Autor Tema: Burn Notice  (Posjeta: 110739 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: Burn Notice
« Odgovor #120 : 26.02.2010. 19:00:18 »
Koliko vidim, u onoj epizodi gostuje i Chris Vance (James Whistler iz Prison Breaka).

Offline pejafor3

  • VIP
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1306
  • Spol: Muški
Re: Burn Notice
« Odgovor #121 : 26.02.2010. 19:00:43 »
Klio je super! (Ne Renault auto, nego ova naša)  ;D
Em, prevodi super seriju, em, prevodi savršeno.
Šta god otvorim od prevoda, a ono... ispadne Klio!  :)

Zanilmjiva stvar...
Uopšte... sve što volim da gledam... prevode dame! (Jakaka, Klio, Cata...)
(Bože, pretvaram se u...)  :-X
Shave the Cheerleader, Shave the world!

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Burn Notice
« Odgovor #122 : 26.02.2010. 21:18:22 »
Hahahaha, dobra epizoda ova zadnja.
Sam Axe kao Horatio Crane  rofl rofl

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Burn Notice
« Odgovor #123 : 26.02.2010. 21:20:28 »
Sam Axe kao Horatio Crane  rofl rofl

Još nisam pogledao. bejzbol1

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: Burn Notice
« Odgovor #124 : 27.02.2010. 00:06:52 »
Evo upravo zavrsio s prvom sezonom. Dobra je serija. Prve dvije i zadnje dvije epizode su stvarno super, ovo izmedu nije lose, ima boljih ima slabijih epizoda. Sve u svemu, serija mi ostavlja dojam - "kako to da dosad nisam cuo za seriju i nisam je pogledao". Sto jest jest, jedna od boljih.

E sad treba jos pogledati citavu drugu sezonu, doduse, dok to pogledam zavrsit ce i treca, pa onda citavu trecu, i onda nadam se svaki tjedan po jedna nova kad krene na ljeto cetvrta.

Gledam bas najavu za drugu sezonu, po najavi druga sezona djeluje kao da je 3x puta bolja od prve. Bas me zanima sto ce u ovim sezonama ispasti od Michaelove price.

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Burn Notice
« Odgovor #125 : 27.02.2010. 20:54:03 »
Sam Axe kao Horatio Crane  rofl rofl

Još nisam pogledao. bejzbol1

Mislio sam u spoiler ubaciti, ali...
Niti je bitno za priču, niti se puno ponavlja.
Ali, kriv sam  :(

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Burn Notice
« Odgovor #126 : 27.02.2010. 21:06:20 »
 podup

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Burn Notice
« Odgovor #127 : 27.02.2010. 21:08:35 »
Samo bez izvinjenja... To je znak slabosti. ;) ;D


Edit: Tako je, Cato... Sve po gluteusu. ;D

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Burn Notice
« Odgovor #128 : 27.02.2010. 23:45:34 »
Koliko vidim, u onoj epizodi gostuje i Chris Vance (James Whistler iz Prison Breaka).
On ti glumi u 5-6 epizoda.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline kralj

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 130
  • Spol: Muški
  • Odmor od profesionalnog kladjenja !
    • Sportski-portal.com
Re: Burn Notice
« Odgovor #129 : 01.03.2010. 10:57:18 »
Hahahaha, dobra epizoda ova zadnja.
Sam Axe kao Horatio Crane  rofl rofl

kako sam se nasmijao kad sam vidio........odlicna fora  smileyNO1
Obozavam serije.

Offline klio

  • Prevoditelj extra
  • Mlađi član
  • *****
  • Postova: 100
  • Spol: Ženski
Re: Burn Notice
« Odgovor #130 : 01.03.2010. 22:30:22 »
Evo i pretposlednje epizode na uploadu, bar za ovu treću sezonu.

Uživajte!

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Burn Notice
« Odgovor #131 : 01.03.2010. 22:36:17 »
Hvala Klio  clapp clapp  Smajlicvece

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Burn Notice
« Odgovor #132 : 01.03.2010. 23:14:24 »

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Re: Burn Notice
« Odgovor #133 : 02.03.2010. 02:13:38 »

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Burn Notice
« Odgovor #135 : 02.03.2010. 13:20:17 »
Nadam se da su svi pogledali epizodu, ali ipak ću staviti u spoiler.
Spoiler for Hiden:
Jadan Gilroy, nije očekivao da će mu se to desiti, ali, kad se igraš s vatrom...
I što mi je najgore, znam ko je taj lik kojeg je oslobodio iz aviona.
Kad sam pisao popis epizoda za staviti na stranicu, onda sam slučajno pročitao, poludio sam.
Sve u svemu, neću napisati tko je on, da i vama ne ukakim gledanje. I ovo će biti
jaaaaako veliki cliff za kraj sezone.
Tko će dočekati sljedeću...  >:( >:(

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Burn Notice
« Odgovor #136 : 02.03.2010. 13:25:36 »
Spoiler for Hiden:
Jadan Gilroy, nije očekivao da će mu se to desiti, ali, kad se igraš s vatrom...
I što mi je najgore, znam ko je taj lik kojeg je oslobodio iz aviona.
Kad sam pisao popis epizoda za staviti na stranicu, onda sam slučajno pročitao, poludio sam.
Sve u svemu, neću napisati tko je on, da i vama ne ukakim gledanje. I ovo će biti
jaaaaako veliki cliff za kraj sezone.

Spoiler for Hiden:
Kad je rekao Simon, pomislio sam, sad će Jeremy Irons, kao ultimativni negativac. ;D ;D

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Burn Notice
« Odgovor #137 : 02.03.2010. 13:34:44 »
Spoiler for Hiden:
Izgleda da je Simon ovaj lik: Garret Dillahunt

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Burn Notice
« Odgovor #138 : 02.03.2010. 13:42:41 »
Spoiler for Hiden:
Koji šaban! ;D

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Burn Notice
« Odgovor #139 : 02.03.2010. 18:20:11 »
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Burn Notice
« Odgovor #140 : 02.03.2010. 19:36:19 »
Evo odgledah i ovu 14 epizodu.

Spoiler for Hiden:
U 13 epizodi mi se baš sviđelo što su ubacili dva stara lika, Lerija i Nejta, a i epizoda je bila vrhunska. Ova 14 mi se isto baš sviđela, pogotovo Sem kao Horejšio, još smješnije je bilo kako ga je onaj dizajner gledao kada bi stavio naočare! ;D A očekujem da će Lerija ubaciti u još koju epizodu, a čudno mi je što nema Berija u ovim epizodama, očekivao sam da ga vidim.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Burn Notice
« Odgovor #141 : 03.03.2010. 22:53:05 »
Odgledah 15 epizodu, vrhunska je bila, najbolja do sad.

Spoiler for Hiden:
Nekako mi je žao Gilroja što je umro, svidio mi se lik, a još smješnije je bilo kako ga iz epizode u epizodu predstavljaju. Sem i njegove fore su odlične, Karlos Bernard je takođe bio odličan u ovoj epizodi. A fino je što su ubacili Harisa i Lejna u ovoj epizodi, i mislim da će ih biti i u sledećoj. Po najavi nas dosta toga očekuje!

Jedva čekam ovu 16 epizodu, i hvala KLIO na prevodima! clapp
« Zadnja izmjena: 03.03.2010. 22:56:18 Šćepo »
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Burn Notice
« Odgovor #142 : 05.03.2010. 13:57:20 »
Jel epizoda koja je izasla danas poslednja u ovoj sezoni?

Offline Ziledin

  • Pretender
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2751
  • Spol: Muški
  • GET TO DA CHOPPA!
Re: Burn Notice
« Odgovor #143 : 05.03.2010. 14:06:50 »
Da...

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Burn Notice
« Odgovor #144 : 05.03.2010. 15:17:40 »
Jedva čekam da odgledam ovu novu epizodu!

A jednu stvar sam zaboravio da napišem,
Spoiler for Hiden:
u ovoj 15 epizodi smo saznali ponešto o Fioni, da je imala sestru koja je poginula i zašto se zaposlila u IRA-u. Mislim da ćemo možda imati priliku slično nešto da vidimo i sa Semom i Majklom.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Veleno

  • Ex prevoditelj
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 4750
Re: Burn Notice
« Odgovor #145 : 05.03.2010. 21:49:15 »
Ali, Šćepo, to smo već znali.
Mislim da je već o tome bilo priče.

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Burn Notice
« Odgovor #146 : 05.03.2010. 22:48:38 »
Ali, Šćepo, to smo već znali.
Mislim da je već o tome bilo priče.
Nisam baš siguran u to. Bilo je u vezi brata, ali mislim da se sestra nije pominjala do sad.
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Burn Notice
« Odgovor #147 : 06.03.2010. 11:11:32 »
brat je i bio spomenio te događaje oko sestre

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Re: Burn Notice
« Odgovor #148 : 08.03.2010. 16:10:02 »
Odgledao sam 1. sezonu i mogu da kazem da serija nije losa... Dobra su ekipica Michael, Sam i Fiona...  ;D

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Re: Burn Notice
« Odgovor #149 : 08.03.2010. 16:26:15 »
brat je i bio spomenio te događaje oko sestre
Tvoj post me je podsjetio, ne znam kako sam to zaboravio. :)

Odgledao sam 1. sezonu i mogu da kazem da serija nije losa... Dobra su ekipica Michael, Sam i Fiona...  ;D
2 sezona je još bolja, a Sem je najbolji lik! Presmijem se stalno na njegove fore. :)
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Tags: