Autor Tema: FlashForward  (Posjeta: 220030 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #900 : 12.04.2010. 18:48:10 »
A dobro, mozda i jeste glume, ali kad je dobio takvu ulogu. Glavni problem serije i jeste sto je vecina karaktera nezanimljiva i dosadna, barem meni, ali kako citam po drugim forumima, nisam jedini.

Ne kazem, kad bi glumci dali sve od sebe, bilo bi ih zanimljivije gledati, ali vec u startu su dobili karakterno nezanimljive uloge, i jos kad prosjecno glume, nismo dobili nista posebno.

Recimo pravi primjer je onaj sto je glumio u Lostu, mislim da se zove Dominic Monaghan. On bas opusteno glumi, odmah je zanimljiviji, bolje ga je gledati.

Dobro, da se odmah razumijemo, meni osobno zasada nijedan lik u seriji nije nesto posebno po pitanju glume, uglavnom svi ostavljaju onako labav dojam, kao da im nije do nicega, kao da im je dosta svega, bas ne mogu za nekoga reci da mi ga je posebno zanimljivo gledati, ali opet, s druge strane, ima nekih, poput navedenog Dominica, kod kojih se vidi da se trudi da sto bolje odglumi. (premda i ovdje moram priznati da mi je njegova uloga u Lostu bila daleko bolja, steta samo sto je prerano umro).

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: FlashForward
« Odgovor #901 : 12.04.2010. 19:38:03 »
A ovo je highlight serije. Kako je jadan. ;D
http://www.youtube.com/watch?v=haplrTKUSsI


Ma ovo je najbolji detalj serije. Ali ne gluma, nego zgrazavanje sto je pijan, kao da je pobio milijardu ljudi.

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #902 : 12.04.2010. 19:45:05 »
Ma ovo je najbolji detalj serije. Ali ne gluma, nego zgrazavanje sto je pijan, kao da je pobio milijardu ljudi.

 rofl e upravo tako! smileyNO1

To sam i ja zapazio, rek'o: "daj smiri se, ko da ti je ženu povalio pa se tu zgranjavaš"


Da, imam ja običaj da pričam s kompom dok gledam serije... :\)

Offline Posthuman

  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1827
  • Spol: Muški
  • BADA BING!
Re: FlashForward
« Odgovor #903 : 12.04.2010. 19:53:25 »
A ovo je highlight serije. Kako je jadan. ;D
http://www.youtube.com/watch?v=haplrTKUSsI


nego zgrazavanje sto je pijan, kao da je pobio milijardu ljudi.

Pa na to sam i mislio kada sam postavio klip, ali Wennen nije ukapirao.  ;D
All work and no play makes Jack a dull boy.

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: FlashForward
« Odgovor #904 : 12.04.2010. 19:57:23 »
Ne, ali skroz u fazonu kao da je pijanstvo tabu tema, pa ovaj ne moze to da izgovori, a kad izgovori....... Jednostavno, pijanstvo je najvece zlo. :)

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #905 : 12.04.2010. 22:05:28 »
Ne kazem, kad bi glumci dali sve od sebe, bilo bi ih zanimljivije gledati, ali vec u startu su dobili karakterno nezanimljive uloge, i jos kad prosjecno glume, nismo dobili nista posebno.

Pa ne znam... Uzmi, na primer, ulogu Džeka u Lostu. Pa on je oličenje dosade. Nema nimalo šarma, a glavni je lik u seriji. Uvek sam se užasavao tih "savršenih" tipova, čak i kada sam bio klinac. Nikada nisam voleo Mikija Mausa, baš zbog toga, uvek mi je bio bliži Paja. Elem, odlutah ja... Slažem se da je Fajnsova uloga malo monotona, ali No, Simko, Sajmon, pa i crni opaki šef Vedek, mnogo su šarmantniji likovi.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Maddox

  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2292
  • Spol: Muški
  • What Would Vic Mackey Do?
Re: FlashForward
« Odgovor #906 : 12.04.2010. 22:22:29 »
A Dzek stvarno mnogo preglumljuje, primetio sam u mnogim scenama da, recimo, skroz nepotrebno grci lice, pravi neke grimase, kao da je na silu ...
I ja ne volim te "savrsene tipove", recimo u Lostu mi je Sawyer jedan od boljih likova, izmedju Duska i Dace uvek sam vise voleo Patka Dacu, sto ti rece i Paja mi je uvek bio zanimljiviji, Silvester takodje... Ali da ne skrecemo sa teme...

