Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: levian - 17.02.2012. 22:29:12

Naslov: Dante's Cove
Autor: levian - 17.02.2012. 22:29:12
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/dantes_cove.jpg)

Opis:
Dante's Cove je američka LGBT-orijentisana serija sa natprirodnim dešavanjima. Radnju je napisao Michael Costanza a režirao Sam Irvin. U radnji se prepliću elementi horor priče i odnosa između Kevina (Gregory Michael) i Tobya (Charlie David), para koji želi biti zajedno a da bi to uspeli na putu im stoje mračne mistične snage koje ih razdvajaju.

Prva sezona je snimana na ostrvima Turks i Caicos. Plan je bio snimiti tri epizode, ali je snimak prerađen ispočetka i upakovan u dve epizode u trajanju od po 84 i 106 minuta. Prvi put je emitovana 2005. godine. Druga sezona je snimljena u Oahu, na Havajima, u blizini mesta gde je snimljena i serija Lost. Sezona je u potpunosti snimljena u formatu visoke rezolucije. Prvobitno je trebalo biti 6 epizoda od po 60 minuta, ali su 5. i 6. epizoda sažete u jednu. Sezona je emitovana u jesen 2006. godine. Treća sezona je takođe snimljena na Havajima, i broji 5 jednočasovnih epizoda, emitovanih jeseni 2007.

Žanr: drama, horor, misterija.
Godina proizvodnje: 2005.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0414731/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=79832&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Dante's_Cove)
Službena stranica (http://www.dantescove.com/)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1438/dantes-cove)
Naslov: Odg: Dante's Cove
Autor: alen2011 - 07.05.2012. 23:24:05
Imam ja prevode za prvu sezonu, pa ko je nadlezan za stavljanje na spisak serija...
Naslov: Odg: Dante's Cove
Autor: King Eric - 08.05.2012. 16:48:42
Postavi titlove u privitak posta u temi Popuna spiska epizoda (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,7320.0.html). Upisat ćemo epizode prođu li provjeru.
Naslov: Odg: Dante's Cove
Autor: caligula - 09.05.2012. 22:34:55
Ovo izgleda skroz zanimljivo. :)
Naslov: Odg: Dante's Cove
Autor: alen2011 - 10.05.2012. 07:28:59
Ovo izgleda skroz zanimljivo. :)

Nije lose, dobra je muzika.
Naslov: Odg: Dante's Cove
Autor: Red Dragon - 10.05.2012. 18:06:18
Citat:
Dante's Cove je američka LGBT-orijentisana serija sa natprirodnim dešavanjima.
Adio

Naslov: Odg: Dante's Cove
Autor: ek - 10.05.2012. 19:45:20
Citat:
Dante's Cove je američka LGBT-orijentisana serija sa natprirodnim dešavanjima.
Adio
Apsolutno isti razlog za ne gledanje ili kako ti reće adio.
Naslov: Odg: Dante's Cove
Autor: dalmatino - 11.05.2012. 08:43:37
Mislim da bi pravi razlog odbijanja gledanja neke serije trebala biti njezina kvaliteta, ali svatko ima svoje gušte :P

Btw, prva sezona je bila sasvim OK, ali nakon prelaska na Hawaiie, izgubila je na kvaliteti, pogotovo zbog recasta i priča koje su se donekle vrtile u krug.

TRACY SCOGGINS ( The COLBYS, DYNASTY, BABYLON 5 ) i THEA GILL ( QUEER AS FOLK ) su jedine svijetle točke serijala.
Naslov: Odg: Dante's Cove
Autor: alen2011 - 11.05.2012. 13:39:50
Mislim da bi pravi razlog odbijanja gledanja neke serije trebala biti njezina kvaliteta, ali svatko ima svoje gušte :P

Btw, prva sezona je bila sasvim OK, ali nakon prelaska na Hawaiie, izgubila je na kvaliteti, pogotovo zbog recasta i priča koje su se donekle vrtile u krug.

TRACY SCOGGINS ( The COLBYS, DYNASTY, BABYLON 5 ) i THEA GILL ( QUEER AS FOLK ) su jedine svijetle točke serijala.

Slažem se  :)
Naslov: Odg: Dante's Cove
Autor: alen2011 - 01.06.2012. 20:55:41
Prevedene za sada tri epizode.  :)