-
(http://prijevodi-online.org/slike/serije/reaper.jpg)
Opis:
Serija prati život Sema Olivera koji je oduvek bio ljubimac svojih roditelja. Nikada nije bio kažnjavan i oduvek je dobijao šta je želeo. Sama priča počinje kada odluči da napusti fakultet i zaposli se u supermarketu "The Work Bench" a sve svoje slobodno vreme provodi sa najboljim drugarima Benom i Sokom, igrajuci video igrice i pokušavajuci da skupi hrabrost kako bi svoju seksi koleginicu pozvao na sastanak. U trenutku kada proslavlja svoj 21 rodendan, roditelji mu saopštavaju da su mu dušu prodali Djavolu, i da sada kada je napunio 21 godinu mora da postane reaper odnosno djavolov lovac na duše do kraja svog života.
Žanr: avantura, komedija, drama, fantazija
IMDB (http://www.imdb.com/title/tt0955322/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=80345&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Reaper_%28TV_series%29)
TV.com (http://www.tv.com/reaper/show/68745/summary.html?q=reaper&tag=search_results;title;1)
Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/index.php?izbor=epizode&id=197&s=sve)
Pripremili: maksi i SuperSerb
-
Spisak epizoda:
1 Pilot
2 Charged
3 All Mine
4 Magic
5 What About Blob
6 Leon
7 Love, Bullets and Blacktop
8 The Cop
9 Ashes to Ashes
10 Cash Out
11 Hungry for Fame
12 Unseen
13 Acid Queen
14 Rebellion
15 Coming to Grips
16 Greg, Schmeg
17 The Leak
18 Season Finale
Ubacivao sam spisak par puta na upload, ali niko nije ispravio u prevodima. Nadam se da ce nadlezni ispraviti spisak epizoda. Unapred hvala na razumevanju. :-)
-
Ispravljen naziv 11. epizode.
-
Nadam se da cete ubrzo postaviti i ostale epizode. Hvala jos jednom
-
Ispravka da se finale sezone, tj. 18. epizoda zove Cancun.
-
Pre svega hvala Mozenu na prevodima.
Upravo sam pročitao da će serija dobiti 2 sezonu.
Nije loša serija, dosta komedije ima.
Lično... počeo sam da je gledam samo zbog Missy Peregrym u koju sam zaljubljen ;D ;D
Serija me dosta podseća na CHUCK seriju.
Obojica rade u mega marketima, jedan radi za đavola, drugi za vladu, obavljaju zadatke. U obe serije haos ribe ;D :P :P :P
U svakom slučaju... preporuka za gledanje. "Opuštajuća" je serija.
-
thx FatBitch za nastavak prevodjenja Reapera
-
svaka pohvala za prevod, fatbitch
odlicni prevodi ;D :\)
-
Odličan prijevod , hvala !!!
-
Fatbitch kaze 17. epizoda stize veceras, samo da se izvrse jos neke korekcije. Hvala Mozenu na 18-oj epizodi, sad moze da se predje na Space Above and Beyond!
P.S. Hvala na lepim recima za prevode!
-
Ima li kakvih vesti o ovoj seriji. Nisam mogao da pronadjem kada pocinje druga sezona (ako ce je i biti)
-
Ima li kakvih vesti o ovoj seriji. Nisam mogao da pronadjem kada pocinje druga sezona (ako ce je i biti)
2009
-
17.03.2009 krece 2 sezona reapera.
-
E to mi je drago čuti, mnogo dobra serija...
-
aha
-
Počeo sam jućer gledat seriju, moram priznat nisam znao što očekivati od nje, ali me osvojila s ludim likovima, zabavna je.
-
Večeras 2x01 A new hope
-
da da, valjde ce biti dobro kao i pre
-
da da, valjde ce biti dobro kao i pre
Malo odudara u nekim sitnicama od prve sezone, ali, jos uvijek je odlicna.
Prijevod je na uploadu.
-
Gledam seriju od prve sezone.
isključivo zbog Missy Peregrym.
Najžešća riba u holivudu!
Kakve Anđeline Džoli i Džesike Albe i ko zna koje još kokoške!
Missy je extra!
Pogledajte Missy u filmu Stick It (Ludilo, razveo bi se odmah od žene zbog nje!!!!)
http://www.imdb.com/title/tt0430634/ (http://www.imdb.com/title/tt0430634/)
-
Pogledajte Missy u filmu Stick It (Ludilo, razveo bi se odmah od žene zbog nje!!!!)
http://www.imdb.com/title/tt0430634/ (http://www.imdb.com/title/tt0430634/)
Gledao sam taj film... elasticna je. ;D
-
Gledao sam taj film... elasticna je. ;D
Vidim da se slažemo....
SVETSKA EKONOMSKA KRIZA I GLOBALNO OTPOPLJAVANJE.....
NIŠTA TO NE MOŽE DA SE MERI SA Missy Peregrym
-
Vidim da se slažemo....
Slazemo se... ;D
Inace ni serija nije losa... zanimljiva tematika.
PS. Missy ima dve sestre. ;D
-
SAMO ČEKAM ženski deo foruma.... da kaže "PA I NIJE NEŠTO ŽENSKA"
;D
-
Back on topic... ;D
Ako neko nije gledao, da ne pokvarimo dozivljaj.
Cale mu je preziveo, zar ne? ???
Tako se zavrsila prva sezona, a o njemu nista u novoj.
-
dobra vam je ova, malo lici na Hilary Swank iz mladjih dana .. bez klempavih usiju naravno ;D
-
Gledam seriju od prve sezone.
isključivo zbog Missy Peregrym.
Najžešća riba u holivudu!
Kakve Anđeline Džoli i Džesike Albe i ko zna koje još kokoške!
Missy je extra!
Pogledajte Missy u filmu Stick It (Ludilo, razveo bi se odmah od žene zbog nje!!!!)
http://www.imdb.com/title/tt0430634/ (http://www.imdb.com/title/tt0430634/)
Kao prvo šokirana sam da ovog puta nisi izabrao maloljetnicu,
još se sjećam Jenny iz Gossip Girl koja ima 15 godina za kojom si ludio.
SAMO ČEKAM ženski deo foruma.... da kaže "PA I NIJE NEŠTO ŽENSKA"
;D
Ženska je lijepa, i priznajem to, šta ćeš sada? ;D
-
Nisam ja znao da je Jenny maloletnica!
Majke mi!!!!
Ja sam mislio da je ona starija.....
(a dobra je Jenny.... ipak)
Kako ste ljubomorne kad vidite neku žensku koja se sviđa drugima.... cccc.....
Ubile bi ste i ženu i muškarca!!!!
Misleći da ste vi najbolje i najlepše na svetu!
-
Da, mislio si da ima 18, a ne 15! ;D ;D ;D
Tko te ne zna...
-
Ove dve nove epizode su "znaci" vrh.
Posebno prva epizoda ubija, a zika na kraju epizode "znaci" ludnica.
>:dj >:dj >:dj >:dj >:dj
-
DA pocnem da gledam seriju?Kakva je?
-
Super. Dobra glumacka ekipa. Malo naučna fantastika, ali dobra ideja i uvek ima dobrih fazona.
-
Bas je dobra serija. Meni jedna od drazih...
-
Hoce li ko raditi i dalje prevod?
-
I ja se pitam hoce li neko dalje raditi prevod? Hvala za sve dosadasnje!
Inace serija mi se svidja, opustajuca je i uvek ima dobrih fazona :) clapp
-
izgleda da nema nikoga...
-
Reaper pred otkazivanjem
NIje dobar znak kada dva glavna scenarista odluče da prekinu jedan projekat i pređu u konkurentski studio. A upravo se to desilo seriji Reaper, jer su njena dva scenarista Michele Fazekas i Tara Butters odlučili da se pridruže 20th Century Fox Tv i da za njih prave serije.
Posle ovih dešavanja čini se da je Reaperu došao kraj. Buduđnost serije dovedena je u pitanje odmah nakon početka druge sezone, jer je broj gledalaca u startu bio jako mali. Ova serija i tokom prve sezone imala je dosta kritika i bilo je pitanje da li će se uopšte emitovati druga sezona. Seriju producira ABC Studios za televiziju CW, a nezvanično se može čuti da je otkazivanje izvesno, i jedino čido je može spasiti da dobije još jednu šansu.
tvveb.com
-
Šteta za seriju. Jedna od boljih na CW
-
Serija je glupa da ne može biti gluplja!
Jedino šta je dobro je Missy Peregrin, koja je No1 riba!
I što je onaj Sock lud kao struja, sve isvi ostalo.... totalna glupost.
Iskreno, gledam seriju samo zbog gore navedenih razloga.
-
VRLO se ne bih slozio da je serija extra glupa!
btw. i đavo extra lik.
-
Bogme i meni se cini da je DALEEEKO od glupe. Kad pogledam konkurenciju (advokati, doktori, policajci... po ko zna koji put i na isti fazon) ovo je osvezenje!
-
Ljudi, prevodi li neko uopste Reaper-a, ozbiljno kasnimo?
(http://www.prijevodi-online.org/smf/Themes/default/images/warnwarn.gif) Ako krenes sa prevodjenjem shvaticmo ovo tvoje pitanje kao da trazis da ti neko pomogne i onda cemo da ti skinemo opomenu...
-
Ja sam cuo da je serija dobra, pa mozda pocnem da gledam.
-
Ajde, prevest ću je ja ako nije već netko počeo. Ako je, nek se javi.
-
S02E03 na uploadu.
-
clapp clapp clapp clapp
-
Bravo KANDA
clapp clapp clapp
-
Ajde, prevest ću je ja ako nije već netko počeo. Ako je, nek se javi.
Fenomenalno, da prevodiš clapp
-
Epizoda 4 na uploadu
-
Epizoda 4 na uploadu
clapp clapp clapp
-
BRAVO kanda, clapp clapp clapp
-
Niko vise ne gleda Reapera? Mene je serija osvojila potpuno, nemam cak ni zamerki... A i inace volim SF
-
Da li je neko nasao S02E12 bez onog "glitcha" na otprilike 0:01:25 epizode, tj. na samom pocetku
tu je izgubljen dobar deo razgovora... Ako neko zna da li uopste postoji snimak bez toga neka kaze,
potrosio sam sate downloada raznih verzija i uvek naletim na taj isti glitch
-
ja imam neki glitch a traje recimo 3 sekunde evo sad sam proverio.
jesi pokusao da skines 720p verziju
-
u toj 1 sekundi se video zbrza za 9 sekundi...
znam zato sto imam eng titl koji dotle lepo ide, a posle glitcha kasni 9 sekundi...
lako je prepraviti titl, pozuriti ga 9 sek posle glitcha, mada bih vise voleo ispravan video.
Al opet sto se prevodjenja tice treba uzeti u obzir
da ce svi koji budu koristili titl najverovatnije gledati glitch verziju : /
Ne znam sta da radim :'(
EDIT: posto si ti editovao svoju sekundu na 3, onda i ova moja 1 nek bude 3 sekunde koje progutaju 9
;D ;D ;D
-
Serija me dosta podseća na CHUCK seriju.
onda cu je pocet gledat
-
imas pm
-
imas pm
Aha video sam, nema glitcha... Hvala ti puno ;)
-
Je l' se ova serija normalno zavrsila ili je prekinuta?
-
Napola recimo, ali se moze podnijeti, ipak nije zavrsilo s neki cliffhangerom...
-
Vredi li skidati?
-
Definitivno, u zadnjih par godina sigurno jedna od par serjia koje mi je bilo iznimno krivo kad su ih ukinuli, negdje odmah iza Jericha... ;)
-
Definitivno, u zadnjih par godina sigurno jedna od par serjia koje mi je bilo iznimno krivo kad su ih ukinuli, negdje odmah iza Jericha... ;)
Možda je tebi krivo šta je ukinuta, ali daleko je Reaper od Jericha
Ja sam Reapera presta gledat nakon par epizoda druge sezone jer je više bilo negledljivo
Da se bar jednom američka javnost i ja u nećemu nađemo (Yea dude!!!) clapp
-
Nisam ih ni usporedjivao jer su totalno razlicite serije i ne mogu se ni usporedjivati, samo sam rekao da mi je krivo koliko i radi Jericha... a serija je vise nego odlicna tko voli takve teme sa ludim glumcima... ;)
-
Mene je ova serija oduševila! ;D
Od svih koje su do sad ukinute, za ovu mi je najviše žao... :-\