Grey's Anatomy

[lydiasr]

Nema na cemu, uzivajte i izvinite sto ste cekali 

[heller]

Hvala lydia!

[chuckydrayman]

odgledah sada season finale i samo ću reči wauuuuuuuu 
onih mi i nije žao što su se priključili ove sezone  vala su mi išli na živce

[mrspock9066]

dali neko zna kako da uploadujem prevod za 24 epizodu 6 sezone , hteo sam to da uradim na regularan nacin medjutim nema na spisku 6 sezone 23 i 24 epizoda. Mrspock9066

[MilanRS]

Obavijestiš administraciju na neki način, npr. ovako kako si sada.
Dodato na spisak.

[lydiasr]

S06E22 postavljen prevod!

[strahinjaworld]

S06E22 postavljen prevod!

Hvala puno!

[sardax]

Pa ja ovo nemogu syncat nikako, niti loshe! grrr

& thnx na prevodima! 

[chuckydrayman]

@lydiasr-Hočeš li raditi prijeovde i za E23 i E24? Čisto da znam da čekam radi snimanja.

[lydiasr]

@lydiasr-Hočeš li raditi prijeovde i za E23 i E24? Čisto da znam da čekam radi snimanja.

Hocu, a nedostaje mi i 17. koju treba da zavrsim... A mislila sam i da ispravim tehnicki deo epizoda od 5. do 10. koje sam radila. Tako da ako hoces da cekas da znas sta mi je u planu. Ni ja ne snimam dok to sve ne uradim.

Pozz!

[heller]

Za koji je ovo sync rađeno? Ne odgovara za Greys.Anatomy.S06E22.HDTV.XviD-P0W4 . U početku epizode još i može da prođe, ali posle jednog zatamnjenja, pa skroz do kraja uopšte ne paše.

[strahinjaworld]

Za koji je ovo sync rađeno? Ne odgovara za Greys.Anatomy.S06E22.HDTV.XviD-P0W4 . U početku epizode još i može da prođe, ali posle jednog zatamnjenja, pa skroz do kraja uopšte ne paše.

Radjeno je za Greys.Anatomy.S06E22.HDTV.XviD-2HD!

[sardax]

Ali ja nikako ne mogu syncat EP21 i 22 sa:

Greys.Anatomy.S06E21.720p.HDTV.X264-CTU
Greys.Anatomy.S06E22.720p.HDTV.X264-CTU
 

[MilanRS]

Za koju je verziju ovaj što je postavila lydiasr, a za koju Bulebusko?
Neko ko ima video (ja sam davno prestao gledati seriju ), ko je pogledao, zna tačno... Pa da napišemo ispod titla u komentar, da je lakše.

[chuckydrayman]

@lydiasr-Hočeš li raditi prijeovde i za E23 i E24? Čisto da znam da čekam radi snimanja.

Hocu, a nedostaje mi i 17. koju treba da zavrsim... A mislila sam i da ispravim tehnicki deo epizoda od 5. do 10. koje sam radila. Tako da ako hoces da cekas da znas sta mi je u planu. Ni ja ne snimam dok to sve ne uradim.

Pozz!

Ok. Samo lagano. Vrijedi čekati 

[lydiasr]

Za koju je verziju ovaj što je postavila lydiasr, a za koju Bulebusko?
Neko ko ima video (ja sam davno prestao gledati seriju ), ko je pogledao, zna tačno... Pa da napišemo ispod titla u komentar, da je lakše.

Ja sam postavila za HDTV.XviD-2HD, ne znam za koju je Bulebusko, videla sam samo da je moj prevod.

[sardax]

Ja sam uspio (koliko-toliko) syncat ep 22,23 i 24, za 720p-CTU, ali ova EP21 ce me u grob otirat xD

Nije sad super kvaliteta synca, ali posluzi ce... Stavim na UL popodne.

Ima koja dobra dusa s vise sync iskustva da pomogne oko EP21?  Thnx...

[lydiasr]

Nije mi bas jasno sta znaci "vremenski podesen" titl koji je postavio Bulebusko???

Prevod je sinhronizovan za verziju HDTV, i kod mene je u milisekund tacan. Da li je moguce da postoji jos neka HDTV verzija?

[mirjana]

Ja sam imala HDTV Xvid P0W4, i ta druga sinhronizacija je odgovarala.

Inace hvala na svim prevodima lydia odlicni su 

[lydiasr]

Ja sam imala HDTV Xvid P0W4, i ta druga sinhronizacija je odgovarala.

Inace hvala na svim prevodima lydia odlicni su 

hvala tebi na objasnjenju i uzivaj u seriji 

[svarto]

mislim da je ovo bilo najnapetije finale od svih serija koje pratim(njih 6)
hvala na prijevodima bili su uvijek odlicni
a sad....cekajmo jesen -.-'

[sardax]

Hvala lydiasr na svim prijevodima do sada i ekipi na syncanju.
Ova je sezona definitivno (po meni) najjaca od svih 6 do sad.

Kad bolje pogledam, manje vishe sve serije su ove godine imale izvrsne sezone =)

[lydiasr]

Hvala lydiasr na svim prijevodima do sada i ekipi na syncanju.
Ova je sezona definitivno (po meni) najjaca od svih 6 do sad.

Kad bolje pogledam, manje vishe sve serije su ove godine imale izvrsne sezone =)

Nema na cemu, ostale su mi jos 17, 23. i 24. epizoda, pa onda i ja zavrsavam sezonu.

[Posthuman]

Sestra prati ovu seriju pa sam odgledo malo prvu sezonu pošto je House na pauzi.

Ima dosta antipatičnih i iritantnih likova, ali ovaj skot je ubedljivo na prvom mestu.

[lydiasr]

Sestra prati ovu seriju pa sam odgledo malo prvu sezonu pošto je House na pauzi.

Ima dosta antipatičnih i iritantnih likova, ali ovaj skot je ubedljivo na prvom mestu.

ja bih se uzdrzala od procenjivanja ako vec nemam pojma o radnji...  

[Posthuman]

Ajde objasni kako ja to nemam pojma o radnji?

[svarto]

ona mi je jedna od boljih likova u seriji

Spoiler for Hiden:

najdosadnijih su se rijesili u zadnjoj epizodi iako me zacudilo toliko ubojstava

[lydiasr]

S06E23 uploadovana!

[ivana]

hvala svima za odlicno odrađenu jos jednu sezonu ljudi najbolji ste 

[lydiasr]

S06E24 uploadovana!