Autor Tema: Bones  (Posjeta: 173812 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #390 : 14.05.2011. 16:50:28 »
Postavljen prevod za

Bones S06E22 - The Hole in the Heart

Uživajte  ;).

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15716
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: Bones
« Odgovor #391 : 14.05.2011. 17:03:17 »
Postavljen prevod za

Bones S06E22 - The Hole in the Heart

Uživajte  ;).

hvala  clapp

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Bones
« Odgovor #392 : 15.05.2011. 10:41:08 »
Postavljen prevod za

Bones S06E22 - The Hole in the Heart

Uživajte  ;).

hvala  clapp
+2   Smajlicvece
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #393 : 18.05.2011. 09:46:44 »
Hvala puno danny75 na prijevodima.  clapp

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline luche

  • Novi član
  • *
  • Postova: 3
Odg: Bones
« Odgovor #394 : 20.05.2011. 22:03:39 »
Odlična je ova pretposlednja epizoda  clapp

a poslednja još bolja  clapp ko će sačekati septembar  :o

danny75, i od mene svaka čast na prevodima  Smajlicvece

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #395 : 21.05.2011. 21:40:20 »
Postavljen prevod za

Bones S06E23 - The Change in the Game

Uživajte  :).
Pozdrav do sledeće sezone  :'(  :'( :'(.

Offline Novak3

  • Prevoditelj početnik
  • Mlađi član
  • ***
  • Postova: 214
  • Spol: Muški
Odg: Bones
« Odgovor #396 : 21.05.2011. 21:52:06 »
Hvala puno za prevode cele serije! :-) Bilo je zavovoljstvo gledati celu sezonu sa tvojim i maksi-nim prevodima.  clapp

Pozdrav do sledeće sezone i hvala oboma!  ;D

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Bones
« Odgovor #397 : 21.05.2011. 23:57:07 »
Hvala na prevodima.
Do nove sezone...  smileyNO1

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Bones
« Odgovor #398 : 22.05.2011. 11:56:46 »
Također se zahvaljujem svima koji su radili na ovoj seriji Smajlicvece
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline master

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1822
  • Spol: Muški
Odg: Bones
« Odgovor #399 : 01.09.2011. 15:38:57 »
Jedva čekam novu sezonu. navijacica

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #400 : 01.09.2011. 15:42:54 »
Samo treba čekati još dva meseca...

Offline Ben Dover

  • You can't fix stupid!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 4512
  • Spol: Muški
  • Hostile runtimes downloading to mobile platforms.
    • Српски језички атеље / Srpski jezički atelje
Odg: Bones
« Odgovor #401 : 10.09.2011. 14:11:28 »
I see that you're enticed by my daughter's awesome rocking tits.

Offline strahinjaworld

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 812
  • Spol: Muški
  • ER ekspert
Odg: Bones
« Odgovor #402 : 06.10.2011. 22:32:31 »
Odgledah i 6. sezonu. Dakle, i nakon 129 odgledanih epizoda serija mi je i dalje
u istoj meri zanimljiva kao i nakon prve epizode. Doduše, početak 6. sezone je,
bar za mene, bio nekako suviše spor, ali je ubrzo sve došlo na svoje mesto.
Spoiler for Hiden:
Mnogi ma se nije svidelo "način" na koji je Bouns zatrudnela, ali mi se čini
da je tako najbolje. Žao mi je što je baš Vinsent morao da ode iz serije. Koliko kod je
bio pun tzv. nepotrebnog znanja, toliko je bilo milina slušati perfektan britanski akcenat.
Ima da bude urnebes sa dve bebe u seriji u novoj sezoni. Bar se tako nadam.

I da ne zaboravim. Posebne pohvale koleginici danny75 na zaista vrlo dobrim prevodima.
Prvi put sam gledao nešto sa njenim prevodima i gotovo da nemam zamerki. Svaka čast i hvala. clapp clapp

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #403 : 06.10.2011. 22:35:57 »
Posebne pohvale koleginici danny75 na zaista vrlo dobrim prevodima.

Hvala na pohvali  Smajlicvece.
Iskreno, i ja jedva čekam da počne 7. sezona, da vidimo šta su smislili  ;D.

