Autor Tema: Supernatural  (Posjeta: 560310 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Supernatural
« Odgovor #2580 : 20.11.2011. 18:43:33 »
Hvala SS, baš me čudi, još nema WEB-DL izdanja...  ???

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2581 : 20.11.2011. 19:28:53 »
Nema na čemu. :)


Jbg Nebojša, zanese se čo'ek ponekad... ;D

Offline neo

  • Član
  • ***
  • Postova: 891
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2582 : 20.11.2011. 23:35:00 »
hvala na prevodu SS, dobra epizoda, samo sad treba docekati iducu... ;)

Offline Bugs Bunny

  • Novi član
  • *
  • Postova: 18
Odg: Supernatural
« Odgovor #2583 : 29.11.2011. 18:09:35 »
ima li ko dobar torrent za prvu sezonu jer ja koji god sam do sad našao nije bio dobar...ak neko ima molio bih da pošalje link na pm...

hvala unaprijed...

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Supernatural
« Odgovor #2584 : 30.11.2011. 15:47:55 »
Krenulo odlično i onda opet
Spoiler for Hiden:
leviathani, katastrofa. Pa zašto nisu napokon napravili neku zasebnu monster epizodu, prvih 20-tak minuta je bilo odlično, ali onda totalno zaseru

Hvala na prijevodu  clapp

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Odg: Supernatural
« Odgovor #2585 : 03.12.2011. 00:48:20 »
ocekujem Castiela u vecerasnjoj epizodi posto je zadnja pred pauzu

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2586 : 05.12.2011. 11:22:57 »
Spoiler for Hiden:
Ipak nema Castiela, epizoda možda nije među najboljima ali je svakako zanimljiva.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21941
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Supernatural
« Odgovor #2587 : 05.12.2011. 11:32:05 »
Usput, SS ne može prevesti ovu, pa sam uskočio... Bit će danas.

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Supernatural
« Odgovor #2588 : 05.12.2011. 20:07:59 »
Hvala na prevodu Zoki. clapp smileyNO1 Postavljena je i WEB-DL obrada.

A što se tiče epizode mogu da kažem da je bila hebeno teška i dobra...

Spoiler for Hiden:
Zanima me da li je Bobi ostao ili je stvarno umro... Ne bih voleo da ga više nema.
Neprocenjivo je kad izgovori njegovo čuveno Balls  ;D

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Supernatural
« Odgovor #2589 : 05.12.2011. 20:17:16 »
Vidim da je krizni prevoditelj opet na snazi.  ;D
Hvala Zoki za prijevod.  smileyNO1

Offline psych^^

  • Banned
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 183
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2590 : 05.12.2011. 21:20:46 »
Spoiler for Hiden:
nije zanimljivo bez castiela , jos bobi sad , pff , ako se castiel ne vrati xD  definitivno zadnja sezona :D

Offline Gordon Freeman

  • Always follow your dick!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 3666
  • Spol: Muški
  • WEB-DL majstor
    • Prijevodi-Online
Odg: Supernatural
« Odgovor #2591 : 05.12.2011. 23:34:43 »
Spoiler for Hiden:
nije zanimljivo bez castiela , jos bobi sad , pff , ako se castiel ne vrati xD  definitivno zadnja sezona :D

Spoiler for Hiden:
Ma ja mislim da Bobi još nije završio sa Supernaturalom, da će nekako da se vrati Semu i Dinu. :)

Offline psych^^

  • Banned
  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 183
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2592 : 05.12.2011. 23:54:20 »
Spoiler for Hiden:
nije zanimljivo bez castiela , jos bobi sad , pff , ako se castiel ne vrati xD  definitivno zadnja sezona :D

Spoiler for Hiden:
Ma ja mislim da Bobi još nije završio sa Supernaturalom, da će nekako da se vrati Semu i Dinu. :)

Spoiler for Hiden:
hehe daj boze :P , i onda u par naredne epizode i chika castiel se vrati xD i cepaju jos par sezone :P xD

 :samcro:

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Supernatural
« Odgovor #2593 : 06.12.2011. 00:48:12 »
Meni je uz prvu epizodu ovo najbolji nastavak ove sezone. Zadnje sjećanje  :(

Spoiler for Hiden:
I mislim da će se Boby vratiti, a i Castiel bi trebao

Hvala na prijevodu  smileyNO1

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Supernatural
« Odgovor #2594 : 06.12.2011. 00:50:55 »
Hvala Zoki  drinks

mozda i najbolja epizoda ove sezone  clapp

Spoiler for Hiden:
Kao i svi i ja imam utisak da ce se Bobi vratiti, a sa tim ce verovatno Smrt imati nekakve veze...mozda ga vidimo (Smrt) vec u sledecoj epizodi  ;D
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Supernatural
« Odgovor #2595 : 06.12.2011. 00:51:51 »
Spoiler for Hiden:
Da bar se Smrt pojavi, njegov lik je genijalan  clapp

Offline Omar_Little

  • Forza Milan!!!
  • Prevoditelj početnik
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1759
  • Spol: Muški
  • The game's out there and it's play or get played.
Odg: Supernatural
« Odgovor #2596 : 06.12.2011. 00:53:42 »
Spoiler for Hiden:
Da bar se Smrt pojavi, njegov lik je genijalan  clapp

Spoiler for Hiden:
stvarno ga bas dugo nije bilo :(...a i ne znam ko bi drugi mogao da im kaze kako da ubiju Leviathane :)
HE WHO MAKES A BEAST OUT OF HIMSELF, GETS RID OF THE PAIN OF BEING A MAN!!!


Offline Dark_Princess

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 347
  • Spol: Ženski
Odg: Supernatural
« Odgovor #2597 : 06.12.2011. 08:47:50 »
Spoiler for Hiden:
Bobi ne sme da umre, nece biti zanimljivo bez njega. :'( I ja se nadam da ce se Cass vratiti ali, kako sezona lagano odmice, gubim nadu. :\)

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21941
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Supernatural
« Odgovor #2598 : 06.12.2011. 10:33:15 »
Spoiler for Hiden:
Misha Collins se vraća u 17. epizodi i u barem još dvije iza toga, upitno je da li kao Castiel...


“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline tonoga

  • Novi član
  • *
  • Postova: 6
Odg: Supernatural
« Odgovor #2599 : 07.12.2011. 19:00:45 »
fala na prijevodu...
 drinks

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Supernatural
« Odgovor #2600 : 14.12.2011. 17:40:32 »


Au koja scena  :o :o  clapp clapp

Muzika je razvalila  clapp clapp

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Supernatural
« Odgovor #2601 : 17.12.2011. 03:27:47 »


Au jebem ti Supernatural, kretose mi suze zbog ove scene  :'( Inace Jensen i Jared su fenomenalni glumci, sve me vise odusevljavaju

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Supernatural
« Odgovor #2602 : 17.12.2011. 03:37:48 »
Ček, ozbiljno?  ;D

Ja sam najviše njih kritizirao baš zbog glume. Ne toliko Jensena koliko Jareda (Sam). Frajer je katastrofalan glumac. Njegove face, grimase su mi presmiješne, e tek kad treba emocije glumiti  rofl rofl simpatično mi je to. A Jensen je dobar glumac, ali Jared nikako.

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Supernatural
« Odgovor #2603 : 17.12.2011. 15:44:43 »
Pa sta znam, ja mislim da je on (Jared) odlicno odradio svoj posao. Oseca se neverovatna povezanost izmedju njih, i na momente stvarno pomislis da su braca... A sto se Jareda tice, on glumi osetljivog, nesigurnog i uplasenog momka, i stvarno ne vidim neki drugi nacin kako bi mogao to da odglumi.

Offline HeadBurn3r.

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1691
  • Spol: Muški
Odg: Supernatural
« Odgovor #2604 : 17.12.2011. 15:53:22 »
Dobra ova S07E10, najbolja Bobi epizoda, definitivno. Carry on your wayward, idjits.

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: Supernatural
« Odgovor #2605 : 17.12.2011. 16:33:35 »
Serija fenomenalna.. Evo sad pocinjem 5. sezonu. Bas me zanima sta ce da bude kad oslobode Lucifera.. :\)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Odg: Supernatural
« Odgovor #2606 : 17.12.2011. 16:43:27 »
Pa sta znam, ja mislim da je on (Jared) odlicno odradio svoj posao. Oseca se neverovatna povezanost izmedju njih, i na momente stvarno pomislis da su braca... A sto se Jareda tice, on glumi osetljivog, nesigurnog i uplasenog momka, i stvarno ne vidim neki drugi nacin kako bi mogao to da odglumi.
Kemija između njih je odlična i humor, ali meni on glumi baš loše. Dean je dobar glmac  :)

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Odg: Supernatural
« Odgovor #2607 : 26.12.2011. 01:48:09 »


 rofl rofl

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: Supernatural
« Odgovor #2608 : 26.12.2011. 14:08:41 »
Ovo je najjace:  rofl


Offline amiS

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3605
  • Spol: Muški
  • Traži se
Odg: Supernatural
« Odgovor #2609 : 26.12.2011. 14:44:58 »
pogledao sam prvih pet sezona, neke epizode i napreskokce. sve u svemu, vrlo solidna serija, odlična priča i kemija između glumaca. fore su im genijalne.
očekivao sam nešto puno lošije kvalitete. problem je jedino što bih je ja prekinuo snimat nakon 5. sezone, koja po meni ima sasvim zadovoljavajuć kraj. ne da mi se baš ni počinjat sa šestom sezonom.