Autor Tema: Hvala na prijevodu... (nastavlja se...) (Posjeta: 335752 )

Ararita · « **Odgovor #840 :** 06.06.2010. 23:28:46 »

Puno hvala na prijevodima za House, Fringe, Life, The 4400!

outside · « **Odgovor #841 :** 06.06.2010. 23:34:20 »

Veliko hvala ivan204 na prijevodima serije Damages

Mila · « **Odgovor #842 :** 07.06.2010. 15:06:02 »

Hvala Jakaka, Jablan i DD na prijevodima Seekera

HeadBurn3r. · « **Odgovor #843 :** 07.06.2010. 19:09:38 »

Hvala na prevodima prve sezone X-Filesa.

Mrksonius · « **Odgovor #844 :** 07.06.2010. 23:34:38 »

eo reg sam se na forum samo da se zahvalim born4 za prevodjenje serije breaking bad
Svaka cast za kvalitet i brzinu..

Wennen · « **Odgovor #845 :** 08.06.2010. 12:05:52 »

zkarlov

Beskrajna zahvalnost od mene i drugara za prevode Supernaturala...

butterfly_741 · « **Odgovor #846 :** 08.06.2010. 22:10:18 »

Citat: Wennen - 08.06.2010. 12:05:52

zkarlov
Beskrajna zahvalnost od mene i drugara za prevode Supernaturala...

+ i od mene

zkarlov · « **Odgovor #847 :** 08.06.2010. 22:43:28 »

Nema na čemu.

Kovinac · « **Odgovor #848 :** 11.06.2010. 00:37:01 »

Zahvaljujem se paradox89 za 7. sezonu Smallville-a!

lijencina · « **Odgovor #849 :** 13.06.2010. 17:03:11 »

zahvaljujem velikoj trojci za prijevode Sons of Anarchy
zkarlov, pljoska i dome-nasty
serija nebi toliko godila bez vas...i klime

HeadBurn3r. · « **Odgovor #850 :** 14.06.2010. 12:46:34 »

Hvala Mary_J na prevodima Chuck 2. Sezone.

dvkv · « **Odgovor #851 :** 15.06.2010. 11:46:59 »

Hvala Petku na odličnom prevodu 3. sezone Kalifornikacije.

MilanRS · « **Odgovor #852 :** 15.06.2010. 17:21:12 »

Citat: dvkv - 15.06.2010. 11:46:59

Hvala Petku na odličnom prevodu 3. sezone Kalifornikacije.

Potpis.

Prevodi su mu fantastični.

petko · « **Odgovor #853 :** 15.06.2010. 17:24:13 »

Sad kad sam ovo pročitao, mogu da se opružim i krenem sa uobražavanjem

daxdavor · « **Odgovor #854 :** 17.06.2010. 14:15:16 »

Veliko hvala ekipi koja prevodi Married With Children (brankone, Zoran_Tuzla...),
svako malo izbace prijevod.ž

bossanova · « **Odgovor #855 :** 20.06.2010. 01:10:21 »

Hvala puno na prijevodima Parks And Recreation, Modern Family, The office, The good wife, Nurse Jackie, Philadelphiji, Southlandu..
Nije me bilo dva mjeseca i s velikim gustom sam pogledala kraj sezona gore navedenih serija

Zahvaljujem tkd. prevoditeljima koji strpljivo nastavljaju s Kaficem Uzdravlje i Trecim kamencicem od sunca. Fala, fala

E, da. Pusa velika King Ericu na Yes, Minister i Yes, Prime Minister (jos sam na ministru, pretpostavljam da King prevodi i premijera?)

King Eric · « **Odgovor #856 :** 20.06.2010. 10:59:43 »

Citat: bossanova - 20.06.2010. 01:10:21

E, da. Pusa velika King Ericu na Yes, Minister i Yes, Prime Minister (jos sam na ministru, pretpostavljam da King prevodi i premijera?)

Pusa i tebi.

Završio sam cijeli serijal. Uživaj.

lijencina · « **Odgovor #857 :** 22.06.2010. 00:59:32 »

hvala Debeloguzi Diktator za odlicne prijevode Pacifica

KillerBee689 · « **Odgovor #858 :** 23.06.2010. 03:44:14 »

Htio bih da se zahvalim Black Rider za prijevod prve sezone Drake & Josha.

HeadBurn3r. · « **Odgovor #859 :** 25.06.2010. 16:02:16 »

Hvala na prevodima 20. sezone Simpsonova i hvala lijencin@ na syncu istih.

Tweegy · « **Odgovor #860 :** 25.06.2010. 20:54:45 »

Veliko hvala VekyZveky na prevodu i kompletiranju serije WOMAN'S MURDER CLUB

vekyizveky · « **Odgovor #861 :** 26.06.2010. 10:24:58 »

dowydyenya · « **Odgovor #862 :** 10.07.2010. 08:16:56 »

Hvala i mnogo hvala jer da nema vas mnoge serije ne bi ni pogledao....

by_Ivica · « **Odgovor #863 :** 15.07.2010. 22:38:07 »

Pogledao sam pilot Sons of Anarchya, pa da se zahvalim zkarlovu. Ponovno savrsen prijevod.

zkarlov · « **Odgovor #864 :** 16.07.2010. 10:52:25 »

Hvala Ivice, uživaj u seriji, izvrsna je.

djdusko · « **Odgovor #865 :** 16.07.2010. 11:01:35 »

Hvala SuperSerb-u,Coi i aca-cao na prevodu Fringe-a, Mary_J na prevodu Chuck-a i True Blood.

magla · « **Odgovor #866 :** 18.07.2010. 09:53:17 »

Hvala Čiki, Dexteru, Chuchydraymanu, Kornjači, ZGmikeu i Macondu na prevodima za House. Prosto bilo uživanje gledati šestu sezonu sa vašim prevodima. Nadam se da nikoga nisam zaboravio.

micike789 · « **Odgovor #867 :** 21.07.2010. 04:16:17 »

nema jedne serije....ili ja ne mogu da nadjem...

Hotel Babylon....

Wennen · « **Odgovor #868 :** 21.07.2010. 09:26:55 »

Malo si omanuo temu, ali... Kako bre nema?! Evo je!

http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,3198.0.html

HeadBurn3r. · « **Odgovor #869 :** 21.07.2010. 13:45:58 »

Hvala speedyu na titlovima prve 4 sezone 24.
Hvala aniani i svim koji su ucestvovali u prevođenju 2. sezone The Bing Bang Theory.

Novosti:

Autor Tema: Hvala na prijevodu... (nastavlja se...) (Posjeta: 335752 )