Popis filmova :: Filmovi po žanru :: Dokumentarni filmovi
« natrag naprijed »
 Str: 1 ... 25 26 [27] 28 29 ... 44   Dolje

Autor Tema: How I Met Your Mother  (Posjeta: 242352 )

0 članova i 2 gostiju pregledava ovu temu.

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #780 : 21.02.2012. 19:43:59 »
Postavljen prijevod za:

                7x17 - No Pressure

 drinks
Evidentirano

Offline Cvija01

  • Član
  • ***
  • Postova: 803
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #781 : 21.02.2012. 20:16:10 »
Hvala ti! clapp
Epizoda je cry1
 :)
Evidentirano

Offline Savka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 180
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #782 : 21.02.2012. 22:53:37 »
hvala :) nadam se da je dobra epizoda
Evidentirano

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #783 : 21.02.2012. 23:11:50 »
Bespotreban zaplet u prošloj epizodi koji se sad raspleo na glupav način, totalno bačena epizoda.
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #784 : 21.02.2012. 23:41:12 »
Nema na čemu  drinks

Meni je epizoda bila odlična.
Rasplet, priče iz prošlosti, challenge accepted...
Spoiler for Hiden:
i Barneyjevo preskakanje stolova  rofl
I naravno, Florence and the Machine za kraj  :majstore

Jeste uočili Conana O'Briena?  ;D
Evidentirano

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #785 : 22.02.2012. 00:23:08 »
Barney jedini izvlači epizodu, pogotovo sa spremačicama. :D

Da. :) Posle preskakanja.
Evidentirano

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #786 : 22.02.2012. 00:26:22 »
Hvala za prevod Smajlicvece i konacno dobra epizoda.
Evidentirano

Offline Savka

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 180
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #787 : 22.02.2012. 01:27:47 »
super je epizoda :) i napokon je zavrsena ta ted/robin prica
Evidentirano

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #788 : 22.02.2012. 01:49:32 »
Ili mozda kao sto Marsal kaze: "Ne jos???"
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #789 : 22.02.2012. 13:50:19 »
Citat: dark horse - 22.02.2012. 00:26:22
Hvala za prevod Smajlicvece i konacno dobra epizoda.
:nnc:  drinks

Iduća epizoda se zove "Karma"  navijacica
Evidentirano

Offline nebojsa66

  • Šone Šeset Šes
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2718
  • Spol: Muški
  • Kormilo na mjesečini
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #790 : 22.02.2012. 14:21:21 »
Super epizoda, super prijevod (hvala, Tamara!  Smajlicvece )

Barney mi je zakon i najbolja scena njegovo viđenje onoga što mu Lily pričala.  rofl rofl rofl rofl
Evidentirano

Nisam lud, majka me testirala!

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #791 : 22.02.2012. 15:33:46 »
Hvala, Nebojša   :nnc::rose:

Ta Barneyjeva truba me uvijek nasmije  ;D
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #792 : 28.02.2012. 23:31:13 »
Postavljen prijevod za:

               7x18 - Karma

Malo kasnim, obaveze.  :)
Prijevod je za verziju FQM.

 drinks
Evidentirano

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #793 : 28.02.2012. 23:33:43 »
Vec sam se bio prepao za tebe :o :o
Da si ti nama ziva i zdrava i hvala na prevodu  clapp Smajlicvece :rose:
Evidentirano

Offline forzajuve

  • Prigioniero di una Fede!
  • Prevoditelj
  • Izuzetak
  • ****
  • Postova: 15716
  • Spol: Muški
  • Il gol di Muntari mettilo nel culo
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #794 : 29.02.2012. 00:05:24 »
karma mi je predobra!  :) najbolja epizoda ove sezone...
Evidentirano

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #795 : 29.02.2012. 01:22:39 »
Prva posle dugooo vremena da valja.  :)
I ne preterujem kada kažem da si mi prilično ulepšala smrdljivi dan. Bar sam se pred spavanje malo opustila. Hvala.
Evidentirano

Offline tazmaniac

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 667
  • Spol: Muški
  • Izgubljen u vremenu i prostoru
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #796 : 29.02.2012. 11:55:20 »
Citat: Tamara101 - 28.02.2012. 23:31:13
Postavljen prijevod za:

               7x18 - Karma

Malo kasnim, obaveze.  :)
Prijevod je za verziju FQM.

 drinks

Hvala, carice.  :rose:
Evidentirano

Offline Milutin 92

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 127
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #797 : 29.02.2012. 13:11:02 »
hvala na prevodu, epizode su sve bolje i bolje :D
Evidentirano

Offline Goran88

  • PO moderator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 8365
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #798 : 29.02.2012. 13:19:45 »
Hvala na prevodu  smileyNO1


Da, ova epizoda je bila baš super.


Barni i Karma  rofl  rofl
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #799 : 29.02.2012. 14:51:02 »
Nema na čemu, ljudi!  Smajlicvece drinks

Baš dobra epizoda. Popravljaju se  ;D
Iduća tek za 3 tjedna  :(
Evidentirano

Offline Adriano

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 117
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #800 : 01.03.2012. 03:40:12 »
konacno su se popravili zadnje 3 epizode i to drasticno. clapp

hvala za brze prevode :majstore
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #801 : 02.03.2012. 14:59:20 »
Nema na čemu  drinks :nnc:
Evidentirano

Offline SreckoS

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 379
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #802 : 05.03.2012. 00:45:34 »
Najjaca scena u seriji:
Spoiler for Hiden:

 rofl rofl
Evidentirano

Offline Snake

  • Regularni forumaš
  • *
  • Postova: 96
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #803 : 05.03.2012. 04:33:16 »
Jedna od najjacih, slazem se  LOL
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #804 : 20.03.2012. 23:13:03 »
Konačno...  ;D
Postavljen prijevod za 7x19.

 drinks
Evidentirano

Offline dark horse

  • Član
  • ***
  • Postova: 985
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #805 : 20.03.2012. 23:28:36 »
hvala  clapp  , a sad odoh da gledam...
Evidentirano

Offline Žiky

  • Novi član
  • *
  • Postova: 13
  • Spol: Muški
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #806 : 21.03.2012. 00:14:39 »
Hvala na prijevodu. Dobra epizoda, radnja se zakuhava  clapp

Spoiler for Hiden:
nije valjda da će se Barney skrasiti  ;D
Evidentirano

Offline zvezdasica

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 389
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #807 : 21.03.2012. 00:47:47 »
Spoiler for Hiden:
Verovatno.  :) Zar se nije još odavno pominjala neka striptizeta?

Super epizoda.

Hvala.  drinks
Evidentirano

Offline Tamara101

  • Prevoditelj extra
  • Član
  • *****
  • Postova: 644
  • Spol: Ženski
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #808 : 26.03.2012. 02:27:34 »
Nema na čemu  drinks

U sljedećoj epizodi konačno rasplet
priče iz 6x11 (sudeći po naslovu).
Evidentirano

Offline Milutin 92

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 127
Odg: How I Met Your Mother
« Odgovor #809 : 26.03.2012. 23:13:11 »
sya je bese bilo tada? :D
Evidentirano
 Str: 1 ... 25 26 [27] 28 29 ... 44   Gore
« natrag naprijed »
Tags: