Prijevodi - Online
Dobro došli,
Gost
. Molimo
prijavite se
ili se
registrirajte
. Jeste li propustili svoj
aktivacijski email
?
1 sat
1 dan
1 tjedan
1 mjesec
Beskonačno
Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i duljinom prijave
Novosti:
Spisak tema
u podforumu
O serijama
Forum
Site
Serije
Filmovi
Zadnji prijevodi
Kalendar serija
Chat
Kalendar serija
Pomoć
Tags
Prijava
Registracija
Popis filmova
::
Filmovi po žanru
::
Dokumentarni filmovi
Prijevodi - Online
»
Serije
»
O serijama
»
Whitney
« natrag
naprijed »
Ispis
Str:
1
[
2
]
3
Dolje
Autor
Tema: Whitney (Posjeta: 18219 )
0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.
djdusko
Član plus
Senior član
Postova: 1348
Spol:
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #30 :
15.10.2011. 11:59:01 »
Citat: mijau - 14.10.2011. 14:49:59
kvaliteta je asapovska
Nema ništa gore nego kada vidim da su oni izdali epizodu.. Stvarno očajno izgleda, a kada vidim brže scene (npr. pokreti usta dok pričaju) dođe mi da plačem. Kog vraga se uopšte i bave, kada ne znaju.
Evidentirano
lijencina
4 8 15 16 23 42
Prijevodi online PR
Heroj član
Postova: 2569
Spol:
★ ★ ★
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #31 :
15.10.2011. 19:21:56 »
meni je ova serija jedna od boljih koje su startale ove godine, u sve 4 epizode sam se fino nasmijao
mijau hvala na odlicnim i expresnim prijevodima
Evidentirano
tazmaniac
Prevoditelj
Član
Postova: 667
Spol:
Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #32 :
28.10.2011. 15:39:38 »
Hvala, mijau, na prijevodu 5. epizode.
Odmah se bacam na gledanje.
Evidentirano
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #33 :
28.10.2011. 15:55:09 »
He, he, nisam stigao staviti poruku da su prijevodi za
Whitney
i
Parkove
gotovi, ali čini se da i nema potrebe.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
tazmaniac
Prevoditelj
Član
Postova: 667
Spol:
Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #34 :
28.10.2011. 16:50:37 »
A što ćeš, kad je čovjek na prisilnom godišnjem, a ne zna
kud bi sa sobom, gleda sve što mu padne pod ruku i visi
svakih 15-30 minuta na omiljenom siteu.
Evidentirano
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #35 :
04.11.2011. 23:05:37 »
Uploadane su HD i Web-DL verzije.
Enjoy.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
tazmaniac
Prevoditelj
Član
Postova: 667
Spol:
Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #36 :
05.11.2011. 14:37:20 »
Hvala, legendo.
Evidentirano
meema1404
Mlađi član
Postova: 290
Spol:
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #37 :
06.11.2011. 23:17:53 »
meni je ova serija predobra, bas sam se lijepo nasmijala
Evidentirano
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #38 :
02.12.2011. 13:30:49 »
Evo novog prijevoda. Ovo mi je čak bila jako dobra epizoda, najbolja u sezoni.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #39 :
09.12.2011. 21:08:10 »
Prijevod je tu, HDTV, 720p i Web-DL. I opet ne preloša epizoda.
Nastavak 11. 1. u paru s
Are You There, Chelsea?
Enjoy.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
tazmaniac
Prevoditelj
Član
Postova: 667
Spol:
Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #40 :
09.12.2011. 22:18:25 »
Hvala, care!
Evidentirano
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #41 :
18.01.2012. 16:41:49 »
Budući da Kanađani, kod kojih je ova serija veliki hit, emitiraju dan ranije od NBC-ja, tako je i prijevod epizode tu dan ranije.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #42 :
25.01.2012. 15:45:54 »
Prijevod je tu.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
tazmaniac
Prevoditelj
Član
Postova: 667
Spol:
Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #43 :
25.01.2012. 22:23:17 »
Evidentirano
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #44 :
01.02.2012. 13:15:15 »
Prevedena je i 14. epizoda.
Enjoy.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
meema1404
Mlađi član
Postova: 290
Spol:
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #45 :
01.02.2012. 21:00:18 »
mijau pa kad brze!!??? svaka ti dala
Evidentirano
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #46 :
09.02.2012. 18:15:20 »
Nova epizoda tek danas jer Kanađani ovaj tjedan novu epizodu emitiraju tek u nedjelju. Prijevod je tu.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
tazmaniac
Prevoditelj
Član
Postova: 667
Spol:
Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #47 :
09.02.2012. 20:23:11 »
Hvala, mačore. Car si.
Evidentirano
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #48 :
15.02.2012. 17:19:21 »
Zahvaljujući Kanađanima, Whitney je i ovaj tjedan dan ranije tu.
Enjoy.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
tazmaniac
Prevoditelj
Član
Postova: 667
Spol:
Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #49 :
15.02.2012. 22:26:49 »
Hoćemo, enjoyati.
Evidentirano
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #50 :
28.03.2012. 14:33:58 »
Eto, stigosmo i do kraja sezone, loš
season finale
.
Ali prijevod je tu.
Enjoy.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
tazmaniac
Prevoditelj
Član
Postova: 667
Spol:
Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #51 :
28.03.2012. 15:26:05 »
Hvala care, što si priveo sezonu kraju.
Nadam se da ćeš se prihvatiti i sljedeće sezone.
Evidentirano
meema1404
Mlađi član
Postova: 290
Spol:
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #52 :
29.03.2012. 00:29:15 »
meni nije bila losa epizoda
i drago mi je
Spoiler
for
Hiden
:
da se nisu vjencali
hvala ti na ekspresnim prijevodima
Evidentirano
Goran88
PO moderator
Izuzetak
Postova: 8365
Spol:
Odg: Whitney (2011)
«
Odgovor #53 :
11.05.2012. 21:28:04 »
I tako hoće li, neće li... I serija je ipak obnovljena za 2. sezonu.
Izvor
Evidentirano
meema1404
Mlađi član
Postova: 290
Spol:
Re: Whitney
«
Odgovor #54 :
11.05.2012. 21:56:56 »
Jjjeeeeeeeiiiiiiiii
)))
Evidentirano
dowla87
Prevoditelj extra
Član
Postova: 641
Spol:
Odg: Whitney
«
Odgovor #55 :
26.10.2012. 04:29:47 »
pogledao. razocaran. izdrzao sam 3 epizode. nigde goru glumu video nisam.
Evidentirano
zvezdasica
Mlađi član
Postova: 389
Spol:
Odg: Whitney
«
Odgovor #56 :
27.10.2012. 16:42:02 »
Odgledala sam prvu sezonu još onomad i nema šanse da počnem sa drugom. Gubljenje vremena kad ima toliko divnih serija.
Evidentirano
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
«
Odgovor #57 :
15.11.2012. 11:26:24 »
Premijera druge sezone je prevedena.
Enjoy.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
meema1404
Mlađi član
Postova: 290
Spol:
Odg: Whitney
«
Odgovor #58 :
15.11.2012. 12:48:16 »
mijau pa kad prijeeee!!???
Evidentirano
mijau
I ain't what I call bovvered.
Administrator
Izuzetak
Postova: 6682
Spol:
I dislike so many things... and people.
Odg: Whitney
«
Odgovor #59 :
15.11.2012. 13:49:24 »
Ma,
multicam
sitkomi idu prilično brzo,
singlecamovi
su puno zeznutiji.
Evidentirano
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
La gente giudica e non sa neanche lei perché
Ispis
Str:
1
[
2
]
3
Gore
« natrag
naprijed »
Tags:
Prijevodi - Online
»
Serije
»
O serijama
»
Whitney