Opis: Four boys. One f**ked up town. South Park је američka animirana serija која sе emituje оd 1997. godine. Autori su Trey Parker i Мatt Stone. Serija se bavi doživljajima četvorice dečaka i njihovih poznanika u gradiću South Park, u američkoj saveznoj državi Kolorado. Karakteristična je po nadrealizmu, parodiranju, satiri i crnom humoru koji kao temu imaju američku kulturu, tabue te razna aktuelna društvena i politička zbivanja. Humor i poruke serije često su predmet kritika raznih društvenih grupa.
Žanr: animirana, komedija
IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0121955/) TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=75897&lid=7) Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/South_Park) Oficijalni sajt (http://www.southparkstudios.com/)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 21.03.2008. 17:39:42
Kao prvo, pozdrav svima!! Ja sam nov na vasem na forum i nadam se da cemo se lepo slagati :)
Naime, preveo sam prvu epizodu iz 12 sezone ove serije i postavio je na upload!! Zelim samo da znate da sam ja nov u ovom "poslu", pa se nadam da ce neko preshaltati moj prevod za koji se nadam da je sasvim prikladan!!
Unapred hvala i pozdrav za sve :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 21.03.2008. 21:44:42
Ides na pocetnu stranicu sajta, logiras se i onda ce ti se livo pojavit opcija upload i tu klikni i potrazi malo medu prijevodima pa ces nac. Skuzija?
Naslov: Odg: South Park
Autor: Darth Vader - 24.03.2008. 00:34:39
Ok,hvala trazio sam u prijevodi a ne u upload ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Cancerman - 29.03.2008. 20:43:44
Postavljen prevod za 3 epizodu!
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 30.03.2008. 19:14:14
Ljudi, imam jedan predlog!! Ne znam ko je do sad prevodio South Park, ali pitam i ostale da li su zainteresovani da zajedno prevedemo ovu seriju??? Nas troje ili cetvoro rasporedimo ove ostatke po sezonama koje su ostale i finisiramo ovu sjajnu seriju!!
Pozdrav
Naslov: Odg: South Park
Autor: Darth Vader - 30.03.2008. 23:36:21
Ja bih rado pomogao mada nemam mnogo vremena,vec sam poceo prvu epizodu 6. sezone.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 30.03.2008. 23:47:52
Ok! Svaka pomoc znaci!! Hajde sacekacemo ako se jos neko prijavi pa da raspodelimo sta ce ko da prevodi!! Hvala sto si se ponudio da pomognes :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 31.03.2008. 00:22:58
Well, svaka cast Cancermanu na expeditivnosti. Way to go! ;)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 31.03.2008. 01:46:34
Hvala, hvala :D:D
Evo za pocetak, da se kompletira 5 sezona!! Znaci preuzimam 11 i 12 epizodu koje nisu prevedene iz ove sezone!!
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 02.04.2008. 18:53:47
Pocela sam da prevodim South Park Sez.3 Ep.3 -The Succubus (a.k.a. Chef's Mama) ali nikako nisam zadovoljna sa prevodom, pa bi bilo dobro da kad zavrsim da neko proveri i ispravi prevod. Verovatno ce biti gotova epizoda danas ili sutra, pa ako neko od vas ima vremena i dobre volje mogu mu poslati na mail ili uploadovati na neki sajt za titlove i poslati link.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 02.04.2008. 19:02:33
Evo ja sam raspolozen!! :)
Videcemo kakav je prevod ali svaka cast za trud!!
P.S. Ja danas uploadujem 11 i 12 epizodu iz 5 sezone, da je konacno kompletiramo!!
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 02.04.2008. 23:50:31
Prevod je gotov, pa ko hoce da mu posaljem link... posto je potrebno malo dorade (ostalo je nesto na engleskom)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 02.04.2008. 23:59:15
Hajde moze, salji odmah!! mejl je mstislawski@yahoo.com!
Inace 5 sezona completed! :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 03.04.2008. 05:28:22
Uploadovan titl za South Park - 303 - Succubus
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 03.04.2008. 15:37:50
Imam jedno pitanjce!! Juce sam uploadovao 12 epizodu 5 sezone i bila je sinoc u upload sekciji!! Sada kad sam pogledao, nema je!! Jel mi moze neko objasniti sta se dogadja??
Naslov: Odg: South Park
Autor: Mrena - 03.04.2008. 23:21:28
Probaj ponovno uploadati. Neznam do čega je došlo.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 03.04.2008. 23:42:56
Treba racunati na to da sam ja krelac jer sam obrisao prevod cim sam ga uploadovao!!
Nista, moracu sve ispocetka!!
Hvala na informaciji!
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 04.04.2008. 00:24:45
Gotov prevod South Park - 03x08 - Two Guys Naked in a Hot Tub, da neko ne prevodi
Naslov: Odg: South Park
Autor: MilanRS - 04.04.2008. 11:33:08
Probaj da sa nekim programom pokušaš vratiti fajl da ne kucaš ponovo. Ne bi trebalo biti problem pošto je malen fajl, srt, što je skoro kao txt. Možda sa TuneUp Utilities.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 04.04.2008. 17:34:20
Uzeo sam taj program ali ne moze da pronadje fajl a ne znam zasto!! Probao sam sve kombinacije i jednostavno ne moze!! Da li to mozda ima veze sto nisam prvo bacio fajl u kantu pa ga onda obrisao iz kante, nego sto sam ga vec diretkno preko Total Commandera opcijom Shift DEL direktno obrisao??
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 05.04.2008. 19:56:39
Postavljena 4 epizoda 12 sezone!!
Inache, da stavim javno obavestenje, da cu poceti da prevodim delove iz 8 sezone da slucajno ne dodje do nesporazuma!!
Pozdrav i hvala flobelele na prevodima i pomoci!
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 05.04.2008. 21:18:28
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 09.04.2008. 19:03:40
Postavljen prevod South Park - 05x12 - Here Comes the Neighborhood
Naslov: Odg: South Park
Autor: Spider-Net - 10.04.2008. 12:14:07
Posto nema rezervacije: krecem da prevodim 07x01 - Canceled. Reserved ;D ;D ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 10.04.2008. 13:54:07
South Park - The Imaginationland DVDRip juce sam naleteo na ovo i skinuo ga jer to neki novi film vidim da traje sat i deset minuta ali nisam jos pogledao.
Naslov: Odg: South Park
Autor: toma - 10.04.2008. 21:45:29
South Park - The Imaginationland DVDRip juce sam naleteo na ovo i skinuo ga jer to neki novi film vidim da traje sat i deset minuta ali nisam jos pogledao.
To ti je ona trilogija iz 11 sezone, epizode 10, 11 i 12, pa sve spojeno u jedan film
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 11.04.2008. 13:38:19
a ok nisam znao jos nisam gledao 11sezonu.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Canceman - 14.04.2008. 15:54:41
Postavljena 12x05 Eek! A Penis!!
Inache jako sporo idem sa ovom 8 sezonom zbog obaveza u poslednje vreme,pa se izvinjavam onima koji eventualno cekaju prevod!!
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 15.04.2008. 01:24:12
Naslov: Odg: South Park
Autor: sharlin - 21.04.2008. 10:19:36
Ljudi svaka cast,samo tako nastavite...ako biste mogli da kompletirate 3. i 4.Sezonu bio bih veoma zahvalan...
Veliki pozdrav iz Srbije... :)
Naslov: SOUTH PARK
Autor: forgotten - 15.05.2008. 14:20:18
hoce li mi neko pomoci da prevedemo sve epizode south parka??? 8)
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: genius - 15.05.2008. 16:28:39
samo ti počni prevodit, a prije ili poslije će se netko priključit. ;D Ja bih pomogao, ali trenutno radim titlove za TOS.
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: forgotten - 15.05.2008. 17:25:43
oki ja prevodim 3x16 Are You There God, It's Me Jesus
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: forgotten - 15.05.2008. 23:05:25
YAY prevedeno 8)
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: piki81 - 17.05.2008. 05:18:12
Bravo!!!
I ja sam nesto kao prevodio, ali ne znam na sta ce to da lici. U svakom slucaju postavio sam na upload sledece epizode: South Park - 03x02 - Spontaneous Combustion South Park - 03x05 - Jakovasaurs South Park - 03x06 - Sexual Harassment Panda South Park - 03x07 - Cat Orgy South Park - 03x09 - Jewbilee South Park - 03x11 - Starvin' Marvin in Space
a skoro je gotov i South Park - 03x12 - Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery.
E sad ne znam da li prevod zadovoljava osnovne kriterijume?!? ??? Ako nije dobro, neka neko prepravi, ili neka se brise. A ako moze da prodje, onda da guramo dalje.
Naslov: Odg: South Park
Autor: zuyo - 18.05.2008. 19:40:26
hvala hvala svima i opet hvala
najvise bi se zahvalio malom muji koji stvarno ima smisla za taj posao ;)
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: piki81 - 19.05.2008. 10:21:07
????? ???????
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: forgotten - 19.05.2008. 13:14:35
ma samo ti prevodi ;)
ja trenutno nemam vremena, ali uskoro cu ti se i ja pridruziti! pozzzzz
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: forgotten - 19.05.2008. 13:20:13
ja cu prevoditi 4 sezonu kada stignem tako da kada zavrsis sa trecom preskoci 4. vazi ;)
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: piki81 - 19.05.2008. 18:37:23
Ok. 8)
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: Canceman - 19.05.2008. 22:54:13
E, ljudi samo da vam kazem svaka cast!! JEste da jos nisam pogledao prevode, ali ne sumnjam u vase sposobnosti :D Ja sam poceo sa flobele da prevodim ali bilo nas je tad sam dvoje i ubrzo nam je postalo zamorno! Ja cu vam se uskoro ponovo pridruziti u prevodjenju(prvo da se zavrsi 12 sezona s onom jednom epizodom) i dogovricemo se u medjuvremenu!! Jos jednom svaka cast!
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: forgotten - 19.05.2008. 22:58:15
eee super, sve nas je vise i vise!!! hvala puno svima koji ce mi pomoci da prevedemo sve epizode, lakse cemo zavrsiti kada nas je vise!!! pozzzz
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: marko1307 - 20.05.2008. 09:15:40
Ljudi ostade jedna epizoda da se prevede 12 sezone jel neko krenuo to da prevodi ? (12x07-Super Fun Time)
Naslov: Odg: South Park
Autor: marko1307 - 20.05.2008. 09:17:11
Ljudi ostade jedna epizoda da se prevede 12 sezone jel neko krenuo to da prevodi ? (12x07-Super Fun Time)
Naslov: Odg: South Park
Autor: simac - 20.05.2008. 13:18:12
Ljudi ostade jedna epizoda da se prevede 12 sezone jel neko krenuo to da prevodi ? (12x07-Super Fun Time)
Zasto pitas? Al si ti pocea prevodit pa da nebi radili dupli posao? :\)
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: flobele - 20.05.2008. 13:26:47
Svaka cast za prevode!!!
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: flobele - 20.05.2008. 19:57:46
U sekciji "Zadnji prevodi" (molim prepravite u "Poslednji prevodi") je postavljen pogresan prevod za epizodu South Park - 03x12 - Hooked on Monkey Fonics, to bi trebalo da bude 310-Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery.
Naslov: Odg: South Park
Autor: marko1307 - 20.05.2008. 20:28:34
Razmisljao sam da prevedem al ne u skorije vreme bas sam zauzet a jel ima negde engleski titl ?
Naslov: Odg: South Park
Autor: simac - 20.05.2008. 23:13:33
Razmisljao sam da prevedem al ne u skorije vreme bas sam zauzet a jel ima negde engleski titl ?
Ima, ima ne boj se, saljem ti na PM.
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: piki81 - 20.05.2008. 23:48:50
Problem je u tome sto su negde epizode poredjane po redosledu kako su emitovane, a negde po zvanicnom rednom broju koji nose, i koji je obicno naveden na DVD coveru isl. (sto se ne slaze uvek, a i odnosi se na veliki broj serija - X Files npr.).
Iz tog razloga bi trebalo da se stavlja i naziv epizode, pa po njemu neka ljudi traze i skidaju prevod.
Konkretan primer je ovaj navedeni prevod. Ja sam ga postavio pod South Park - 03x12 - Korn's Groovy Pirate Ghost Mystery, jer je po mom redosledu to 12 epizoda. Inace redosled je bio takav na torrentu kad sam skidao, a i na sajtu http://www.southparkstudios.com/ (zvanican sajt - po wikipediji) sam proverio i gore navedena epizoda nosi redni broj 12.
Ponavljam, neka administrator, moderator ili ko vec, gleda po nazivu epizode i nek stavlja da ne bi dolazilo do ovih problemcica.
Pozdrav svima!
