Autor Tema: Chuck  (Posjeta: 106109 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Odg: Chuck
« Odgovor #480 : 14.05.2011. 11:07:48 »
Yeeey....ja sretna  ;D

Offline Bubasvaba

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 103
  • Spol: Ženski
Odg: Chuck
« Odgovor #481 : 14.05.2011. 14:28:58 »
Yeeey....ja sretna  ;D

I ja  ;D

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Chuck
« Odgovor #482 : 17.05.2011. 15:51:37 »
Pogleda san predzadnju epizodu i
Spoiler for Hiden:
ovo meni nema smisla. Onaj uređaj ubija iz daljine i to odmah pa je Sarah već tribala biti mrtva. Već vidim da će ovo prilično zas*ati, izmislit će neku glupost da joj se uređaj pokvario, da su joj se potrošile baterije itd i tako će Sarah ostati živa... Samo nagađam, ali nisam baš oduševljen s tim. S druge strane, ova epizoda je najsmješnija u ovoj sezoni. Onaj Morgan je teški redikul. rofl rofl rofl

Offline A001

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
Odg: Chuck
« Odgovor #483 : 17.05.2011. 16:10:41 »
Pogleda san predzadnju epizodu i
Spoiler for Hiden:
ovo meni nema smisla. Onaj uređaj ubija iz daljine i to odmah pa je Sarah već tribala biti mrtva. Već vidim da će ovo prilično zas*ati, izmislit će neku glupost da joj se uređaj pokvario, da su joj se potrošile baterije itd i tako će Sarah ostati živa... Samo nagađam, ali nisam baš oduševljen s tim. S druge strane, ova epizoda je najsmješnija u ovoj sezoni. Onaj Morgan je teški redikul. rofl rofl rofl
Slozio bih se sa tobom, ali - definitivno najsmesnija epizoda se sezone. Poslednju epizodu jos nisam pogledao, ali od sve 23 epke 4 sezone, 23. je definitivno NAJ.

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: Chuck
« Odgovor #484 : 18.05.2011. 22:52:08 »
Kao prvo zahvalio bih se angelsu na prevodu.

Sad sam pregledao zadnju epizodu... i ne mogu ni da zamislim sta ce tek sve da bude u 5. sezoni.
Spoiler for Hiden:
Morgen sa Intersectom  rofl   biti ce svega.

Offline Samisko

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1487
  • Spol: Muški
Odg: Chuck
« Odgovor #485 : 18.05.2011. 23:18:37 »
Spoiler for Hiden:
Malo mi je glupo to što je Morganu uploadovan Intersekt... Mislim, nije isto kao kad ga Čak ima.
De gustibus non est disputandum.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Chuck
« Odgovor #486 : 19.05.2011. 19:01:21 »
Hvala angels  clapp

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Chuck
« Odgovor #487 : 19.05.2011. 20:07:14 »
hvala Mary_J i angels na prijevodima,
e sad fino mogu pogledat maratoncic od 5 epizoda  :P

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Chuck
« Odgovor #488 : 20.05.2011. 00:19:14 »
Hvala na prijevodima 4. sezone.  clapp smileyNO1
Sva sreća da će biti i 5. sezone.

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Chuck
« Odgovor #489 : 20.05.2011. 00:56:19 »
Spoiler for Hiden:
Stvar s Norsemanom je prošla očekivano, nikakvog objašnjenja. Čak se i Vivian kasnije začudila kako je Sarah još živa. Unatoč tome, jako dobra epizoda. Ako Morganu ostane Intersect 5. sezona će biti najurnebesnija dosad. rofl

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Chuck
« Odgovor #490 : 27.05.2011. 16:40:53 »
Pogledao sam i ja cijelu 4 sezonu i moram reć da je bila najgora sezona, jedino što je valjalo je Timoti Dalton. Toliko gluposti i debilizma u životu nisam vidio koliko je bilo u ovoj sezoni. Ova serija je postala totalno sr*nje! Prva i druga sezona i kraj 2 sezonu su bili odlični, sve ostalo ne valja ništa. A kraj ove 4 sezone je nešto najgore što sam u životu vidio, pa one španske serije imaju bolje krajeve.

Sve u svemu ova sezona zaslužuje ocjenu 3/10 i to samo zbog TD!
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Chuck
« Odgovor #491 : 27.05.2011. 17:12:50 »
Daj, potkrijepi to malo argumentima, nabroji neke debilizme.  :-\

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Chuck
« Odgovor #492 : 27.05.2011. 19:08:28 »
Daj, potkrijepi to malo argumentima, nabroji neke debilizme.  :-\
Sprdaš li se!? Aj mi ti reci nešto da je valjalo? Čitava serija je otišla u propast kao i sve živo na svijetu! ;D
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Chuck
« Odgovor #493 : 27.05.2011. 19:11:03 »
Finale druge sezone trebalo je biti finale serije. Dotad je serija bila simpatična, ali poslije toga je, kako Amerikanci kažu jumped the shark i rezultat je: piši kući propalo.
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Chuck
« Odgovor #494 : 27.05.2011. 19:13:00 »
Finale druge sezone trebalo je biti finale serije. Dotad je serija bila simpatična, ali poslije toga je, kako Amerikanci kažu jumped the shark i rezultat je: piši kući propalo.
Baš tako! Ja sam sve pričao kako bi volio još, a sadih očima ne mogu viđet! A i čitavi NBC je otišao nizbrdo! ;D
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Chuck
« Odgovor #495 : 27.05.2011. 22:23:30 »
Daj, potkrijepi to malo argumentima, nabroji neke debilizme.  :-\
Sprdaš li se!? Aj mi ti reci nešto da je valjalo? Čitava serija je otišla u propast kao i sve živo na svijetu! ;D
Pa kad sam gleda cijelu sezonu znači da je nešto valjalo, a izgleda da si i ti gleda.  :P ;D

Offline kornjaca

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 159
Odg: Chuck
« Odgovor #496 : 27.05.2011. 22:37:03 »
Finale druge sezone trebalo je biti finale serije. Dotad je serija bila simpatična, ali poslije toga je, kako Amerikanci kažu jumped the shark i rezultat je: piši kući propalo.
Baš tako! Ja sam sve pričao kako bi volio još, a sadih očima ne mogu viđet! A i čitavi NBC je otišao nizbrdo! ;D
Prodano! Imam prvu sezonu original DVD-ove, cak se spremam uzeti i drugu, a ovo kasnije nema sanse. Sve je gore i gore. Trecu sam nekako odgledao, iako mi je Chuck kao akcijski superjunak malo smijesan. Al' ovu cetvrtu nikako da pogledam. Pokusavam se natjerati, ali ne ide pa ne ide. Pogledao sam 3-4 epizode i mislim da necu vise nijednu.

Offline FixXxer

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 89
  • Spol: Muški
Odg: Chuck
« Odgovor #497 : 28.05.2011. 02:28:20 »
Sve u svemu meni je 4 sezona bolja nego 3,kraj i nije toliko los ocekujem dobru 5 sezonu.

Hvala na odlicnim prevodima Mary_J i angels.

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Chuck
« Odgovor #498 : 28.05.2011. 11:09:06 »
dok je Yvonne srcesmajli u nekoj seriji ja cu tu seriju pratit

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: Chuck
« Odgovor #499 : 28.05.2011. 12:06:39 »
dok je Yvonne srcesmajli u nekoj seriji ja cu tu seriju pratit

i ja  ;D

Offline A001

  • Novi član
  • *
  • Postova: 23
Odg: Chuck
« Odgovor #500 : 28.05.2011. 12:09:24 »
dok je Yvonne srcesmajli u nekoj seriji ja cu tu seriju pratit

potpisujem :D

Offline Šćepo

  • Administrator
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2419
  • Spol: Muški
  • Eeee, kakva si ti džukela!
    • AS Roma
Odg: Chuck
« Odgovor #501 : 28.10.2011. 23:50:46 »
Noćas počinje nova sezona!
“You have no idea what I’m talking about, I’m sure. But don’t worry: you will someday.”

Offline tejma

  • All day, every day...
  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1587
  • Spol: Muški
  • Rukavica je bačena...
Odg: Chuck
« Odgovor #502 : 29.10.2011. 11:04:02 »
Finale druge sezone trebalo je biti finale serije. Dotad je serija bila simpatična, ali poslije toga je, kako Amerikanci kažu jumped the shark i rezultat je: piši kući propalo.

+1

Spoiler for Hiden:
serija mi je bila stvarno zabavna ( jedna od boljih ) s time da je meni i treća sezona bila donekle ok, ovisno od epizode, ali zato četvrta kaos... ( prestao pratiti )

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Chuck
« Odgovor #503 : 29.10.2011. 22:26:31 »
Ovoj seriji se veselim više nego ijednoj drugoj.  :)

Offline stojke89

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 85
Odg: Chuck
« Odgovor #504 : 31.10.2011. 21:08:51 »
nije moguce da niko nije komentarisao novu epizodu :)

Offline ribo

  • Novi član
  • *
  • Postova: 1
Odg: Chuck
« Odgovor #505 : 31.10.2011. 23:35:36 »
Ja bi je rado komentirao da se prijevod postavi  :)

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: Chuck
« Odgovor #506 : 01.11.2011. 15:25:26 »
Epizoda odlicna.  clapp
 
Morgan, kralj kao i uvijek.

Offline Neph1x

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: Chuck
« Odgovor #507 : 03.11.2011. 00:28:25 »
Molim vas može prijevod za S05E01 tnx!

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Chuck
« Odgovor #508 : 03.11.2011. 00:31:41 »
Potražnja prijevoda je zabranjena. Pročitaj Pravilnik.

Offline Neph1x

  • Novi član
  • *
  • Postova: 2
Odg: Chuck
« Odgovor #509 : 03.11.2011. 08:32:10 »
Moje isprike! nece se ponovit.

Tags: