How I Met Your Mother

[dark horse]

Moj kratki , skromni , intelektualni osvrt na zadnju epizodu. To jeste 9x9 

[Levine]

previse hejta bez ikakvog razloga, napravite vi bolju seriju od 9 sezona kad ste svi tako smesni

[dark horse]

previse hejta bez ikakvog razloga, napravite vi bolju seriju od 9 sezona kad ste svi tako smesni

E vala neka si mi otvorio oci. Sad da ja tebi malo otvorim oci. Sta su serije , svete krave pa se ne smije nista lose napisati? Da ne filozofiram puno napisacu samo jedan primjer na nivou tvog britkog i prije svega ostroumnog odgovora. Imas npr. 2 zenske osobe od jedno dvadesetak ljeta i obe izgledaju kao avion. Jedna jede cevape i dzank fud , pije , izlazi , neredovno spava ,itd. , a druga ide u teretanu , zdravo se hrani , cita knjige , spava najmanje 8h. Sta mislis kako ce prva da izgleda u tridesetima , a kako druga? Nadam se da shvatas poentu. A da sam bezobrazan , mogao sam ti u tvom stilu odgovoriti , pa da kad odes kod mehanicara/advokata/profesora... i ne budes zadovoljan njihovim uslugama da ti sam popravis auto/branis se na sudu/ispitujes se na ispitu...

[Entourage]

http://www.tv.com/shows/how-i-met-your-mother/community/post/how-i-met-your-mother-spinoff-how-i-met-your-dad-pilot-cbs-138456931286/

opala , to se cekalo 

[dundee]

Hvala Tamara.

Ova epizoda, odron

[dark horse]

Hvala na prevodu tamara , a epizoda je...... pa..... 

[Cvija01]

previse hejta bez ikakvog razloga, napravite vi bolju seriju od 9 sezona kad ste svi tako smesni

E vala neka si mi otvorio oci. Sad da ja tebi malo otvorim oci. Sta su serije , svete krave pa se ne smije nista lose napisati? Da ne filozofiram puno napisacu samo jedan primjer na nivou tvog britkog i prije svega ostroumnog odgovora. Imas npr. 2 zenske osobe od jedno dvadesetak ljeta i obe izgledaju kao avion. Jedna jede cevape i dzank fud , pije , izlazi , neredovno spava ,itd. , a druga ide u teretanu , zdravo se hrani , cita knjige , spava najmanje 8h. Sta mislis kako ce prva da izgleda u tridesetima , a kako druga? Nadam se da shvatas poentu. A da sam bezobrazan , mogao sam ti u tvom stilu odgovoriti , pa da kad odes kod mehanicara/advokata/profesora... i ne budes zadovoljan njihovim uslugama da ti sam popravis auto/branis se na sudu/ispitujes se na ispitu...

Dobar ti je primer, mislim da ti je velika razlika izmedju min i max, i da si seriju digo u nebesa, jeste da je drugacija radnja i da su izgubili inspiraciju...dugo traje i likvi su ostarili...uporedi njihove obaveze sad i pre...ne mogu toliko da bleje i zato su trebali ranije da je zavrse

p.s. hvala ti puno na prevodima

[Milan95]

Kraj 6. sezone nije toliko loš kao početak. Ostale mi još 4 epizode da odgledam i krećem 7. sezonu. Intezivno gledam.

[Adriano]

evo nakupio sam par epizoda (7-10) pa imam u planu da pogledam. neko je povukao odlicnu paralelu sa herojima. tamo su ubili sylera kao najjaceg lika

Spoiler for Hiden:

oduzevsi mu moci

a ovdje su "ubili" barneya.. i to je to. smece obicno jedva cekam kad ce kraj a  mi se i ko je mama pa taman i moja bila    - rasulo

[Homer99]

Dobra je ova epizoda sa rimovanjem. Srecno Tamara sa prevodjenjem tih rima.

[kobra]

Po mom misljenju ova poslednja epizoda nema nikakve veze sa serijom i sluzi da popuni rupu u nedostatku ideja kako da 3 dana razvuku u 24 epizode.

Radnja u poslednjoj epizodi je nasumicna i nije povezana ni sacim sto bi imalo bilo kakve veze sa vencanjem.

Mislim da promo za 9. sezonu poprilicno dobro opisuje situaciju u kojoj se serija nalazi.

[Ammar__]

Jako slaba epizoda,nema veze sa isčim,mada moram priznat da mi se svidilo rimovanje tokom cijele epizode. Barneyjeva prica je bila najbolja. )
Ocekujem 12. i 13. jer su u posljedne sezone bile uvijem jače epizode

[Milan95]

Izuzetno brzo sam odgledao celu seriju(ovo što je do sada snimljeno). Ostala mi je još 11. epizoda. Malo mi je glupo ovo što rade u 9. sezoni što tako razvlače radnju ali šta je tu je.

[Tamara101]

Nema na čemu 

Postavljen prijevod nove. 

Dobra je ova epizoda sa rimovanjem. Srecno Tamara sa prevodjenjem tih rima.

hehe... 
Prevođenje ovog ne bih poželjela ni najgorem neprijatelju. 
Još da je donekle dobra epizoda, ali ovako... 

 

[Homer99]

Odlicno si prevela rime. Svaka ti cast.   

[Ammar__]

Postavljen prijevod nove. 

Svaka cast Tamara

[dundee]

Tamara    svaka cast

epizoda   

[zvezdasica]

Mora da si se namučila, hvala na trdu. Epizoda je katastrofa.

[Milan95]

Jeste epizoda je katastrofa ali je prevod vrh. Koliko je tu trebalo truda, to je za svaku pohvalu. Svaka čast. 

[kobra]

Posle jedne nepovezane epizode, konacno jedna interesantnija epizoda. Epizoda nije kao sto su nekada bile, ali nije bila losa.

[Ammar__]

Bas lijepa epizoda 

[Ammar__]

Odlična epizoda,napokon 

[zolee]

hvala na vrhunskim prijevodima, epizode bolje nego prosjek ove sezone, ali još je to daleko od najboljih dana ove serije

[dundee]

   za prevod

zadnje dvije kvalitetom odskacu od ostalih u ovoj sezoni

[Nightmaster]

Najzad nešto drugačije i zanimljivije u 12 i 13 epizodi.
Hvala puno za prevod!

[Homer99]

Poslednja epizode ce biti emitovana 31. marta i trajace sat vremena. (Dupla epizoda)
http://tvline.com/2013/12/19/how-i-met-your-mother-series-finale-air-date/

[Adriano]

oh kako ce to da bude lijep dan

[kobra]

Joj jos da docekamo i taj dan kada ce ted upoznati njihovu majku pa da mozemo srecni da stavimo seriju u arhivu

[Entourage]

Joj jos da docekamo i taj dan kada ce ted upoznati njihovu majku pa da mozemo srecni da stavimo seriju u arhivu

nemoj tako , stize kako sam upoznala vaseg oca 

[Entourage]

upravo odgledao polusezonu , ne dopada mi se sto ce cela sezona biti glavna tema vencanje , a marshall putuje 13 epizode  , nije mi jasno ko ce da gleda spinoff