Autor Tema: Weeds  (Posjeta: 57391 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Bad Boy

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 369
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #210 : 02.07.2012. 12:42:24 »
Mene je obradovalo što sada ima još samo 12 epizoda do kraja.  :vid-ga:

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Weeds
« Odgovor #211 : 02.07.2012. 17:09:22 »
Konačno da završe i sa tom serijom.

Offline Valdano

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 128
  • Spol: Muški
  • Let's shake some dust!
Odg: Weeds
« Odgovor #212 : 03.07.2012. 23:01:37 »
Jel vredi ova serija da se i dalje gleda. Ja se i ne secam koja je serzona bila u pitanju?
Spoiler for Hiden:
znam da je cela porodica promenila grad i krenula da radi u nekom hotelu

While we're living, the dreams we have as children fade away...

Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Weeds
« Odgovor #213 : 03.07.2012. 23:41:39 »
Jel vredi ova serija da se i dalje gleda. Ja se i ne secam koja je serzona bila u pitanju?
Spoiler for Hiden:
znam da je cela porodica promenila grad i krenula da radi u nekom hotelu

Mislim da je pravo vreme da tu prekineš. Sve dotle je bilo dobro, inače imaš posle toga još dve sezone koje su thumb-down
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline biljabane

  • Ex prevoditelj
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1196
  • Spol: Ženski
  • U limbu
Odg: Weeds
« Odgovor #214 : 05.07.2012. 23:18:49 »
Je l' neko gledao ovu novu epizodu?
I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not. Kurt Cobain



Offline Bad Boy

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 369
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #215 : 05.07.2012. 23:29:24 »
Najgora epizoda do sada. A gluma tek  :o :facepalm
Srozali su se maksimalno!

Offline Dirty_Sax

  • Novi član
  • *
  • Postova: 15
Odg: Weeds
« Odgovor #216 : 17.07.2012. 02:08:47 »
toliko je lose da nece niko da se muci da je prevodi...

Offline Bad Boy

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 369
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #217 : 17.07.2012. 02:27:42 »
Ova sezona je dno!
Apsolutno se ništa bitno ne događa. Ono što je trebalo da bude cliffhanger je otkriveno jednom bezveznom scenom u 1. epiuodi.

Treba i izdržati još 10 epizoda.  :facepalm

Offline banalek

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 65
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #218 : 22.07.2012. 02:15:49 »

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Weeds
« Odgovor #219 : 23.07.2012. 12:30:19 »
Red bi bio da se ovo prekine, zaista nema nikakve radnje, a što je još žalosnije, nema ni indikacija da će se nešto bitno desiti.

Razočaravajuća sezona meni veoma simpatične serije, šteta.

Offline Doggy

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 77
Odg: Weeds
« Odgovor #220 : 11.08.2012. 12:23:36 »
vecini se serija ne svidja jos od 3. il 4. sezone, al ne kuzim, ak se pogleda prvih 7. zast onda ne zavrsiti s gledanjem i 8. i konacno dobiti neki kraj???

meni je serija i dalje jedna od najboljih, steta kaj se prestalo s prevodjenjem...

Offline Bad Boy

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 369
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #221 : 11.08.2012. 15:09:06 »
To sam i ja govorio pred premijeru osme sezone; misleći da će kako-tako biti barem nekih fora i zezancija, i da će 13 epizoda brzo proći, međutim u prve tri epizode NIŠTA. Apsolutno ništa! "How are you?" "Good, whabbout you?" dijalozi, besmislena radnja (radnja? Zapravo, radnje ni nema), vidim ubacili i neki ljubavni motiv odjednom.  :facepalm

Ne znam, ne kapiram da nisu mogli da smisle pristojnih 13 epizoda.

Offline Dirty_Sax

  • Novi član
  • *
  • Postova: 15
Odg: Weeds
« Odgovor #222 : 11.08.2012. 19:32:17 »
Cuo sam price da su bankrotirali posle 6 sezone, pola glumaca je otislo, pa je zbog toga i serija sve jadnija i jadnija. E sad sta je tu istina ko ce ga znati.  ???

Offline MDI

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #223 : 20.08.2012. 21:05:10 »
To sam i ja govorio pred premijeru osme sezone; misleći da će kako-tako biti barem nekih fora i zezancija, i da će 13 epizoda brzo proći, međutim u prve tri epizode NIŠTA. Apsolutno ništa! "How are you?" "Good, whabbout you?" dijalozi, besmislena radnja (radnja? Zapravo, radnje ni nema), vidim ubacili i neki ljubavni motiv odjednom.  :facepalm

Ne znam, ne kapiram da nisu mogli da smisle pristojnih 13 epizoda.
a bas, ove prve 3 epizode koje sam pogledao, NISTA cista dosada  :-X
Error user signature option disabled by the Administrator

Offline Dirty_Sax

  • Novi član
  • *
  • Postova: 15
Odg: Weeds
« Odgovor #224 : 21.08.2012. 17:55:23 »
Ma koliko da je serija losa u zadnjoj sezoni ne vidim razlog da se prestane raditi prevod za nju. Generalno ima jos svega 4-5 epizoda do kraja.  :-\

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #225 : 21.08.2012. 18:14:41 »
Slobodni ti počni. Imaš punu podršku svih forumaša. :)

Offline MilanRS

  • ...
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 10706
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #226 : 21.08.2012. 18:22:55 »
toliko je lose da nece niko da se muci da je prevodi...


Ma koliko da je serija losa u zadnjoj sezoni ne vidim razlog da se prestane raditi prevod za nju. Generalno ima jos svega 4-5 epizoda do kraja.  :-\


Ako je toliko loša da se neko nervira dok je gleda i zato ne želi gledati,
zašto bi se dodatno nervirao dok je prevodi?


Zamisli da je završila prošlom sezonom. Metak u čelo, ostali žive srećno do kraja života i uživancija.
Tako sam i ja.

Offline Bad Boy

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 369
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #227 : 21.08.2012. 19:26:39 »
Možeš gledati i bez prevoda, priča se u već dobro poznatim obrascima.

Offline Dirty_Sax

  • Novi član
  • *
  • Postova: 15
Odg: Weeds
« Odgovor #228 : 22.08.2012. 02:03:59 »
Slobodni ti počni. Imaš punu podršku svih forumaša. :)

Vrlo rado, evo od sutra cem da pocnem da radim prevode  ;D

Offline Doggy

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 77
Odg: Weeds
« Odgovor #229 : 28.08.2012. 00:40:27 »
bas odlicno zavrsava serija... neznam kaj se ljudi tolko bune da je otisla u k... meni je bil bolje naporan onaj dio s tunelom i meksikancima...

Offline Mister No

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 232
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #230 : 12.09.2012. 10:43:00 »
Citam komentare po netu i kazu da su poslednjih par epizoda osme sezone dosta dobre i da ce finale serije izgleda biti odlicno. Ja sad krecem sa gledanjem sedme sez.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Weeds
« Odgovor #231 : 17.09.2012. 10:16:42 »
Nakon više od 8 dugih godina, danas su emitovanje posljednje 2 epizode.

Bye bye, Weeds.

Offline 1976marmar

  • Ex prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 498
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #232 : 17.09.2012. 10:38:02 »
Gleda san prvih sedam sezona, veće je sedma bila kao da gledaš boju kako se suši.
Isplati li se pogledati osmu ili je totalni gnjoj ka šta svi govore(pišu)?

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Weeds
« Odgovor #233 : 17.09.2012. 23:46:36 »
Moja preporuka je da ne gledas.

Shit na kubni metar.

Offline Šubi

  • Troler
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2299
  • Spol: Muški
  • Capo di tutti capi.
Odg: Weeds
« Odgovor #234 : 18.09.2012. 01:02:34 »
Nekad:

Spoiler for Hiden:

Sad:

Spoiler for Hiden:

Offline 1976marmar

  • Ex prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 498
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #235 : 18.09.2012. 12:41:42 »
 smileyNO1
Odjeb je lansiran, neću ni pokušavat gledat.

Offline MDI

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 50
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #236 : 30.09.2012. 19:46:47 »
smileyNO1
Odjeb je lansiran, neću ni pokušavat gledat.

gledat seriju 7 godina i onda odustat u zadnjoj sezoni, i ne dobit neki "closure"? hm zanimljivo!

___
hvala na prijevodima!!
Error user signature option disabled by the Administrator

Offline 1976marmar

  • Ex prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 498
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #237 : 30.09.2012. 22:07:08 »
Pogleda san svih sedam sezona u godinu dana, i zadnje dvi su bile zanimljive otprilike kao i gledanje noktiju kako rastu.
Kako nemam mazohističkih sklonosti, mislim da ću ostati pri svojoj odluci.
Svejedno, hvala na tvom pogledu na moju odluku.

Offline Bad Boy

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 369
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #238 : 01.10.2012. 00:06:28 »
smileyNO1
Odjeb je lansiran, neću ni pokušavat gledat.

gledat seriju 7 godina i onda odustat u zadnjoj sezoni, i ne dobit neki "closure"? hm zanimljivo!

___
hvala na prijevodima!!

Bolji je closure na kraju 7. sezone nego ona patetična scena u finalu serije.  :vid-ga:

Tako da... serija se za mene tad završila. Bili odlični u prvih 5 sezona, 6. bila OK, ali nadalje je sve lošije i lošije.

Offline 1976marmar

  • Ex prevoditelj
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 498
  • Spol: Muški
Odg: Weeds
« Odgovor #239 : 01.10.2012. 12:33:32 »
smileyNO1
Odjeb je lansiran, neću ni pokušavat gledat.

gledat seriju 7 godina i onda odustat u zadnjoj sezoni, i ne dobit neki "closure"? hm zanimljivo!

___
hvala na prijevodima!!

Bolji je closure na kraju 7. sezone nego ona patetična scena u finalu serije.  :vid-ga:

Tako da... serija se za mene tad završila. Bili odlični u prvih 5 sezona, 6. bila OK, ali nadalje je sve lošije i lošije.
+1  smileyNO1