Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 23.08.2015. 16:32:27

Naslov: Marley's Ghosts
Autor: Goran88 - 23.08.2015. 16:32:27

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/marleys_ghosts.jpg)

Opis:
Marley poseduje redak dar koji je ujedno blagoslov i prokletstvo: može da priča sa preminulima. Nažalost, to uključuje njenog muža Adama, ljubavnika Majkla i lokalnog vikara. Neće biti nimalo čudno kad se svi oni usele u Marleynu kuću... U vidu duha.

Žanr: komedija
Kanal: UKTV Gold
Premijera: 23. 09. 2015.


IMDb (http://www.imdb.com/title/tt5061560/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=299922&lid=7)
British Comedy Guide (http://www.comedy.co.uk/guide/tv/marleys_ghosts/)


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2543/marleys-ghosts)

Naslov: Marley's Ghosts s01e01
Autor: PO team - 03.10.2015. 16:43:34

Ima nekih pretjerivanja, humora na silu; posebno ona scena u sudnici s Adamom, ali simpa serija, ima zabavnih trenutaka. Vidjet ćemo kako će se nastaviti.

Naslov: Odg: Marley's Ghosts
Autor: PO team - 10.10.2015. 15:45:40

Druga epizoda na raini prve, solidan humor.

Vidjet ćemo kako će se Marley iščupati iz svega ovoga, susjeda je već proglašava ludom.

Naslov: Odg: Marley's Ghosts
Autor: PO team - 26.10.2015. 12:23:27

Najzanimljivija epizoda u sezoni, konačno neko dešavanje. Ono s kćerkom. Sve u svemu, simpa serija.
prevodilac, hvala za titl. drinks

Naslov: Odg: Marley's Ghosts
Autor: Goran88 - 18.04.2016. 16:46:36

Obnovljeno za drugu sezonu.

Druga sezona imaće 6 epizoda.

Naslov: Odg: Marley's Ghosts
Autor: Goran88 - 13.09.2016. 21:19:04

Druga sezna počinje 19. 10. 2016.