Grey's Anatomy

[Milan95]

Da li su ove 2 epizode 10. sezone spojene ili će biti emitovane kao 2 zasebno? Ako neko zna?

Taman sam stigao kako sam i proračunao, večeras gledam 9x24 i to je to. Taman nastavljam seriju. Počeo sam sredinom avgusta ispočetka i eto, na vreme završio.

[Nightmaster]

Ne mogu da dočekam prevod za ove dve epizodeee 

[Milan95]

Upravo stavio da se skida epizoda. Umreću dok se ne skine. 


Edit:

Spoiler for Hiden:

Ričard je živ, hihihhih, super. Konačno da niko nije umro.

[maya-]

Upravo stavio da se skida epizoda. Umreću dok se ne skine. 


Edit:

Spoiler for Hiden:

Ričard je živ, hihihhih, super. Konačno da niko nije umro.

Duga je sezona.  Bice prilike.

[lyna]

jaooo i ja stavila da se skida...taman dok dođem sa snimanja će biti gotova

[Milan95]

Rejting prethodne sezone je bio bolji po meni jer je finale 8. sezone bilo baš baš neizvesno. Početak ove sezone je počeo rejtingom od 3,4 što je sasvim solidno. Kako sam dobro skontao, bila je najgledanija premijera od serija koje su emitovane te večeri. Tako je barem pisalo.

Dodao sam i datume emitovanja do 10. epizode(iako je prvih par bilo već upisano). I dalje ću redovno rejtinge stavljati.

[Milan95]

Biljo, drugarice moja, hvala puno na prevodu. Sa zadovoljstvom i uživanjem ću gledati početak 10. sezone.

[lyna]

biljo, hvala...
e jesu mu nedostajali, baš sam se izguštala

[marijanica]

biljo, hvala punooo na prevodu, nikad mi nece dosaditi ova serija, ah... 

[biljabane]

Nema na čemu, ljudi. Izvinite što nije moglo ranije, u velikoj sam gužvi.
Inače, uradila sam titl za spojenu prvu i drugu epizodu, mislim da odgovara svim verzijama hd.

[Milan95]

Odgovara 720p, ja sam barem gledao uz to.

Da li sam to samo ja primetio ili se one mašine što pište čuju drugačije? Tačnije, pište drugačije.

[Alicia Florrick]

biljo, ja vidim samo dva odvojena prijevoda... a imam samo spojeno skinuto

[majadj]

Mozes i tako da gledas, bilo koji od ta dva prevoda odgovara za obe epizode, tj. za tu celu spojenu

[Milan95]

Ne mogu dočekatiii novu epizoduuu.

Spoiler for Hiden:

[biljabane]

Narode, prevod šeste epizode ću završiti večeras. Ako stignem da obradim, postavljam večeras, ako ne, onda sutra.
Je l' neko gledao ovu šestu? Samo ću reći...

Spoiler for Hiden:

jadni Alex... 

[Hopey]

Samo polako i bez obaveze, kad bude...  Ja obicno sacekam tvoj prevod, tako da hvala unapred. 

[lydiasr]

Hvala Biljo 

[biljabane]

Nema na čemu, Lidija. 
Nekako mi je ova epizoda bila zanimljivija od prethodnih.

[Nightmaster]

Hvala!

Još jedna super epizoda, ne posustaju 

[Milan95]

Spoiler for Hiden:

Hmm, dobra epizoda, kul mi je to sve sa šoljom iako je razbijena, ne primeti se kako je zalepljena, to mi malo bedno.

Što se tiče Kristine, ona mi je super... Meredith je u pravu skroz oko svega. Mada ja tu ne primećujem da će Kristina otići ili nešto oko toga, ali je serija izgubila ono što je imala, to baš primećujem u ovoj sezoni.

[biljabane]

Spoiler for Hiden:

Hmm, dobra epizoda, kul mi je to sve sa šoljom iako je razbijena, ne primeti se kako je zalepljena, to mi malo bedno.

Što se tiče Kristine, ona mi je super... Meredith je u pravu skroz oko svega. Mada ja tu ne primećujem da će Kristina otići ili nešto oko toga, ali je serija izgubila ono što je imala, to baš primećujem u ovoj sezoni.

Milanče,

Spoiler for Hiden:

nisi dobro skontao to sa šoljom, ima ih mnogo više od jedne, ali ih Derek redovno nosi kući iz bolnice, ne znam da li si primetio na kraju epizode kakvu kolekciju ima u kuhinji...

[Milan95]

Primetio sam to na kraju epizode. Moguće onda da nisam shvatio dobro. 

[velja]

Ipak meni to kiks...

Spoiler for Hiden:

Ali je kuci vracena solja koja bila zalepljena za dnevnik majke.Bila je zalepljena jel je lepljena....

[Milan95]

Dopala mi se ova poslednja epizoda.

Spoiler for Hiden:

Navijam da se Mer i Kristina pomire. A kontam da će se serija završiti tako što će se Kristina trudna vratiti i onda pred kraj onako ona ipak voli decu itd, igra se sa Mer&Derek decom i nzm. Baš mi je nekako teško zamisliti kraj ove serije, kako bi to sve moglo biti.

p.s. Biljo hvala puno na prevodima, uživam gledati. 
 

[biljabane]

Milanče... 

[Bert]

Biljo, mi te volimo! 

[biljabane]

Biljo, mi te volimo! 

Berte 

[Nightmaster]

Hvala Biljo!

Spoiler for Hiden:

Elem, šta se dešava sa Mirandom, neki OCD?

[maya-]

Hvala Biljo!

Spoiler for Hiden:

Elem, šta se dešava sa Mirandom, neki OCD?

Spoiler for Hiden:

Plus neke vizuelne a mozda i mirisne halucinacije. Ima ta da zavris kod neurohirurga na stolu

Hvala Biljo 

[Milan95]

Biljo, prijateljice moja, hvala puno na još jednom prevodu. 

Epizodu gledam večeras ili sutra pa ću i tu utiske preneti iako sam na brzinu nešto bacio pogled na scenu kad Meredith ulazi u onaj laboratorij i pita Kristinu šta to radi. Uff to me živo zanima šta će biti. p.s. ovo nije spojler nikakav.