Autor Tema: Grey's Anatomy  (Posjeta: 261954 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #810 : 13.05.2012. 21:12:08 »
Gde si to pročitala ko je obnovio ugovore.. Nisam naišao ni na jedan GA forum pa da tamo pohvatam nešto, ako može link na pp ili u temi ovde :)


Hvala :)


Meni je ipak Meredith najdraži lik u seriji, posle nje Yang, pa Derek, pa ostali :D

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline lyna

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 78
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #812 : 13.05.2012. 23:02:35 »
OMG nisam još ni izzy preboljela.... :( :(

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #813 : 13.05.2012. 23:19:20 »
Katherine Heigl je nesto zimus govorila da bi volela da se vrati u seriju. Tako da postoji nada sto se tice Izzy

Offline nebojsa66

  • Šone Šeset Šes
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2718
  • Spol: Muški
  • Kormilo na mjesečini
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #814 : 13.05.2012. 23:23:40 »
Mislim ja da je njima svima dopizdilo... Ali kakav bi to bio kraj sezone Uvoda u anatomiju bez nekakve katastrofe koja će utjecati na živote omiljenih doktorasljedeće dvije sezone.  ;D


Nisam lud, majka me testirala!

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #815 : 14.05.2012. 09:51:07 »
Izzy se pojavljivala malo po malo u seriji i onda je bilo lakše za preboleti :) Barem meni..


E sada, jedva čekam finalnu epizodu.


Jel obnovljena cela 9. sezona ili samo 11-13, epizoda?

Offline Bert

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 204
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #816 : 14.05.2012. 10:05:58 »
Meni je kraj epizode kao potez očajnika, vidim scenariste koji se u očaju dogovaraju da upotrijebe najtrivijalniji mogući trik jer se ne mogu sjetiti ničeg boljeg, a ujutro im je rok za predaju scenarija.

Ne znam zašto sam se sjetio one makljaže na nečijem vjenčanju u seriji "Dinastija". Sjećate se još netko toga?  rofl

Spoiler for Hiden:
A izgleda da sam prespavao neku ključnu repliku... Kamo su i zašto zapravo svi oni letjeli?

Offline lyna

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 78
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #817 : 14.05.2012. 10:26:06 »
na neku operaciju sijamskih blzanaca...ili po njih
barem mislim....

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #818 : 14.05.2012. 10:41:39 »
Da, za te sijamske blizance, ali uopšte nije lepo uklopljen taj deo, samo su na 3 sekunde pokazali sliku tih blizanaca i već u sledećem su krećali itd, nekako su terbali to razraditi malo. :/

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #819 : 18.05.2012. 14:42:17 »
Pogledala, uzivala, plakala, malo se i smejala....
Spoiler for Hiden:
Zao mi je sto je Leksi umrla. Nadam se da ce ostali da prezive. ALi kako god meni  su vise ovakva finala u GA malo previse. 

Offline Nightmaster

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 167
  • Spol: Muški
  • No Sleep
    • Samo-opusteno
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #820 : 18.05.2012. 17:53:23 »
23 epizoda je odlična. Nadam se da će uskoro biti prevoda i za poslednju epizodu :)

Dramatičan kraj očekujem, kao što su najavili....

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #821 : 18.05.2012. 21:32:40 »
Spoiler for Hiden:
Blje blje bljeee... Mrzim kada se na ovaj faazon završi sezona, tako su i onu pauzu pravili sa sličnim stilom.. Nzm sad da li je to Mark umro, čini mi se da nije.. Ali WTF, čemu ovakav završetak sezone, ispada da niko nije saznao kako su se oni srušili, itd.. FAIL teški, i ne dopada mi se epizoda ni malo, barem ne što sam ovo kratko sa premotavanjem(ono moje) odgledao.. Nzm, epizoda mi se ne dopada..

Offline rodjocousin

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 502
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #822 : 19.05.2012. 17:14:07 »
Uploadano finale...
Uživajte!

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #823 : 19.05.2012. 19:17:59 »
Hvala puno, počeću gledati za jedno 15 min :D

Offline BJ Huja

  • Član
  • ***
  • Postova: 841
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #824 : 19.05.2012. 19:22:01 »

Spoiler for Hiden:
Ubise mi glavnog lika, mamicu im njihovu  ;D Al' stvarno, ocekivao sam da ce Lexie nastaviti dinastiju, kada odu ovi stari  :'(

Offline svarto

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 315
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #825 : 19.05.2012. 19:49:53 »
odlicna epizoda
Spoiler for Hiden:
mislim da bi i arizona mogla umrijeti

e sad pauza do devetog mjeseca :S

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #826 : 19.05.2012. 20:49:25 »
Spoiler for Hiden:
Leksi umrla, joooj kako mi je krivo, epizoda je odlična, slažem se.. Nzm da li će ih naći, nisu trebali ovako smisliti kraj sezone, pa ko će čekati 20. septembar da počne serijaaa :/

Offline BJ Huja

  • Član
  • ***
  • Postova: 841
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #827 : 20.05.2012. 02:21:34 »
Spoiler for Hiden:
Leksi umrla, joooj kako mi je krivo, epizoda je odlična, slažem se.. Nzm da li će ih naći, nisu trebali ovako smisliti kraj sezone, pa ko će čekati 20. septembar da počne serijaaa :/

Spoiler for Hiden:
Ma naravno da ce ih naci, mislim da je smijesno sto ih jos nisu nasli. Kao ne mogu naci avion, pa sta ako im ne radi GPS (ili sta bi vec trebali imati), imaju zadnju poziciju. Al' zato ce Horatio Cane naci amebu u Meksickom zalivu, i to ne bilo koju, vec bas onu koju trazi  ;D Amerikanci  ;D

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #828 : 20.05.2012. 09:42:31 »
Spoiler for Hiden:
Citat:
Al' zato ce Horatio Cane naci amebu u Meksickom zalivu, i to ne bilo koju, vec bas onu koju trazi 


Ahahahah, kako si me nasmejao ovde :D ahhahaha

Offline heller

  • freelancer
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3100
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #829 : 20.05.2012. 12:05:30 »
Hvala za prevod, rođo  :majstore

Ja sam već navikao da ovako završi svaka sezona.

Spoiler for Hiden:
Šteta za Leksi, bila je cool lik, dok bih za neke poželeo da ih nema

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #830 : 26.05.2012. 12:27:54 »
E smorio me kraj, al' stvarno... Što je previše, previše je. Ovo već prelazi u domen naučne fantastike koliko je nerealno postalo.
Spoiler for Hiden:
Zar je jedini način da se napravi dobar i dramatičan kraj sezone nekakva katastrofa u kojoj pogine bar jedan od likova?! :ne-zna Odavno mi serija više nije ono što je nekad bila, ali ovo je previše. Počeću gledati sledeću sezonu, ali sam duboko razočarana. Sledeća treba da bude poslednja, jer ovo više nema smisla...
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #831 : 04.06.2012. 21:09:58 »
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Bert

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 204
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #832 : 13.06.2012. 17:07:09 »
E smorio me kraj, al' stvarno... Što je previše, previše je.
Hvala ti na ovom komentaru, već sam mislio da sa mnom nešto nije u redu jer kroz cijelu epizodu kolutam očima... Da sam htio nešto tako gledati, potražio bih kakvu meksičku sapunicu... 

Ali dobro, unatoč svim usponima i padovima serija i dalje kod mene visoko kotira.  kokicekola

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #833 : 14.06.2012. 19:51:39 »
http://www.imdb.com/title/tt0972412/


Kakve veze ova serija ima sa uvodom u anatomiju?

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #834 : 14.06.2012. 20:12:34 »
http://www.imdb.com/title/tt0972412/


Kakve veze ova serija ima sa uvodom u anatomiju?


Pa jedna od doktorki (Adison) je otišla iz Uvoda... i počela da radi kao doktor za privatnu praksu.

I povremeno se dešavaju crossoveri sa Uvodom u anatomiju...

Offline BJ Huja

  • Član
  • ***
  • Postova: 841
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #835 : 15.06.2012. 02:29:00 »

Klasicni Spin-off.

Losija je od Grey's Anatomy (meni su prvenstveno likovi losiji), al' moze se gledati  ;)

Offline Milan95

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1967
  • Spol: Muški
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #836 : 15.06.2012. 15:24:03 »
Aham, hvala vam na odgovorima :)


Jel ima onako humora kao u GA, ili je skroz onako depresivna serija, bez puno srećnih scena? Čisto da znam da li da je skidam pa da gledam preko leta :) Voleo sam Adison kao glumicu u GA, pa zato razmišljam :)

Offline Bert

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 204
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #837 : 15.06.2012. 15:48:57 »
Mislim da se može reći da ima humora, s tim da je nekako "gospodskiji" (s obzirom na mjesto radnje) i da mu je tempo sporiji (kao i cijele serije). IMHO počinje kilavije od GA, onda se fino razvija, da bi kulminiralo otprilike u vrijeme kad se GA počela razvlačiti, ono kad

Spoiler for Hiden:
plavuša počne viđati dečka-duha.

Nakon toga, otprilike u vrijeme kad u GA

Spoiler for Hiden:
nezadovoljni pacijent propuca cijelu bolnicu

ovi postaju napeti, ali teški i dramatični, da bi se dalje razvili u totalnu sapunicu u kojoj medicinu moraš tražiti na kapaljku, a GA se vrati u dobar ritam,

Spoiler for Hiden:
ne računajući ove kerefeke s padovima aviona, meteora i nuklearnim eksplozijama.

Zaključak: IMHO svakako preporučljivo, barem prvih nekoliko sezona. Pogotovo onima koji vole doktoricu.  :P

Offline maya-

  • Član
  • ***
  • Postova: 962
  • Spol: Ženski
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #838 : 16.06.2012. 00:12:04 »
Aham, hvala vam na odgovorima :)


Jel ima onako humora kao u GA, ili je skroz onako depresivna serija, bez puno srećnih scena? Čisto da znam da li da je skidam pa da gledam preko leta :) Voleo sam Adison kao glumicu u GA, pa zato razmišljam :)
Po meni je PP mozda cak i pozitivnija serija od GA. Mada ima delova kada udju  u crnilo. Krajevi sezona su nesto  od cega ludim kad su obe serije u pitanju. Generalno  manje ludila se desava po epizodi ali daleko od toga da je dosadno. Za leto idealno.

Offline Sarabi

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 363
  • Spol: Ženski
  • The Bunk is strictly a suit-and-tie motherfucker.
Odg: Grey's Anatomy
« Odgovor #839 : 27.06.2012. 16:17:18 »
Ogledala 8. sezonu.
Šonda naravno mora da zabiberi kraj kao i uvek.
Spoiler for Hiden:
Ne znam što su morali da ubiju Leksi, mogli su jednostavno da je pošalju na drugi kraj sveta i gotovo.
Nadam se da Arizona i Mark neće umreti, mada mi je on jako sumnjiv zato što glumac nije produžio ugovor.

Što se tiče same epizode, dopalo mi se kako su odglumili šok, svi oni.
Najsmešnije mi je bilo kad je Kristina počela da viče zašto im se to stalno dešava, i zašto stalno neko umire, i onda kad kaže da hoće što pre da ode iz Seattle Grace Mercy Death bolnice. ;D Znači da je i Šonda svesna kakva sranja pravi u finalima. :facepalm
Serija je i dalje standardno patetična, ali ne mogu da prestanem da gledam. ;D

Rođo i Lidija, hvala na prevodima! clapp
« Zadnja izmjena: 27.06.2012. 16:19:38 Sarabi »