Prijevodi - Online
Serije => Sinkronizacije => Autor teme: simac - 03.01.2009. 14:55:04
-
Izvolite... (one od prosjek 350mb)
-
Millenium sezona 2. dvd rip
-
south_park.5x05.terrance_and_phillip_behind_the_blow.dvdrip_xvid-fov
south_park.5x06.cartmanland.dvdrip_xvid-fov
south-park-s13e04-dvdrip-xvid-reward
-
The.Big.Bang.Theory.S02.DVD.Xvid
-
House.MD.S02E16.hdtv.xvid-lol
-
South.Park.S13E05.devederiip.XviD-REWARD
-
Night.Stalker.S01E01.HDTV.XviD-2HD
South.Park.S13E06.devederiip.XviD-REWARD
The.Devils.Whore.S01E03.dvdrip.XviD-HAGGIS
-
south_park.5x07-14 dvdrip_xvid-fov
-
Metalocalypse.S02E14-20.dvdrip.XviD-FFNDVD - Heller
The.IT.Crowd.S3E01-02.DVDRip.XviD-HAGGiS - Hajo0309
-
The.IT.Crowd.S3E03-06.devederiip.XviD-HAGGiS
-
csi.new.york.s01e01.dvdrip.xvid-wat
-
Secret.Diary.Of.A.Call.Girl.S03.DVDRip.XviD-HAGGiS - Mikos
-
hajo0309_sledge-hammer-sezona-1-sinc-za-ac3-dvdrip-xvid-bs
-
Night Stalker - 01x03 - Three.HDTV
Prevod maksi, sinhro: amel.
-
Tru Calling - S01 - E 4-6, 8-18, 20 - sinh za dvdr*p
-
sinkroniziro sam
Ghost Whisperer 0301 - The Underneath.avi 350
Ghost Whisperer 0302 - Don't Try This At Home.avi
Ghost Whisperer 0303 - Haunted Hero.avi
Ghost Whisperer 0304 - No Safe Place.avi
Ghost Whisperer 0305 - Weight Of What Was.avi
Ghost Whisperer 0306 - Double Exposure.avi
Ghost Whisperer 0307 - Unhappy Medium.avi
Ghost Whisperer 0308 - Bad Blood.avi
Ghost Whisperer 0309 - All Ghosts Lead To Grandview.avi
Ghost Whisperer 0310 - Holiday Spirit.avi
-
Za koju verziju?
-
mislim da je hdtv. epizode su velike 350mb onaj titl koji postoji ne odgovara
-
The Wire
S05 E:06.07.08
PDTV verzije
-
Breaking.Bad.S02E01.PROPER.devederiip.XviD-NODLABS
Celu sezonu cu srediti.
-
X-Files - 01x01 - Deep Troat - skinuo sam prevod sa ovog sajta ali ne odgovara verziju koju sam skinuo (mesto sa koga sam skinuo epizodu ne pise koja je verzija). Tako da sam sinhronizovao za tu verziju, mozda nekom posluzi, uploadovana je.
X-Files - 1x03 - Squeezee devederiip.drugaciji
X-Files - 1x04 - Conduit devederiip.drugaciji
-
Cijela prva sezona Eureke syncana za DVDrip.
-
Fringe.S01E02.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
Uskladio sam postojeće HTT prevode za house.s05.dvdrip.xvid-reward.
Prijatno gledanje ;D
-
Gilmore Girls 5x2 usklađen za verziju dvdrip.xvid-topaz.
:)
-
sinkroniziro sam CSI 1x1,1x2,1x3,1x4 za devederiip
-
uploado sam CSI 1x5 za devederiip
-
Postavljen Burn Notice 03x02 za devede CLERKS release ;)
-
flashforward.s01e01.no.more.good.days.dvdrip.xvid-reward... postavio...
-
how.i.met.your.mother.s03e11.dvdrip.xvid-orpheus
how.i.met.your.mother.s03e12.dvdrip.xvid-orpheus
how.i.met.your.mother.s03e14.dvdrip.xvid-orpheus
how.i.met.your.mother.s03e16.dvdrip.xvid-orpheus
-
Oz.S05E02.AC3.DVDRip.XviD-MEDiEVAL
-
uskladio prevode Ignissa za flashforward s01 ep02-04 DVDrip.XviD-REWARD
radim 5 i 6.... tako da ce biti uploadovane uskoro
-
Chuck.S02E07.devederiip.XviD-SAiNTS
Chuck.S02E10.devederiip.XviD-SAiNTS
Chuck.S02E11.devederiip.XviD-SAiNTS
Biće i ostale kako redom budem gledao (one za koje ne postoji prevod sinhronizovan za devederiip).
-
Entourage - 02x11 - Blue Balls Lagoon.DVDR1p.XviD-TOPAZ
Entourage - 02x12 - Good Morning Saigon.DVDR1p.XviD-TOPAZ
Entourage - 02x13 - Exodus.DVDR1p.XviD-TOPAZ
Entourage - 02x14 - The Abyss.DVDR1p.XviD-TOPAZ
-
Chuck.S02E19.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
Chuck.S02E20.devederiip.XviD-SAiNTS
Chuck.S02E21.devederiip.XviD-SAiNTS
Chuck.S02E22.devederiip.XviD-SAiNTS
Chuck.S03E01.BDRip.XviD-SAiNTS
-
Parenthood S01 DVDRip XviD-NODLABS
-
Modern.Family.S01.DVDRip.XviD-CLERKS
-
Posto je izbacen DvDRip House M.D. 6te sezone...ali nema nigde tih titlova.....ako neko moze da uskladi posotojece bio bix mu zaxvalan... ;) ;) ;) ja bix to radio da sam na raspustu ali sad pocela skola pa nmg bas da visim stalno na kompu.... :(
-
Pa sačekaj još malo, biće novi raspust pa sredi. Svi će ti biti stvarno zahvalni ;)
-
ja bix to radio da sam na raspustu ali sad pocela skola pa nmg bas da visim stalno na kompu.... :(
Ne brini se, napisaću ti opravdanje.
-
spooks.s02e01.dvdrip.xvid.ac3-m00tv
-
30ROCK - S04 - DVDRip.XviD-REWARD
-
The Office - s06 - DVDRip.XviD-REWARD
-
Chuck S03 BDRip.XviD-SAiNTS
-
Prilagodio Star Trek Enterprise za HDTV
STE HD 01x03 - Fight or Flight
STE HD 01x04 - Strange New World
STE HD 01x05 - Unexpected
STE HD 01x06 - Terra Nova
STE HD 01x07 - The Andorian Incident
STE HD 01x08 - Breaking the Ice
STE HD 01x09 - Civilization
STE HD 01x10 - Fortunate Son
STE HD 01x11 - Cold Front
STE HD 01x12 - Silent Enemy
STE HD 01x13 - Dear Doctor
Radim na ostalim epizodama svih sezona. cry1
-
Prilagodio Star Trek Enterprise za HDTV
Star.Trek.Enterprise......iNTERNAL.720p.HDTV.AC3.5.1.x264-M0uSe
STE HD 02x13 - Dawn.srt
STE HD 02x12 -The Catwalk.srt
STE HD 02x11 - Precious Cargo.srt
STE HD 02x10 - Vanishing Point.srt
STE HD 02x09 - Singularity.srt
STE HD 02x08 - The Communicator.srt
STE HD 02x07 - The Seventh.srt
STE HD 02x06 - Marauders.srt
STE HD 02x05 - A Night In Sickbay.srt
STE HD 02x04 - Dead Stop.srt
STE HD 02x03 - Minefield.srt
STE HD 02x02 - Carbon Creek.srt
STE HD 02x01 - Shockwave P2.srt
-
Prilagodio Star Trek Enterprise za HDTV
Star.Trek.Enterprise......iNTERNAL.720p.HDTV.AC3.5.1.x264-M0uSe
STE HD 02x14 - Stigma.zip
STE HD 02x15 - Cease Fire.zip
STE HD 02x16 - Future Tense.zip
STE HD 02x17 - Canamar.zip
STE HD 02x18 - The Crossing.zip
STE HD 02x19 - Judgment.zip
STE HD 02x20 - Horizon.zip
STE HD 02x21 - The Breach.zip
STE HD 02x22 - Cogenitor.zip
STE HD 02x23 - Regeneration.zip
STE HD 02x24 - First Flight.zip
STE HD 02x25 - Bounty.zip
STE HD 02x26 - The Expanse.zip
-
spooks.s02e02.dvdrip.xvid.ac3-m00tv
-
Defying Gravity S01 devederiip.XviD-REWARD
-
ja bix to radio da sam na raspustu ali sad pocela skola pa nmg bas da visim stalno na kompu.... :(
Ne brini se, napisaću ti opravdanje.
