moci da izmeni. Sestra mi se svidja. Razumem njenu frustriranost. A Mer ce imati sestara koliko je potrebno. Kada  ubiju jednu rodice se druga :D Ako treba preci ce serija i u SF pa ce doci neka klonirana iz buducnosti...  Salu na stranu, ok epizoda. Nista se tu nije posebno desilo. Samo piprema za ono sto sleduje. Nadam se samo da  ce Bejli da vrati deo svoje ostrine koju je imala. To mi fali kod nje.

Offline PrettyLittleLiar

  • Take a look around. Nothing's normal.
  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 105
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1307 : 07.10.2014. 14:29:20 »
Sad se epizoda sa uživanjem može gledati! Hvala Biljo!!!  clapp
Never trust a pretty girl with an ugly secret. ;)

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1308 : 07.10.2014. 15:23:39 »
Biljo, hvala na još jednom prevodu.  Smajlicvece

Što se tiče epizode

Spoiler for 11x02:
Dopala mi se epizoda iako me crnkinja i dalje nervira, ne znam šta ona očekuje, no neka. Smešna mi je bila Derekova sestra i Miranda je vrh bila u ovoj epizodi. :D

Jedva čekam sledeću epizodu, video sam promo, super je ona scena sa Mer i Aleksom. :D

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1309 : 07.10.2014. 15:40:20 »
Ova mi je epizoda tako legla. Od svega po malo.

Hvala Biljo  Smajlicvece

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1310 : 07.10.2014. 17:00:02 »
Nema na čemu, ljudi.
Spoiler for Hiden:
Sada kad više nema Cristine u igri, sve moje simpatije idu dr Bailey. Poprilično su upropastili njen lik u prethodnim sezonama, od onako jake žene sa stavom, napraviše bledunjav i nesiguran karakter, ali mislim da će se vratiti ona u punom sjaju. Ipak je sve moguće u Shondalandu!  8)
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1311 : 07.10.2014. 17:10:52 »
Nema na čemu, ljudi.
Spoiler for Hiden:
Sada kad više nema Cristine u igri, sve moje simpatije idu dr Bailey. Poprilično su upropastili njen lik u prethodnim sezonama, od onako jake žene sa stavom, napraviše bledunjav i nesiguran karakter, ali mislim da će se vratiti ona u punom sjaju. Ipak je sve moguće u Shondalandu!  8)
Slazem se sa tobom i  nadam se istom.

Offline PrettyLittleLiar

  • Take a look around. Nothing's normal.
  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 105
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1312 : 07.10.2014. 18:20:34 »
Spoiler for Hiden:
Ja već vidim nadolazeće tragove stare dr Bailey (Nazi-kako su je zvali tadašnji stažisti) upravo u ovoj epizodi. Toliko tužno mi je bilo gledati 10. sezonu, gde je bila poprilično uništen lik. Crnkinja me baš nervira, ali mi je bila interesantna u scenama sa Shepardicom i Bailey. A opet mnogi pričaju kako je Mer prava kučka. Nje mi je baš žao, Christina je otišla, imala je problema sa Derekom, a mislim da još uvek nije prebolela Lexinu smrt, sad još ovo. Interesantno će biti gledanje razvijanja odnosa između Richarda i crnkinje.
Never trust a pretty girl with an ugly secret. ;)

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1313 : 13.10.2014. 14:03:56 »
Postavljen je prevod treće epizode.
Uživajte!
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1314 : 13.10.2014. 14:05:27 »
Jej, hvala Biljo na još jednom prevodu. :)  Smajlicvece Smajlicvece Smajlicvece

Edit: Odgledah epizodu, sve mi se dopalo osim kraja epizode što mi je pokvarilo utisak cele epizode.
« Zadnja izmjena: 14.10.2014. 12:03:28 Milan95 »

Offline Nightmaster

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • No Sleep
    • Samo-opusteno
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1315 : 15.10.2014. 01:03:24 »
Hvala Biljo, šta bismo radili mi bez tebe  :\)

Elem, dobra epizoda, Bejlijeva ftw!  clapp Nedostaje mi Kristina sve više, ali ajd navići ću se nekako i na seriju bez nje.
A ova nova mi je sve antipatičnija. :-X

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1316 : 15.10.2014. 10:59:01 »
Hvala Biljo, šta bismo radili mi bez tebe  :\)

Elem, dobra epizoda, Bejlijeva ftw!  clapp Nedostaje mi Kristina sve više, ali ajd navići ću se nekako i na seriju bez nje.
A ova nova mi je sve antipatičnija. :-X

+1 :D Skroz se slažem sa tobom. :)
Spoiler for Hiden:
Kod mene ima neka doza kako fali Kristina ali sa druge strane mi je baš ali baš dobro to između Aleksa i Mer tako da mi se to sredilo. Dobro je Shonda to uradila sve iako bih ja više voleo da se u ponekoj epizodi ona pojavi da se čuju ili dođe oko nekog slučaja pa onda Owen tuguje i nešto na taj fazon pa se onda vrati. Isto tako bi slobodno mogla da vrati Izi, mnogo dobro bi bilo. Mislim da bi se sada uklopila nekako.

A Meredithina sestra je jedino loše u ovoj sezoni, skroz nepotrebno i glupo i naporno, ne volim je nikako. Čak mi ni kao glumica ne prija. :D

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1317 : 15.10.2014. 14:24:24 »
 :nnc: Milane, Nighmaster...
@Nightmaster, gledali biste sa titlom od nekog drugog.  ;)
Ja ne verujem da će Shonda vratiti Cristinu ni kao gosta, a Izzie još manje, jer obe su same tražile da odu iz serije zarad nekih drugih projekata.
Moramo da se naviknemo na aktuelnu ekipu, nema nam druge, koliko god da nam se ne sviđa.  :(
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1318 : 15.10.2014. 16:45:48 »
Spoiler for Hiden:
Ne znam kakav to projekat može biti bolji za Kristinu od ovog. Da je bila u još ovoj i sledećoj sezoni. Samo bi više doprinela svojoj karijeri. Ali za nju ne tražim da se vrati kao stalna jer to znam da nije moguće ali ponekad da se pojavi makar na 5 min ne bi bilo loše. :)

Što se Izi tiče, ona je imala solidne filmove nakon napuštanja serije ali nije to to.

Kada bi se razrešila ova situacija sa Mer i njenom sestrom u prvoj polovini sezone i onda se Aleks i Džo kao venčaju i pojavi se Izi na kraju epizode i onda 4 meseca svi čekamo novu sezonu gde je i ona. Hihih, idem se prerušiti u Shondu i prepraviti scenarij. Hahaah

Offline ScreamMJ

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1441
  • Spol: Ženski
  • Groove, Let The Madness In The Music Get To You...
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #1319 : 15.10.2014. 17:38:34 »
Izi je imala dobrih filmova, a po svim izgledima i ova serija će joj biti dobra (http://www.imdb.com/title/tt3489236/), što bi se vraćala, kad joj je ovde obezbeđena glavna uloga ;)