Autor Tema: Grey's Anatomy (Posjeta: 261988 )

dome-nasty · « **Odgovor #570 :** 03.10.2010. 07:59:16 »

Citat: lydiasr - 03.10.2010. 02:28:37

Postavljen titl sa 2. epizodu 7. sezone.

Hvala

chuckydrayman · « **Odgovor #571 :** 03.10.2010. 10:17:14 »

Hvala za odličan prijevod

Sarabi · « **Odgovor #572 :** 03.10.2010. 10:39:50 »

Hvala!

biljabane · « **Odgovor #573 :** 04.10.2010. 23:16:38 »

hvala lydiasr

svarto · « **Odgovor #574 :** 13.11.2010. 18:41:50 »

osma epizoda je predobra

lydiasr · « **Odgovor #575 :** 13.11.2010. 18:46:06 »

Citat: biljabane - 04.10.2010. 23:16:38

hvala lydiasr

Nisam ja, Marija radi prevode, njoj hvala

biljabane · « **Odgovor #576 :** 13.11.2010. 18:49:41 »

Hvala Marija, sada i Lydiasr može opušteno da uživa u seriji.Dobar prevod i još jedna odlična epizoda

sardax · « **Odgovor #577 :** 28.11.2010. 18:24:09 »

pozdrav,

vidim da ima titl za ovu epizodu: "Greys Anatomy S07E09 - Slow Night, So Long", no ja ga pokusavam syncat za 720p CTU verziju, sto mi je nemoguce

Kao da nema veze s ovom obicnom verzijom. To mi je za obiteljske prijatelje koji nisu dobri s engleskim, pa ako se nadje dobra dusa za sync, cijenio bih. Hvala unaprijed.

marijah · « **Odgovor #578 :** 29.11.2010. 14:58:45 »

Koleginica svetlanalane je uradila sinhrnizaciju za 720p.hdtv.x264-ctu i postavila ja na titlove.
Vidi da li ta verzija ogovara.

Pozdrav

marijah · « **Odgovor #579 :** 29.11.2010. 15:00:24 »

Citat: biljabane - 13.11.2010. 18:49:41

Hvala Marija, sada i Lydiasr može opušteno da uživa u seriji.Dobar prevod i još jedna odlična epizoda

Nema na čemu.
Lidija je zaslužila odmor .

sardax · « **Odgovor #580 :** 29.11.2010. 17:38:17 »

Skroz zaboravio tamo pogledat

HVALA TI! Sync je odlican.

biljabane · « **Odgovor #581 :** 08.01.2011. 22:38:45 »

Pogledala sam 11. epizodu, dobra je! Baš su mi nedostajali ovi likovi...
Hvala Mariji za odličan prevod!

marijah · « **Odgovor #582 :** 08.01.2011. 22:46:43 »

Ma nema na čemu. I ja se malo uželela prevođenja, pa sam je ekspreso odradila

I meni je ova epizoda baš bila super.

lydiasr · « **Odgovor #583 :** 08.01.2011. 22:56:24 »

Marija...

marijah · « **Odgovor #584 :** 08.01.2011. 23:05:13 »

Citat: lydiasr - 08.01.2011. 22:56:24

Marija...

biljabane · « **Odgovor #585 :** 17.01.2011. 23:25:04 »

Dobra je i ova 12. epizoda.Hvala Marija na prevodu!

chuckydrayman · « **Odgovor #586 :** 20.01.2011. 08:05:58 »

hvala na prijevodu

dome-nasty · « **Odgovor #587 :** 21.01.2011. 07:03:54 »

sad će mi žena biti sretna, hvala ti Marija

biljabane · « **Odgovor #588 :** 11.02.2011. 11:47:48 »

Odgledala sam 13. epizodu... Hvala Marija na odličnom prevodu.

marijah · « **Odgovor #589 :** 13.02.2011. 11:38:02 »

Gotova 14. epizoda.

Hvala kolegama na pomoći...

lydiasr · « **Odgovor #590 :** 13.02.2011. 12:49:35 »

Hvala Marija

biljabane · « **Odgovor #591 :** 15.02.2011. 20:59:08 »

Hvala Marija

biljabane · « **Odgovor #592 :** 22.02.2011. 23:41:56 »

Marija, hvala za 15. epizodu

lydiasr · « **Odgovor #593 :** 23.02.2011. 08:52:47 »

Citat: biljabane - 22.02.2011. 23:41:56

Marija, hvala za 15. epizodu

+1

marijah · « **Odgovor #594 :** 23.02.2011. 22:58:12 »

biljabane · « **Odgovor #595 :** 28.02.2011. 17:05:45 »

Hvala Marija za 16. epizodu. Respect

lydiasr · « **Odgovor #596 :** 28.02.2011. 20:00:28 »

Citat: biljabane - 28.02.2011. 17:05:45

Hvala Marija za 16. epizodu. Respect

+1

chuckydrayman · « **Odgovor #597 :** 03.03.2011. 16:24:23 »

hvala za prijevod po ko zna koji put

Alice · « **Odgovor #598 :** 23.03.2011. 19:58:52 »

Jedva cekam novu epizodu

dosta mi je pauze

Alice · « **Odgovor #599 :** 26.03.2011. 18:42:54 »

Hvala Mariji za prevod

Novosti:

Autor Tema: Grey's Anatomy (Posjeta: 261988 )