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #907 : 16.04.2010. 12:21:50 »
Zna li neko kakva je sinoć bila gledanost?
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #908 : 16.04.2010. 12:32:53 »
Pojavit će se krajem dana podaci o gledanosti. Oko 7.

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #909 : 16.04.2010. 17:42:40 »
Evo stigla gledanost nesto ranije nego sto sam pretpostavljao.
Ovu novu epizodu je gledalo 4.991 milijuna gledatelja.

Ipak pada gledanost i dalje, sad je ovo prvi puta da je pala ispod 5 milijuna.

Offline mijau

  • I ain't what I call bovvered.
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 6682
  • Spol: Muški
  • I dislike so many things... and people.
Re: FlashForward
« Odgovor #910 : 16.04.2010. 18:07:17 »
Pojavit će se krajem dana podaci o gledanosti. Oko 7.
Podatci za velike mreže objavljuju se oko 17.30 h po našem vremenu.

Ovu novu epizodu je gledalo 4.991 milijuna gledatelja.
Ono što je još važnije od milijuna gledatelja rejting je koji je serija dobila u demo skupini 18-49 (zašto je taj broj važniji od ukupnog broja gledatelja opisat ću u jednom postu kad se vratim u Zagreb). Sinoćnja epizoda imala je rejting 1.4 (sve ispod 2.5 nije dobro).

Serija ima prilično dobru gledanost na vanjskim tržištima ali u ovom trenutku teško je povjerovati da će je to ostaviti na životu.

Druga sezona bila bi veliko iznenađenje, ali kao što narod kaže: nada umire posljednja.

 :)
« Zadnja izmjena: 16.04.2010. 18:56:37 mijau »
Laugh loudly, laugh often, and most important, laugh at yourself.
                  
La gente giudica e non sa neanche lei perché

Offline Dacia

  • Član plus
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2232
  • Spol: Muški
  • Đe s'to pritisnuo?
Re: FlashForward
« Odgovor #911 : 16.04.2010. 18:52:21 »
Urednik RTS-a je najavio da ce emitovati ovu seriju, ali nije rekao kad. Ali kupljena je.

Offline lijencina

  • 4 8 15 16 23 42
  • Prijevodi online PR
  • Heroj član
  • ***
  • Postova: 2569
  • Spol: Muški
  • ★ ★ ★
Re: FlashForward
« Odgovor #912 : 16.04.2010. 19:02:25 »
doslo vrijeme da i ja nastavim sa gledanjem,pa eto da se zahvalim ignissu za prijevod,
a i za 720p syncove: dome-nasty i krbo (nisam gledao tko ih je radio al neko od njih dvojice jest  ;D )

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #913 : 16.04.2010. 19:27:44 »
Pojavit će se krajem dana podaci o gledanosti. Oko 7.
Podatci za velike mreže objavljuju se oko 17.30 h po našem vremenu.

Moguce je da je tako uobicajeno, no evo uzet cu za primjer jucerasnji dan, tek se poslije sedam pojavila gledanost.

Offline Nestor

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 175
Re: FlashForward
« Odgovor #914 : 16.04.2010. 21:14:11 »
^ A gde se pojavi ta gledanost?
Evo prošlo je i devet sati, a vaše iščekivanje se prenelo i na mene.  ;D
Šteta bi bilo da se serija završi za 5-6 epizoda.
Four things can't be recovered:
the stone...after the throw, the occasion...after the loss,
the time...after it's gone & the word...after it's said.

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #915 : 16.04.2010. 21:18:08 »
^ A gde se pojavi ta gledanost?
Evo prošlo je i devet sati, a vaše iščekivanje se prenelo i na mene.  ;D
Šteta bi bilo da se serija završi za 5-6 epizoda.

Pogledaj pet postova iznad.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline Nestor

  • Prevoditelj
  • Mlađi član
  • ****
  • Postova: 175
Re: FlashForward
« Odgovor #916 : 16.04.2010. 21:27:54 »

A za ubuduće da znam, na kom sajtu to proveravate?
Four things can't be recovered:
the stone...after the throw, the occasion...after the loss,
the time...after it's gone & the word...after it's said.

Offline by_Ivica

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1342
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #917 : 16.04.2010. 22:06:08 »
Gledanost možeš pratiti ovdje - http://tvbythenumbers.com/
Ako imaš twitter možeš pratiti travisyanana - http://twitter.com/travisyanan

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #918 : 17.04.2010. 02:20:53 »
Gotov titl za 16. epizodu.
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: FlashForward
« Odgovor #919 : 17.04.2010. 02:23:55 »
hvala clapp

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: FlashForward
« Odgovor #920 : 17.04.2010. 07:23:23 »
hvala clapp
+1 Smajlicvece
Idem ja sad to lijepo syncat za WEB-DL ;)
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline Wennen

  • Prevoditelj
  • Heroj član
  • ****
  • Postova: 2452
  • Spol: Muški
  • This is usually part when people start screaming
Re: FlashForward
« Odgovor #921 : 17.04.2010. 09:26:28 »
Zahvaljujem... :)
Sinoć sam pogledao one zaostale epizode, odlični prevodi! clapp

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #922 : 17.04.2010. 10:46:26 »
'Fala. clapp

Offline mmmnnn

  • Prevoditelj
  • Član
  • ****
  • Postova: 731
  • Spol: Muški
  • Playlife
Re: FlashForward
« Odgovor #923 : 17.04.2010. 12:00:23 »
Thx!  clapp

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: FlashForward
« Odgovor #924 : 17.04.2010. 12:01:04 »
Za ljubitelje dobre slike, FlashForward.S01E16.720p.HDTV.x264-CTU i

FlashForward.S01E16.Let.No.Man.Put.Asunder.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EbP

su vam na uploadu smileyNO1
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline sardax

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 141
Re: FlashForward
« Odgovor #925 : 17.04.2010. 16:06:27 »
LEGENDA!  clapp clapp

Offline igniss

  • E=hν
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2359
  • Spol: Muški
  • This is where we fight! This is where they die!
Re: FlashForward
« Odgovor #926 : 17.04.2010. 17:45:52 »
Citat:
Pozdrav, Da li mogu da dobijem tvoj E-mail jer dobro radis onu seriju FlashForward pa ako nije problem da me obavestis kada zavrsis titl da znam da ne proveravam svakih 10min, znam ja dobro engleski bas dobro, al nekako sa titlom je lepse...
Pozz

Nisam znao da li da stavim ovo u temu "Malo smijeha..." ili ovde. Fuckin' unbelievable!
Going to church makes you a Christian as much as going to the garage makes you a car.

Offline maksi

  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5213
  • Spol: Ženski
Re: FlashForward
« Odgovor #927 : 17.04.2010. 17:48:39 »
Ostala bez teksta  rofl

Offline King Eric

  • Old staff
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 5537
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #928 : 17.04.2010. 17:51:24 »
Lik je legenda! rofl Ja bih mu iz zajebancije slao krive obavijesti, čisto da ga iznerviram. ;D

Offline SuperSerb

  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3980
  • Spol: Muški
Re: FlashForward
« Odgovor #929 : 17.04.2010. 17:59:08 »
Ima svakakvih pacijenata...

Tags: