Autor Tema: Human Target (Posjeta: 74450 )

Gordon Freeman · « **Odgovor #150 :** 02.03.2010. 17:39:12 »

Citat: Šćepo - 02.03.2010. 17:34:07

Citat: by_Ivica - 02.03.2010. 17:24:06
Ovo iznad sto sam napisao nije za sedmu epizodu koja dolazi 10.3. nego je to osma epizoda koja dolazi tjedan kasnije, samo da ne bude zabune, ali to nije sve u vezi osme epizode:

Spoiler for Hiden:
Ne samo da cemo vidjeti Emmu od prije nego i Laylu od prije, to je ova zenska sto je bila u ovoj 6. epizodi, a evo malo slika iz osme:
http://b3rt4.iimmgg.com/image/516001b82ca6ba28ee5d6501203d2020
http://b3rt4.iimmgg.com/image/5c03eb8a2af0e2c743c3d81f78b50eae
http://b3rt4.iimmgg.com/image/702f2d1c03108dc3416922a1160bbf91
http://b3rt4.iimmgg.com/image/5a27e66697eb5c4734d0e2af5add1a29
http://b3rt4.iimmgg.com/image/3d546011c37466e3782571095b0602b2
http://b3rt4.iimmgg.com/image/f7315ba732a8471f6047795f9d183cf6
Jedva čekam!

I ja isto, odgledao sam pilot epizodu Burn Notice... i mogu reci da je HT bolji!

Doki · « **Odgovor #151 :** 02.03.2010. 17:41:51 »

OK serija u početku, kasnije mi postala malo monotona.

by_Ivica · « **Odgovor #152 :** 11.03.2010. 16:00:53 »

Prijevod nove epizode na uploadu. Danas sam bio nesto brzi nego inace.
Solidna epizoda, ne bas toliko dobra kao sto su neke znale biti, ali nikako losa.
I dalje je to tu negdje.

Evo i najave za sljedece:
http://www.youtube.com/watch?v=_yLZyYYZWD4

King Eric · « **Odgovor #153 :** 11.03.2010. 16:03:55 »

Hvala.

jakaka · « **Odgovor #154 :** 11.03.2010. 16:42:23 »

Citat: King Eric - 11.03.2010. 16:03:55

Hvala.

+1

Arya · « **Odgovor #155 :** 11.03.2010. 17:05:04 »

Citat: jakaka - 11.03.2010. 16:42:23

Citat: King Eric - 11.03.2010. 16:03:55
Hvala.
+1

+2

Gordon Freeman · « **Odgovor #156 :** 11.03.2010. 17:10:27 »

Citat: jakaka - 11.03.2010. 16:42:23

Citat: King Eric - 11.03.2010. 16:03:55
Hvala.
+1

+3

Šćepo · « **Odgovor #157 :** 11.03.2010. 17:38:57 »

Nisam znao da je danas izašla nova epizoda, mislio sam tek sjutra. Stavljam sad da se skida i hvala na prevodu!

by_Ivica · « **Odgovor #158 :** 11.03.2010. 19:44:41 »

Najjace scene u ovoj epizodi:

Spoiler for Hiden:

Sto se gledanosti tice, evo trenutnog stanja:
Human Target: Epizoda 1 - 10.56 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 2 - 10.42 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 3 - 9.60 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 4 - 7.76 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 5 - 8.92 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 6 - 7.14 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 7 - 7.83 milijuna gledatelja

Fr33k · « **Odgovor #159 :** 11.03.2010. 20:37:12 »

Citat: Doki - 02.03.2010. 17:41:51

OK serija u početku, kasnije mi postala malo monotona.

takoder

Gordon Freeman · « **Odgovor #160 :** 11.03.2010. 20:40:00 »

Citat: by_Ivica - 11.03.2010. 19:44:41

Najjace scene u ovoj epizodi:

Spoiler for Hiden:

Sto se gledanosti tice, evo trenutnog stanja:
Human Target: Epizoda 1 - 10.56 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 2 - 10.42 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 3 - 9.60 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 4 - 7.76 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 5 - 8.92 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 6 - 7.14 milijuna gledatelja
Human Target: Epizoda 7 - 7.83 milijuna gledatelja

Jedne od najacih scena...

Ziledin · « **Odgovor #161 :** 11.03.2010. 21:07:08 »

Citat: by_Ivica - 11.03.2010. 19:44:41

Spoiler for Hiden:

Spoiler for Hiden:

Šćepo · « **Odgovor #162 :** 11.03.2010. 21:44:32 »

Odgledah sad epizodu, meni je bila odlična. Serija mi se baš sviđa, ne bih volio da je otkažu, nadam se da će gledanost porasti.
A takođe ova epizoda je bila i dosta smiješna, mnogo više od ostalih

Spoiler for Hiden:

Ivice, hvala na prevodu!

Legolas · « **Odgovor #163 :** 11.03.2010. 22:38:33 »

Hvala na prijevodu, meni opet odlicna epizoda

nadam se da ce gledanost ostati oko 8 milja, trebalo bi to biti dosta za novu sezonu...

krbo · « **Odgovor #164 :** 11.03.2010. 23:22:56 »

danke Ivice za sedmu, WEB 720p se skida pa će biti sync sutra/prekosutra...

krbo · « **Odgovor #165 :** 13.03.2010. 00:09:50 »

UL

Human.Target.2010.S01E07.Salvage.and.Reclamation.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-SURFER

Gordon Freeman · « **Odgovor #166 :** 15.03.2010. 13:57:29 »

Jel se to meni cini ili je izasla 8 epizoda???

by_Ivica · « **Odgovor #167 :** 15.03.2010. 14:12:43 »

Oho, vec izasla. Sto se mene tice super.

CTV je emitirao tu epizodu jucer.
Sad sam provjerio.

EDIT: E da, al nema jos engleskog titla. Barem ja nisam nasao.

by_Ivica · « **Odgovor #168 :** 18.03.2010. 16:34:14 »

Prijevod osme epizode je na uploadu. Epizoda solidna, kao i inace, no ono sto je cini nesto boljom je sto imamo prilike saznati najvise dosad o proslosti Chancea, ali i jos puno stvari o nekim drugim karakterima.

King Eric · « **Odgovor #169 :** 18.03.2010. 16:37:25 »

Hvala.

Gordon Freeman · « **Odgovor #170 :** 18.03.2010. 16:47:40 »

Hvala Ivice...

Šćepo · « **Odgovor #171 :** 18.03.2010. 18:12:19 »

Hvala Ivice na prevodu!

A gledanost je malo porasla, 7.95 miliona gledalaca (prošla- 7.83).

Arya · « **Odgovor #172 :** 19.03.2010. 12:24:02 »

Hvala!!!

SuperSerb · « **Odgovor #173 :** 19.03.2010. 13:25:52 »

Stvarno super epizoda, ono sa nožem je bilo u Džek Bauer stilu.

elys · « **Odgovor #174 :** 19.03.2010. 19:30:06 »

hvala na prevodu
male primjedbe kad ulazi sa onom dobrom kokom,kaze mu cuvar da ostavi aktovku,torbu a ne "slucaj" i nisam picajzla al tamo onaj crni cica kaze da je postidjenj a ti prevoe zbunjen,ovo drugo i nije tako veliko ali eto
HVALA jos jednom

by_Ivica · « **Odgovor #175 :** 19.03.2010. 20:14:13 »

A da, ona rijec embarassed, tako nekako ide. Moze biti zbunjen ili da se srami, sad otkud ja znam na sto on misli od to dvoje, kad moze oboje odgovarati toj situaciji, ja izabrao zbunjen.

heller · « **Odgovor #176 :** 19.03.2010. 20:43:15 »

Citat: by_Ivica - 19.03.2010. 20:14:13

A da, ona rijec embarassed, tako nekako ide. Moze biti zbunjen ili da se srami, sad otkud ja znam na sto on misli od to dvoje, kad moze oboje odgovarati toj situaciji, ja izabrao zbunjen.

embarassed - osramoćen, postiđen, a zbunjen je confused.

by_Ivica · « **Odgovor #177 :** 19.03.2010. 21:55:59 »

Neki rjecnici, poput ovog, navode i zbunjen kao embarassed:
http://www.design-ers.net/eh-rjecnik.asp

krbo · « **Odgovor #178 :** 19.03.2010. 23:25:43 »

btw digao sam ruke od synca titlova ove serije za WEB DL verzije

by_Ivica · « **Odgovor #179 :** 20.03.2010. 00:00:34 »

Zasto?

Novosti:

Autor Tema: Human Target (Posjeta: 74450 )