Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: petko - 04.09.2010. 18:58:24

Naslov: Star Trek: The Next Generation
Autor: petko - 04.09.2010. 18:58:24
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/star_trek_TNG.jpg)

Opis:
Oko 70 godina posle Kirkovog Enterprajza u sledeću misiju istraživanja svemira polazi novi svemirski brod sa novom posadom i iskusnijim kapetanom. Od ljutih protivnika, Klingonci su postali značajan saveznik Federacije ali pojavljuju se još veće opasnosti u vidu Romulanaca i najezde Borga. Putovanja Enterprajza otežavaju i povremeni susreti sa tajanstvenom moćnom rasom Q.
Za mnoge poklonike Zvezdanih staza, upravo ova serija predstavlja vrhunac a među zagriženim trekijima rasprave da li je bolji Kirk ili Picard po intenzitetu ne zaostaju za raspravama zvezda/partizan odnosno hajduk/dinamo.
Tokom sedam sezona emitovano je 178 epizoda, a o kasnijim doživljajima ove posade snimljeno je i četiri filma.

Žanr: akcija, drama, naučno fantastična
Kanal: Syndicated
Godina: 1987.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0092455/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=71470&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Star_Trek:_The_Next_Generation)
Epguides (http://epguides.com/StarTrekTheNextGeneration/)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/56/star-trek-the-next-generation)


Naslov: Re: Star Trek: The Next Generation
Autor: Macondo - 04.09.2010. 19:09:15
"ON VIDEOCASSETTE" rofl rofl rofl
Naslov: Re: Star Trek: The Next Generation
Autor: petko - 04.09.2010. 19:32:26
VHS>Blu-ray>Holodek...
Doduše, možda bude još koji međukorak ;D
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Highlander - 18.12.2010. 07:13:00
Hvala!
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Rkoma - 18.12.2010. 15:55:16
jbt ladno je svaka epizoda prevedena  :o svaka cast!
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: krbo - 13.02.2012. 01:03:46
Kao proba ili više teaser objavljen je Blu-ray naziva Star  Trek The Next Generation - The Next Level
složen od 4 epizode da dobijemo dojam kako bi trebao izgledati TNG u HD obliku:

S01E01E02 - Encounter at Farpoint
S05E25 - The Inner Light (vjerojatno najhvaljenija i nagrađivanija TNG epizoda)
S03E17 - Sins of the Father

Večeras sam pogledao The Inner Light (i malo prevrtio "Sins.."), pilot se još skida.
Kako je u 1080p + DTS epizode su preogromne (fullDVD jedna)
Ne postoji nikakav razlog da se ovo "objavljuje" u 1080p ripovima, slika je dosta pjeskovita no vrlo lijepa i 4:3 no iz te kože se ne može. Konačno lijepe i zasićene boje, obilje detalja, vide se i greške šminke.

Kako imam kopije orig. PAL DVD koji jako ružno izgledaju po pitanju boje (posebno prva sezona) ovo je olakšanje.

Kasnije ću pokušati vidjeti štucaju li video efekti (oni bi trebali biti upscaled dok je ostatak pravi scan negativa), u pogledanoj epizodi nemam zamjerki, a po onome što čitam ljudi su jako zadovoljni



Vrlo detaljan review (eng, a ima i sličica  :)) :

http://www.blu-ray.com/movies/Star-Trek-The-Next-Generation-Blu-ray/30189/#Review

Svakako preporučujem fanovima.
Naslov: Star Trek: The Next Generation
Autor: Xenoborg - 13.02.2012. 13:40:19
Kao proba ili više teaser objavljen je Blu-ray naziva Star  Trek The Next Generation - The Next Level
složen od 4 epizode da dobijemo dojam kako bi trebao izgledati TNG u HD obliku:

...pilot se još skida.
Konačno lijepe i zasićene boje, obilje detalja, vide se i greške šminke.

Ja sam skinuo prvu blok-epizodu i jako sam zadovoljan. Mada je rip baš kako kažeš, pjeskovit, boje, oštrina i detalji strašno su dobri, poboljšani u odnosu na DVD izdanje... Koje je u biti VHS izdanje.
Također, naišao sam na dosta slika u kojima je očito da su u mnogim dijelovima i zamijenili originalnu maketu Enterprisea CGI-jem, a to se vidi i u epizodi. CGI-jem su zamijenili i neke druge stvari, klingonski brod u Sins of the Father.
Jedva čekam prvu sezonu.
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: krbo - 13.02.2012. 13:55:24

he, sad moram opet iskopati neki HDD kad se otvore slavine, neki dan gledam ugodnu ponudu u trgovini:
SG Atlantis 1080p - 336Gb ;D

dobro, neće sve odjednom izdati no eto dobrog razloga za još jedno ST gledanje, nadam se da će prodaja dobro ići kako bi vidjeli i DS9



Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: annorax - 13.02.2012. 18:10:07
SG Atlantis 1080p - 336Gb ;D
?!
Koliki su tebi hard-diskovi, čovječe?  ;D
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: PO team - 13.02.2012. 20:49:36
bilo bi zanimljivo gledati Deannu Troi u HD ;D

(http://3.bp.blogspot.com/-CXws3S3fxzc/Tmj_i1nnjeI/AAAAAAAAArE/SL_-yC-2GbY/s400/Deanna_Troi_Season_3_sm.jpg)
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: krbo - 14.02.2012. 15:15:38
SG Atlantis 1080p - 336Gb ;D
?!
Koliki su tebi hard-diskovi, čovječe?  ;D

2Tb in + 1.5Tb out, 2 od 640Gb u ormaru, manje (ispod 500Gb) i ne brojim

HD je zahtjevan  :P
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: krbo - 14.02.2012. 16:52:35
bilo bi zanimljivo gledati Deannu Troi u HD ;D

samo za tebe iz pilot epizode:
(btw. bolje to izgleda na 42" @ 3m)



(http://img404.imageshack.us/img404/3180/51113175.jpg)
(http://img839.imageshack.us/img839/1049/90199151.jpg)

(http://img24.imageshack.us/img24/4486/94029214.jpg)

(http://img339.imageshack.us/img339/6369/89735319.jpg)
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: PO team - 16.02.2012. 20:04:14

samo za tebe iz pilot epizode:
(btw. bolje to izgleda na 42" @ 3m)

hvala na zanimnjivim slikicama :) . Imaću se večeras čime zabaviti ;D
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: jopps - 16.02.2012. 21:52:29
Uf odkud si ovo crni petko izvukao  ;D :P ;D

1. Da li si primjetio da ti je prvi post malo razbacan, nije formatiran, tekst je u stupcu krajnje desno, slika je gore, a smajlić je dolje lijevo, da nisi naletio na vremesku distorziju???  u_jeeeeeeeeee

2. Obožavam star drek i drago mi je čut da je konačno izašao na videokaseti  ;D

3. Troi-ca u HD uf uf, ima stvarno facu za uokvirit i malo se igrati  clapp

4. Ništa, HD BlueRay, holodek energize from rapidshare to my HDD
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: petko - 16.02.2012. 22:09:46
A koju rezoluciju i/ili броњсер koristiš crni jopse?

(https://www.prijevodi-online.org/korisnici/petko/slike/hvcdpl.png)

 ;D
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: NamelessOne - 16.02.2012. 23:23:32
Hvala Bogu pa se konačno pojavilo na VHS-u i to za manje od 15 $. Uvijek sam ja tvrdio da će se taj medij vratiti na tržište na mala vrata  ;D
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Mulder - 16.02.2012. 23:25:20
Daj mi link  ;D odmah to kupujem. VHS  ti_si_Bog ti_si_Bog
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: mijau - 16.02.2012. 23:29:51
Ja sam umalo pokupovao nekoliko VHS-ova na maturalcu. Ali u to vrijeme mi se nije sviđala talijanska sinhronizacija. Danas mi vjerojatno ne bi smetala. ;D
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: lazavr - 17.02.2012. 00:21:31
zamislite da neko nakani da odgleda sve Star Trekove  :-[
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Red Dragon - 17.02.2012. 00:50:00
zamislite da neko nakani da odgleda sve Star Trekove  :-[
Ako ko moze, to si onda ti  ;D
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: lazavr - 17.02.2012. 00:54:35
onaj iz '68 ne ide, mnogo ja naivino za moderne generacije  ;D
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Mulder - 17.02.2012. 01:01:55
Misliš iz 1966. godine  :)

Taj mi je najdraži i kapetan i likovi, a najbolji mi je sa kapetanom Picardom. Enterprise je dobar, Voyager mi je najsmješniji od svih, a DS9 mi nikako nije legao. Od filmova definitvno http://www.imdb.com/title/tt0084726/ nema boljeg.
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: lazavr - 17.02.2012. 01:10:35
taj, znam samo da je stariji od mojih roditelja  rofl
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: jopps - 17.02.2012. 03:17:46
Aaaa dobar je Picard, dobaarr.

A pazi još likova: Will Riker najveći jebač u galaxiji, Troi, Q vauuu vauuu, DATA uffff, Mama od Troi, Geordi, Worf haha, Doktorica, Cheef strojovođa haha, Yoko na oko žena od strojovođe, WOOOPIIII hahaa.

Evo za sve ljubitelje star dreka i C Picarda jedan vrhunski filmić

http://www.youtube.com/watch?v=g3sJB2tcoJY   pijano
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Mulder - 17.02.2012. 03:29:09
Vidio sam to još prije, genijalno  rofl rofl rofl rofl
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: mijau - 17.02.2012. 09:41:36
Ne'š ti problema... ;D
Naslov: Star Trek: The Next Generation
Autor: Xenoborg - 17.02.2012. 14:35:06
Will Riker najveći jebač u galaxiji...

Pogledaj ti TOS. Riker je redovnik koji nikad nije vidio ni čuo za žene u odnosu na Kirka.
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: jopps - 18.02.2012. 04:16:34
Will Riker najveći jebač u galaxiji...

Pogledaj ti TOS. Riker je redovnik koji nikad nije vidio ni čuo za žene u odnosu na Kirka.

Gledao sam. Kirk je John Wayne. Will je mamas boy.
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: PO team - 16.03.2012. 21:07:34
 ;D
(http://2.bp.blogspot.com/_1lfvOs48NUE/S_tULVwTKSI/AAAAAAAAAno/hXBJdoJaK1s/s1600/wesley-crusher1.jpg)
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: heller - 21.05.2013. 10:14:29
Odgledah konačno ceo serijal, DS9 je sledeći  liz-liz

Najbolji su ubedljivo Data i Picard, i Borgovi kao neprijatelji  :majstore
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Mulder - 21.05.2013. 11:06:21
Sad se pripremi za nešto potpuno drugačije. DS9 je najkompleksniji Star Trek serijal.
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Winchester01 - 21.05.2013. 11:22:52
I najdosadniji. :aha:
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: PO team - 21.05.2013. 11:57:59
DS9 se dosta razlikuje od TNG, tamo je većinom diplomacija, iako je i ovdje ima. Nabitnija razlika je da nema Deanne Troy, ali je djelomično zamijeni Dax.
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: heller - 21.05.2013. 12:21:59
DS9 se dosta razlikuje od TNG, tamo je većinom diplomacija, iako je i ovdje ima. Nabitnija razlika je da nema Deanne Troy, ali je djelomično zamijeni Dax.

Video sam dosta epizoda DS9 na HRT-u, ali nikad nisam pogledao sve. Dijana Troj mi neće nedostajati nimalo, dosadan lik postane vremenom i teško da je super riba kao što je uporno predstavljaju  :aha:
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Winchester01 - 21.05.2013. 14:08:52
Deanna Troy je ništa u odnosu na super iritantnu i napornu Kiru (Nana Visitor). :-\
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Suncani - 22.05.2013. 10:33:28
I najdosadniji. :aha:

Po mom ukusu dvoumim se izmedju voyagera i DS9 koji je dosadniji... ALI...
voyager ima Sedmu od 9 i jedan od najboljih završetaka serijala racunam i star trek i bilo koju drugu seriju, pa je sve oprošeno... a DS9 ima dominionski rat po meni nesto najbolje u Star treku.

PS. dobro ste me podsjetili prijatelj mi ima kompletne serijale voyagera i DS9 :) taman da se nesto gleda preko ljeta :)
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: krbo - 02.11.2013. 10:29:06

navratih samo da javno zahvalim kolegi spolja koji nam vrijedno dotjeruje titlove za Blu-ray ripove.  :majstore


konačno prava slika (orig. DVD su bili mutni i ljubičasti)


Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: spolja - 02.11.2013. 10:45:37
Da, razlika je stravicna!  :o
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: PO team - 08.06.2014. 20:58:06
Ne sjećam se da je Worf bio ovolika fukara. Izgleda da su samo odbijali njegove ideje :) http://www.youtube.com/watch?v=edflm7Hh3hs
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: zvucnjak - 23.11.2014. 15:39:17
Pokušavam da skinem prevod za 5x01 (720p BR verzija), dobijam ovo:
Citat:
Ne mogu pronaći datoteku! ( prijevodi/serije/star-trek-the-next-generation/sezona_5/Star Trek - The Next Generation - 05x01 - Redemption (2).zip )

:(
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: zkarlov - 23.11.2014. 17:18:14
Sređeno
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: zvucnjak - 23.11.2014. 19:15:20
Hvala!  :majstore
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: zvucnjak - 12.12.2014. 11:43:47
Ide i 6. sezona... Taman na vreme dok završim bi trebalo da se pojavi i 7. u BRr verziji (sve oči uprte u kris33 :) )
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: den78 - 12.12.2014. 13:58:43
sve oči uprte u kris33 :)
Yep, čeka se sedma. clapp

Uzgred, imam usklađenu šestu sezonu za krisov brip, ali svi tagovi su automatski izbrisani i još ponešto, da li mogu takve titlove postaviti, pošto očigledno nema drugih?
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: zvucnjak - 12.12.2014. 14:02:50
Meni za taj BRip radi ova NTSC.DVD.DD5.1.x264-JCH verzija...