Naslov: Odg: South Park
Autor: forgotten - 21.05.2008. 23:01:51
Hm... kad vec ne radi rezervacija, ajd' ovako ;) epizoda 06x08 Red Hot Catholic Love ce uskoro biti prevedena
Petko, Petko... A sta cemo sa John Adams... mini serijom. Preveo si je super i stao si odavno... dosad si mogao prevesti pola epizoda... Hajde da to zavrsis... evo ja cu ti pomoci u prevodjenju... Javi se u PM
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 29.05.2008. 14:43:28
Danas-sutra bice gotova 06x06 Professor Chaos...
uskoro i 6x15 The Biggest Douche in the Universe
Gore pomenute su gotove i bice uploadovane nakon fine-tuninga.
u toku je rad na 6x03 Freak Strike ;)
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 31.05.2008. 11:39:37
Pocela sam da prevodim South Park 08x09 - Something Wall-Mart This Way Comes. Da znate, da neko ne prevodi.
Svaka cast svima koji su ucestvovali u prevodjenju!
Naslov: Odg: South Park
Autor: bauk13 - 01.06.2008. 04:07:08
Preveo sam epizodu 7 iz poslednje 12. sezone. Nadam se da valja. Pozdrav.
Naslov: Odg: South Park
Autor: simac - 01.06.2008. 10:28:37
Preveo sam epizodu 7 iz poslednje 12. sezone. Nadam se da valja. Pozdrav.
Bravo, bravo, prvi post a odma preveo sam... ;) Svaka cast!
Naslov: Odg: South Park
Autor: piki81 - 01.06.2008. 22:36:23
valja, valja ;)
Naslov: Odg: South Park
Autor: bauk13 - 01.06.2008. 22:39:26
Drago mi je! ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 02.06.2008. 08:26:35
Ubacen prevod South Park 08x09 - Something Wall-Mart This Way Comes. Bas i nisam zadovoljna sa prevodom ostalo mi je nesto na engl., pa ko hoce neka prepravi. (sve kritike dobrodosle)
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 03.06.2008. 10:54:33
Pocela sam da prevodim South Park s4e03 - Timmy 2000
Naslov: Odg: South Park
Autor: flobele - 03.06.2008. 21:34:24
Na Upload-u prevod za South Park S4x03 - Timmy! 2000
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 08.06.2008. 17:27:19
Uploadovan South Park 06x15 The Biggest Douche in the Universe. Pri kraju su 06x03 Freak Strike i 08x04 You Got F'd in the A
Naslov: Odg: South Park
Autor: piki81 - 08.06.2008. 19:55:38
Ubacen South Park - 04x05 - Cartman Joins Nambla.
Krecem sa 04x06 - Cherokee Hair Tampons.
Pozz!! :o
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: piki81 - 06.09.2008. 18:09:24
Nisam ni sumnjao da će ovo biti "Tresla se gora, rodio se miš"... Ajde ti Piki sam, pa kad stigneš.. :'(
BTW, postavljen prevod za dve epizode: South Park - 04x09 - Do The Handicapped Go To Hell i South Park - 04x10 - Probably
Sledi još... ;)
Naslov: south parka greska kod jedne epizode
Autor: _modular_ - 12.09.2008. 23:12:47
svaka cast Wishman super su ti prevodi samo greskom je upload epizoda u serialu 7 South Park - 07x01 - Cancelled tu stoji prevod za 07x01 - I'm A Little Bit Country prevod za canceled jos uvek nema
Edit by moderator: Sledeći put koristi opciju search pre nego sto otvoris novi topic !
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: piki81 - 13.09.2008. 13:58:21
Bravo Wishman!
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: flobele - 15.09.2008. 10:33:46
Bravo Piki81 & Wishman ;)
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: _modular_ - 15.09.2008. 11:35:05
molim moderatora da izbrise prevod za epizodu 07x01 south park canceled jer nije prevod tamo za tu epizodu
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: simac - 15.09.2008. 11:51:00
Izbrisano
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: pejafor3 - 22.09.2008. 17:13:04
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: piki81 - 22.09.2008. 23:12:06
Traje oko 3 minuta. Mislim da je emitovan u nekom show-u, kako se vec zove Jay Leno Show, ili tako nesto.
Ima jos par kratkih, kao sto su :New Year's Eve Short 1997, 1998, 1999 (sto su emitovani za novu godinu), pa Ned and Jimbo perform Little Town of Bethlehem, pa Cartman sings O Holy Night, pa The Aristocrats, pa The Dead Friend Sketch Monty Python tribute etc.
To su sve kratki filmici, od po dva-tri minuta, emitovani nezavisno od zvanicnih epizoda.
Mozes da stavis pod Sezonu 00, odnosno 99, kako vec ide.
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: Canceman - 25.09.2008. 19:42:30
Hey ljudi, zanima me ko radi prevod za South Park?? Rado bih zeleo da mu se pridruzim, da taman prevedemo i 6 sezonu dok se ne nastavi 12. sezona!!
Naslov: Odg: SOUTH PARK
Autor: groznim84 - 25.09.2008. 23:35:04
Svaka cast ljudima koji prevode ovu genijalnu seriju secam se dana kad je bilo samo par prevoda a pogledaj sad :'( :'( :'(
Naslov: Odg: South Park
Autor: MilanRS - 28.09.2008. 22:47:55
Samo da napomenem da sam slučajno preko pretrage vidio da imaju dvije teme za South Park, obje u "O serijama". Jedna je imala 2 a druga 4 stranice sa postovima. Sada su obje spojene i svi postovi su u ovoj temi. P.S. Sedma sezona je ubačena u rar sezone.
Naslov: Odg: South Park
Autor: _modular_ - 09.10.2008. 11:36:24
konacno je ponovo krenula 12 sezona obozavam South park :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: mali_mujo - 09.10.2008. 23:37:54
najvise bi se zahvalio malom muji koji stvarno ima smisla za taj posao ;)
fala, fala... :)
kad smo već kod toga... bek on d trek, 12x08 je u uploadu. nema engleskog titla još pa sam radio po slušanju. grešaka će, fala bogu, biti... :)
pozdrav.
Naslov: Odg: South Park
Autor: piki81 - 22.10.2008. 21:25:07
Jos cetiri epizode pa ce biti kompeltirana ova serija. :'(
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 22.10.2008. 21:51:46
svaka cas za south park nemam reci svaka cast svima koji su prevodili ovu seriju :'( :'( :'(
Naslov: Odg: South Park
Autor: piki81 - 23.10.2008. 15:59:56
Ubacen je prevod za South Park - 06x05 - The Terrance And Phillip Movie Trailer, zahvaljuci flobele koja je prevela prvu trecinu.
Jos tri epizode, pa ce biti kompletirana sesta sezona, a time i cela serija.
Pozz.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Doca - 24.10.2008. 17:47:46
Hvala svim prevodiocima na skorom kompletiranju cele serije! :'(
Naslov: Odg: South Park
Autor: piki81 - 25.10.2008. 14:03:47
Ubacen South Park - 06x04 - Fun With Veal
Jos dva
Naslov: Odg: South Park
Autor: piki81 - 28.10.2008. 01:27:23
Serija kompletirana sa prevodima. southpark
talasi
Naslov: Odg: South Park
Autor: vladasminjas - 28.10.2008. 10:59:25
Hvala, Hvala, Hvala
Opus South Park je doveden u rang jedna epizoda nedeljno.
hvala vam svima na prevodima.
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 28.10.2008. 13:08:35
southpark ekstra svaka cast jos jednom konacno i ova serija kompletirana nego jer se zna mozda da li i kad krece 13 sezona ja nisam uspeo da nadjem nigde.
Naslov: Odg: South Park
Autor: vladasminjas - 04.11.2008. 17:39:53
South park je jedan od retkih koji nisu prekinuli sezonu na pola, vec je samo nastavljaju. Umesto 13 sezone trazi epizode iz nastavka 12
Naslov: Odg: South Park
Autor: _modular_ - 22.11.2008. 15:45:16
pocinje tek u martu sledece godine :(
Naslov: Odg: South Park
Autor: SDF1 - 22.11.2008. 21:27:27
Njima je vec par godina u nazad ustaljeno da pocetkom marta, pa do kraja aprila ide prva polovina (prvih 7 epizoda) serijala. Onda prave pauzu, pa sa ostalih sedam krenu pocetko oktobra, pa do kraja novembra.
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 23.11.2008. 09:54:01
Trebace strpljenja ali najbitnije da ce novih epizoda biti. Tj - Dao bog zdravlja a bice South Park-a ^_^
Naslov: Odg: South Park
Autor: stalker - 27.01.2009. 11:19:41
mozda je vec poznato, ali opet, ne ljutite se ako znate za ovo, naime, south park 12x12 epizoda nema titl u RAR-u. Nasao sam ga medju arhivom cele sezone, ali ne i u njegovom RAR-u. Mislim na ovaj fajl: http://www.prijevodi-online.org/prijevodi/southpark/sezona_12/South%20Park%20-%2012x12%20-%20About%20Last%20Night....rar (http://www.prijevodi-online.org/prijevodi/southpark/sezona_12/South%20Park%20-%2012x12%20-%20About%20Last%20Night....rar) nadam se da ce admini ispraviti ovo (i proveriti, mozda je do mene nesto), hvala
EDIT : Pogledao sam, sve je u redu... Možda je neko u međuvremenu sredio...
Naslov: Odg: South Park
Autor: mali_mujo - 13.03.2009. 15:02:14
prevedena prva epizoda trinaeste sezone... :)
živjeli.
Naslov: Odg: South Park
Autor: neki6169 - 14.03.2009. 13:57:24
Hteo sam samo da kazem svim ljubiteljima South Parka koji neznaju da Sezona 12 sada ima i na BluRay-u.
Naslov: Odg: South Park
Autor: stefan87 - 13.04.2009. 23:30:24
you like fishsticks?
Naslov: Odg: South Park
Autor: Dead_Poet - 13.04.2009. 23:40:18
You like putting fishst(d)icks in your mouth? ;D I'm a genious, a face of a generation, a lyrical wordsmith! ;D ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: -=QuadDamage=- - 27.04.2009. 00:30:37
Dosta prevoda za South Park nije okačeno na sajt, jer nemaju kvačice. U pitanju su sledeći prevodi:
Apis_South Park - S13E04 - Eat, Pray, Queef.rar Apis_South Park - s13e05 - Fishsticks.rar darksquad_South Park - 13x05 - Fishsticks720p.rar Dobrinka_South Park S13E05 - Fishsticks.rar Dobrinka_South Park S13E06 - Pinewood Derby.rar Dobrinka_South Park S13E07 - Fatbeard.rar GoggA_southpark_-_s13e06_-_pinewood_derby.rar
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 27.04.2009. 16:49:41
Ako slučajno nisam nešto propustio, za epizode 13x04-07 najbrže su se pojavili prevodi sa potpisom "Translated by Elizabeth Bennet" a svi koji su se kasnije pojavili bili su isti ti prevodi samo što je ponegde nedostajao potpis prevodioca. Ovi prevodi su sasvim ok, osim što im nedostaju naša slova i možda bi ih trebalo okačiti - jeste da se većina složila da na našim slovima treba insistirati ali to još uvek nije ubačeno u pravila... :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 31.05.2009. 11:13:00
Izasao je dvd CULT OF CARTMAN-REVELATIONS znaci smejao sam se 2 sata pravi fanovi ovo moraju da vide a pogotovu oni koji gotive Kartmena.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Janko007 - 03.06.2009. 18:14:05
Pa hvala Elizabet Benet za prevode, mada je epizoda 5 loše prevedena, posebno tu mislim na ono ''riba peder'', ako je gej ušlo i u rečnike naše, ''gej riba'' bi bilo bolje rešenje, em zvuči bolje, em ne vređa...
Naslov: Odg: South Park
Autor: radrad - 03.06.2009. 18:54:28
Kazes da je los prevod a smeta ti jedna rec?!
Evo tebi opomena za to!
Naslov: Odg: South Park
Autor: Janko007 - 03.06.2009. 19:21:29
Vala svašta. Ne kažem da je loš prevod samo zbog te jedne re?i, ?itaj malo pažljivije. Isti?em tu re? zato što ta re? vre?a, i to je re? koja se ponavlja jedno sto puta u toj epizodi. Uopšte ne vidim razlog da dobijem opomenu, ako je ta devojka tu, ovo joj je samo sugestija.
Naslov: Odg: South Park
Autor: heller - 03.06.2009. 22:05:39
ja uvek u svojim prevodima pishem peder, sugestija se odbija (http://www.kolobok.us/smiles/artists/laie/Laie_69.gif)
Naslov: Odg: South Park
Autor: radrad - 03.06.2009. 22:15:16
mada je epizoda 5 loše prevedena, posebno tu mislim na ono ''riba peder'',
Sta sam to ja pogresno razumeo?
Naslov: Odg: South Park
Autor: delrey - 03.10.2009. 13:50:33
Ako se neko ne javi, ja cu nastaviti sa prevodjem ove serije.
Naslov: Odg: South Park
Autor: stefan87 - 03.10.2009. 14:33:47
kad kreću nove ep
Naslov: Odg: South Park
Autor: vlatko100 - 03.10.2009. 14:50:24
07.10.2009 nova epizoda tako bare pise na oficijalan sajt comedy central sto znaci na 08.10.2009 imace kod nas :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Posthuman - 03.10.2009. 17:41:06
Od ovih 7 epizoda iz 13. sezone, možda mi se jedna svidela. Pogoršali su se dosta, izgleda da prave epizode samo da odrade ugovor.
Naslov: Odg: South Park
Autor: delrey - 07.10.2009. 21:34:01
Sutra izlazi. Posto se niko nije javio ja cu je prevest.
Naslov: Odg: South Park
Autor: delrey - 10.10.2009. 17:39:00
13x08, gotovo :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Posthuman - 10.10.2009. 17:45:43
To kralju, ovo je bila najjača epizoda sezone. ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: delrey - 10.10.2009. 18:38:05
Ono sa Ghost Huntersima ;D rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: Posthuman - 10.10.2009. 18:57:16
Tu sam se valjao od smeha.. rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: mrbolzy - 11.10.2009. 19:20:04
Dobar nastavak sezone! rofl rofl rofl rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: stefan87 - 13.10.2009. 00:15:59
kakvi kraljevi, nisam mislio odma da će biti sprdnja na majkla! taj tray parker je stvarno ne nadjebiv.
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 13.10.2009. 08:23:53
Znao sam, majke mi – sekundu ipo nakon što sam video da je Michael umro, pomislio sam "jebote, eto njega u sledećoj epizodi" :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: stefan87 - 13.10.2009. 11:13:30
joj kad sam video pavarotija u avionu. kako sam se tu ismejao
(http://i34.tinypic.com/14a8v4n.jpg)
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 13.10.2009. 11:39:48
Nije Pavaroti, to je Dom DeLuise
:)
Naslov: Odg: South Park
Autor: stefan87 - 13.10.2009. 11:45:22
ovo skorz desno? a u kurac isti je ko pavaroti pa sam mislio da je to on! jbg smileysex
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 13.10.2009. 11:52:20
Ma, najbitnije da te nasmejao. Za većinu ovih ostalih pojma nemam koji su... otprilike prepoznajem samo prvi red i Dejvida Karadina a negde dam video i Natašu Ričardson.
:)
Naslov: Odg: South Park
Autor: stefan87 - 16.10.2009. 00:14:55
You know what i'm saying. (http://www.rankopedia.com/CandidatePix/36731.gif)
Naslov: Odg: South Park
Autor: mileveza - 24.10.2009. 10:50:22
Ima li naznake da će uskoro biti prevoda 9.epizode 13.serijala? Hvala unapred!!!
Naslov: Odg: South Park
Autor: Cata - 24.10.2009. 11:40:23
Tek smo sinoć počeli raditi, a evo nam prvih padobranaca. Ajde ti prvo pročitaj ovdje što piše.
Naslov: Odg: South Park
Autor: mileveza - 24.10.2009. 12:05:29
Ako sam Cata tebe bilo kako uvredio, izvinjavam se najiskrenije, stvarno nisam imao nameru. Ili bilo kog drugog. Samo sam postavio pitanje u vezi tog prevoda i to je to! Pritom ne vršim pritisak, niti zahtevam, niti naređujem, samo jedno pitanje- toliko!!!! Još jednom izvinjenje
Naslov: Re: South Park
Autor: MrBlc - 26.10.2009. 17:07:35
Cata, nemoj misliti da ne poštujemo vaš trud. Poštujemo i zahvalni smo, ne želimo požurivati ni vršiti pritisak, ali isto je dobro znati da netko prevodi tu epizodu.
Naslov: Re: Odg: South Park
Autor: genius - 26.10.2009. 23:27:56
Izasao je dvd CULT OF CARTMAN-REVELATIONS znaci smejao sam se 2 sata pravi fanovi ovo moraju da vide a pogotovu oni koji gotive Kartmena.
O čemu se radi u tome? Jesu li to stare epizode strpane u film, ili nešto novo, neviđeno dosada?
Pa to su neke "the best of" epizode, gde se cela epika vrti oko Cartman-a. A izmedju svake epizode Cartman izgovara po jedno od njegovih "zivotnih pravila". :-) Nesto tako. A posto Cartman uvek sebe dozivljava kao nekog vodju, i ovde su ga predstavili kao nekog "religijskog" vodju, Cartman-ove crkve. Guru Cartman. Nije nista ne vidjeno do sada, ali je dobro.
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 27.10.2009. 17:36:27
Bice nocas.
Naslov: Re: South Park
Autor: Posthuman - 30.10.2009. 00:08:54
Nova epizoda sa delfinima i kitovima je odlična! Kada Cartman peva Poker Face rofl
Naslov: Re: South Park
Autor: stefan87 - 30.10.2009. 00:28:30
extra je, ma ma ma ma! cow and chicken
Naslov: Re: South Park
Autor: MrBlc - 30.10.2009. 18:40:29
Ja ipak čekam prijevode, pa sam tek pogledao Buttersa, moram reći da im još ne ponestaje ideja.
Naslov: Re: South Park
Autor: MrBlc - 31.10.2009. 21:00:17
Ne znam kako to prijaviti, ali na Epizodi 13x10 je kriva ekstenzija. Umjesto rar je roff.
Naslov: Re: South Park
Autor: zkarlov - 31.10.2009. 21:16:57
Roff? Ajde skini opet.
Naslov: Re: South Park
Autor: MrBlc - 31.10.2009. 21:43:34
Izgleda da je do Opere. Samo u Operi i samo taj prijevod. Čak mi .roff prijevod nakon preimenovanja u rar i ekstraktiranja nije radio, u Notepad-u je bio ispravan, u GOM nije radio, a SW je javljao da je neispravan. U Iexploreru je sve u redu i prijevod radi. U Operi svi ostali prijevodi uredno rade.
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 31.10.2009. 21:50:48
Sad sam pogledao 13x10, ekstra. ;D
Naslov: Re: South Park
Autor: stefan87 - 05.11.2009. 11:18:44
brmmm brrrm brrrrm
Naslov: Re: South Park
Autor: petko - 05.11.2009. 11:24:17
Stvarno im je odličan nastavak sezone :)
Naslov: Re: South Park
Autor: stefan87 - 05.11.2009. 11:39:28
aha, baš su super!
Naslov: Re: South Park
Autor: groznim84 - 05.11.2009. 12:42:57
ova 13 sezona je stvarno vrh, svaka epizoda je super. southpark
Naslov: Re: South Park
Autor: vanjainter - 05.11.2009. 18:43:01
meni neradi zadnji prevod za epizodu Whale Horses nece da ga ocita preko gom player-a jel zna neko kako da resim problem?
Naslov: Re: South Park
Autor: petko - 05.11.2009. 18:46:46
Titl je u unicodu, otvori ga u Wordu pa idi na File/save as. Odaberi plain text i klikni na ok, u prozoru koji se pojavi odaberi other encoding i tu stavi Central european (windows)... :)
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 24.11.2009. 16:23:09
Ljudi je l' imao neko problem sa prevodom za epizodu Pee? Ja pustim u Gomu ali se ne pojavljuje nijedno jedino slovo
Naslov: Re: South Park
Autor: heller - 24.11.2009. 17:06:00
Preimenuj ime titla da se zove identično kao i video fajl.
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 25.11.2009. 01:13:37
Ne bi to trebalo da ima nikakve veze, ali evo i to sam pokusao i nista...
Naslov: Re: South Park
Autor: petko - 25.11.2009. 08:10:15
@medoX
Titl je u junikodu - uradi kako piše ovde: http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=3210.msg27995#msg27995 (http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php?topic=3210.msg27995#msg27995)
:)
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 25.11.2009. 11:06:11
Hvala Petko, uspelo je . smileyNO1
Naslov: Re: South Park
Autor: petko - 25.11.2009. 11:28:44
Nema na čemu :)
Naslov: Re: South Park
Autor: Posthuman - 25.11.2009. 23:16:24
Nije loša ova Pee epizoda, ali su 12. i 13. slabe. :-\
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 26.11.2009. 01:01:00
Jeli zapazio neko neke vanzemaljce u ove zadnje epizode. Kažu da ih ima u svaku. Ja gledam, samo ne mogu da ih zapazim. I koja je to fora sa njima ???
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 26.11.2009. 01:56:23
Nisam ni u jednoj provalio vanzemaljce... ??? A meni se svidela ona epizoda Whale Whores (narocito kad Cartman peva Poker Face rofl), i ova Pee... Ona sa Strumpfovima je bila predosadna...
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 26.11.2009. 11:46:13
(http://www.dodaj.rs/f/3n/67/3QEXiPR7/sasas.jpg)
(http://www.dodaj.rs/f/2I/Uv/4iuCR4od/wewewe.jpg)
(http://www.dodaj.rs/f/46/gE/3wRQHhT6/vcvccv.jpg)
:-\
Naslov: Re: South Park
Autor: Wennen - 26.11.2009. 11:53:30
Hahahaha ovo je "The Observer" iz Fringe-a... ;D
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 26.11.2009. 11:56:49
U svaku epizodu ima po jedan, samo što to ne može da se nađe.
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 26.11.2009. 11:59:52
Haha, svaka cast za moc zapazanja, ja uopste i ne obracam paznju na te ostale likove i to... Ali sad si me zainteresovao i nasao sam jedan klip na YouTube-u, i fora je da ih ima otprilike u svakoj epizodi do sad, samo treba dobro pogledati... Evo tog klipa
A evo i ovako http://www.eeggs.com/items/1256.html (http://www.eeggs.com/items/1256.html)
Naslov: Re: South Park
Autor: outside - 10.02.2010. 12:04:57
samo da pitam za koju je verziju rađen prijevod..evo skidam 1 i 2 sezonu pa ne znam koju da skine dvd rip ili tv rip..
Naslov: Re: South Park
Autor: vladapetr - 10.02.2010. 13:09:49
Skini dvd rip, mnogo je bolja slika bar od tv ripa koji sam ja prvo skinuo. Pre neka 2 meseca sam skinuo komplet svih serijala, ne znam bas u detalj ali se secam da su titlovi legli na video ili odmah, ili posle sitne popravke.
P.S. Nemoj se iznenaditi ako u za neke epizode naidjes na zaista uzasne prevode, ima i takvih :-)
Naslov: Re: South Park
Autor: outside - 10.02.2010. 13:28:52
ok,hvala kolega smileyNO1
Naslov: Re: South Park
Autor: goxi1982 - 13.02.2010. 21:06:38
E, nisam hteo da citam 12 strana teksta, tako da se izvinjavam ako je o ovome bilo reci. Ja sam DL svih 13 sezona dvdrip-a ove serije. E sad seriju je "odradio" neki mctav. Ali prevodi se ne slazu tako da svaka epizoda mora da se podesi sa time adjusterom. Kad budem zavrsio sa podesavanjem prevoda za sve sezone okacicu i tu verziju, pa neka moderatori i to okace ako hoce. Pozzz
Naslov: Re: South Park
Autor: Veleno - 13.02.2010. 21:16:42
Naravno, što više različitih verzija, manje će biti padobranaca kojima 'ne valjaju' titlovi. smileyNO1
Naslov: Re: South Park
Autor: petko - 14.02.2010. 10:12:32
Ali biće "šta ste nakačili onolika s*anja, ima po deset prevoda za jednu epizodu pa treba da biram a na većini ne piše za koju je verziju..." On topic: još malo pa počinje nova sezona - 17.3.2010. :)
Naslov: Re: South Park
Autor: Šćepo - 23.02.2010. 20:33:46
Rekao mi drug da ima epizoda u kojoj se sprdaju (ako mogu tako reć) sa serijom 24, pa sam je odma skinuo i odgleado. S11E04-SNUKE, fenomenalna epizoda, baš sam se ismijao, super su kopirali 24, Kartmen kao Džek Bauer. ;D
I jedno pitanje ima li još epizoda u kojima se sprdaju sa nekim filmovima, serijama ili nekim ličnostima?
Naslov: Re: South Park
Autor: petko - 23.02.2010. 20:36:25
To ti otprilike ispadnu sve epizode, uvek nekoga uzmu na zub :)
Naslov: Re: South Park
Autor: Šćepo - 23.02.2010. 20:42:52
Meni sa ta bas nesto i ne svidja.Ali ona sa J.Lo mi je stvarno super.
Sad sam se setio i epizoda sa Benom Aflekom i sa Biggie Smalls-om(Notorius B.I.G.)!
A sa Kanye West - om i fishsticksima rofl?
jedna od najboljih epizoda
+1 rofl rofl
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 24.02.2010. 14:24:08
Mislim da su i Jonas Brothers bili u jednoj epizodi i da je Rasel Krou bio u trilogiji Imaginationland. E,da Barbara Strejsend je bila u 1. sezoni.
Hocete da napravimo listu svih poznatih koji su ucestvovali u SP-u,ali sve u jednom postu?
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 24.02.2010. 14:53:20
I Rob Schneider rofl rofl Pa sta znam, ako se slazu i ostali, mada bi to trebalo krenuti po redu, da nekog ne propustimo, ili samo da navodimo koga se setimo pa posle da editujemo u jedan post...
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 24.02.2010. 15:30:54
Ja sam za ovu drugu opciju.
A sta kazete za onu epizodu kad je Kartmen kupio bruce od onog lika iz skole?
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 24.02.2010. 16:22:28
Scott Tenorman Must Die? Ti nema poznatih ličnosti, čini mi se...
Naslov: Re: South Park
Autor: petko - 24.02.2010. 16:25:33
Radiohead :)
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 24.02.2010. 16:37:11
Da, jeste. Zaboravio sam.
Naslov: Re: South Park
Autor: petko - 24.02.2010. 16:41:37
I ja (sram me bilo, baš tu epizodu sam prevodio) ali wikipedija pamti :)
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 24.02.2010. 16:47:24
Scott Tenorman Must Die? Ti nema poznatih ličnosti, čini mi se...
Ma pitam da li vam se svidja epizoda,utisci...
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 24.02.2010. 17:01:16
Pa ajmo da pocnemo onda.. Ako se neko seti neke poznate nek' napise... 1. Barak Obama 2. McCain 3. Steven Spielberg 4. George Lucas 5. Magic Johnson 6. Britney Spears 7. Michael Jackson 8. Mel Gibson 9. Bono Vox 10. Jennifer Lopez 11. Tom Cruise 12. Paris Hilton 13. Oprah Winfrey 14. Al Gore 15. Indiana Jones 16. Ben Afleck 17. Rob Schneider 18. Russell Crowe 19. Kanye West 20. Silvester Stalone 21. Jonas Brothers 22. Barbra Streisand 23. Charles Manson
Ajmo dalje ...
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 24.02.2010. 17:28:44
Scott Tenorman Must Die? Ti nema poznatih ličnosti, čini mi se...
Ma pitam da li vam se svidja epizoda,utisci...
Baš ta epizoda mi je najomiljenija.
E,al plan mu je fenomenalno osmisljen!Treba imati i mozak za to!Nego,mene Kartmen svakom epizodom sve vise iznenadjuje.Stalno nam prikaze neki nov talenat koji poseduje tipa...Sviranje violine,pricanje spanskog itd...(trenutno mi samo to pada na pamet).
Sad sam se setio da je Al Gore bio u onoj epizodi kad su se zaglavili u onoj pecini.Mislim da se epizoda zove Manbearpig.
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 25.02.2010. 01:15:42
Da, koliko se secam bile su dve epizode sa Covekomedvedjom svinjom ;D
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 25.02.2010. 01:40:11
U s4e4 je bilo cudoviste sa glavom Christine Aguilere.
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 25.02.2010. 01:45:11
Pa hocemo li i to da ubacujemo?
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 25.02.2010. 02:12:38
Moze.Ubaci je.Sad sam se setio da su bili i Elton John i Ozzy Osbourne.A ko je sve bio u epizodi u kojoj su prikupljali pare za kuvara?
Naslov: Re: South Park
Autor: dakyorlando - 25.02.2010. 04:52:22
Moze.Ubaci je.Sad sam se setio da su bili i Elton John i Ozzy Osbourne.A ko je sve bio u epizodi u kojoj su prikupljali pare za kuvara?
Joe Strummer, Rancid, Ozzy Osbourne, Ween, Primus, Elton John, Meat Loaf, Rick James, DMX
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 27.02.2010. 02:06:40
Ubaci na listu Steve-a Irwin-a i Lady D.
A sta je sa Hitlerom, Bim Ladenom & co.?Da ih racunamo kao poznate ili ne?
Naslov: Re: South Park
Autor: MilanRS - 27.02.2010. 19:53:25
Sređen prvi post. clapp
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 27.02.2010. 19:54:05
1. Barak Obama 2. McCain 3. Steven Spielberg 4. George Lucas 5. Magic Johnson 6. Britney Spears 7. Michael Jackson 8. Mel Gibson 9. Bono Vox 10. Jennifer Lopez 11. Tom Cruise 12. Paris Hilton 13. Oprah Winfrey 14. Al Gore 15. Indiana Jones 16. Ben Afleck 17. Rob Schneider 18. Russell Crowe 19. Kanye West 20. Silvester Stalone 21. Jonas Brothers 22. Barbra Streisand 23. Charles Manson
24. Christina Aguilera 25. Steve Irwin 26. Lady D 27. Joe Strummer 28. Rancid 29. Ozzy Osbourne 30. Ween 31. Primus 32. Elton John 33. Meat Loaf 34. Rick James 35. DMX 36. Adolf Hitler 37. Osama Bin Laden
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 27.02.2010. 20:00:58
A sta je sa Hitlerom, Bim Ladenom & co.?Da ih racunamo kao poznate ili ne?
Može se reći da oni spadaju u poznate, samo što je Bin Laden izmišljen lik.
Osama bin Laden je izmisljen lik?Odakle ti sad to? Hahaha
Naslov: Re: South Park
Autor: stefan87 - 28.02.2010. 20:02:06
southpark u jbte pa nova sezona za 16 dana jej southpark
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 28.02.2010. 21:50:50
navijacica
Naslov: Re: South Park
Autor: m@ke - 01.03.2010. 00:38:40
Evo izasle su dvdrip sezone 13.. od sutra pocinjem da sihronizujem postojece titlove za dvdrip:D
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 14.03.2010. 02:54:46
1. Barak Obama 2. McCain 3. Steven Spielberg 4. George Lucas 5. Magic Johnson 6. Britney Spears 7. Michael Jackson 8. Mel Gibson 9. Bono Vox 10. Jennifer Lopez 11. Tom Cruise 12. Paris Hilton 13. Oprah Winfrey 14. Al Gore 15. Indiana Jones 16. Ben Afleck 17. Rob Schneider 18. Russell Crowe 19. Kanye West 20. Silvester Stalone 21. Jonas Brothers 22. Barbra Streisand 23. Charles Manson 24. Christina Aguilera 25. Steve Irwin 26. Lady D 27. Joe Strummer 28. Rancid 29. Ozzy Osbourne 30. Ween 31. Primus 32. Elton John 33. Meat Loaf 34. Rick James 35. DMX 36. Adolf Hitler 37. Osama Bin Laden 38. Hillary Clinton
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 14.03.2010. 03:01:43
Modovi/admini,jel mozete da sredite ovu listu tj. taj razmak izmedju brojeva 23 i 24 i broj 29?Ja,evo pokusavam vec nekoliko puta,ali nece da se sacuva izmena.
Naslov: Re: South Park
Autor: Posthuman - 18.03.2010. 15:56:43
Ništa specijalno ova nova epizoda.
Naslov: Re: South Park
Autor: Gordon Freeman - 18.03.2010. 16:16:15
A ja bas mislio bice dobar povratak... ???
Naslov: Re: South Park
Autor: teac - 26.03.2010. 03:46:11
E pa ova epizoda je po meni odlicna! Vristao sam od smeha od samog pocetka pa do kraja epizode. I kako su samo nacrtali Sarah-u Jessica-u Parker, clapp clapp
"The Poop That Took a Pee" by Leopold Butters Stotch. rofl rofl rofl
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 26.03.2010. 10:38:10
Jel je bio jos neko od poznatih u toj epizodi,osim Sare?
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 26.03.2010. 10:41:07
1. Barak Obama 2. McCain 3. Steven Spielberg 4. George Lucas 5. Magic Johnson 6. Britney Spears 7. Michael Jackson 8. Mel Gibson 9. Bono Vox 10. Jennifer Lopez 11. Tom Cruise 12. Paris Hilton 13. Oprah Winfrey 14. Al Gore 15. Indiana Jones 16. Ben Afleck 17. Rob Schneider 18. Russell Crowe 19. Kanye West 20. Silvester Stalone 21. Jonas Brothers 22. Barbra Streisand 23. Charles Manson 24. Christina Aguilera 25. Steve Irwin 26. Lady D 27. Joe Strummer 28. Rancid 29. Ozzy Osbourne 30. Ween 31. Primus 32. Elton John 33. Meat Loaf 34. Rick James 35. DMX 36. Adolf Hitler 37. Osama Bin Laden 38. Hillary Clinton 39. Sarah Jessica Parker 40. John Travolta
Naslov: Re: South Park
Autor: petko - 27.03.2010. 15:07:31
Ovo uopšte nije aktuelno ali, sasvim moguće da vas ima još koji niste čuli. Epizoda u kojoj se Tom Kruz i Džon Travolta kriju u plakaru je jako naljutila sajentologe pa je pod njihovim pritiscima jednom prilikom otkazana najavljena repriza dotične. Tvorci serije, Trej Parker i Met Stoun odmah su se obratili javnosti sledećim saopštenjem:
Citat:
FOR IMMEDIATE RELEASE
Scientology, you may have won THIS battle, but the million-year war for Earth has just begun! Temporarily anozinizing our episode will NOT stop us from keeping Thetans forever trapped in your pitiful man-bodies. Curses and drat! You have obstructed us for now, but your feeble bid to save humanity will fail! Hail Xenu!!!
-- Trey Parker and Matt Stone, servants of the dark lord Xenu
:)
Naslov: Re: South Park
Autor: Posthuman - 27.03.2010. 15:43:42
Vrhunski su isprozivali onu gaduru Saru Džesiku Parker u novoj epizodi. :P
Naslov: Re: South Park
Autor: miljan11111 - 29.03.2010. 16:05:21
Da li neko ima prevod za 10 sezonu 5 epizodu a da nije ovaj sa sajta ne mogu nikako da ga prilagodim mom snimku a nema vreme nego neke oznake, ako ima neko neka postavi. Unapred Hvala. Epizoda se zove A Million Little Fibers.
Naslov: Re: South Park
Autor: m@ke - 29.03.2010. 16:07:30
Verovatno imas DVDRIp verziju.. a na sajtu us dsr/hdtv... ja cu uskoro poceti da sredjujem 10 sezonu za dvdrip cim zavrshim 13-tu.
Naslov: Re: South Park
Autor: miljan11111 - 30.03.2010. 00:04:15
Verovatno imas devederiip verziju.. a na sajtu us dsr/hdtv... ja cu uskoro poceti da sredjujem 10 sezonu za devederiip cim zavrshim 13-tu.
Ma ja imam sve sredjeno mogu da ti posaljem nego je ta 5 epizoda kriticna, tj ne mogu da je sredim jer nema sekunde nego neke brojeve a ne znam to da radim.
Naslov: Re: South Park
Autor: m@ke - 30.03.2010. 00:34:06
@miljan11111 , imas pm!
Naslov: Re: South Park
Autor: miljan11111 - 30.03.2010. 16:05:31
pustio sam ti. Pogledaj i 10 epizodu i ona je kao i peta bez sekundi. pozz
Naslov: Re: South Park
Autor: m@ke - 30.03.2010. 17:16:24
Ovako.. proveri mail opet.. i da ti objanim... Te dve epizode nemaju "sekunde" zato sto su u MicroDVD (.sub) formatu i prikazivanje titla je prikazano u frejmovima. Evo, poslao sam ti na mail titlove u "sekundama" tj. u formatu SubRip (.srt)... Sredi ih i uploduj na ovaj sajt...
Pozzz
Naslov: Re: South Park
Autor: miljan11111 - 30.03.2010. 22:16:00
Naslov: Re: South Park
Autor: m@ke - 30.03.2010. 22:21:42
Super, uploaduj sve epizode za dvdrip koje si sredio.. samo ima jedan problem... nemoj da prepravljas originalnog prevodioca... titil nece biti postavljen... samo dopisi svoje ime pored, nesto kao: Sredio za dvdrip taj i taj...
Naslov: Re: South Park
Autor: zkarlov - 30.03.2010. 22:29:28
Ovako, titl si prilagodio, nisi dodao kvačice, izbrisao si originalnog prevoditelja, e sad da nisi dodao sebe kao prevoditelja prošao bi bez opomene, a ovako te moram kazniti za ono na šta sam najviše alergičan a to je krađa titlova. Imaš ban na 20 dana tako da imaš vremena proučiti pravila sajta.
Naslov: Re: South Park
Autor: Posthuman - 01.04.2010. 14:35:22
E ova treća epizoda je odlična.
(http://i42.tinypic.com/34ta7iv.jpg)
rofl
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 02.04.2010. 21:59:49
Dobra epizoda.Rendi je kralj ;D
Naslov: Re: South Park
Autor: stefan87 - 04.04.2010. 13:05:28
What do we want? Bigger doors!
(http://i41.tinypic.com/2nrhmoz.jpg)
Where do we want em? Weed stores!
Naslov: Re: South Park
Autor: radrad - 04.04.2010. 15:09:55
;D odlicno!
Naslov: Re: South Park
Autor: stefan87 - 08.04.2010. 14:36:07
odlična epizoda sjebase i fb
Naslov: Re: South Park
Autor: Posthuman - 08.04.2010. 15:47:15
Dobra epizoda, i treba to đubre da sjebu. ;D
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 08.04.2010. 17:40:47
Haha nije valjda? Sad ih jos vise volim
Naslov: Re: South Park
Autor: delrey - 08.04.2010. 20:07:40
Ovu epizodu ima da odnesem nekim drugovima koji žive na fejs buku, da ih malo podjeb...
Naslov: Re: South Park
Autor: MilanRS - 09.04.2010. 18:49:50
U rar epizode je dodat i m@keov prevod za 14.04.
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 09.04.2010. 20:14:15
Hvala za prevod smileyNO1
Naslov: Re: South Park
Autor: Posthuman - 10.04.2010. 15:10:53
200 This will be the 200th episode of South Park and will feature the return of celebrities that the show has lampooned over the years, such as Tom Cruise and Rob Reiner, all filing a class action suit against the boys for their humiliation. ;D
List of celebtrities in the episode
Citat:
Tom Cruise, Mel Gibson, Kanye West, Oprah Winfrey, Russell Crowe, Sarah Jessica Parker, Osama bin Laden, Paris Hilton, Bono, Angelina Jolie, George Lucas, Steven Spielberg, Mickey Mouse, Rob Schneider (as a carrot), Britney Spears (without her head), Michael Jefferson, Elton John, Steve Irwin, Bill Clinton, Rob Reiner, Sally Struthers, John Travolta, Pope Benedict XVI, Barbra Streisand (as Mega Streisand), Jesse Jackson, John Edward, Robert Redford, Phil Collins, Hillary Rodham Clinton, David Blaine, Kathie Lee Gifford, Ben Affleck, William A. Donohue, Paul Watson, Al Gore, David Letterman, the Hardly Boys.
Naslov: Re: South Park
Autor: vladix - 10.04.2010. 16:36:17
Zapustio sam Southpark, koja je to epizoda u kojoj prozivaju facebook-ovce ? Legendarno ocrnjavanje je ubjedljivo Bono-a iz U2 rofl
Naslov: Re: South Park
Autor: MilanRS - 10.04.2010. 16:43:30
Prije desetak godina sam gledao nekoliko epizoda na Novoj ili OBN-u. To je bilo sve. Sad sam skinuo 14.04 da vidim kako su uradili tu parodiju na FB i zadovoljan sam. Bar pola epizode mi je bilo veoma interesantno i smiješno. Hvala za prevod.
Bojane dodaj u listu i Carlija Sina, Bila Klintona, Tajger Vudsa, Dejvida Duhovnog i Majkla Daglasa
Edit : I Saru Dzesiku Parker kao i Morgan Frimena
Hahahha koja bolest je bila ova epizoda The Tale of Scrotie McBoogerballs clapp ;D ;D
Medicu kolega jesi ti ovo sve odgledo??
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 11.04.2010. 16:24:44
Mislis na SP?
Naslov: Re: South Park
Autor: elys - 11.04.2010. 18:01:29
Aha mislim na svih 14 sez i 4 ep :P
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 11.04.2010. 18:57:10
Mislim da sam nekoliko epizoda propustio, ali sve u svemu nekih 90 posto... Sto? Cetrnaestu sam odgledao sve do sad...
Naslov: Re: South Park
Autor: elys - 11.04.2010. 19:19:22
Ma mislio ja da skidam sve redom, pa mi puno nekako,,odgledo ja ovu sa fejsom, ma prejaki su..i jesam nekad davno gledo neke ne znam ni koje...pa cemo da vidjamo jbg
Naslov: Re: South Park
Autor: Maddox - 11.04.2010. 19:25:33
Pa kreni od cetrnaeste pa unazad... Ima mnogo dobrih epizoda u 9,10, 11, 12 pa i u 13 nekoliko...
Naslov: Re: South Park
Autor: bojan92 - 11.04.2010. 20:26:02
Moja preporuka ti je da skines i odgledas sve epizode.Ako ti je mnogo da skidas epizode od 170mb,idi na...Uf,cekaj bre,jos cu dobiti ban :D .Sad ces dobiti PM.
Nego,ja imam neke epizode koje zauzimaju oko 30mb,ali je slika dosta losija.Prvih 7 sezonasu mi na 1 cd.
Medoxe,ajde ti dodaj te poznate u listu.Mene mrzi.Imas i neke poznate na prethodnoj strani.
Naslov: Re: South Park
Autor: Nestor - 11.04.2010. 23:48:04
Stvarno fenomenalna epizoda. Lepo su isprosipali likove koji se tripuju sa FarmVille i brojem "prijatelja". BTW, možda sam noob, ali wtf je Chatroulette? scream
Naslov: Re: South Park
Autor: MilanRS - 12.04.2010. 00:04:34
Naslov: Re: South Park
Autor: Posthuman - 15.04.2010. 20:22:21
Goddammit, Garrison. Who is my father? ;D
Naslov: Re: South Park
Autor: stefan87 - 22.04.2010. 22:52:04
u jbte kakva epizoda hahahahahhaha
Naslov: Re: South Park
Autor: anniani - 23.04.2010. 02:32:58
Islamski sajt upozorava tvorce Saut parka
LONDON, 22. aprila 2010. (Beta) - Jedan islamski sajt upozorio je tvorce crtane serije "Saut park" da bi mogli da se suoče sa teškom odmazdom zbog prikaza proroka Muhameda maskiranog u medveda, objavio je Dejli telegraf.
U 200. epizodi serije, koja je prikazana prošle sedmice, vodi se satirična diskusija o tome da li treba prikazati Muhamedovu sliku. Slika nije prikazana, a likovi u seriji nagovestili su da se prorok nalazi u odelu medveda. U jednoj epizodi seriji "Saut park" iz 2001, Mohamed je prikazan kao crtani lik. Tvorci serije su Met Stoun i Trej Parker.
Upozorenje sajta Revolutionmuslim.com, čije je sedište u Njujorku, praćena je fotografijom holandskog režisera Tea van Goga. Van Gog je ubijen 2004, nakon što je snimio dokumentarni film sa kritičkim osvrtom na odnos prema ženama u islamu. "Moramo da upozorimo Meta i Treja da je ono što rade glupo i da će zbog prikazivanja te serije verovatno završiti kao Teo van Gog. Ovo nije pretnja, već upozorenje na realnost onoga što će im se verovatno dogoditi", piše na sajtu.
Autor posta Abu Telah al Amriki rekao je da je to napisao da bi "skrenuo pažnju". "To nije pretnja, već verovatan ishod. Oni će biti na listi u glavi velikog broja muslimana. To je stvarnost", kazao je on Foks njuzu.
jedino to i jeste zanimljivo ako se nesto u ovoj epizodi moze nazvati zanimljivim :o jedna od retkih da mi se nije dopala..
+1 Stvarno ekstra fora
Naslov: Odg: South Park
Autor: KillerBee689 - 04.05.2011. 23:47:58
Dajte molim vas neka mi neko kaže za koje izdanje su prijevodi od 11. sezone.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 05.05.2011. 19:54:21
Dodat prevod za drugu epizodu 15. serijala.
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 05.05.2011. 20:08:10
clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: PostMasterGeneral - 05.05.2011. 20:32:08
Hvala clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: Djenka - 05.05.2011. 23:52:16
hvala za prevod, ali jos jedna dosadna epizoda.. >:(
Naslov: Odg: South Park
Autor: Gavri - 05.05.2011. 23:56:55
Timi,Timi Timi ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 06.05.2011. 11:52:09
Nema na čemu. Na žalost, slažem se da je nekoliko poslednjih sezona slabije po kvalitetu. Odskoči poneka epizoda (Dead Celebrities, You Have 0 Friends, Ginger Kids, Make Love Not Warcraft), ali bile su mi mnogo bolje recimo sedma i osma sezona.
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 06.05.2011. 12:06:55
Jbg, radilo se intenzivno na ovome: The Book of Mormon Musical (http://www.bookofmormonbroadway.com), ne sumnjam da su mnoge dobre fore morale da odu tamo ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 06.05.2011. 12:15:31
Hehe, voleo bih da odgledam to. ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 06.05.2011. 12:29:57
Definitivno ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 12.05.2011. 20:44:56
Okačen prevod za treću epizodu 15. sezone.
Epizoda je... Ili ja nisam shvatio poentu, ili...
Naslov: Odg: South Park
Autor: Djenka - 12.05.2011. 21:03:53
hvala.. the box of faith, what the fuck is that. haha
a poenta, jebem li ga
Naslov: Odg: South Park
Autor: Šubi - 13.05.2011. 20:38:43
Naslov: Odg: South Park
Autor: Šubi - 27.05.2011. 23:23:52
Hvala Bajone za petu.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 27.05.2011. 23:53:35
E da, postavljen prevod za petu. ;D I nema na čemu. :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Djenka - 29.05.2011. 22:24:07
Soldina epizodica, to je mama, kada se klinci medjusobno svajdaju/raspravljaju, prave sranja, neboluzne ideje i dalje.. a ne kad ubacuju neku avanturu u pokusaju..
Naslov: Odg: South Park
Autor: nebojsa66 - 29.05.2011. 22:42:18
E, kako dobra serija... Gledao sam je ja... i gledao... i gledao... i smijao sam se... ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: m@ke - 30.05.2011. 15:08:39
Postavljen je sync za BlueRay i DVD Rip za sezone 14... ako nekog interesuje ;)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Posthuman - 02.06.2011. 11:02:30
Najbolja epizoda do sada iz ove sezone.
Naslov: Odg: South Park
Autor: delrey - 02.06.2011. 13:47:47
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 02.06.2011. 18:16:57
Dobra je šesta epizoda. Okačen je i prevod.
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 02.06.2011. 18:21:21
Brzo, bogami clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: Djenka - 03.06.2011. 00:19:35
trebao si usrani, a ne smradski, uopste se ne uklapa.. predlog ;)
jer oni su kinezi, i to kod njih shity je kao grad, ne izgovaraju city.. i onda shity je usrano, a stinky ili nesto slicno bili bilo smrdljivo/ odnosno smradsko..
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 03.06.2011. 00:33:24
Pa morala je biti to neka pretumbacija ili igra reči od grad, što je smrad, po uzoru na izgovor [siti] : [šiti], a bez velikih intervencija. Nije prevod držati se strogo izgovorenog, već to treba i prilagoditi. Možda ja to nisam najsrećnije uradio ovde, ali ništa mi drugo nije palo na pamet.
Naslov: Odg: South Park
Autor: bauk13 - 03.06.2011. 00:49:56
Dobra epizoda, hvala Bajone za prevode ove sezone (mada sam poslednju pogledao pre prevoda, nisam izdržao). ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Djenka - 04.06.2011. 03:28:04
naravno, nista zlonamerno.. ali po njihovom shiti meni vise kao usrano zvuci, i ranijih sezona sam nalazio prevode sa usranim, seti se samo onoga, shity wall, smradski zid.. bas zvuci nekako cudno..
ps. hvala za prevod..
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 04.06.2011. 17:54:06
super je epizoda. clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: Šubi - 05.06.2011. 19:06:19
Hvala za 6 bajone ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: loodilo - 09.06.2011. 23:08:34
i bez prevoda mogu da zakljucim da je 7 epizoda ekstra! rofl
naravno opet epizoda o govnima! u_jeeeeeeeeee
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 09.06.2011. 23:57:25
Odlična je. Stiže i prevod za oko sat vremena za one koji još čekaju.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Šubi - 10.06.2011. 00:02:00
Pa morala je biti to neka pretumbacija ili igra reči od grad, što je smrad, po uzoru na izgovor [siti] : [šiti], a bez velikih intervencija. Nije prevod držati se strogo izgovorenog, već to treba i prilagoditi. Možda ja to nisam najsrećnije uradio ovde, ali ništa mi drugo nije palo na pamet.
"smradski" se slaže skroz, ali "razumejte" ne ide nikako :D
inače, hvala za prevode smileyNO1
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 10.06.2011. 04:34:27
Nema na čemu.
A naravno da ide razùmēj(te). Glagol razùmeti ima specifičan zapovedni način, i on glasi baš ovako. Neknjiževno je *razùmi(te), kako se često čuje. Relevantna literatura: Rečnik Matice srpske, peta sveska, str. 395.
Naslov: Odg: South Park
Autor: marockee - 10.06.2011. 04:48:04
da, videh malopre da je to pravilno :-X :o ali odbijam da priznam svejedno, to mora da se menja :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Posthuman - 10.06.2011. 11:43:17
OK epizoda. :) Sad sledi pauza...
Naslov: Odg: South Park
Autor: loodilo - 10.06.2011. 12:21:13
hvala na prevodu!!!
Naslov: Odg: South Park
Autor: PostMasterGeneral - 10.06.2011. 17:29:01
Hvala na prijevodu clapp clapp clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 14.06.2011. 20:25:12
I poslednja epizoda je pojasnila ! "You're getting too old" ...savrsena tema,odlicna poruka...super scene,realno docharano sve. Ja sam odusevljen celom pricom clapp clapp clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 14.06.2011. 20:44:38
Baš odlična epizoda za pauzu u sezoni :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 05.10.2011. 15:05:43
Sinoc je bila nova epizoda... ???
Naslov: Odg: South Park
Autor: MikiST - 05.10.2011. 15:12:30
Ne bih da zakeram, ali sve više pada u kvalitetu ova serija. Ova epizoda je bila za 4/10.
Slažem se. Epizode sve gore, tačno se vidi da snimaju epizode preko one stvari, samo da odrade ugovor.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 04.11.2011. 07:19:09
Bože sačuvaj... Ove dve poslednje epizode su tako loše, da ih neću ni prevoditi. :facepalm
Naslov: Odg: South Park
Autor: bauk13 - 04.11.2011. 10:25:15
Meni su ove dve poslednje bile odlične (Broadway i 1%), podsećaju na one stare, puno satire i referenci na aktuelni trenutak.
Samo sam čekao kad će da isprozivaju Brodvej pošto i sami imaju predstavu tamo, i želja mi se ostvarila. ;D Ova druga je čisto remek delo, puna Kartmenovih bravura. ;D Ovo je samo moje mišljenje, naravno. smileyNO1
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 04.11.2011. 11:27:59
Samo sam čekao kad će da isprozivaju Brodvej pošto i sami imaju predstavu tamo, i želja mi se ostvarila. ;D Ova druga je čisto remek delo, puna Kartmenovih bravura. ;D Ovo je samo moje mišljenje, naravno. smileyNO1
Svako ima pravo na svoje mišljenje, tu nema spora. ;) Možda sam i ja preoštar, ali ovu 12. epizodu sam gledao i nisam se sve vreme mogao oteti utisku kako je glupa do bola. Ne mogu biti sve dobre kao za Vorkraft — meni je ta jedna od najboljih — ali zaista su mi ove dve poslednje bile sasvim ispod očekivanja, nisam se nijednom nasmejao. :-\
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 05.11.2011. 15:23:46
meni je super ova epizoda. U principu,porediti ovu epizodu i Warcraft,mi nekako ne ide. Ipak je ova epizoda jedna od onih koja je vise politicki angazovana,koja ima za cilj da nam skrene paznju na nesto. Isprozivase Majkl Mura. Imas onda ovo : http://www.trojka.rs/ljubav-i-moda/19605-glavni-kreator-luj-vitona-u-south-park-u.html
Drugo,nekako uvek neke stvari sa TVa koje mi privuku paznju,koje me nateraju da razmisljam,oni stave u seriju. Evo,ko je pratio sva ova desavanja oko "okupacije Wall Street-a" jednostavno mora biti odusevljen ovom epizodom. Pisalo je u novinama proteklih nedelja kako demonstranti u Londonu ustvari ne spavaju nocu tamo,nego samo ostave satore.Pojavila se ona slika kako piju Coca Colu,a bore se protiv globalizacije i kapitalizma. Bila je ona prica kako vlasnici kafica imaju problema sa demonstrantima jer im stalno ulaze u wc,pa su na kraju poceli da im naplacuju koriscenje...itd.Kazem,dosta stvari koje su se mogli naci u vestima,su ubacili u ovu epizoudu,i razgnali moje nedoumice oko bilo cega. Kazem,epizoda je veoma dobra.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Posthuman - 11.11.2011. 22:23:33
Ova poslednja epizoda sa prozivanjem History kanala i parodijom na Thora je još i solidna. Može da se pogleda i ima par haha momenata.
Open your wormhole, Natalie. ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Goran88 - 16.11.2011. 18:41:24
Comedy Central je obnovio ovu animiniranu seriju do 2016,. kada će South Park ući u svoju 20. sezonu.
Naslov: Odg: South Park
Autor: panc - 16.11.2011. 18:43:01
navijacica navijacica nikad dosta SP
Naslov: Odg: South Park
Autor: loodilo - 18.11.2011. 11:27:32
Naslov: Odg: South Park
Autor: vladix - 21.11.2011. 02:09:03
Moram pohvaliti bajone.rs na sjajnim prevodima South Parka koji su bukvalno bez greške ;) svaka čast
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 21.11.2011. 03:00:51
Hvala na pohvalama. drinks Kompletiraću prevode za ovu sezonu, ali malo me je razočarala, pa nisam baš bio motivisan da prevodim.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Zlatkohmmm - 29.11.2011. 21:00:38
zna li neko je li sezona 15 gotova ili ???
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 29.11.2011. 21:14:30
Gotova je. Primetio si da poslednjih nekoliko sezona imaju po 14 epizoda. Prikazuju ih u dva bloka po sedam. Tako će biti i nadalje.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Zlatkohmmm - 29.11.2011. 22:55:01
pa jesam ali isto stoji tamo pored serije zeleno kao da je aktivna pa rekoh sta znam, vise covek nikada nije siguran u nista, nekada se lepo pre pocetka sezone znalo koliko ce biti ep u sezoni a sada se ne zna do zadnjeg minuta
Naslov: Odg: South Park
Autor: marockee - 30.11.2011. 02:08:45
pa zna se :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: mole - 30.11.2011. 14:03:30
Pa valjda vidiš da već 2-3 sedmice ne izlaze epizode. ???
Naslov: Odg: South Park
Autor: bojan92 - 05.01.2012. 05:05:17
Epizoda sa Jersyjrm mi je predobra :D Da nema neka sa Kardasijanovima? ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Maddox - 05.01.2012. 14:28:45
Ima ona epizoda, kad napisu najbolesniju pricu u kojoj prozivaju Saru Dzesiku Parker ... A zove se The Tale of Scrotie McBoogerballs, sad mi rece drugar IMDB
Naslov: Odg: South Park
Autor: bojan92 - 08.01.2012. 05:21:07
Odgledao sam je,nije losa.Nego,sad sam odgledao 14x05x06 i bas mi je super sto su se svi onako okupili i sto smo konacno saznali ko je Kartmenov cale :D , ali budu li jos jednu epizodu sa Muhamedom cenzurisali,ima da ih tuzim :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 17.03.2012. 14:54:20
Veoma dobar početak sezone. Osnovna tema epizode je uvek aktuelna ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Bad Boy - 17.03.2012. 22:31:09
Ima li negde torrent za web-dl? Ne nalazim nikako... ???
Ako ima neko , nek' mi pošalje na PM. Hvala.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 23.03.2012. 10:33:21
Nisu loše ove prve dve epizode nove sezone. :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: stefan87 - 30.03.2012. 00:54:35
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 31.03.2012. 02:55:56
super je ova poslednja ep 16x03
O Looong Johnsonn rofl rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 07.04.2012. 16:58:00
16x04 Jewpacabra ja sam slabo sta razumeo u ovoj epizodi...
Naslov: Odg: South Park
Autor: Bad Boy - 07.04.2012. 22:11:44
Ni ja baš najbolje, ali valjda Uskrs i neki jevrejski praznik spadaju istog datuma ove godine, te su ovi isparodirali to.
Ako ti nije jasna chupacabra, guglaj. A trebalo bi da bude. :ne-zna
Naslov: Odg: South Park
Autor: Powerslave - 15.04.2012. 12:52:01
Kakvi su to kraljevi.Dokle god je svijeta,njima inspiracije nece faliti :D I ova sezona je za sada odlicna,jedino me malo smorila ova Jewpacabra.Ova nova sa bully babom je odlicna.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 17.04.2012. 03:34:35
da da,ova poslednja je objasnila...bas pravi SP humor... Jewpacabra mi jos u losem secanju.
Naslov: Odg: South Park
Autor: coadj - 17.04.2012. 10:46:02
ja vala nijesam odusevljen ovom sezonom...ima dobre zajebancije ali davno su prestali da budu sto su nekad bili...jednino mi je prva epizoda bila zvek. smileyNO1
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 17.04.2012. 13:03:46
ja vala nijesam odusevljen ovom sezonom...ima dobre zajebancije ali davno su prestali da budu sto su nekad bili...jednino mi je prva epizoda bila zvek. smileyNO1
Baš. Počeli su već da smaraju.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 22.04.2012. 18:54:51
ne uklapa se prevod za poslednju epizodu...jel jos neko primetio ???
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 22.04.2012. 20:37:21
Ne znam, gledao sam bez prevoda, ali nije loša epizoda. ;D
Kartmanov rč izbliza i čestice izmeta koje ulaze u Kajlov nos… Kakve budale! rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: Maddox - 30.04.2012. 20:44:52
Au al' smorise ljudi, bas su mi glupe ove nove epizode. Nije to to vec nekoliko sezona.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 30.04.2012. 20:48:27
Sasvim se slažem. Gledam iz pijeteta prema epizodama kao što su Scott Tennorman Must Die, Make Love not Warcraft, Good Times with Weapons, Dead Celebrities... i nadam se da će uleteti još neka tako dobra epizoda.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Powerslave - 01.05.2012. 12:28:11
U ovoj poslednjoj sam se iskidao par puta,uglavnom na scene sa Kartmenom i njegovim kupidonom :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Maddox - 01.05.2012. 13:40:07
Sasvim se slažem. Gledam iz pijeteta prema epizodama kao što su Scott Tennorman Must Die, Make Love not Warcraft, Good Times with Weapons, Dead Celebrities... i nadam se da će uleteti još neka tako dobra epizoda.
Slazem se, to su i po meni najbolje epizode. Meni su dobre jos i A Ladder to Heaven, The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers, Kenny Dies i jos nekoliko iz ranijih sezona...
Naslov: Odg: South Park
Autor: Posthuman - 01.05.2012. 13:44:15
Ma poslednje 2-3 sezone su užasno loše, pre toga je serija bila odlična. Evo ova 16 sezona mi je dno, nijedna epizoda mi se nije dopala, možda sam se samo u prvoj epizodi nešto malo nasmejao.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Bad Boy - 01.05.2012. 13:52:04
Meni 16. sezona OK, ništa preterano, ali bolja od 15. koja je bila :facepalm sa 15 epizoda o Mysterionu.
Ova poslednja epizoda nije loša, ali više nije to to, niti će ikada biti. South Parku su prošli slavni dani, šteta što će još 4.5 godine da kvari utisak.
Naslov: Odg: South Park
Autor: delrey - 01.05.2012. 20:35:47
Zadnja ep. koja je bila stvarno dobra je City Sushi Genijalno ;D Inače, ovde online sve možete da odgledate: http://allsp.ch/
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 05.10.2012. 20:32:17
Konačno su se povadili malo u nastavku 16. sezone. Osma i deveta epizoda nisu bile loše. clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 06.10.2012. 22:06:37
16 x 09 VRH epizoda !!! rofl
Hvala za prevod clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: Suncani - 07.10.2012. 01:06:50
mene su zadnje dvije sezone pomalo smorile, nazalost (po mom mišljenju) kvalitet im sve više opada, naravno da ima odličnih epizoda, ali ne mogu reći da mi je sezona dobra ako od 14 epizoda nadjem da mi se svidjaju 3 ili 4 epizode
Naslov: Odg: South Park
Autor: Bad Boy - 07.10.2012. 12:46:23
Još uvek nema web-dl. >:dj :facepalm
Naslov: Odg: South Park
Autor: snowfb - 11.10.2012. 06:23:37
Treća epizoda odlična kaoi prve dve - sjajno su krenuli, samo neka tako nastave!
police are on their way with blankets and cocoa :) rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: Posthuman - 11.10.2012. 13:57:53
Hahaha dobra je ova deseta epizoda. Pošteno sam se ismejao na par scena. ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 27.10.2012. 17:04:58
16x12 Parodija na "Isijavanje" od Stivena Kinga,i naravno Gangnam Style...a bas sam se pitao kad ce to ubaciti u seriju. bleh
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 27.10.2012. 18:48:30
Popraviše se koliko-toliko u drugom delu 16. sezone, dobre su bile epizode. clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: Posthuman - 27.10.2012. 18:54:28
Dobra je bila ova 12. epizoda. Čim sam čuo onu muziku na početku dok se voze u kolima znao sam da će obraditi The Shining. :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Powerslave - 27.10.2012. 19:25:34
Ova 12. je predobra clapp Svaka im cast za The Shining.
Jimmy Gangam Style :vid-ga: rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: Maddox - 02.11.2012. 15:20:39
Dvanaesta je bila dobra, a ove ostale mi se nisu nesto dopale.
Hvala za prevod.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Bad Boy - 15.11.2012. 20:44:34
Ubačeni web-dl prevodi za drugi deo 16. sezone.
Drugi deo 16. sezone mnogo bolji od prvog, odlične epizode.
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 15.11.2012. 21:03:29
Fina sezona. Završi se i ovaj njen drugi deo očas posla.
kokicekola
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 15.11.2012. 21:14:35
Ona s Havajcima je bila glupa ili ja nisam razumeo; ni ostale nisu bile bog zna šta sem tri solidne do dobre. U proseku ipak bolje od početka sezone i ovih par sezona pre.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Stulic - 28.12.2012. 17:10:23
South Park - 08x09 - Something Wall-Mart This Way Comes
Ovaj prijevod ima dosta neprevedenih linija
Naslov: Odg: South Park
Autor: Dr.Cal - 14.04.2013. 19:18:13
Moze li na pm. neki torent za skidanje serije? Hteo bih od prve sezone,ali nikako me mogu da nadjem... ;)
Naslov: Odg: South Park
Autor: amiS - 15.04.2013. 12:33:43
^imaš pm :)
krenuo sam i ja prije nekih 8-9 mjeseci gledati, neki dan završio sa 16. sezonom. ima epizoda od genijalnih do preloših. meni su one prve sezone (do 4.-5.) lošije od ostalih. i zadnje dvije.
možda za desetak godina opet pogledam. isplati se.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 26.09.2013. 19:22:33
Juce krenula 17-ta sezona,za slucaj da neko nije upoznat. ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 30.09.2013. 11:17:38
Dobar pocetak sezone nasmejali su me dobro. rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: jony bravo - 08.10.2013. 09:24:16
Zašto niko ne radi prevod :( :zbogom
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 08.10.2013. 09:35:07
Čeka se na tebe.
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 08.10.2013. 11:00:20
ima prevoda na poznatom sajtu za filmove 8)
Naslov: Odg: South Park
Autor: heller - 08.10.2013. 11:36:00
Dodan je prevod za prve dve epizode :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 08.11.2013. 13:38:54
EP6
Vrhunska epizoda.
Svaka cast. :naklon:
Naslov: Odg: South Park
Autor: Dersu - 23.11.2013. 08:30:56
Gledam ih čisto iz navike, nisu zanimljivi kao nekad, ali poslednjih nekoliko epizoda i nisu loše. Dosao je i GRR Martin na red, ismejao sam se na onu pesmu... wiener party rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 07.12.2013. 20:33:03
jel moze neko da mi kaze za koju verziju odgovara prevod sa sajta za 9-tu epizodu ? skinuo sam : south.park.s17e09.hdtv.x264-killers south.park.s17e09.720p.hdtv.x264-killers
..i prevod ne odgovara ni za jednu verziju.
Naslov: Odg: South Park
Autor: panc - 07.12.2013. 20:59:15
South Park S17E09 HDTV x264-ASAP
Naslov: Odg: South Park
Autor: heller - 08.12.2013. 13:36:39
Postavio sam sink za 17x09, za rip od Killersa i sve proper verzije. IMMERSE / ASAP verzija ne valja, u jednom momentu se raziđe sink slike i zvuka.
Naslov: Odg: South Park
Autor: panc - 13.12.2013. 23:24:33
Dobro finale, Soulwax hvala na odlicnim prevodima clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 14.12.2013. 12:22:03
Baš mi se svidela poslednja epizoda. Hvala na prevodima drinks
Naslov: Odg: South Park
Autor: Ben Dover - 14.12.2013. 12:47:58
Da, poslednja epizoda je baš bila stari dobri Saut Park. smileyNO1 ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 08.03.2014. 16:18:19
za sve ljubitelje i prave fanove South Parka da podsetim da je izasla pre neki dan igra South Park: The Stick of Truth igra je toliko luda, bukvalno je napravljena da imate osecaj da ste u samoj epizodi i da radite sta hocete.... toliko je dobra da sam je juce ceo dan igrao na poslu sa sefom i disom sta drugo da kazem :)))))
Naslov: Odg: South Park
Autor: Goran88 - 09.07.2014. 10:41:13
Nova 18. sezona počinje sa emitovanjem 24. 9. 2014.
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 09.07.2014. 11:45:15
Jedva cekam :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 25.09.2014. 12:15:44
Znaci vrhunska prva epizoda svaka casta... Pokidali su stvarno svaka cast... :naklon:
Naslov: Odg: South Park
Autor: Dersu - 26.09.2014. 12:21:28
Meni se nije svidela :) Dosadih sam sebi sa pričom da su ranije epizode bile bolje. 2-3 dobre epizode po sezoni nisu dovoljne, kao što je slučaj u poslednje vreme; prethodna je izuzetak, bila je solidna.
Naslov: Odg: South Park
Autor: coadj - 26.09.2014. 16:08:59
mene oni tesko mogu razocarat. mislim, ima crnjak epizoda, ali j**i ga, 20god se emituju, ne mogu drzat nivo toliko. opet, ja sam svakom sezonom zadovoljan. mislim da sam 2x obrnuo 90% epizoda. najjace mi je kad se zapijem sa ekipom i naletimo petkom ili subotom vece na comedy central na maraton SP. dakle... plus mi je sto par ljudi sa kojima se inace druzim takodje obozava SP, i onda ne moze bit dosadno. dzaba, South Park rulzzzzzz ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 26.09.2014. 16:37:24
mozda ti je dosadna jer nisi upucen u sve to sto su isprozivali, ja jesam tako da me je i dodatno odusevila... Mislim da ce definitivno ovo biti jedna od najboljih ep u sezoni... Nadam se da ce da me demantuju i da ce biti jos odlicnih ep....
Naslov: Odg: South Park
Autor: Dersu - 26.09.2014. 17:11:31
Više mi prijaju klasične epizode (da tako nazovem) kada usput nekoga isprozivaju nego ovako, 20 min razvlače 2 fore. Nemam problem sa tim kada se uradi na dobar način, ovde mi se nije svidelo.
Gledaću ih do kraja sa uživanjem ali nekad mora i da se kritikuje ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 26.09.2014. 19:38:02
Moje misljenje je da mi dosta epizoda ne mozemo da skapiramo,jer jednostavno nismo toliko upuceni u njihova dnevna zbivanja...ne znamo dosta glumaca,nekih javnih licnosti...i onda,nam bude glupa epizoda...ovu prvu tek treba da odgledam...ali sam vec nasao opis prve epizode : http://www.serijeplus.com/south-park-s18-e01-startapnem-ti-ga/
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 26.09.2014. 22:20:50
Upravo tako ja sam 15 godina ziveo u US. I svake godine idem tamo... Tako da ja jesam upucen u dosta toga i zato me odusevljavaju kako isprozivaju amerikance i njihov nacin zivota stalno... Epizoda ima poentu za ljude ne budite botovi nego budite ljudi. :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 02.10.2014. 11:44:16
Vrhunska druga epizoda ako ovako nastave bice ovo odlicna sezona... :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 09.10.2014. 13:10:08
Pogledana treca epizoda... vrhunska svaka cast nastavljaju u dobrom ritmu...
Svidja mi se sto se sve tri epizode nadovezuju... ali opet svaka je za sebe... super su to smislili i jos bolje uradili...
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 16.10.2014. 10:40:45
Odlicna cetvrta epizoda... Nasmejala me je do suza...
Dokaz da i bez glavnih junaka serije mogu da naprave odlicnu epizodu
P.S. Poslednja 4 komentara su sve moji.... Nisam valjda jedini koji gleda trenutno :D Dansa je tesko gledati nesto sto ce vas dobro nasmejati... a South Park uspeva u tome vec godinama...
Naslov: Odg: South Park
Autor: petko - 16.10.2014. 10:49:32
Nisi jedini, ali neki od nas nisu toliko ažurni :-[
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 16.10.2014. 12:01:26
Nisi jedini, ali neki od nas nisu toliko ažurni :-[
ooo fino fino... :) Jedina serija kako izadje ep tako je i odgledam je SP :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Filip30 - 16.10.2014. 13:12:06
Ponovo su oni stari, odlične prve 3 epizode, naročito 2. i 3. Ovu zadnju gledam kad padne mrak, ne mogu SP da gledam po danu. :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Znidy - 16.10.2014. 22:46:08
Ma South Park je ludilo crtani.
Ima par stvari koje mi znaju zasmetat ili su jednostavno prebedaste (ne volim kad crkvu ismijavaju, to mi baš smeta tu i tamo).
Ali ova posljednja me nasmijala do suza jutros bleh
Wacky Races: crtani kojega nisam vidia jako dugo vrimena xD I baš se na to išli sprdat :D Randy je najjači ovu godinu s Lorde ;D
I da: "Shut up, Mimsy!" rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 16.10.2014. 23:06:28
Shut up, Mimsy pobeda... :mafija
Naslov: Odg: South Park
Autor: deadsun - 17.10.2014. 01:04:10
Dobra je ova nova sezona.
Malo osrednji start, bar za mene, posto ne pratim sport, pa nisam bas skontao referencu na Redskinse, iako sam se nasmejao na Cartmanov logo ;D Ali ostale epizode su super, pogotovo 3. najvise zbog Randy-ja kao Lorde naravno rofl rofl. I dobra fora sa malim nadovezivanjem na prethodne epizode smileyNO1 Pogotovo opet Randy u 4. rofl rofl rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: forzajuve - 17.10.2014. 12:43:22
mozda je ovo: http://en.wikipedia.org/wiki/Washington_Redskins_name_controversy
Naslov: Odg: South Park
Autor: deadsun - 17.10.2014. 13:35:05
mozda je ovo: http://en.wikipedia.org/wiki/Washington_Redskins_name_controversy
Hvala na info, sada mi prva epizoda ima vise smisla ;D mislim, svakako je bila smesna epioda, samo nisam pokontao ovu Redskins referencu. Sada je jasnije smileyNO1
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 17.10.2014. 14:59:29
mozda je ovo: http://en.wikipedia.org/wiki/Washington_Redskins_name_controversy
Hvala na info, sada mi prva epizoda ima vise smisla ;D mislim, svakako je bila smesna epioda, samo nisam pokontao ovu Redskins referencu. Sada je jasnije smileyNO1
Meni je u prvoj najace bilo prozivka Apple-ovog Septembarskog iventa... :DDD
Naslov: Odg: South Park
Autor: deadsun - 17.10.2014. 16:08:41
mozda je ovo: http://en.wikipedia.org/wiki/Washington_Redskins_name_controversy
Hvala na info, sada mi prva epizoda ima vise smisla ;D mislim, svakako je bila smesna epioda, samo nisam pokontao ovu Redskins referencu. Sada je jasnije smileyNO1
Meni je u prvoj najace bilo prozivka Apple-ovog Septembarskog iventa... :DDD
Sta drugo reci, kraljevi ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Cvija01 - 17.10.2014. 17:17:13
Meni je u prvoj najace bilo prozivka Apple-ovog Septembarskog iventa... :DDD
Sta drugo reci, kra ljevi ;D [/quote]
rofl rofl rofl
p.s. razvaljuju :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 30.10.2014. 12:45:27
Kako dobra 5ep... ovi ljudi bukvalno kao da mi citaju misli...... Vrhunski....
Naslov: Odg: South Park
Autor: deadsun - 03.11.2014. 02:21:45
Ovi nisu normalni, odlicna 5. epizoda rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: wwin - 03.11.2014. 11:34:10
Nisam odavno gledao South Park, a masu sam i sezona preskocio, i odlucih da odgledam ovu novu sezonu, ova peta razbija, kakvo kidanje..
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 13.11.2014. 09:56:59
Pogledana 7 ep... ovo je najbolja ep do sada u sezoni a mozda i u proteklih nekoliko sezona... stvarano su pokidali Matt i Tery su stvarno legende zive legende.... svaka im cast... :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: deadsun - 14.11.2014. 17:05:45
Ludi su. Jako dobra ova 7. epizoda, odavno se nisam toliko nasmejao na ovoj seriji rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 14.11.2014. 20:06:12
customer service this is Stiv... Kako sam se smejao hahahahha do suza..... :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Znidy - 14.11.2014. 23:40:49
Nakon dosta epizoda koje su bile za smijanje (iako neke ovu sezonu i nisu baš bile za oplakat od smijeha), ova epizoda je bila KRALJEVSKA! rofl
Jbte led, isprdali su se na Oculus Rift toliko da svako malo upalim zadnju scenu i umirem od smijeha xD
Naslov: Odg: South Park
Autor: deadsun - 20.11.2014. 21:50:40
Joooj, koja luda epizoda, nasmejao sam se do suza rofl rofl rofl Ova mi je za sad najbolja u sezoni. Randy najveci kralj, kao i uvek rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: Amon Lee - 20.11.2014. 23:25:42
:D Randy,slažem se najjači lik.Kako mi je samo legla epizoda,uff.Humor koji nam svima treba.Daj jošššššš.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Raex - 21.11.2014. 11:45:04
Ja sam stao na 3. sezoni. Sada moram pogledati svih 15. :o
Naslov: Odg: South Park
Autor: Dersu - 22.11.2014. 12:53:41
The Amazingly Randy rofl Rendi je posle Kartmena najbolji lik, a ove sezone bez konkurencije. Cock magic mi je najbolja do sada, pa ona sa Lorde iza.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Znidy - 22.11.2014. 20:06:14
Najbolje mi je ono natjecanje kada je mora posrat najveće govno xD Ili ona kada je uzrokova samom sebi rak testisa da može pušit marihuanu xD
A s Cartmanom je najbolja epizoda A.W.E.S.O.M.O. xD
Ahaha, te dve sam gledao više puta, stari dobri South Park smileyNO1 . Ali tu A.W.E.S.O.M.O. sam skroz zaboravio, moraću jednom da ponovim neke najbolje epizode, 20-30 barem da izdvojim. "Scott Tenorman Must Die" mi je među najjačim njegovim, carska epizoda.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Znidy - 22.11.2014. 23:39:15
Najbolje mi je ono natjecanje kada je mora posrat najveće govno xD Ili ona kada je uzrokova samom sebi rak testisa da može pušit marihuanu xD
A s Cartmanom je najbolja epizoda A.W.E.S.O.M.O. xD
Ahaha, te dve sam gledao više puta, stari dobri South Park smileyNO1 . Ali tu A.W.E.S.O.M.O. sam skroz zaboravio, moraću jednom da ponovim neke najbolje epizode, 20-30 barem da izdvojim. "Scott Tenorman Must Die" mi je među najjačim njegovim, carska epizoda.
