Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 3 4 [5] 6 7   Dolje

Autor Tema: Eureka  (Posjeta: 36836 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #120 : 22.08.2011. 18:44:56 »
Ako je iko VIP onda je to Dražen.
Evidentirano

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Eureka
« Odgovor #121 : 22.08.2011. 18:50:15 »
Ja nisam ni rekao da nije VIP :P
Evidentirano

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #122 : 23.08.2011. 00:28:08 »
Dosta sam zajebavao pošten narod. ;D Postavljeni su titlovi za 14., 15. i 16. epizodu. Uživajte! :)
Evidentirano

Offline Red Dragon

  • Born To Be Awesome!
  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2988
  • Spol: Muški
  • U slobodno vrijeme rušim web stranice
Odg: Eureka
« Odgovor #123 : 23.08.2011. 00:51:10 »
Citat: King Eric - 23.08.2011. 00:28:08
Dosta sam zajebavao pošten narod. ;D Postavljeni su titlovi za 14., 15. i 16. epizodu. Uživajte! :)

Eto, ek, vidiš da se nisam zajeb. VIP only  ;)
Evidentirano

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #124 : 23.08.2011. 09:37:07 »
Citat: King Eric - 23.08.2011. 00:28:08
Dosta sam zajebavao pošten narod. ;D Postavljeni su titlovi za 14., 15. i 16. epizodu. Uživajte! :)

Hvala!
Evidentirano

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #125 : 23.08.2011. 18:56:41 »
Citat: King Eric - 23.08.2011. 00:28:08
Dosta sam zajebavao pošten narod. ;D Postavljeni su titlovi za 14., 15. i 16. epizodu. Uživajte! :)
Hvala.
Hvala.
Hvala.
 ;) ;D smileyNO1
Evidentirano

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #126 : 30.08.2011. 21:58:51 »
Evo i 17. Uživajte!
Evidentirano

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Eureka
« Odgovor #127 : 31.08.2011. 23:09:00 »
Citat: King Eric - 30.08.2011. 21:58:51
Evo i 17. Uživajte!

Vidiš kad ih zajebavaš, niko ni da se zahvali  rofl rofl rofl

Spoiler for Hiden:
Hvala na prevodu Eric, iako ne gledam tu seriju  :)
Evidentirano

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #128 : 06.09.2011. 20:03:38 »
Prevedena je i 18. epizoda. Ovaj tjedan je pauza. Uživajte! :)
Evidentirano

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #129 : 06.09.2011. 20:08:55 »
I to većeras kad je utakmica.
Šalim se, hvala na prijevodu.
Evidentirano

Offline Djenka

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 73
  • Spol: Muški
    • fejsbuk, sta ja znam..
Odg: Eureka
« Odgovor #130 : 06.09.2011. 22:17:04 »
hvala druze na prevodima, sad cu da krenem da skidam seriju, i polako da krenem da pratim :)
Evidentirano

Offline Arij

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Eureka
« Odgovor #131 : 20.09.2011. 21:07:37 »
Hajde Eriče prevedi nam jos ove dvije preostale epizode Eureke
i živ bio nemoj više rezervisati ove najgledanije serije.
Ako vec nemaš vremena ili volje da prevodiš epizode na vrijeme (+/- par dana) onda uzmi neku
stariju i manje gledanu seriju a ove najgledanije ostavi ažurnim prevodiocima
kojih je na ovom forumu dosta (hvala dečki/djevojke).
Evidentirano

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #132 : 20.09.2011. 21:08:55 »
Citat: Arij - 20.09.2011. 21:07:37
Hajde Eriče prevedi nam jos ove dvije preostale epizode Eureke
i živ bio nemoj više rezervisati ove najgledanije serije.
Ako vec nemaš vremena ili volje da prevodiš epizode na vrijeme (+/- par dana) onda uzmi neku
stariju i manje gledanu seriju a ove najgledanije ostavi ažurnim prevodiocima
kojih je na ovom forumu dosta (hvala dečki/djevojke).

Ban na 30 dana.
Evidentirano

Offline petko

  • Shpadoinkle!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5319
  • Spol: Muški
  • Ako kaniš pobijediti, ne smiješ izgubiti.
Odg: Eureka
« Odgovor #133 : 20.09.2011. 21:15:50 »
Nema potrebe za ograničenim banom, za tri godine je napisao tri posta a sva tri su traženje prevoda.  :facepalm
Evidentirano




I refuse to prove that I exist, says God…
…for proof denies faith, and without faith I am nothing.
Douglas Adams
       

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #134 : 20.09.2011. 21:17:14 »
Onda zabrana pisanja postova ostaje trajno.
Evidentirano

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21898
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Odg: Eureka
« Odgovor #135 : 20.09.2011. 21:40:58 »
Koji bezobrazluk...  thumb-down
Evidentirano

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #136 : 22.09.2011. 14:53:11 »
Evo titla za 19. epizodu. Uživajte! :)
Evidentirano

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #137 : 22.09.2011. 15:41:17 »
Super, hvala. ;)
Evidentirano

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #138 : 22.09.2011. 15:44:59 »
Nije super, epizoda je sranje.

Spoiler for Hiden:
Doslovno. Radnja se vrti oko govana. rofl
Evidentirano

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Odg: Eureka
« Odgovor #139 : 22.09.2011. 15:46:16 »
Našla se u pravim rukama.  ;D
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #140 : 22.09.2011. 15:52:25 »
Joj, još umirem od smijeha kad se sjetim onog
Spoiler for Hiden:
They crapped their way out? rofl
Evidentirano

Offline RockStar

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 144
Odg: Eureka
« Odgovor #141 : 23.09.2011. 18:55:01 »
Jel ovo bese poslednja sezona? Cini mi se da sam tako nesto procitao...
Evidentirano

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #142 : 29.09.2011. 22:27:06 »
Bit će još jedna.

A prevođenje ove je gotovo. Postavio sam titl za zadnju epizodu. Uživajte! :)
Evidentirano

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #143 : 30.09.2011. 12:18:38 »
Hvala.

Zanimljiva epizoda.
Evidentirano

Offline savica

  • Novi član
  • *
  • Postova: 19
  • Spol: Muški
  • Ovisnik o fantastici
Odg: Eureka
« Odgovor #144 : 30.09.2011. 14:54:49 »
Hvala Kingu na prijevodima. Odlični su i nadam se njegovim prijevodima u novoj sezoni kad bilo da bilo
Evidentirano

Offline Khevenhiler

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 660
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #145 : 01.10.2011. 20:31:52 »
Pozdrav i čestitke Eriku.  smileyNO1

Odgledao sam zadnje tri epizode u cugu. Veliki nagus Zek je bio odličan. Niko ne očekuje špansku inkviziciju je došlo niotkuda i za to sve čestitke autorskom timu. Nakon 40 godina nisu zaboravljeni i još uvek su citirani!

Najtoplije sam pozdravio pojavljivanje Tagarta. Taj tip je stvarno kvalitetan dodatak seriji.

Moram da kažem da su usrali s karakterom Džo Lupo. Trebalo je da je ostave onakvom kakva je bila na početku i tokom svih ovih godina trajanja serije. Kad sam video ono njeno angažovanje oko Henrijeve ženidbe, nisam mogao da verujem! Kao da je ta uloga pisana za Dženifer Aniston. Posebno njeno ponašanje u zadnjoj epizodi sa sve pesmicom na kraju.

Gledaćemo i petu sezonu.
Evidentirano
It does what any good science-fiction film should – it takes a premise that changes one thing about the world and then carefully explores the implications of the idea.

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #146 : 20.12.2011. 20:46:34 »
Samo jedno pitanje za ovu zadnju epizodu interesuje me je li to 21 epizoda 4 sezone ili prva epizoda pete i da li je to normalna epizoda to jest nastavak na priču ili samo praznična kao prošle godine?
Ovo pitam pošto epizodu nisam još ni skinuo a ako je praznična ne znam ni da li da skidam.
Evidentirano

Offline Commandoguru

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1112
  • Spol: Muški
  • Smotani
Odg: Eureka
« Odgovor #147 : 20.12.2011. 22:42:14 »
Božićna epizoda.

Nema veze s ostatkom priče.
A kamo spada, u 4. ili 5. sezonu nezna nitko... ;D
Evidentirano
A guy with a BIG fuckin gun is not more dangerous than a guy with a club... It's only a matter of range and reach... :D

Offline bitch

  • Novi član
  • *
  • Postova: 9
Odg: Eureka
« Odgovor #148 : 20.12.2011. 22:58:22 »
taman se logirah da to pitam, pa vidim i druge muci, nalazim skidanje 5 sezona 1 nastavak, a english titlove 4 sezona 21, al kad drugi u nedoumici neka ga :andjelak
Evidentirano

Offline Winchester01

  • Član
  • ***
  • Postova: 507
  • Spol: Muški
Odg: Eureka
« Odgovor #149 : 20.01.2012. 18:00:37 »
Uploadan prijevod Božićnog specijala. Nadam se da vridi jer ovo radim prvi put. ;D
Evidentirano
 Str: 1 ... 3 4 [5] 6 7   Gore
« natrag naprijed »
Tags: