Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: forzajuve - 19.05.2016. 04:24:23

Naslov: Dear White People
Autor: forzajuve - 19.05.2016. 04:24:23
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/dear_white_people.jpg)

Opis:
Na jednom od elitnih koledža na kojem su studenti većinom bijelci, raznolika skupina studenata trpi rasne i druge oblike diskriminacije. Serija je rađena po istoimenom filmu iz 2014. godine.

Žanr: komedija
Kanal: Netflix
Premijera: 28. 04. 2017.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5707802/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=323855&lid=7)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Dear_White_People_(TV_series))


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/3172/dear-white-people)

Naslov: Odg: Dear White People
Autor: Goran88 - 08.02.2017. 18:23:40
Premijera serije je 28. 4. 2017.
Naslov: Odg: Dear White People
Autor: Devil of Hells Kitchen - 09.02.2017. 01:26:59
Netflix se dohvatio previse projekata. A sa time neminovno dolazi do pada kvaliteta. Sad, da li ce ovo biti dobro ili ne ostaje da vidimo. Obicno one serije od kojih ne ocekujes nista na kraju ponude najvise.
Naslov: Odg: Dear White People
Autor: PO team - 09.02.2017. 02:05:23
Netflix se dohvatio previse projekata. A sa time neminovno dolazi do pada kvaliteta. Sad, da li ce ovo biti dobro ili ne ostaje da vidimo. Obicno one serije od kojih ne ocekujes nista na kraju ponude najvise.
Lani im je budžet za snimanje filmova i serija bio šest milijardi dolara pa da iskoriste. Čak su snimili i jednu sapunicu.
Naslov: Odg: Dear White People
Autor: Goran88 - 13.04.2017. 18:21:03
Postavljen trejler.
Naslov: Odg: Dear White People
Autor: Mulder - 13.04.2017. 18:39:33
Ajoj, Netflix opet sa komedijom  :(
Naslov: Odg: Dear White People
Autor: Devil of Hells Kitchen - 15.04.2017. 01:48:53
Deluje zanimljivo. I izgleda zanimljivo. Bice dobro.
Naslov: Odg: Dear White People
Autor: coadj - 15.04.2017. 11:32:02
Ajoj, Netflix opet sa komedijom  :(
nijesam fan netflixa i zaobilazim ih, ali sto se komedija tice imaju dvije stvarno dobre. master of none i love (apatow).
Naslov: Odg: Dear White People
Autor: Devil of Hells Kitchen - 29.04.2017. 01:15:28
Pogledao sam samo prvu epizodu koja je na mene ostavila jako pozitivan utisak. Simpaticno, duhovito, sarenoliko. Vidim da ce mi prirasti k srcu.
Naslov: Odg: Dear White People
Autor: Devil of Hells Kitchen - 01.05.2017. 23:04:27
Kako lepih 10 epizoda. Fantasticnih.

Rekao bih da se vecina ljudi ogresila kritikujuci rasisticku primesu serije pre premijere. Ovde se uopste ne radi o pridikovanju vec je ovo serija o aktivizmu i nacinima istog

Sa jedne strane imamo Koko i Dina koji predstavljaju one koji se bore za veca prava radeci unutar sistema i boreci se protiv strukture. Onda, drugu stranu na primer cine Sem i Redzi koji se protiv istih struktura bore direktno i na svoj nacin, verujuci i u silu ako treba da bi se izborili za pravdu.

I imamo Troja, coveka koji se nalazi u sredini, izmedju ove dve struje. Troj mi je najdrazi lik. Iako je birokrata, lepo izgleda, ima oca na polozaju koji mu omogucuje da postigne sve u zivotu, on je ipak i onaj obican lik kojem je stalo do drugih ljudi i ne postavlja se iznad njih. Lep trenutak u seriji je kada heteroseksualac tretira homosekualca sa postovanjem, jer je ono sto jeste, covek.

I na kraju, izmedju svega ovoga, izmedju redova, imamo prilicno dosta desavanja i dogodovstina medju likovima.

Gejb i Sem su me potpuno osvojili. Simpaticni su zajedno.
Uh, koliko sam zeleo da ostanu zajedno na kraju. Ali... Ona ima neke svoje lutke, a on je dobar i miran. Ne znam. Valjda ce biti druge sezone i valjda ce biti zajedno. Uh.

Bolje bi im bilo da bude druge sezone. Ovo me je oduvalo!
Naslov: Odg: Dear White People
Autor: maksi - 30.06.2017. 23:35:01
Obnovljeno za drugu sezonu.
Naslov: Odg: Dear White People
Autor: Goran88 - 16.04.2018. 23:37:12
Nova sezona stiže 4. 05. 2018.