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #404 : 03.11.2011. 23:35:31 »
Noćas konačno počinje emitovanje 7. sezone.

 navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica

Ne znam za vas, ali ja sam ih se baš uželela  ;D.

Offline ek

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 460
  • Spol: Muški
Odg: Bones
« Odgovor #405 : 03.11.2011. 23:51:32 »
Noćas konačno počinje emitovanje 7. sezone.

 navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica navijacica

Ne znam za vas, ali ja sam ih se baš uželela  ;D.
Pravo da ti kažem jedna od rijetkih serija koju sam jedva dočekao da krene. Tako da ću sutra i bez tvojih prijevoda da je pregledam, a onda ponovo sa tvojim, mogu reći po dosada viđenom, odličnim prijevodom.

Offline CSInvestigator

  • Ex prevoditelj
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 20
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #406 : 05.11.2011. 14:35:38 »
Kako dosadna epizoda...  :dash
Citat:
(20:41:49) King_Eric: ja sam tvrdoglava budaletina B)

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #407 : 05.11.2011. 17:07:07 »
Postavljen prevod za

Bones S07E01 - The Memories in the Shallow Grave

Uživajte  :).

@CSInestigator
Spoiler for Hiden:
Ja sam, iskreno, i očekivala da se u 1. epizodi više posvete njihovom odnosu  :).

Offline spico

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1536
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #408 : 05.11.2011. 17:49:29 »
Hvala na prevodu, danny75. clapp

Spoiler for Hiden:
I ja sam to očekivala, s obzirom da su početak njihove veze maltene preskočili.
“You will begin to touch heaven, Jonathan, in the moment that you touch perfect speed. And that isn’t flying a thousand miles an hour, or a million, or flying at the speed of light. Because any number is a limit, and perfection doesn’t have limits. Perfect speed, my son, is being there.”
― Richard Bach, Jonathan Livingston Seagull


Offline CSInvestigator

  • Ex prevoditelj
  • Novi član
  • ***
  • Postova: 20
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #409 : 05.11.2011. 18:15:38 »
Spoiler for Hiden:
I ja sam to očekivala, s obzirom da su početak njihove veze maltene preskočili.

Spoiler for Hiden:
Mislim da su taj deo snimili i ostavili za neku epizodu u kojoj se prisećaju...  :)
Citat:
(20:41:49) King_Eric: ja sam tvrdoglava budaletina B)

Offline Suc35

  • Novi član
  • *
  • Postova: 47
  • Spol: Muški
Odg: Bones
« Odgovor #410 : 06.11.2011. 18:52:49 »
Hvala na prijevodu  clapp

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #411 : 06.11.2011. 18:54:42 »
Hvala na prevodu, danny75. clapp

Hvala na prijevodu  clapp

Nema na čemu  ;).

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #412 : 07.11.2011. 15:28:07 »
Hvala na prijevodu.  Smajlicvece

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #413 : 07.11.2011. 23:20:58 »
Hvala na prijevodu.  Smajlicvece

Nema na čemu, Cato, i drugi put    pionir  Smajlicvece.

Offline matjaz1

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 307
Odg: Bones
« Odgovor #414 : 08.11.2011. 10:27:16 »
Hvala clapp

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Odg: Bones
« Odgovor #415 : 12.11.2011. 06:28:40 »
Hvala danny  Smajlicvece
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #416 : 12.11.2011. 15:10:47 »

Offline danny75

  • Old staff
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1908
  • Spol: Ženski
Odg: Bones
« Odgovor #417 : 17.11.2011. 01:48:25 »
Postavljen prevod za

Bones S07E02 - The Hot Dog in the Competition

Uživajte  :) .

Offline damilica

  • E ako sam ja početnik, onda stvarno...
  • Prevoditelj početnik
  • Član
  • ***
  • Postova: 580
  • Spol: Muški
  • Muß ich denn sterben, ... Um zu leben?
Odg: Bones
« Odgovor #418 : 17.11.2011. 09:14:15 »
Hvala! :) clapp

Offline Savka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 180
Odg: Bones
« Odgovor #419 : 17.11.2011. 12:48:59 »
hvala :)