Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: master - 03.12.2011. 14:06:01

Naslov: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: master - 03.12.2011. 14:06:01
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/buck_rogers_in_the_25th_century.jpg)

Opis:
Buck Rogers in the 25th Century je američka znanstveno fantastična serija snimljena od strane Universal Studiosa. Serija se prikazivala od 1979. do 1981. Serija je nastavak na pilot film koji je izašao nekoliko mjeseci prije izlaska prve epizode.
Glavni lik u seriji je satnik William Anthony "Buck" Rogers. On je NASA-in pilot koji zapovijeda Rangerom 3, svemirskim šatlom koji je lansiran u svibnju 1987. godine. Uslijed kvara za održavanje života, Buck je slučajno zamrznut na 504 godine prije nego je napuštena letjelica pronađena kako pluta svemirom u 2491. godini. Kombinacija plinova koji su zamrznuli njegovo tijelo slučajno su slični formuli koja se često upotrebljava u 25. stoljeću za duboko smrzavanje i njegovi spasitelji su u mogućnosti oživjeti ga. Saznaje da je civilizacija na Zemlji ponovno izgrađena nakon razornog nuklearnog rata koji je počeo 22. studenog 1987. i da je pod zaštitom Obrambenog zemaljskog direktorata.

Žanr: znanstvena fantastika, avantura
Kanal: NBC
Godina: 1979.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt0078579/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=74523&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Buck_Rogers_in_the_25th_Century_%28TV_series%29)

Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije//view/1246/buck-rogers-in-the-25th-century)


Naslov: Odg: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: Mulder - 03.12.2011. 14:44:29
Uh, kako je ovo podcijenjena serija  smileyNO1 definitivno se isplati pogledat, ponajviše radi Bucka koji je odličan lik, dosta kompleksan te njegove rečenice ulaze u antologiju. Onda seksi lik Erin Gray/Wilma  :-[

Zabavna serija, a svaka epizoda je neka nova avantura osim par spojenih epizoda. Samo 32 nastavka što je i dobro jer je pri kraju sve to dosta mlako. No, isplati se pogledat  :)
Naslov: Odg: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: slaks - 03.12.2011. 19:20:40
Odakle ih samo izvlačiš  :)
Naslov: Odg: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: master - 03.12.2011. 19:34:12
Pronašao sam na podnapisima prijevod za pilot film pa otvorio temu. U prijevodu ima neprevednih riječi i nekih nebuloza pa ću ga kroz par dana srediti i postaviti.
Naslov: Odg: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: PO team - 03.12.2011. 19:44:47
Odakle ih samo izvlačiš  :)
ih koliko ti ima tih starih serije. ako pratiš uploadere stbooks i salebre, bidjet ćeš šta su sve stavili
Naslov: Odg: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: Zlatkohmmm - 06.12.2011. 17:26:30
ovo imam zelju da odlgedam al nikako da krenem :) mislim da imam skinutu celu seriju :) super sto ima pilot preveden :)
Naslov: Odg: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: mrspock9066 - 07.12.2011. 12:42:38
Auuuuuuuuuuuuu isplati se cekati 30 godina da bih ponovo ovu seriju gledao , niste svesni koliko ste me obradovali , svaka cast
Naslov: Odg: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: master - 07.12.2011. 12:58:25
Mene je ova serija oduševila. Jako me podsjeća na Star Wars filmove (one starije), pogotovo letjelice.
Naslov: Odg: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: master - 20.05.2014. 07:25:58
Postavljeni prijevodi za treću i četvrtu epizodu.
Naslov: Odg: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: slobami - 21.05.2014. 19:43:26
master  smileyNO1
samo tako nastavi, greota da ovako dobra serija nema titlova  :'(
Naslov: Odg: Buck Rogers in the 25th Century
Autor: master - 20.10.2016. 16:33:27
Izašlo i blu ray izdanje.