Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: King Eric - 23.12.2013. 16:49:59

Naslov: Bouquet of Barbed Wire (2010)
Autor: King Eric - 23.12.2013. 16:49:59
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/bouquet_of_barbed_wire_2010.jpg)

Opis:
Život Petera i Cassie Manson potpuno se poremeti kad im voljena kći Prue prizna da je trudna sa svojim profesorom, Gavinom Sorensonom. Prue namjerava zadržati dijete, prekinuti školovanje i udati se za Gavina. Osim što se boji za kćerinu budućnost, Peter je siguran da mu Gavin želi napakostiti.

Peter je uspješan arhitekt, uredi su mu u londonskom Cityju, ali recesija ga je ozbiljno pogodila. Nastojeći privući nove klijente, on i njegov partner Richard odluče zaposliti mladu snagu. Uspješna kandidatkinja je Sarah Francis, lijepa i talentirana mlada djevojka. Peter nastoji prevladati strah da je zauvijek izgubio kćer, a istodobno se sve više otuđuje od Cassie. Je li to samo očinska briga ili je Peterova ljubav prema Prue prerasla u opsjednutost? Uskoro Petera pogodi vijest da se njihov jedini klijent povlači iz posla koji je tvrtku održavao na životu. Peter osjeća da je Sarah jedina osoba kojoj se može povjeriti. Dok mu se život raspada, Peter se upušta u vezu sa Sarom...

Izvor: mojtv.hr

Žanr: drama

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1564091/)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Bouquet_of_Barbed_Wire)
TVRage (http://www.tvrage.com/shows/id-26476)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=188021&lid=7)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1952/bouquet-of-barbed-wire-2010)
Naslov: Odg: Bouquet of Barbed Wire (2010)
Autor: alexis - 23.12.2013. 20:10:42
zvuci dobro, pogledace se. hvala na prevodima King  ;D
Naslov: Odg: Bouquet of Barbed Wire (2010)
Autor: nenad.d - 24.12.2013. 11:15:49
Hvala KE.
Naslov: Odg: Bouquet of Barbed Wire (2010)
Autor: nenad.d - 03.01.2014. 00:14:45
Pogledano. Dobra drama.