Ta sa Scottom Tenormanom je brutalna! rofl Najbolja osveta ikada! A A.W.E.S.O.M.O. ti je kad se maskira u robota za Buttersa kako bi ga zajebava, ka i uvik xD
Naslov: Odg: South Park
Autor: Filip30 - 24.11.2014. 00:31:19
Rendi je izbriljirao u osmoj epizodi, ostao sam bez teksta šta je njima palo na pamet. clapp rofl rofl Ova sezona je za sad u rangu njihovih najboljih, jedva čekam sledeću epizodu.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Znidy - 04.12.2014. 17:34:37
Majke ti Božje, ovo je definitivno NAJJAČA sezona South Parka koju sam pogleda!
Dotaknuli su se svih mojih omiljenih i kritičnih tema:
Prvo u sedmoj epizodi se uhvate zajebavat na Oculus Rift i stvarno je epizoda pamtljiva do boli. Kraj epizode i "Steve" su definitivno nešto što ću milijun puta upalit :D
Zatim prošla epizoda, gdje se sprdaju na Cock Magic xD Jedna od jačih zajebancija (iako nisam ljubitelj Magic: The Gatheringa, Randy jebeni Marsh je epizodu rasturia!
I sad ova, deveta epizoda, gdje se sprdaju na ove kvazi-zvijezde, holograme umjesto pjevača i YouTube komentiranje i gledanje videoigara uz komentare umjesto njihovog "igranja". Definitivno su se pošteno isprdali na te kvazi-zvjezdice, koje bi prodale pizdu i guzicu za slavu i uspjeh!
Naslov: Odg: South Park
Autor: wwin - 04.12.2014. 20:30:16
Meni ona sa "Cock Magic" i nije nesto, Randy dominator i ono kad rece Kartmen five darra?, tu se okinem. :D Ova sad zadnja, predobra! I vjerovatno nastavak u ovu desetu, koja je i finale sezone je l? Samo 10. epizoda po sezoni, tako procitah nedje, steta..
Ali ipak "The Magic Bush", ta ce mi ostat u sjecanje, vjerovatno jer sam odma provalio sve teme kojima ce da se isprdaju, pa bijah ponosan na sebe.. rofl
Inace, juce mi bijase prvi put da cujem za ovoga PewDiePie-a jer vidjeh najavu za epizodu.. :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: deadsun - 04.12.2014. 20:34:00
Ma ludi su skroz. Odlicna 9. epizoda. Ova sezona je stvarno vrh ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Znidy - 04.12.2014. 21:16:55
Meni ona sa "Cock Magic" i nije nesto, Randy dominator i ono kad rece Kartmen five darra?, tu se okinem. :D Ova sad zadnja, predobra! I vjerovatno nastavak u ovu desetu, koja je i finale sezone je l? Samo 10. epizoda po sezoni, tako procitah nedje, steta..
Ali ipak "The Magic Bush", ta ce mi ostat u sjecanje, vjerovatno jer sam odma provalio sve teme kojima ce da se isprdaju, pa bijah ponosan na sebe.. rofl
Inace, juce mi bijase prvi put da cujem za ovoga PewDiePie-a jer vidjeh najavu za epizodu.. :D
Joj, ta Magic Bush mi je jaka zbog Cartmana i Buttersa i zavjere s "autonomnim dronovima" xD rofl rofl rofl rofl Legendarno! :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: wwin - 11.12.2014. 19:19:58
What just happened? clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: deadsun - 11.12.2014. 23:56:50
Vrhunska ova sezona, oplakah zadnju epizodu rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: Znidy - 12.12.2014. 21:45:56
Kraljevska sezona South Parka. Teško će ovo bit nadmašit dogodine! Naročito kad su u ovu zadnju epizodu ugurali
PewDiePie-a, sprdali se na jadnog Billa Cosbyja xD i na one "bijeli policajac ubio crnca" stvari, Michaela Jacksona jadnoga pokojnoga i tko zna što sve ne :D
Odlična je bila sezona :) Prezadovoljan sam, naročito nakon lošeg početka :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 15.12.2014. 15:37:03
Ova sezona je bila kao da mi citaju misli...sve sto bi i ja isprozivao i oni su... a kada sam pre ok godinu dana video da PewDiePie-a igra stick of truth... znao sam da ce ga south park bar negde pomenuti... a ovako nesto nisam ni ocekivao hahahah vrhunska sezona... a ovi povezivanje ep.. mi se najvise svidelo :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Goran88 - 08.07.2015. 16:26:30
Obnovljeno na još tri sezone. Svaka će imati po 10 epizoda.
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 08.07.2015. 16:53:52
lepe vesti lepe.... :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Goran88 - 27.07.2015. 21:51:33
Premijera 19. sezone je 16. 09. 2015.
Naslov: Odg: South Park
Autor: crtani filmovi - 04.08.2015. 23:45:22
pozdrav moželi netko ovdje napraviti titlove za bluray sezone od south park-a?
Naslov: Odg: South Park
Autor: wwin - 18.09.2015. 15:16:21
Fino je poceloo, finooo. :D
Hot Cosby, ahahahaha. :D Tom Brady. P.C. people! Kejtlin Dzener hahah. :D
Who's your hero, Cartman? -Tom Brady. STAN: Right, and what does Tom Brady do after breaking the rules?! CARTMAN: Deny and subvert. rofl
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 01.10.2015. 17:56:59
prva epizoda fini uvod za drugu, koja nije normalna, likovi su totalno ludi... sve vreme epizode sam se drzao za srce dok su mi suze isle... :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: wwin - 01.10.2015. 23:27:42
Druga mi je isto bila predobra, treca mi je slabija, mozda zato sto nisam prepoznao teme kojima su se sluzili u ovu epizodu. :) Dobra "emotivna" scena, bas dobra. Dosta se fokusiraju i na ostale likove posebno Rendija, ali moraju ukljucit u ovakve epizode djecake/momke, kako god. :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 02.10.2015. 08:00:31
da u trecoj prozivaju taj novi moderan nacin zivljenja u americi... a cuo sam da su ih tuzili neki likovi zbog druge epizode.... :D
Naslov: Odg: South Park
Autor: Dersu - 05.10.2015. 23:35:02
Ne sviđa mi se ovo odavno, ali sada zvanično odustajem, 18 sezona je bilo dosta. Radiju ću nekada možda reprizirati stare epizode. Čak mi ni Cartman u ove tri nove epizode nije bio zabavan.
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 06.10.2015. 08:48:32
Čak mi ni Cartman u ove tri nove epizode nije bio zabavan.
Meni se bas zato serija i svidja jer oni sa likovima rade sta god hoce, u poslednjih par sezona rade bum sa likovima... a ne kao u simsonima gde 27 sezona bart je 4 razred i imaju iste fore iz prve sezone... South park pravi ekstremne promene i ako prodje prodje rizikuju... po gledanosti i rejtingu za sada prolazi odlicno...
Naslov: Odg: South Park
Autor: Cvija01 - 06.10.2015. 09:19:12
Čak mi ni Cartman u ove tri nove epizode nije bio zabavan.
Meni se bas zato serija i svidja jer oni sa likovima rade sta god hoce, u poslednjih par sezona rade bum sa likovima... a ne kao u simsonima gde 27 sezona bart je 4 razred i imaju iste fore iz prve sezone... South park pravi ekstremne promene i ako prodje prodje rizikuju... po gledanosti i rejtingu za sada prolazi odlicno...
Meni su The Simpsons i South Park drugacije serije i drugaciji humor,svaka fura svoj fazon...
Naslov: Odg: South Park
Autor: Dersu - 06.10.2015. 10:09:05
Dobra epizoda je dobra epizoda, bez obzira da li u centu pažnje Randy ili Mr. Hankey, božićno govance; Cartmana sam pomenuo čisto onako. Da li vreme u south parku stoji ili epizode imaju kontinuitet, ni to mi nije bitno ako su duhoviti. Meni ovo nisu dobre epizode.
Simpsonove sam voleo i pratio na tv-u davno, ne mogu da komentarišem od 13. sezone na ovamo jer sam pogledao samo nekoliko epizode negde usput. Često vidim komentar da nije to to posle ne-znam-koje-beše sezone, i verujem da je tako. Futuramu, od kreatora Simpsonovih, sam skorije gledao, jedan mi je od dražih crtaća, ali isto ne uspevaju da održe kvalitet do kraja, iako imaju tri puta manje sezona, možda i četiri puta. Family Guy takođe bezvezan ko zna koliko već godina.
Ja radije biram stare dobre (barem su mi tako u sećanju) sezone, jer mi ovo kvari već mlak utisak.
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 06.10.2015. 12:04:59
Meni su 15 i 16 seznoa bile slabije dosta ali od kada su poceli da izbacuju 10 ep po sezoni mnogo je bolje. Simpsone sam promenuo jer u prvim sezonama ima dosta slicnosti kod obe serije A i Teriju i Metu su simpsoni i bili uzor da krenu da prave svoju seriju... Family Guy neprati gledao sam par ep prve sezone kada je krenula i bilo mi je bezvese i nisam ni gledao vise...
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 16.10.2015. 20:37:08
Pogledana cetvrta pa stvarno nisu normalni :D Your online critiques are real useful to some. Now have a good time eatin' boogers and cum! :o
Naslov: Odg: South Park
Autor: wwin - 17.10.2015. 00:47:10
boooooooooogers and cum! rofl
Vidjeh pjesmu na FB, nisam ima vremena jos da pogledam epizodu... :/
Naslov: Odg: South Park
Autor: deadsun - 18.10.2015. 13:04:55
Nekako mi prve epizode nove sezone i nisu bile nesto preterano smesne, ali ova cetvrta je bila vrh! rofl Svidja mi se sto i dalje nastavljaju onu foru sa povezanom pricom iz proslih epizoda smileyNO1
Naslov: Odg: South Park
Autor: groznim84 - 30.10.2015. 12:34:31
Posle seste epizode samo ostao bez teksta... Uglavnom evo 100 dolara rofl
Naslov: south park hd
Autor: crtani filmovi - 24.12.2015. 22:44:39
pozdrav ako netko ima vremena zamolio bih vas da napravite titlove da pašu za hd verziju od 1 sezone pa na dalje hvala vam unaprijed. :)
Naslov: Odg: South Park
Autor: Goran88 - 23.07.2016. 04:11:27
Dvadeseta sezona počinje 14. 9. 2016.
Naslov: Odg: South Park
Autor: wwin - 11.11.2016. 17:46:54
'member old South Park? I member!
Naslov: Odg: South Park
Autor: coadj - 12.11.2016. 01:07:24
Naslov: Odg: South Park
Autor: Goran88 - 16.05.2017. 20:10:41
Premijera 21. sezone je 23. 08. 2017.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Goran88 - 29.07.2017. 01:05:16
Premijera 21. sezone pomera se na 13. 09. 2017.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Srle - 17.09.2017. 10:10:17
hvala za prevod prve epizode nove sezone :u-lala
Naslov: Odg: South Park
Autor: wwin - 17.09.2017. 23:29:41
Los pocetak.
Dobar mi je momenat kad se Kartmen naprasno smorio kad je dosla Hajdi hah, nadam se da je ta storyline done and dusted, ocajno je to bilo u proslu sezonu.
Isto mi je prejaka scena bila kad kaze onaj vruca supa il tako nesto, a ovaj mu zastavom mase da je oladi ahahah.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Sudo Simpson - 21.09.2017. 08:34:24
Ako se po jutru dan poznaje South park će se takmičiti sa The Simpsons i Family Guy ko će biti očajniji. Katastrofa.
Naslov: Odg: South Park
Autor: maksi - 13.09.2019. 20:22:58
Serija je obnovljena za 24. 25. i 26. sezonu.
Naslov: Odg: South Park
Autor: nebojsa66 - 25.10.2019. 19:16:04
Postavljena prva epizoda 23. sezone.
Naslov: Odg: South Park
Autor: Cvija01 - 26.10.2019. 08:29:32
Dobro juro,HVALA drinks drinks drinks
Naslov: Odg: South Park
Autor: nebojsa66 - 27.10.2019. 21:13:04
Evo, prevedene prve četiri emitirane epizode pa nastavljam dalje kako budu izlazili.
Odlične su im fore. ;D
Naslov: Odg: South Park
Autor: nebojsa66 - 13.12.2019. 01:21:00
Kompletirana sezona. Indžoj. smileyNO1
Naslov: Odg: South Park
Autor: Cvija01 - 15.12.2019. 12:19:51
Hvala za prevode i sinhrnizacije drinks drinks drinks
Naslov: Odg: South Park
Autor: Cvija01 - 08.01.2021. 15:37:57
Hvala za prevod.. clapp clapp clapp
Naslov: Odg: South Park
Autor: nenad.d - 15.01.2022. 21:35:01
25.11.2021. Izašao ovaj specijal.
16.12.2021. Izašao ovaj specijal.
Bilo bi čudno da nisu ispratili ovaj "cirkus" na samo njima svojstven način.