Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Dacia - 08.12.2011. 02:30:14

Naslov: The Royal Bodyguard
Autor: Dacia - 08.12.2011. 02:30:14

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/the_royal_bodyguard.jpg)

Opis:
Britanski glumac Dejvid Džejson, najpoznatiji po ulozi Del Boja u antologijskoj seriji „Mućke“, vraća se komediji nakon celih 20 godina, i to ulogom bodigarda kraljice Elizabete Druge u seriji „Kraljevski telohranitelj''. Džejson će glumiti kapetana Gaja Habla, koji radi u obezbeđenju Bakingemske palate, a na to mesto dolazi velikim nesporazumom i to iz svoje penzije. Iako se na prvi pogled čini da je savršen za taj posao, on to nikako nije.

Žanr: dramedija
Premijera: 26. 12. 2011

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt1974934/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=254219&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/The_Royal_Bodyguard)
TVRage (http://www.tvrage.com/shows/id-30236)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije//view/1294/the-royal-bodyguard)

Naslov: Odg: The Royal Bodyguard
Autor: shunja - 10.12.2011. 18:41:21

Ovo se svakako gleda.. Del je kralj.. :D

Naslov: Odg: The Royal Bodyguard
Autor: Dacia - 07.01.2012. 22:14:50

Hvala na prevodima.

Naslov: Odg: The Royal Bodyguard
Autor: Mulder - 07.01.2012. 22:28:58

Šteta za Jasona, loš pilot  thumb-down

Naslov: Odg: The Royal Bodyguard
Autor: Red Dragon - 07.01.2012. 22:55:34

Nema na čemu, nadao sam se više ali dobro. Vjerovatno će bit svih 6. epizoda prevedeno ali ništa ne obećavam.

Naslov: Odg: The Royal Bodyguard
Autor: milijura - 10.01.2012. 06:32:22

jako sam se veselio ovome, ali me isto tako jako razocaralo :(

steta, bas steta...

no naravno hvala red dragonu i ostalima na prijevodima...

Naslov: Odg: The Royal Bodyguard
Autor: ivan204 - 10.01.2012. 16:37:42

znam da je pun klišeja i da su prve dvije epizode skoro pa identične, ali kad se radi o Davidu Jasonu, opraštam mu sve..:)

Naslov: Odg: The Royal Bodyguard
Autor: daxdavor - 23.02.2013. 11:00:36

I, jel se isplati ovo pogledati? Ovih 6 epizoda je sve, neće dalje snimati?