(BTW, prema KAT user profilu, kris33 je žensko :) )
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: den78 - 12.12.2014. 14:15:05
Uglavnom je dobar, da, ali znam da su neke epizode zahtevale usklađivanje, čak i preko CTRL + ALT + P.
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Šokac95 - 25.08.2015. 11:21:47
Star Trek: Renegades film stigao na YouTube. Ima i na torrentima.

Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: master - 25.08.2015. 19:04:54
Pogledat će se. Možda i valja. Vidim da ima i poznatih imena: Walter Koenig, Tim Russ, Robert Picardo...
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Šokac95 - 26.08.2015. 00:51:43
Da. Mene je to najviše i privuklo filma. "A i priča da bi film mogao poslužiti kao pilot nove serije koja bi išla na cbs, ako dobro prođe kod publike." Iako čisto sumnja.
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Sizif - 14.08.2016. 12:39:45
Krenuo sam da gledam, ovo mi je prvi Star Trek, moram da priznam da mi je prvo bilo malo dosadno ali nakon nekog vremena idu baš extra epizode

Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Augment - 15.08.2016. 01:00:39
da.. do episode 2.16 - Q Who.. prekretnica u TNG

pored izvikanih, jedna od najjacih ep. mi je 4.12 - The Drumhead , star trek u svojoj srzi, a jean luc izdominirao  :bokser
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Sizif - 16.08.2016. 18:09:58
Meni i ranije...čini mi se od 16 ili 17 epizode prve sezone, jedino me malo smara onaj Vesli al ajde  ;D

Evo baš sad sam stigo do te epizode Q Who  :)

Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: PO team - 10.09.2016. 17:18:12
Ako nekoga zanima... Razgovori na konvenciji u Las Vegasu s članovima posade.

The Next Generation Panel (Part 1 out of 3) at the 2016 Star Trek Convention (https://www.youtube.com/watch?v=RTUTrI-SvFM)
Gates McFadden (Dr. Crusher), LeVar Burton (Geordi LaForge), Brent Spiner (Data)


The Next Generation Panel (Part 2 out of 3) at the 2016 Star Trek Convention (https://www.youtube.com/watch?v=v1TVONQwDoA)
Michael Dorn (Worf), Marina Sirtis (Deanna Troi), Jonathan Frakes (Riker).


The Next Generation Panel (Part 3 out of 3) at the 2016 Star Trek Convention (https://www.youtube.com/watch?v=pdU0P1uLsrs)
Denise Crosby (Tasha Yar), John de Lancie (Q)

Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Sizif - 15.01.2017. 12:26:07
Dal ja tripujem nešto il number one zanosi u jednu stranu kad hoda  ;D
inače što više gledam seriju, filmovi mi se sve manje svidjaju, ono, ni do sad nisam bio neki fan ali brate, ono je promašena tema na pismenom zadatku :D
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Sizif - 09.06.2017. 19:53:05
jao kakva prepaljevinska scena, 7 sezona, 5 epizoda, kad Pikard kaže posadi u trenutku napada najopasnijim oružjem "ispraznite sve nasilne misli iz uma"  :om:   rofl rofl
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Sizif - 07.08.2017. 01:41:51
oplakao sam na scenu kad Vorf traži od Diane da preuzme brigu o njegovom sinu (službeno)
kad mu ona kaže da bi njena majka u tom slučaju bila njegova maćaha il šta već a Vorf

"spreman sam da riskiram"  rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl rofl
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: sabko - 08.08.2018. 21:06:39
Picard is back   clapp

https://www.mirror.co.uk/tv/tv-news/star-trek-picard-patrick-stewart-13034106

Nova serija s sa Patrickom Stewartom kao J.L. Picardom, 20 godina nakon posljednjeg filma s TNG... Kaže da neće biti obavezno kapetan Picard, ali će biti isti Picard. I priča se nastavlja na originalni timeline.
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Augment - 11.08.2018. 03:19:10
znaju da su usrali motku sa discovery pa se sad cupaju.. dzaba im sve dokle god ne dovuku prave scenariste i producente a ne prevare okupljene oko jar jar abramsa
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Red Dragon - 26.02.2020. 00:16:48
Pri kraju sam prve sezone. Za sada izgleda dosta dobro.
Naslov: Odg: Star Trek: The Next Generation
Autor: Suncani - 06.01.2022. 08:20:53
Skoro sam suzu pustio kada sam vidio na RARBG da ima da se skine svih 7 sezona ove serije... taman mi je ova serija hvalila u kolekciji.Za mene je Picard najbolji kapetan, pa neka priča ko šta hoće. Taman da zaliječim rane zbog Discoverija, i čak povlačim to što sam rekao da su mi Voyager i DS9 dosadni sve zbog Discoverija.