Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Dacia - 13.05.2012. 00:55:34

Naslov: Last Resort
Autor: Dacia - 13.05.2012. 00:55:34
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/last_resort.jpg)

Opis:
Od izvršnog producenta i scenarista Shawn Ryana (“The Shield“, “The Unit“, “Chicago Code“) i izvršnog producenta i scenarista Karla Gajduseka dolazi ovaj dramatični međunarodni akcijski triler o prevari, izdaji i nuklearnim prijetnjama. Last Resort razmatra mogućnost osnivanja nove zajednice u suvremenom svijetu, a karakter postaje svevažan u momentu kad se moraju donijeti dotada nezamislive odluke. 150 metara ispod površine oceana, američka nuklearna podmornica Colorado primi sumnjivu naredbu. Preko kanala koji je namijenjen za upotrebu samo u slučaju da su SAD izbrisane s lica zemlje naređuje im se da ispale nuklearne projektile na Pakistan. Kapetan Marcus Chaplin zahtijeva potvrdu naredbe, pa zato biva hladno razriješen dužnosti od strane Bijele kuće. Njegov zamjenik Sam Kendal je odjednom komandirajući i mora donijeti istu tešku odluku. Kad i on odbije ispaliti projektile bez dodatne potvrde naredbe, Colorado se nađe pod vatrom, pa pogođen i osakaćen potone na dno oceana. Kao da to nije dosta, doznaju da su proglašeni odmetnicima i neprijateljima vlastite države. Nemajući drugih prihvatljivih opcija, Chaplin i Kendal dovezu muškarce i žene sa skrpane podmornice na egzotični otok.

Žanr: drama

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt2172103/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=255413&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Last_Resort_(2012_TV_series))

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1464/last-resort)

Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 13.05.2012. 02:36:22
Speedman mi je bio zanimljiv u underworldu, a Patricka uvijek rado pogledam. Moglo bi biti zanimljivo.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 16.05.2012. 03:04:52
Moćan trailer, moćan  clapp a početak  ;D ovo se zapsuje pod obavezno.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: ivan204 - 16.05.2012. 06:57:56
prva nova serija koja me zanima iako izgleda malo prenaivno...:)
ako ništa, gleda se zbog andrea...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: drazen - 16.05.2012. 09:27:37
izgleda odlično...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: rale626 - 16.05.2012. 09:45:28
Dobro izgleda, ali se plasim da nema dovoljno materijala za seriju. Kao film/miniserija bi proslo bez problema ali ovako...videcemo.

Gleda se!  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: King Eric - 16.05.2012. 12:22:50
Majko mila, kakav (http://i717.photobucket.com/albums/ww173/prestonjjrtr/Smileys/bs.gif), ali možda bacim pogled. ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mujo - 16.05.2012. 13:02:46
mmmmmm dobro izgleda :)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: amiS - 16.05.2012. 23:09:45
mislio sam da gledam najavu za film. slazem se, bolje neka mini serija nego ovako. u stilu Rivera,
osam epizoda i fajrunt.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: shunja - 21.06.2012. 12:55:05
Meni se ovo drama čini, obavezno se gleda..
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 10.09.2012. 19:27:07
Pilot se pojavio.

Link (http://www.myvi.ru/watch/Last-Resort---Full-Pilot_gKsRAPz1Vku0eMFaAX9O3A2)


Edit: Ne radi.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: goran83 - 10.09.2012. 20:10:39
 talasi


Sad se postavlja pitanje odgledati najiščekivaniju seriju ove jeseni ili sačekati regularno prikazivanje?  ???
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: ivan204 - 10.09.2012. 21:10:01
valjda će bar ovo biti dobro...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: rale626 - 10.09.2012. 22:51:13
Imam gadan osecaj da ce ABC prekinuti posle samo jedne sezone....

Veoma se radujem ovoj seriji, ali jednostavno ne mogu da zamislim vise-sezonsku pricu na ovu temu....
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 10.09.2012. 22:56:50
Ja se više bojim konkurencije u tom terminu.

Dve najgledanije serije, The Big Bang Theory i Two and A Half Men udruženo nastupaju. A tad je i X Factor.

Možda sam pesmističan, ali ako bude izvukao više od 2.0, puna kapa.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 11.09.2012. 01:11:45
Pogledan pilot.


Neverovatno dobro  ;D Nisam to očekivao od ABC-ja.


Scene sa podmornicom su predobro urađene. Akcija je non stop i naježim se uvek  ;D Znači, toliko je dobro.


Gluma je takođe odlična i time stvaraju stvarno napetu situaciju.


A što je najbolje, nema nabacanih scena. Sve teče....


Ali, užasno je što ima loš termin emitovanja.


Ocena: 8/10

Naslov: Odg: Last Resort
Autor: rale626 - 11.09.2012. 01:56:05
Znaci dobijamo jos jednu odlicnu seriju koja ce propasti zbog lose gledanosti.  :ne-zna
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 11.09.2012. 03:56:47
Pogledan pilot  :)

Da, ovo izgleda dobro, ali ima mana. Tipični klišeji, svako malo patetike koja nije pretjerana, ali sveukupno u jednoj epizodi je malo previše. Ovo će sigurno biti zarazna serija jer već sad se otvaraju mnoga pitanja, a odgovora nema. Bit će tu i dobrih villaina
onaj crnac na otoku. Kao neki moderni gusar  ;D
i bit će heroja koji moraju spasiti dan. Gluma je dobra, ništa više - ništa manje. Likovi će se sigurno razviti jer je to takva serija koja će se više temeljiti na međuljudskim odnosima. I naravno, očekujem punoooo preokreta.

7/10
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: ivan204 - 11.09.2012. 23:45:27
ako zanemarimo činjenicu da se to nikada ne bi dogodilo, serija je stvarno dobra...
Braugher odličan, Speedman solidan, ali jadni Patrick uvijek dobiva iste uloge...
da se mene pitalo
konobarica bi raznijela glavu onom seal-u nakon njegovog nadahnutog govora i onaj debeli bi bio mrtav,
ali sve u svemu i nije bilo toliko klišeja i patetike... čak sam se i naježio malo
dok je kapetan na kraju držao govor...

samo da se ne pojavi smoke-monster... ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 17.09.2012. 21:35:22
Ovo nitko nije najavio za prevođenje?

Mogu se ja okušati....
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: rale626 - 17.09.2012. 21:43:22
Ovo nitko nije najavio za prevođenje?

Mogu se ja okušati....

Ako se ti ovoga uhvatis, sigurno dobija drugu sezonu!  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 17.09.2012. 22:39:26
Ako će najbolji prevoditelj prevoditi, onda nema sumnje da će dobiti drugu sezonu  :)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 17.09.2012. 22:51:26
Koji šteker...  rofl
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 17.09.2012. 22:52:36
Hihihihihi (http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/devilish.png)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Red Dragon - 17.09.2012. 23:55:50
Koji šteker...  rofl
Isplati se  :P
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: DJOXXXA - 18.09.2012. 10:53:22
Jako dobar pilot, mislim da će ovo biti najbolja nova serija ove sezone...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Bruno - 18.09.2012. 23:26:41
odlican pilot!

samo da ne ubace previse ljubavi i plakanja :D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 18.09.2012. 23:45:38
Eto i prijevoda, radite s njim što vam je god volja...  ;)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: ivan204 - 19.09.2012. 00:25:24
hvala smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Snake - 19.09.2012. 03:37:17
Kako mocan pilot  :o Dobra glumacka postava, odlicna prica, lokacija "lostovska", samo da potraje!!!
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: STAFFORDDOG - 19.09.2012. 16:02:15
Hvala drustvo,evo tura  drinks  drinks
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: svarto - 20.09.2012. 00:13:48
odlican pocetak serija :D nastavlja se gledati :)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Red Dragon - 20.09.2012. 00:30:02
Nesto novo i veoma dobro, odlicna imena stoje iza ovoga, mada, ABC je to, zasrace oni nesto sigurno.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: panc - 20.09.2012. 13:15:38
dobar pilot, valjda nece da upropaste seriju
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 20.09.2012. 16:00:25
Zaboravio sam napomenuti da ću nastaviti s prevođenjem, samo da bi dobila 2. sezonu...  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: rale626 - 24.09.2012. 01:53:11
Izbačen je kratak opis druge epizode...

"More than 20 warships are closing on the 200-mile perimeter that Marcus Chaplin declared as a no man’s land around the island.
And as XO Sam Kendal is drawn into a battle on the ground to keep them alive, Prosser confronts Marcus about something personal to him that could be impacting his judgment as Captain of the Colorado."

 :neverovatno:
Ako ovo ne dobije barem drugu sezonu...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 24.09.2012. 01:57:31
Izbačen je kratak opis druge epizode...

"More than 20 warships are closing on the 200-mile perimeter that Marcus Chaplin declared as a no man’s land around the island.
And as XO Sam Kendal is drawn into a battle on the ground to keep them alive, Prosser confronts Marcus about something personal to him that could be impacting his judgment as Captain of the Colorado."

 :neverovatno:
Ako ovo ne dobije barem drugu sezonu...

Zaboravio sam napomenuti da ću nastaviti s prevođenjem, samo da bi dobila 2. sezonu...
:)

Zanimljiv opis.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: tejma - 25.09.2012. 16:17:20
Pilot mi je bio ko da gledam mješavinu Crimson Tide s The Hunt for Red October :ceska: sve u svemu meni je to prolazno, nikakav spektakl za sada, ali me zanima što će se desiti dalje ;D

Hvala za prijevod!
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 28.09.2012. 14:45:18
Namjestio sam titlove za verzije HDTV.XviD-AFG i HDTV.x264-ASAP i ispravio neke greškice.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: drazen - 28.09.2012. 14:50:14
Hvala...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: TalYS999 - 28.09.2012. 15:53:28
 clapp clapp
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 28.09.2012. 17:37:16
Bad news...


Rejting premijerne epizode je 2.2.  cry1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 28.09.2012. 17:40:33
Očito se gringosima ne sviđa ideja neposlušnog kapetana nuk. podmornice...  ;D

Ne brini, dok ja prevodim zagarantirana je 2. sezona.  ;)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 28.09.2012. 17:41:32

Ne brini, dok ja prevodim zagarantirana je 2. sezona.  ;)


 smileyNO1  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: stipest - 28.09.2012. 22:39:09
Očito se gringosima ne sviđa ideja neposlušnog kapetana nuk. podmornice...  ;D

Ne brini, dok ja prevodim zagarantirana je 2. sezona.  ;)

Sa ovakvom gledanošču teško.Samo 2.2 premjera!!!Slabo je to.Popljuvani Revolution je imao 4.1,a drugu epizodu 3,5.
Ako ovo nastavit padat(a pilot je uvik najgledaniji)pitanje je hoće li uopće završiti i prvu sezonu,uprkos tvojim fenomenalnim prevodima.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Johny - 29.09.2012. 00:00:41
Vrlo dobar pilot... Hvala na prevodu.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: velja - 29.09.2012. 13:22:22
Naravno da se gleda!
Ali bojim se da je predobra da bi imala odlicne rejtinge  :cupam-kosu
Kao Rubicon recimo...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 29.09.2012. 17:47:25
Rubicon je ipak dosta sporija serija. Ne znam kakav će Last Resort biti, ali pilot je dosta dinamičan. Najvažnije je ipak da neće biti otkazana  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 29.09.2012. 17:51:51
Da, pilot je odličan, a kao što je Bruno rekao, nadam se da se neće puno baviti ljubićima i intrigama... A za njihove rejtinge mogu samo reć...  wc1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: DJOXXXA - 29.09.2012. 18:26:14
Da li je neko razmišljao da su možda loši rejtinzi zbog toga što je ranije izašao WEB-DL? Pošto je ovo najbolja nova serija ove sezone, sigurno je velika masa ljudi bila zainteresovana da je pogleda pre emitovanja pilota, te da su oni koji su već gledali taj pre-air, preskočili televizijski termin pilota. Treba sačekati drugu epizodu, pa ćemo videti...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: stipest - 29.09.2012. 19:35:12
Mulder-    da neće biti otkazana,ne znam baš.Prošle godine su tako startali oni Charlievi Anđeli i doživjeli samo 7 epizoda.
Zkarlov-   možeš ti imati takvo mišljenje o ratinzima,ali mrežama je to jedino bitno i tu nema milosti.
DJOXXXA-možda malo pomogne to šta je pilot bio dostupan na netu,ali iako se to ne čini nama, u ukupnoj populaciji tv gledatelja
                mali je postotak onih koji će tako pogledati pilot i neće ga pogledati na TV-u.Vidit ćemo kako će biti sa 2 epizodom,
                ali ovo ne miriše na dobro.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 29.09.2012. 19:47:02
Uglavnom,  wc1 im se na rejtinge...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 29.09.2012. 20:08:34
Mulder-    da neće biti otkazana,ne znam baš.Prošle godine su tako startali oni Charlievi Anđeli i doživjeli samo 7 epizoda.
Zkarlov-   možeš ti imati takvo mišljenje o ratinzima,ali mrežama je to jedino bitno i tu nema milosti.
DJOXXXA-možda malo pomogne to šta je pilot bio dostupan na netu,ali iako se to ne čini nama, u ukupnoj populaciji tv gledatelja
                mali je postotak onih koji će tako pogledati pilot i neće ga pogledati na TV-u.Vidit ćemo kako će biti sa 2 epizodom,
                ali ovo ne miriše na dobro.
Ma govorim da neće biti otkazana zato što Zoka prevodi (http://www.prijevodi-online.org/smf/chat/img/emoticons/devilish.png)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: spico - 29.09.2012. 21:07:44
Upravo sam odgledala pilot. Prilično dobro, sve vreme drži pažnju, dosta dobrih glumaca... Možda i bude nešto od ovog ako ne je ne ukinu. Definitivno pratim dalje.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 29.09.2012. 21:33:00
da neće biti otkazana,ne znam baš.Prošle godine su tako startali oni Charlievi Anđeli i doživjeli samo 7 epizoda.

Njih je ionako kritika ocrnila, dok je Last Resort miljenik kritike.

možda malo pomogne to šta je pilot bio dostupan na netu.

Ne zna se da li pomogne ili ne.



Uglavnom, ni The Good Wife nema neki rejting a kritika je voli, pa eto već ima četiri sezone. Ako Last Resort zadrži kvalitet i procene da bi serija uspela ako je prebace u drugi termin, eto nama novih nastavaka.

Naslov: Odg: Last Resort
Autor: dowla87 - 01.10.2012. 11:42:28
meni ovo genijalno. dopada mi se.  :naklon:
nadam se da nece propasti. ipak je najbolja serija sezone(cekamo nashville i 666). ne kapiram kako ameri nemaju osecaj za dobru seriju,pogledao sam elementary i vegas koje su toliko ocajne,nisu joj ni blizu a rejtinzi jaki. valjda ce biti bolje
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Perkone - 02.10.2012. 01:48:57
Ubo dobru novu seriju. Uzbudljiv pilot. Moze biti nesto od ovoga u nastavku.
Ocekujem pad kvaliteta na sredini, nece oni prepustiti bez sapunice i ljubakanja po ostrvu. Ko i skime, mornari su uvek bili sumljivog morala...  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: shunja - 03.10.2012. 15:20:48
Odličan pilot, baš sam ga odgledao u komadu sa užitkom, da ne prekidam ništa niti da ubrzavam neke dosadne scene. Odlična, nadam se da će nastaviti ovako.
Hvala zkarlov za prijevodu.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 04.10.2012. 12:34:05
Večeras konačno druga epizoda  ;D


Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 04.10.2012. 13:14:57
Ju-hu  talasi
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: cocrcici - 04.10.2012. 13:17:10
 talasi
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: lijencina - 04.10.2012. 14:56:05
odlican pilot  clapp
nadam se da ce ameri shvatit da Shawn Ryan pravi odlicne serije i da nece ukinuti ovu kao Terrierse

Zoki  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: rale626 - 05.10.2012. 20:28:04
Druga epizoda imala rejting od 1.8, što u prevodu znači 7.87mil gledalaca što je 1.5mil manje nego pilot.

Piši propalo.  :facepalm
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 05.10.2012. 20:41:59
Ma to ti je samo zato što prijevod neće biti do nedjelje... Vidiš da i Ameri ne gledaju bez prijevoda.  ;)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: vrd - 05.10.2012. 21:37:58
Hm, druga epizoda mi je lošija od pilota.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Snake - 06.10.2012. 02:31:30
Hm, druga epizoda mi je lošija od pilota.

U mad bro?  :nindza
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: DJOXXXA - 06.10.2012. 09:16:37
Još bolja druga epizoda, otvorili su razne mogućnosti, nadam se da će im dati vremena da sve to lepo razrade, definitivno vredi gledati :)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: RockStar - 06.10.2012. 11:29:13
Meni je i druga odlicna. Ocekivao sam dosta slabiju epizodu, medjutim ni na trenutak nje bila dosadna.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: OckoSnjocko - 06.10.2012. 14:21:18
Odlična serija. Nadam se da je neće otkazati jer inače... :bokser
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 06.10.2012. 16:31:29
Meni je i druga odlicna. Ocekivao sam dosta slabiju epizodu, medjutim ni na trenutak nje bila dosadna.

+1  smileyNO1


Znači, ne verujem koliko je dobra serija.


Svaka čast autoru i glumcima  clapp clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 07.10.2012. 05:56:41
Solidna druga epizoda, ali svidjela mi se. Ima nešto zarazno u sebi. Zanima me koliko će moći izdržati bez otkrivanja. Morat će počet odgovarati na neka važna pitanja. Al samo neka nastave s tom dinamikom.

I mogu bez one patetike (američka zastava) (http://www.prijevodi-online.org/smf/Smileys/default/angeldemon.gif)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: kanda - 08.10.2012. 10:14:44
Hvala Zoki drinking man!
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 08.10.2012. 10:29:07
 smileyNO1 Jbg. nije moglo prije.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: spico - 08.10.2012. 14:10:26
Hvala na prevodu. clapp Smajlicvece Bacam se odmah na gledanje. :)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: drazenm - 08.10.2012. 20:33:37
druga epizoda je sasvim ok, priča se širi i dalje, gluma je odlična. kapetan ima karakter, ali kao i kod svakog karaktera, i on ima svoju slabu točku. neka samo nastave u tom ritmu. boli me ona stvar za rejtinge.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Nextt - 08.10.2012. 20:45:52
Hvala na prevodu. Zanimljiva epizoda, samo da kasnije ne upropaste sa patriotizmom.
Ništa ne može da prođe bez Rusa.  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 12.10.2012. 15:03:43
Budući da je Hajduk otiša u stečaj danas od mene nema prijevoda...  :g-pomiluj:
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: dalmatino - 12.10.2012. 16:04:26
 :bokser
Budući da je Hajduk otiša u stečaj danas od mene nema prijevoda...  :g-pomiluj:

Ajde da si reka za Splita... ovako ti je loša isprika :P
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 12.10.2012. 16:07:22
:bokser
Budući da je Hajduk otiša u stečaj danas od mene nema prijevoda...  :g-pomiluj:

Ajde da si reka za Splita... ovako ti je loša isprika :P

 bejzbol1 ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 12.10.2012. 19:56:24
Radi duševnih boli zbog Hajduka ovu epizodu će prevesti Goran...  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 12.10.2012. 20:20:41
Je li to znak da će serija biti otkazana? Pitaju se ljudi dijel svijeta hoće li serija biti otkazana nakon što je Zoka prepustio Gogsu ovu epizodu. Ljudi su već na ulicama, protestiraju, ali znate kaj ja kažem. Ja kažem NE!!!

Gogs je isto poznat kada prevodi, serije se ne otkazuju tako da Zoka i Gogs su dobitna kombinacija  ;D angeldemon
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 12.10.2012. 20:29:53
Neće se ukinit...  smileyNO1

Nemam vrimena, iman puno posla... Vraćam se na 4.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 12.10.2012. 20:32:18
Je li to znak da će serija biti otkazana? Pitaju se ljudi dijel svijeta hoće li serija biti otkazana nakon što je Zoka prepustio Gogsu ovu epizodu. Ljudi su već na ulicama, protestiraju, ali znate kaj ja kažem. Ja kažem NE!!!

Gogs je isto poznat kada prevodi, serije se ne otkazuju tako da Zoka i Gogs su dobitna kombinacija  ;D angeldemon


rofl rofl rofl rofl


Jedinu seriju koju su mi otkazali kasnije su je vratili na program, tako da je sve u redu  ;D ;D ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 14.10.2012. 00:25:29
Po dogovoru, postavljen prevod za s01e03.  ;D ;D



Epizoda je bila fenomenalna.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: spico - 14.10.2012. 09:26:22
Oho, lepo iznenađenje. Veliko hvala. clapp
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Nextt - 14.10.2012. 09:33:13
Hvala na prevodu.  clapp clapp clapp
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 14.10.2012. 12:16:13
Oho, lepo iznenađenje. Veliko hvala. clapp


Hvala na prevodu.  clapp clapp clapp


 :nnc:    drinks
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 15.10.2012. 02:58:13
Pogledana treća  :)

Razarač i podmornica  clapp to su mi uvijek bili najbolji dijelovi u filmovima s podmornicama. Das Boot je najbolji primjer toga.

Julian mi je odličan lik. Zao je, ali se brine o svojim ljudima.

Hvala na prijevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 15.10.2012. 10:00:19

Hvala na prijevodu  smileyNO1


 :nnc:  drinks
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: icemaher - 16.10.2012. 21:16:55
Jos jedna nova odlicna serija, super, hvala goranu i zkarlovu  :majstore Gde god su u serijama vojske tu je i Robert Patrick rofl srecom ovde nije neki visi cin.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: dowla87 - 19.10.2012. 17:50:11
rejting cetvrte malo porastao!:) ii,a nade!
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Adriano - 20.10.2012. 00:49:16
Pogledao sam pilot i mogu reci da mi se svidja.
Inace ne volim gledati serije ovog tipa, ali ova mi je nekako odmah prirasla srcu.
Lokacija je odlicna!

mislim da sam vidio drvo i kucicu iz losta (kad je john lock skupljao ostale da se vrate na otok.) sto je najjace u jos jednoj seriji se pojavljuje isti kadar :)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: lijencina - 20.10.2012. 07:47:40
serija je dobila punu sezonu!!  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: rale626 - 20.10.2012. 12:48:02
E sada se postavlja pitanje da li mogu da odrze ovaj tempo kroz punu sezonu.
Ja se nadam da je to moguce, jer je serija stvarno nesto posebno, pogotovo zato sto se neradi o kablovskoj televiziji vec je u pitanju ABC.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 20.10.2012. 13:49:14
serija je dobila punu sezonu!!  smileyNO1


Iako mi je žao što nije tako cry1, tačnije se mijau izrazio:

"Nije. Dobili su samo narudžbu za dodatna dva scenarija, (još) nije naručena nijedna dodatna epizoda. Ista je stvar i sa serijom Last Resort."


Inače, zaboravih ovde da napišem da ću opet menjati kolegu zkarlova  :)

Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 21.10.2012. 12:09:41
Postavljen prevod za s01e04.  :)


Epizoda je bila odlična ali nešto me kopka...

Kad se izvuče ručica iz bombe, zar ne bi trebalo odmah da eksplodira?  ??? U seriji je bila tri minute bez ručice....
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: slaks - 21.10.2012. 12:29:25
Postavljen prevod za s01e04.  :)


Epizoda je bila odlična ali nešto me kopka...

Kad se izvuče ručica iz bombe, zar ne bi trebalo odmah da eksplodira?  ??? U seriji je bila tri minute bez ručice....

Pa nije, izgleda da nisi bio u vojsci  :)

kada se izvuče osigurač, bomba još uvek nije aktivna jer treba da se pusti i ručica osigurača, ili ti kašika kako se popularnije zove. Dok se to ne uradi možeš da je držiš koliko god hoćeš i neće da eksplodira. Inače narodni nazivi za tu bombu je- kašikara.

Inače za mene je serija ok.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Perkone - 21.10.2012. 13:00:27
Zna u video igricama da treba odma da baci  ;D , salim se.
Hvala na prevodu.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Johny - 21.10.2012. 17:02:50
Pa, sad znamo ko je zamenio Hurleya na mestu čuvara Ostrva ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 21.10.2012. 17:03:59
Pa nije, izgleda da nisi bio u vojsci  :)

Nisam. Baš tad su ukinuli obavezno služenje  ;D


Hvala za objašnjenje  smileyNO1

Zna u video igricama da treba odma da baci  ;D , salim se.

 ;D

Hvala na prevodu.


 :nnc:
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: lijencina - 22.10.2012. 08:46:47
odlicna epizoda  clapp clapp

Gorane, hvala na prijevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Snake - 22.10.2012. 23:49:32
Ne znam za vas ali meni pocinje da smeta sto ovi konspiratori u Vasingtonu nemaju lice, ona riba se bakce sa onim sedokosim u podzemnoj garazi i to je to, nemam koga da mrzim  :ne-zna
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 22.10.2012. 23:54:22
Ne znam za vas ali meni pocinje da smeta sto ovi konspiratori u Vasingtonu nemaju lice, ona riba se bakce sa onim sedokosim u podzemnoj garazi i to je to, nemam koga da mrzim  :ne-zna

Ako pokažu odmah konspiratore, gotova je serija  :(


Meni je zapovednik užasan thumb-down thumb-down thumb-down
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Snake - 23.10.2012. 02:56:01
Ne znam za vas ali meni pocinje da smeta sto ovi konspiratori u Vasingtonu nemaju lice, ona riba se bakce sa onim sedokosim u podzemnoj garazi i to je to, nemam koga da mrzim  :ne-zna

Ako pokažu odmah konspiratore, gotova je serija  :(


Meni je zapovednik užasan thumb-down thumb-down thumb-down

Ne mislim na glavnog baju vec na nekog koji izvrsava njegova naredjenja, do sada je tu samo onaj advokat. Koji ti zapovednik uzasan, ovaj kapetan podmornice?
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 23.10.2012. 13:38:15
Koji ti zapovednik uzasan, ovaj kapetan podmornice?


Onaj stari, COB.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: A.M. - 23.10.2012. 20:53:53
Dobra serija. Ne znam koliki je potencijal ovakve priče kada se govori o sezonama, ali nadam se da ćemo imati bar neki objašnjiv kraj.
Ovo se gleda svakako!
Hvala na prevodima, uživancija je gledati sa njima...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 24.10.2012. 02:13:56
Dobra četvrta  :)

Lijepo je što je ovaj dobio batina  ;D i kaj ne bi bilo fora da je ovaj raznio sve s granatom  angeldemon šalim se naravno.

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Zasad mi je radnja ista kao u prijašnjim epizodama, a promo za iduću jako obećava. I vrijeme je za jednu takvu epizodu.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 24.10.2012. 13:34:40
Hvala na prijevodu  smileyNO1


 :nnc:  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Snake - 27.10.2012. 00:54:57
(http://www.lastresortfans.com/media/2012/07/daisy-betts-disneyabc-party-arrival_01.jpg)
(http://images.zaazu.com/img/male28-male-inlove-love-smiley-emoticon-000070-large.gif)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 27.10.2012. 17:28:33
Postavljen prevod za s01e05.


Eksplozivna epizoda  :)


Nisam mogao da verujem koliko su bili iskreni po pitanju Amerike i šta je sve ona u političkom smislu.


A rejting... cry1 cry1 cry1



Nova epizoda 8.11.2012.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Spartacus - 27.10.2012. 17:44:46
Hvala za prevod odmah se gleda. clapp
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 27.10.2012. 18:04:12
Hvala za prevod odmah se gleda. clapp


 :nnc:  drinks
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: King Eric - 27.10.2012. 18:11:17
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,12288.msg283972.html#msg283972
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10678.msg284347.html#msg284347
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10678.msg284166.html#msg284166
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,10675.msg284106.html#msg284106
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,12318.msg283973.html#msg283973

Gorane, da malo razbiješ monotoniju... (http://smiles.kolobok.us/artists/laie/Laie_54.gif)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 27.10.2012. 18:13:51
Zar samo malo?  ;D ;D ;D ;D ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Perkone - 27.10.2012. 18:54:33
Postavljen prevod za s01e05.


Eksplozivna epizoda  :)


Nisam mogao da verujem koliko su bili iskreni po pitanju Amerike i šta je sve ona u političkom smislu.


A rejting... cry1 cry1 cry1



Nova epizoda 8.11.2012.


Hvala  smileyNO1

Nego kolko seriji jos sme da opadne rejting dok je ne ugase?
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 27.10.2012. 18:59:30

Hvala  smileyNO1

Nego kolko seriji jos sme da opadne rejting dok je ne ugase?

Već je toliko opao da je situacija alarmantna (1.3)

Obično je prolaz na svim televizijama 2.0.

Ali i tu ima izuzetaka.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Perkone - 27.10.2012. 19:56:15
Posto konstatno opada znaci da se lako moze veoma brzo oprostiti od serije.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: spico - 27.10.2012. 22:08:06
Ova poslednja epizoda je bila stvarno odlična. Hvala na prevodu Gorane. Smajlicvece
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Nextt - 28.10.2012. 09:43:40
Hvala na prevodu  :majstore
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 28.10.2012. 11:56:16
Hvala na prevodu Gorane. Smajlicvece


Nema na čemu  Smajlicvece



Hvala na prevodu  :majstore


Nema na čemu  drinks
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Johny - 28.10.2012. 20:33:56
Postavljen prevod za s01e05.


Eksplozivna epizoda  :)


Nisam mogao da verujem koliko su bili iskreni po pitanju Amerike i šta je sve ona u političkom smislu.


A rejting... cry1 cry1 cry1



Nova epizoda 8.11.2012.

Da, prilično politički nekorektno. Do sada najbolja epizoda, hvala na prevodu.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 30.10.2012. 01:04:40
Na sajtu EW.com piše sledeće:


Last Resort and 666 Park Avenue could receive good news next week, especially if 666 manages to pull a decent number for Sunday’s Halloween episode.


Fingers crossed  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: dowla87 - 31.10.2012. 15:39:33
2 nedelje bez ove serije je kazna!
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 31.10.2012. 16:19:20
Najbolja epizoda dosad. Najzanimljivija, najnapetija. Još kad sam vidio Jaya Karnesa iz The Shielda. Tamo mi je bio antipatičan i sad još ovdje. Neočekivan rasplet na kraju. Jedini minus zbog par naivnih scena. Mislim na Jamesa i njegovog lika. Naivan i čista karikatura.

Hvala na prijevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: shunja - 01.11.2012. 14:29:19
Odlična serija i još bolja epizoda. Najbolja serija ove sezone što je izašla.
Hvala na prijevodu!  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 01.11.2012. 14:42:25

Hvala na prijevodu  smileyNO1


Hvala na prijevodu!  smileyNO1


 :nnc:  drinks
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 03.11.2012. 22:47:37
 :o :o :o :o :o


Promo za šestu epizodu:





 :o :o :o :o :o
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Johny - 03.11.2012. 23:30:28
Ovo je ona litica gde je Džek ubio MiB-a.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 10.11.2012. 22:34:07
Postavljen prevod za s01e06.


Izgleda da se mnogo toga vezuje za one "foke", ali opet nisu toliko u fokusu.

Mada je bila pomalo konfuzna epizoda.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Maj Moon - 12.11.2012. 14:30:28
Postavljen prevod za s01e06.


Izgleda da se mnogo toga vezuje za one "foke", ali opet nisu toliko u fokusu.

Mada je bila pomalo konfuzna epizoda.

i ja to mislim, baš su ju čudno i zbrkano napraviti. a i početak je nagovještaval puno bolje epizodu nego kaj je opće bila
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 14.11.2012. 05:25:52
Ebizoda je bila zbrda zdola, ali dobro mi je bilo što pokušavaju
prikazati kako bi vlada reagirala. Ovako bi i bilo. Oni bi pokušali sve da ih onesposobe. Droga, plin, ma bilo što.

Hvala na prijevodu  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Lepi Dzoni - 14.11.2012. 10:06:27
Zna li neko gde je snimana ova serija? Koje je ovo ostrvo, ako je u stvari uopšte ostrvo?
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 14.11.2012. 11:10:28
Zna li neko gde je snimana ova serija? Koje je ovo ostrvo, ako je u stvari uopšte ostrvo?


Serija se snima na Havajima. Preciznije na ostrvu O'ahu.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Lepi Dzoni - 14.11.2012. 13:38:04
Hvala na infu i prevodima.  clapp
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 14.11.2012. 14:50:45
Hvala na infu i prevodima.  clapp


 :nnc:
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: prijatel-MKD - 14.11.2012. 21:03:08
Koji dan izlazi nova ep. ove serije?
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 14.11.2012. 21:13:08
Koji dan izlazi nova ep. ove serije?

15.11. US, a mi 16.11  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 17.11.2012. 00:09:03
 cry1 cry1 cry1 cry1 cry1 cry1


Serija je otkazana.



Emitovaće sve naručene epizode.


Naslov: Odg: Last Resort
Autor: zkarlov - 17.11.2012. 00:14:06
Jbg. da sam znao...  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: lijencina - 17.11.2012. 00:16:09
 :'(  steta
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: dowla87 - 17.11.2012. 02:31:15
nazalost, najbolja nova drama. U stvari, ABC je ima 3 super nove drame, pored ove i 666 PA i Nashville, a sada je ostao samo Nashville...yalosno, ali zato prolaze Elementary i Vegas, koje su iskreno, govna. I to vec vidjena.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 17.11.2012. 04:02:11
Još ne znam kako stojim s ovom serijom. Mislim, dobra je, ali ipak sam očekivao malo više. Isto kao i sa 666, nije mi žao  ;D :aha:
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: spico - 17.11.2012. 12:52:44
Hjeee, baš šteta. Važno da je Elementary opstao. :facepalm Neće prikazati ni celu sezonu?
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: rale626 - 17.11.2012. 13:18:59
Lepo sam rekao, pisi propalo.  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Perkone - 17.11.2012. 13:31:12
Ovo je jedino sto sam pratio od novih serija, mada nisam puno ni krenuo da pratim. Pocela je da mi dosadjuje od pete epizode, sesta mi je jako bilo dosadna i nezanimljiva. Nije mi krivo, vise mi je krivo sto je dobra ideja upropascena pa necemo videti slican scenario ali bolje izveden.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 17.11.2012. 13:48:02
Neće prikazati ni celu sezonu?


Prikazaće celu sezonu.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Red Dragon - 17.11.2012. 15:28:07
Isto kao i sa 666, nije mi žao  ;D :aha:
+1 I nije bila bog zna  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 18.11.2012. 00:55:05
Postavljen prevod za s01e08.


Kortez?  :o :o :o :o
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: OckoSnjocko - 18.11.2012. 23:50:05
Baš šteta, najbolja serija ove godine. Sve što je dobro oni prekinu. :dash
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: dowla87 - 19.11.2012. 00:06:17
Baš šteta, najbolja serija ove godine. Sve što je dobro oni prekinu. :dash
Nije kriva televizija, vec rejtinzi koji je LR imao. Mada, slazem se, najbolja nova serija, ali meni se nikad ukus ne poklopi s Amerima
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Commandoguru - 19.11.2012. 00:21:16
Kod ove serije se uopće ne radi o problemu ukusa.

Ova serija malo preistinito pokazuje kako šljaka njihova politika i vojska
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 19.11.2012. 00:32:40
Bilo koja serija da se emituje četvrtkom od 20 h, nikada neće imati dobar rejting.


TBBT je ovog četvtka imao rejting 5.7, a ispod 4.5 ne ide.


Jedino da CBS pomeri TBBT  :\) :\) :\) i onda će nešto uspeti.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: piter - 19.11.2012. 00:35:00
ma to su bre debili..SHOWTIME i HBO oni ne jebu dva posto gledanost...oni su zamislili da snime seriju sa brdo sezona i tu je kraj...da li je ijedna serija iz ovih kuca bila ukinuta ili skracena...pa nije...a to sto su ostali debili to nek se sami zapitaju....
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: brko - 19.11.2012. 18:33:32
Odlicna vijest ako ce zavrsiti sezonu do kraja.

Ja ne znam sta je vama, navikli valjda na spanske i turske sapunice od 200 epizoda, sta li, pa vam smeta sve sto ima normalan broj epizoda.
Vise volim da pogledam 5 serija od 1-2 sezone, nego 1 seriju od 5 sezona. Sta vise gledajuci sve te serijale koji imaju vise od 3 sezone, su cesto upropastene, jer se uvijek ide na gledanost naustrb kvalitetu. Rijetko koja da je zadrzala i kvalitet i kvantitet gledanja vise od 2-3 sezone.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 19.11.2012. 18:43:50
Odlicna vijest ako ce zavrsiti sezonu do kraja.

Ja ne znam sta je vama, navikli valjda na spanske i turske sapunice od 200 epizoda, sta li, pa vam smeta sve sto ima normalan broj epizoda.
Vise volim da pogledam 5 serija od 1-2 sezone, nego 1 seriju od 5 sezona. Sta vise gledajuci sve te serijale koji imaju vise od 3 sezone, su cesto upropastene, jer se uvijek ide na gledanost naustrb kvalitetu. Rijetko koja da je zadrzala i kvalitet i kvantitet gledanja vise od 2-3 sezone.
Imaš neki postotak. Mislim, kako to znaš?

Gluposti, baš serije od više 2, 3 sezone su i najbolje. Ima odličnih serja koje imaju jednu ili dvije sezone, ali nađem iz glave odmah sad na desetke boljih serija koje imaju više od 4, 5 sezona, a bolje su.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: brko - 19.11.2012. 20:31:57
Odlicna vijest ako ce zavrsiti sezonu do kraja.

Ja ne znam sta je vama, navikli valjda na spanske i turske sapunice od 200 epizoda, sta li, pa vam smeta sve sto ima normalan broj epizoda.
Vise volim da pogledam 5 serija od 1-2 sezone, nego 1 seriju od 5 sezona. Sta vise gledajuci sve te serijale koji imaju vise od 3 sezone, su cesto upropastene, jer se uvijek ide na gledanost naustrb kvalitetu. Rijetko koja da je zadrzala i kvalitet i kvantitet gledanja vise od 2-3 sezone.
Imaš neki postotak. Mislim, kako to znaš?

Gluposti, baš serije od više 2, 3 sezone su i najbolje. Ima odličnih serja koje imaju jednu ili dvije sezone, ali nađem iz glave odmah sad na desetke boljih serija koje imaju više od 4, 5 sezona, a bolje su.

Pa generalno pogledaj i gledanost(sto je realno najvazniji kriterij), a evo ti primjer i ovaj forum pogledaj samo misljenja o serijama koja imaju vise od 3 sezone. I ja sam rekao 2-3 sezone najvise i to je to. Uzmi primjer par najgledanijih, Lost recimo, pa bruku ljudi je reklo da zadnje 2 sezone su mnogo losije nego prve, zatim Prison Break koji se u 3, a narocito 4 sezoni pretvara u klasicnu spansku sapunicu, pa House za koji se mnogi slazu da bi fantasticno zavrsio u 6 sezoni. Rijetko koja zadrzi gledanost kao npr Dexter, ali i njemu je definitivno vrijeme kraju. Ja samo kazem da svaku seriju mogu pretvoriti u koliko hoces sezona sa koliko hoces epizoda i sta trebam gledati 1 seriju 10 godina? Zar nije bolje da odgledas vise serija od 1-2 sezone. Meni je odlicna vijest da cu seriju pogledati 1 sezonu od pocetka do kraja, nego da narednih 2-3-4 godine cekam da zavrsi 1 serija ma koliko dobra bila.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: prijatel-MKD - 19.11.2012. 23:08:11
Da bi ova serija imala drugu sezonu treba se prebaciti u Vasintonu ili rat na otvorenom moru, tj. postati drametina ili ratni film, i obe 2 varijante nemaju logiku da traju vise od 90min.
Ako ostane na ostrvo, onda ce biti povuci-potegni bezveze price sa lokalcima kao sto vidimo u posljednje 2 epke.
 
Nije lose pocela no za vise cini mi se da ovdje treba puno para za kojih rejting kaze da ih nema, pa logicno je zavrsiti na jednu sezonu, ne moze se pretvoriti u sapuna za svadjama sa lokalcima koji sa druge strane su pretstavljeni da imaju zelju i plan postati veci.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 20.11.2012. 06:22:44
Pogledana nova  :)

Spalili noge Patricku  angeldemon i sad će postat narkić. Jedino ako može trpit bol. Ovi ubili jednog od njega. Hm, dosta okrutno pošto se radi o časnicima i siguran sam da se nije svidjelo nekima. Dosta ljubavne priče  thumb-down
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: drazenm - 20.11.2012. 17:07:22
meni je serija solidna, mada ja nekako ne vidim materijala da se ode u drugu sezonu.
mogli bi na sredini sezone ubaciti epizodu o "sealsima", tj. o onome što se desilo u pakistanu tako da imamo uvid i u to.
kako je serija krenula, mislio sam da će ovaj otok, kao što i ime kaže, biti posljednje utočište suvremenom svijetu (pošto se radi o politici, ratu itd...) i da će doći do novog svjetskog rata, a ekipa s Colorada će biti prva linija obrane ili tako nešto.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 21.11.2012. 22:25:02
Prema rečima Šona Rajana (Last Resort) i Dejvida Vilkoksa (666 Park Avenue) obe serije će imati dobar završetak.


Dato im je dovoljno vremena da sve lepo privedu kraju.



Izvor (http://tvline.com/2012/11/21/last-resort-666-park-avenue-series-finale-spoilers/)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: secret_samadhi - 23.11.2012. 13:45:12
I ovi jenki su glupi ko noc. Sta njih interesuje piatm se? Sta god da valja ukinu. The Event mi je bila dobra, Last Resort jedna od najboljih ove godine ukinuse....a one gluposti poput vampira, zombija, supermena, spajdermena i slicnih p**kih materina idu po milion sezona i filmova. Plitki su ko Miljacka.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 03.12.2012. 03:06:15
Postavljen prevod za s01e08.  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 03.12.2012. 05:09:18
Zanimljiva osma  :)

Suđenje koje mi je bilo bzvz, ali zato pozadinska priča mi je bila bolja. I na kraju je ovaj kriv. Neće izaći živ  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 11.12.2012. 02:36:22
Postavljen titl za s01e09.


Izrazito politička epizoda.


Saznali smo šta i gde i ko zbog čega   ;D ;D ;D ;D

A gde je COB? Otkad su ga ono u šumi matletirali više se ne pojavljuje.


Bilo je mnogo zanimljivih scena, ali ona na kraju... priceless   ;D ;D ;D

Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Parazit - 11.12.2012. 21:03:02
Šteta, ova serija od velike nade prelazi u jednu veliku glupost.
al eto gleda se.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 12.12.2012. 03:52:53
LOL, kakva deveta epizoda.

Najveća glupost koja je uništila epizodu je ova: Pakistanski teroristi zauzmu brod, ovaj upuca američkog advokata i ona žena od oficira baš tad poljubi ovoga na samrti dok on gleda pripremljen na palubi. Pa kakva je to glupost  rofl rofl samo zamislite, ona ga poljubi dok oko nje teroristi. To su napravili samo da ovaj njeziv vidi da mogu nastaviti sapunicu. I takav mali trenutak, taj poljubac toliko uništi cijelu epizodu. Nevjerojatno
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 12.12.2012. 08:43:50


Najveća glupost koja je uništila epizodu je ova: Pakistanski teroristi zauzmu brod, ovaj upuca američkog advokata i ona žena od oficira baš tad poljubi ovoga na samrti dok on gleda pripremljen na palubi. Pa kakva je to glupost  rofl rofl samo zamislite, ona ga poljubi dok oko nje teroristi. To su napravili samo da ovaj njeziv vidi da mogu nastaviti sapunicu. I takav mali trenutak, taj poljubac toliko uništi cijelu epizodu. Nevjerojatno


Oni su ostvarili šta su hteli. Više ste primetili taj poljubac, nego nestanak COB-a, ponovno pojavljivanje ključa, pravi razlog prebega Foka...

Odavno si je ti otpisao čim te nervira tako mala stvar  ;D ;D ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 12.12.2012. 10:14:20
Zato sam i napisao da je to mala stvar, a opet toliko bitna za radnju zbog toga što je on vidio nju kako ga ljubi i jednostavno je glupo. Mala stvar, a opet ona od sitnica koja može uništiti cijelu epizodu što i je. COB sam primijetio, ključ isto pa kad ga je ova uzela, ali taj poljubac je jednostavno previše. Znaš ono kad gledaš nešto i dobro ti je i odjednom se pojavi takva mala stvar, a opet tako nepotrebna da ti sve pokvari. To je upravo bilo u toj epizodi, barem kod mene.  :)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 12.12.2012. 14:08:39
Ipak je to nacionalna televizija, moraju malo da budu sapuničasti  ;D

Da se uzjogunio onda kada je video to i upropastio celu operaciju... Mene bi to iznerviralo i upropastilo epizodu.  ;)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 19.12.2012. 03:58:48
Postavljen titl za s01e10.

Nije mi baš bila dobra epizoda.



Ali prema snimku iz sledeće epizode, deluje mi da će se vratiti temi  ;D


Sledi pauza.

Nova epizoda 10. 1. 2013.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: TinMostar - 10.01.2013. 00:40:11
Joj za jedan dan se registrujem i sve zivo iskomentarisem pa moram i ovu...


 :dash :dash :dash zasto prekidati ovako dobru stvar, jebeni ameri ne mogu podnijeti da je neko izdao njihovu zemljicu jebla ih ona... Steta nek je dobro zavrse pa hajde nek kazem da sam dodao jos jednu seriju od pocetka do kraja ... :)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 16.01.2013. 04:42:03
Pogledana nova  :)

Možda i najbolja dosad, barem što se tiče napetosti. Još samo dvije epizode. Čisto sumnjam da će biti nekakav suvisli kraj, ali ipak očekujem da zadovolje koliko mogu.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 16.01.2013. 14:00:03
Postavljen prevod za s01e11.



Možda i najbolja dosad, barem što se tiče napetosti.


+1  :)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 21.01.2013. 16:03:13
Postavljen prevod za s01e12.



Još malo pa kraj  :(
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: vukmar - 25.01.2013. 13:02:09
Kakav kraj.. Savrsno..
najbolje mi je kad se ono kapetan i xo prepiru ko je ludji.. plak'o sam
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 26.01.2013. 03:44:09
Postavljen titl za s01e13.



I dođe kraj. I to kakav kraj  ;D Kao su rekli, tako i bi.
Jedina najbolja serija ove godine.
Uživao sam u svakom minutu prevođenja.
A i otkrio sam da me zanimaju podmornice  ;D
Svaki put bih ostao bez daha kad prikažu scene sa podmornicom u akciji.
ABC je izgubio jednu veoma dobru seriju.  cry1
Nadam se da ste uživali u prevodima   :ono-kao
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Mulder - 26.01.2013. 05:46:12
Pogledana zadnja  :)

Definitvno prebrzi kraj serije, prilično traljavo izvedeno. Al dobro, nisu oni krivi. Imali su bonusa zbog toga što je prekinuta. Na kraju jedna čisto solidna serija. 6.5/10

Gogs, hvala na prijevodima  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Perkone - 26.01.2013. 14:46:11
Od mene sirotih 6/10. Prvih 2,3 epizode su obecavale a posle je zalutala serija...
Napokon kraj, da su obnovili i drugu sezonu odustao bi a ovako sam gledao do kraja.
Naslov: Re: Last Resort
Autor: shunja - 26.01.2013. 15:45:55
Pogledao i zadnju epizodu. Malo su kraj zbrzali, ali dobro, sta ces, bili su ograniceni.. Sve u svemu, jedna dobra serija.. Od mene 6.5/10..
Gorane, hvala na prijevodima cijele sezone..

Sent from my HTC One V using Tapatalk 2

Naslov: Odg: Last Resort
Autor: faks86 - 28.01.2013. 18:27:33
Super finale, za mene neočekivano  :neverovatno:

Hvala Gorane  drinks
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: y999 - 29.01.2013. 15:52:48
Slazem se da su kraj zbrzili ... inace bila je ovo za mene jako osvezavajuca serija  ;D u svim serijama, samo zgrade, beton ... ovde nesto drugo, malo me podsjetilo i na survivor  :) hvala za prevode  :naklon:
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: TinMostar - 29.01.2013. 16:10:58
uhh, gotova, nazalost.. najdrazi mi je bio Serat, bio je prelud, morali su zavrsiti ovako jer su bili skraceni, bas me interesovalo sta bi bilo dalje...
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: DJOXXXA - 29.01.2013. 20:59:27
Nisam u toku zbog studija, šta se dešava sa serijom, da li je gotova?
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 29.01.2013. 21:06:20
Nisam u toku zbog studija, šta se dešava sa serijom, da li je gotova?


Gotova je. Emitovano je svih 13 epizoda.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: DJOXXXA - 29.01.2013. 21:16:55
Hvala na odgovoru  :)
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Lepi Dzoni - 30.01.2013. 13:30:32
Baš šteta što su kraj ovako zbrzili, možda su to mogli i bolje da urade. Ali ipak su uspeli da izvuku i smisleni zaključak serije:
Dom ti je tamo gde ti je srce
bar sam ja to tako shvatio. Zaista, atipična američka serija i meni se dopala. Šteta što neće biti druge sezone, što ne čudi jer su ovakve serije demode u pravoj poplavi tipskih CSI i zombi/vukodlak/vampir teenage serija.

Hvala na prevodima  smileyNO1
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Red Dragon - 31.01.2013. 17:04:01
Odgledah finale ove serije. Baš je puno varirala od dobre do veoma loše epizode. Kraj na brzinu, al' razumljivo s obzirom da nisu imali puno porstora za manevrisanje. Anyway, sad kad razmislim nisam je trebao ni gledat  ;D
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: nenad.d - 09.03.2013. 13:25:29
Završio sa gledanjem. OK je serija. Bili su u 13 epizoda predviđeni, nije mogla priča ići dalje od ove. Malo osveženje na tržištu serija, nije bilo preteranog patriotizma, nije bilo teen sranja, lepa priroda, odmor za oči..
Hvala svima koji su radil na prevodima..
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Criminal Jack - 18.03.2013. 03:06:32
Serija pogledana do kraja davno , nije mi nešto spešl ;D ali OK za pogledat :majstore
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: .Bole - 16.04.2013. 12:38:17
Zasto nema prevoda za 720p,nije kompletan je li nekome problem da to uradi
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: nebojsa66 - 16.04.2013. 13:46:17
Svi titlovi koji su na sajtu za ovu seriju odgovaraju i za 720p HDTV, za neke čak ima i web-DL, koju ti verziju imaš kad ti ne odgovaraju?
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: .Bole - 16.04.2013. 19:16:48
Svi titlovi koji su na sajtu za ovu seriju odgovaraju i za 720p HDTV, za neke čak ima i web-DL, koju ti verziju imaš kad ti ne odgovaraju?
Ne nego u folderu za 720p nedostaju titlovi za 11 i 12 epizodu
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: Goran88 - 16.04.2013. 19:54:41
Kod 11. i 12. epizode piše: REPACK.720p.HDTV.x264-EVOLVE i 720p.HDTV.x264-EVOLVE.

Znači, ima 720p.
Naslov: Odg: Last Resort
Autor: .Bole - 16.04.2013. 20:26:27
Da vidimo sam maloprije,izvinjavam se ,mislio sam ovo na onaj citavu sezonu.rar