ahahahahahahhahahaa rofl rofl rofl rofl rofl
-
Smallville.S03.DVDRip.XviD-ZRP
-
Smallville.S04.DVDRip.XviD-ZRP
-
The Sopranos Season 05.DVDRip.XviD-RiVER
The Inbetweeners S03E04 - Trip to Warwick.DVDRip.XviD-HAGGiS
-
The Inbetweeners S03 devederiip.XviD-HAGGiS
-
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E05.Rookies.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E06.Downfall.of.a.Droid.DVDRip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E07.Duel.of.the.Droids.DVDRip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E08.Bombad.Jedi.DVDRip.XviD-PFa
-
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E09.Cloak.of.Darkness.devederiip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E10.The.Lair.of.General.Grievous.devederiip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E11.Dooku Captured.devederiip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E12.The.Gungan.General.devederiip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E13.Jedi.Crash.devederiip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E14.Defenders.of.Peace.devederiip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E15.Trespass.devederiip.XviD-PFa
-
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E16.The.Hidden.Enemy.devederiip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E17.Blue.Shadow.Virus.devederiip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E18.Mystery.Of.a.Thousand.Moons.devederiip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S0E19.Storm.Over.Ryloth.DVDRip.XviD-PFa
-
Criminal.Minds.S05E01.Nameless.Faceless.devederiip.XviD-SAiNTS
Dexter.S04E02.Remains.to.Be.Seen.devederiip.XviD-REWARD, stavio
sam je slucajno u 4x01(sorry), ako neko moze da je pomeri u 4x2
Edit: Sređeno.
-
90210.S03E07.HDTV.XviD-LOL.srt
-
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E20.Innocent.of.Ryloth.DVDRip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Clone.Wars.S01E21.Liberthy.on.Ryloth.DVDRip.XviD-PFa
Star.Wars.The.Cole.Wars.S01E21.Hostage.Crisis.DVDRip.XviD-PFa
-
CSI 01x06 za devederip
Bones 02x02 za HDTV
-
Bones 2x03 - HDTV.xor :D
i 02x04
-
Postavljeni syncovi za The Sopranos S06 - DVDR1p.XviD-TOPAZ
-
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E01.Holocron.Heist.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E02.Cargo.of.Doom.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E03.Children.of.the.Force.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E04.Senate.Spy.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E05.Landing.at.Point.Rain.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E06.Weapons.Factory.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E07.Legacy.of.Terror.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E08.Brain.Invaders.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E09.Grievous.Intrigue.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E10.The.Deserter.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E11.Lightsaber.Lost.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E12.The.Mandalore.Plot.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E13.Voyage.of.Temptation.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E14.Duchess.of.Mandalore.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E15.Senate.Murders.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E16.Cat.and.Mouse.BDRip.XviD-SAiNTS
-
Bones 02x20 za HDTV.XviD-NoTV
02x21 za HDTV.XviD-XOR
-
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E17.Bounty.Hunters.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E18.The.Zillo.Beast.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E19.The.Zillo.Beast.Strikes.Back.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E20.Death.Trap.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E21.R2.Come.Home.BDRip.XviD-SAiNTS
Star.Wars.The.Clone.Wars.S02E22.Lethal.Trackdown.BDRip.XviD-SAiNTS
-
The.King.Of.Queens.S05.devederiip.XviD
23.976 FPS
nepoznata devederiip verzija, ali nije SAiNTS jer mi postojeci prijevodi ne odgovaraju
-
gilmore girls 6x05, 6x06, 6x07, 6x09
-
Supernatural
season I (ep. 14-22) - devederiip SAiNTS
season II - devederiip SAiNTS
season III - devederiip ORPHEUS
season IV - DVDRip MOTU & BDRip SAiNTS
season V - HDTV.XviD (EDITED)
-
Deadwood.S03.DVDRip.XviD-TOPAZ
U S03E04 pise da je radjeno za DVDRip.XviD-TOPAZ ali nije tako vec je za HDTV.
-
Robin.Hood.S01E02.Sheriff.Got.Your.Tongue.devederiip.XviD-NODLABS
Robin.Hood.S01E04.Parent.Hood.devederiip.XviD-GTV
Robin.Hood.S01E06.The.Taxman.Cometh.devederiip.XviD-HAGGiS
Robin.Hood.S01E07.Brothers.In.Arms.devederiip.XviD-HAGGiS
Robin.Hood.S01E09.A.Thing.or.Two.About.Loyalty.devederiip.XviD-HAGGiS
Robin.Hood.S01E10.Peace.Off.devederiip.XviD-BOLOX
Robin.Hood.S01E11.Dead.Man.Walking.devederiip.XviD-BOLOX
Robin.Hood.S01E12.The.Return.Of.The.King.DVDRip.XviD-BOLOX
Robin.Hood.S01E13.A.Clue-No.DVDRip.XviD-BOLOX
-
Hung S01 DVDRip.XviD-REWARD
-
Everybody Loves Raymond S2 E1-10- sinh za dvdrip.youngdangerous
-
Skins.S05E01.HDTV.XviD-BiA
-
smallvile sezona 9 ep 1(Savior) dvdrip.clue
-
Heroes S4 DVDr*p
-
Monk.S07.DVDRip.XviD-SAiNTS
epizode:5-16
-
Sinhronizacija: Fringe - [1x11] - Bound11 DVDRip SAiNTS
Fringe - [1x12] - The No Brainer DVDRip SAiNTS
Fringe - [1x13] - The Transformation DVDRip SAiNTS
Fringe - [1x14] - Ability DVDRip SAiNTS
Fringe - [1x15] - Inner Child DVDRip SAiNTS
Fringe - [1x16] - Unleashed DVDRip SAiNTS
Fringe - [1x17] - Bad Dreams DVDRip SAiNTS
Fringe - [1x18] - Midnight DVDRip SAiNTS
Fringe - [1x19] - The Road Not Taken DVDRip SAiNTS
Fringe - [1x20] - There s More Than One of Everything DVDRip SAiNTS
-
Ponovo upoladovan jer je nestao sa servera: Fringe - [1x15] - Inner Child DVDRip SAiNTS
Riješeno. :)
-
Uploadovani titlovi prve sezone serije Castle za DVDRip.XviD-SAiNTS format.
Hvala prevodiocima za ovaj užitak clapp
-
El barco - 01x05 - El graznido -[DVBrip][Castellano] 25fps,772mb , sinhronizovano
-
The Big C - season 1
-
The Big C - season 1
Neće moći. Pobrisao si potpis prevoditelja. To je strogo zabranjeno!
-
The Big C - season 1
Neće moći. Pobrisao si potpis prevoditelja. To je strogo zabranjeno!
a i cemu ove prazne linije, pogledao sam ep3 i 10 i odmah na pocetku prijevoda ima desetak praznih linija,
nije da smeta, al koja je svrha?
-
To je posljedica rada u Notepadu.
-
Postavljen:
Melissa.&.Joey.S01E01.DVDRip.XviD-SAiNTS
Melissa.&.Joey.S01E02.DVDRip.XviD-SAiNTS
Melissa.&.Joey.S01E03.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
Postavljen:
Melissa.&.Joey.S01E04.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
Uređena sinhronizacija za:
The Mentalist - 01x16 - Bloodshot DVDRip
The Mentalist - 01x17 - Carnelian Inc. DVDRip
The Mentalist - 01x18 - Russet Potatoes DVDRip
The Mentalist - 01x20 - Red Sauce DVDRip
The Mentalist - 01x21 - Miss Red DVDRip
The Mentalist - 01x22 - Blood Brothers DVDRip
The Mentalist - 01x23 - Red Johns Footsteps DVDRip
Uradiću sinhronizaciju i za celu drugu sezonu. :)
-
Sync:
Melissa.And.Joey.S01E05.DVDRip.XviD-SAiNTS
Melissa.And.Joey.S01E06.DVDRip.XviD-SAiNTS
Melissa.And.Joey.S01E07.DVDRip.XviD-SAiNTS
Melissa.And.Joey.S01E08.DVDRip.XviD-SAiNTS
Melissa.And.Joey.S01E09.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
Postavljen
Breaking.Bad.S03.DVDRip.XviD-aAF
-
Melissa.&.Joey.S01E10.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
The Mentalist - 02x08 - His Red Right Hand DVDRip HR.rar
The Mentalist - 02x07 - Red Bulls DVDRip SR.rar
The Mentalist - 02x06 - Black Gold and Red Blood DVDRip HR.rar
The Mentalist - 02x05 - Red Scare DVDRip SR.rar
The Mentalist - 02x04 - Red Menace DVDRip HR.rar
The Mentalist - 02x03 - Red Badge DVDRip SR.rar
The Mentalist - 02x02 - The Scarlet Letter DVDRip HR.rar
The Mentalist - 02x01 - Redemption DVDRip SR.rar
-
Melissa.&.Joey.S01E11.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
CSI Miami - 08x04.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
Melissa.&.Joey.S01E12.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
Stargate.Universe.S02.DVDRip.XviD-CLUE
-
Entourage S04 DVDRip.XviD-TOPAZ
Entourage S05 DVDRip.XviD-TOPAZ
-
Radim sinhronizaciju za Supernatural prvi serijal za DVDRip.XviD-SAiNTS. Do sad sam postavila:
Supernatural.S01E01.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Supernatural.S01E02.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Supernatural.S01E03.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Supernatural.S01E04.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
Supernatural.S01E05.WS.DVDRip.XviD-SAiNTS
-
Urađena i postavljena sinhronizacija za kompletnu prvu sezonu za Supernatural DVDRip.XviD-SAiNTS (da sad ne nabrajam sve epizode) ;)
-
Postavljene:
desperate.housewives.s01e01.pilot.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e02.ah,but.underneath.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e03.pretty.little.picture.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e05.come.in.stranger.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e06.running.to.stand.still.hdtv.xvid-lol
Epizodu 4 nisam uspio postaviti, javlja neku gresku
Prevoditelja ne znam pa sam stavio nepoznato. Jezik sam pretpostavio da je hrvatski, pa sam to i stavio ;)
-
Postavljene su:
Sherlock.S01E01.DVDRip.XviD-HAGGiS
Sherlock.S01E02.DVDRip.XviD-HAGGiS
Sherlock.S01E03.DVDRip.XviD-HAGGiS
-
Postavljene:
desperate.housewives.s01e04.who's.that.woman.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e07.anything.you.can.do.hdtv.xvid-lol
-
Postavljene:
desperate.housewives.s01e08.guilty.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e09.suspicious.minds.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e10.come.back.to.me.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e11.move.on.hdtv.xvid-lol
-
desperate.housewives.s01e12.every.day.a.little.death.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e13.your.fault.dvdrip.xvid-wat
desperate.housewives.s01e14.love.is.in.the.air.dvdrip.xvid-wat
desperate.housewives.s01e15.impossible.hdtv.xvid-lol
btw. Kod 13. mi je greskom ostalo LOL umjesto WAT (pise DVDRip.XviD-LOL, a treba DVDRip.XviD-WAT), pa ako mozete to ispraviti ;) Hvala :)
Edit: Ispravljeno.
-
@ MilanRS Hvala smileyNO1
Postavljene:
desperate.housewives.s01e16.the.ladies.who.lunch.hdtv.xvid-tcm
desperate.housewives.s01e17.there.won't.be.trumpets.hdtv.xvid-tcm
-
Spartacus.Gods.of.the.Arena.COMPLETE.DVDRip.XviD-WIND
-
Andromeda 04x18 Sync za DvDRip(29.97 FPS)
Nemogu nać nigdje koji je release pa sam stavio FPS
-
Pozdrav,
Ja sam novi ovdje, ne znam da li sam u odgovarajucoj temi, ali uradio sam sinhronizaciju na vec postojeci prevod druge sezone Vampire Diaries. Neke sam prevode postavio, a ostatak cu postaviti danas.
-
Nisi naveo za koju si verziju radio ovu sinhronizaciju :ne-zna
-
Trebalo bi da je ovaj HDTV (valjda). Možda je trebalo malo bolje da pojasnim :)
Skinuo sam seriju i prepravio sinhronizaciju pa, ko velim, da se ne baci nego da postavim na sajt. :P
Kako zasigurno da znam koja je verzija to?
Pozzz i izvinjavam se za moju kompjutersku nepismenost smileyNO1
-
Prekopiraj naziv videa. Primjer: Dexter.S06E06.HDTV.XviD.PROPER-LOL. Tako ćemo znati koja je verzija u pitanju.
-
hahah, logično :dash
18. The Vampire Diaries-The Last Dance-S2
Ako je pomoglo ???
E, da, ekstenzija je avi
-
Nije pomoglo. Ekstenzija, u ovom slučaju se radi o spremniku za video, nije bitna. Iz mog primjera su bitni boldani dijelovi: Dexter.S06E06.HDTV.XviD.PROPER-LOL.
HDTV - vrsta snimka s kojeg je ripan video
XviD - vrsta kodeka kojim je video kodiran
PROPER - ovo znači da postoji i verzija izdana prije toga, ali ta prva ima neku grešku
LOL - naziv scenske grupe koja je ripala video
Ne primamo syncove titlova novih i popularnih serija ako im verzija nije naznačena. Saznaj neke od ovih podataka koje sam naveo ili ćemo morati ukloniti titlove.
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,8165.0.html
-
Ne znam kako to da saznam, tako da nema veze. Pravo da ti kažem, učlanio sam se na forum čisto da bih postavio sinhronizovane titlove jer vaši nisu bili sinhronizovani (odnosno, druga sezona nije bila sinhronizovana) kako treba, a ja sam to uradio, pa ko velim da i drugima bude od koristi. U osnovi, nije toliko ni bitno. Izbrišite titlove. pozzzzz :)
katanaz
-
24.s6e01-04.dvdrip.xvid-medieval
-
Postavljeni prijevodi za seriju Buck Rogers in the 25th Century (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/1246/buck-rogers-in-the-25th-century) odgovaraju i za ovo izdanje.
Buck.Rogers.In.The.25th.Century.S01E01.The.Awakening.DVDRip.XviD-SFM
Buck.Rogers.In.The.25th.Century.S01E02.The.Awakening.DVDRip.XviD-SFM
upisano
-
Southland.S02.DVDRip.XviD-REWARD
-
Za dexter S04 je odradjen ceo DVDRIP.. ;) falile su E01 E03 E11 Sve sam napravio sa DVDRIR-Reward ;)
-
Postavljeno:
desperate.housewives.s01e18.children.will.listen.hdtv.xvid-tcm
desperate.housewives.s01e19.live.alone.and.like.it.hdtv.xvid-lol
desperate.housewives.s01e20.fear.no.more.hdtv.xvid-tcm
-
desperate.housewives.s01e21.sunday.in.the.park.with.george.hdtv.xvid-tcm
desperate.housewives.s01e22.goodbye.for.now.hdtv.xvid-tcm
P.S. Sta bi sa 18. epizodom ??? Da postavim ponovo ?
-
P.S. Sta bi sa 18. epizodom ??? Da postavim ponovo ?
Poremetio si tagove pa je uklonjen. Desno je original, lijevo sync:
(http://img252.imageshack.us/img252/3972/screenshot2012021501564.png)
U originalu je samo jedna rečenica nakošena, u syncu cijela linija. Time je izgubljen smisao tagova. Tu su upute za podešavanje SW-a:
http://www.prijevodi-online.org/smf/index.php/topic,11566.0.html
Sad vidim da je isto i na syncu za 1x22 koji si postavio. I njega treba doraditi.
(http://img10.imageshack.us/img10/5809/screenshot2012021613554.png)
-
Ne znam kako se to desilo u_jeeeeeeeeee Sad cu ispraviti :)
EDIT: Postavio sam oba ponovo.
btw. Jel normalno da je u SW cijela linija iskosena iako je samo dio italic? U playeru je sve ok, dakle dio linije iskosen, ostatak normalan.
-
Player u SW prikazuje sve iskošeno,
ali u polju za tekst se vidi otvoren i zatvoren tag <i> i </i> pa po tome znaš je li u redu.
I, naravno, u playeru.
-
^ Hvala :)
Postavljena je i
desperate.housewives.s01e23.one.wonderful.day.hdtv.xvid-tcm
Ovdje nisam morao nista syncati, al' sam namjestio tagove, ispravio nesto gresaka i preveo 2 linije (koje su bile neprevedene).
Mislim da je druga sezona ok, al' ako nije radit cu i nju ;)
-
Awake.S01E01.HDTV.x264-LOL
-
Awake.S01E02.HDTV.XviD-2HD
-
Cela treća sezona "Gossip Girl" je sinhronizovana u DVDRip.XviD-REWARD.
-
Gossip Girl S04E07 do S04E12 DVDRip.XviD-REWARD.
-
Cela 4. sezona serije Gossip Girl sinhronizovana za DVDRip.XviD-REWARD.
-
Konačno sam se natjerao da sredim svoje titlove za 4. sezonu Burn Noticea. Ostatak će najvjerovatnije biti sutra na siteu :) Izdanje je DVDRip.XviD-SAiNTS
-
game.of.thrones.s02e04.hdtv.xvid-fqm drinks
-
Hustle.S07.DVDRip.XviD-HAGGiS.
Sredit ću i osmu. fala-fala
-
Sons.of.Anarchy.S01.DVDRip.XviD-REWARD
prilagođeni titlovi od zkarla za dvdrip
ako ih želite postaviti ako ne nikom ništa
poz
-
Već imamo tu verziju.
-
(http://img38.imageshack.us/img38/8987/captureucb.png)
ja je nevidim ?
a ove koje su postavljene brzaju od 1-2 sec ovisi dali je HDMI ili CLUE verzija
-
U pakiranju sezone i u ovim rarovima ispod kojih nema komentara.
-
jaooo ja sam išao sve sinkronizirat mislio sam da nema :neverovatno:
-
Imam The.Shield.Season.1.HQ.x264.ac3.subs-MCH , a za to nema prevoda. Pokusao sam sinhronizovati kako sam to prije radio (na najjednostavniji nacin) sa Time_adjuster i ne mogu jer nece da mi otvori sliku u njegovom plejeru jer je MKV kontejner. E sad ako neko ima da me malo uputi kako i sa kojim programom da sinhronizujem (uradio bi sve sezone). I posto nisam nikad gledao seriju , a planiram , da mi taj ko bude eventualno objasnjavao , objasni postupak sa njmanjom mogucnoscu gledanja ili saznavanja radnje serije.
-
durham.county.s01e03.divide.and.conquer.DVDRip.XviD-aAF
-
Iz ovog paketa http://www.prijevodi-online.org/prijevodi/star-trek-the-next-generation/Star%20Trek%20-%20The%20Next%20Generation%20-%20Sezona_4.rar treba titlove koji su van foldera staviti u folder po imenu DVDRip.XviD-69dD jer pašu za taj rip :om:
Sređeno.
-
Ovaj kompletan paket Frasier%20-%20Sezona_5.rar paše za Frasier.S05.DVDRip.XviD-MEDiEVAL, pa ne bi bilo loše staviti ga u istoimeni folder da se zna kojem ripu odgovara. Isto tako ovaj ceo paket Frasier%20-%20Sezona_6.rar paše za Frasier.S06.DVDRip.XviD-MEDiEVAL pionir
Prepakovano.
-
les revenants s01 dvdrip
-
Postavljeno Fringe.S04.DVDRip.XviD-REWARD sa bajoneovim prevodom. Uskoro ću i petu sezonu.
-
Postavljena je 5. sezona "Fringe", verzija bdrip.xvid-demand koja odgovara i nekim DVDRip verzijama koje kruže netom. Ovim je cela "Fringe" serija kompletirana za DVDRip verzije.
-
Postavljena 5. sezona "The Big Bang Theory" za verziju DVDRip.XviD-DEMAND. Uskoro i 6. sezona iste serije u DVDRip, kao i sledeće u DVDRip/BDRip verziji: "Revenge" (S1-S2), "The Vampire Diaries" (S1-S4), "Breaking Bad" (S5) i "Gossip Girl" (S5-S6).
-
Uradjene I dodate sinhronizacije za HDTV. Koristeni originalni WEB-DL titlovi
Scorpion S03E17 - HDTV
Scorpion S03E22 - HDTV
Scorpion S03E23 - HDTV
Scorpion S03E24 - HDTV