Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 15.07.2015. 18:13:16

Naslov: Jekyll and Hyde
Autor: Goran88 - 15.07.2015. 18:13:16

(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/jekyll_and_hyde.jpg)

Opis:
Radnja se odvija 1930. godine i pratiće Roberta Džekila tokom otkrivanja njegovog pravog identiteta, njegove prave porodične istorije i istraživaće njegovu "kletvu". Džekil je mlad i naivan čovek ali veoma pametan i moralan. Hajd je totalna suprotnost: on ima moć, brzinu i neuništivost. Hajd nije samo običan alter ego, već i superjunak.

Žanr: drama, SF
Kanal: ITV
Premijera: 25. 10. 2015.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt4224588/)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=297135)
Wikipedia (https://en.wikipedia.org/wiki/Jekyll_%26_Hyde_%28TV_series%29)


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view/2574/jekyll-and-hyde)

Naslov: Odg: Jekyll & Hyde
Autor: Goran88 - 14.10.2015. 20:43:54

Premijera serije je 25. 10. 2015.

Naslov: Odg: Jekyll & Hyde
Autor: Red Dragon - 27.10.2015. 17:20:55

Odlična stvar, i drago mi je što su odstupili od standrada i priče oko Džekila i Hajda.

Naslov: Odg: Jekyll & Hyde
Autor: Gale. - 28.10.2015. 10:33:09

Slažem se, pravo osveženje. Bilo je par dobrih scena.   :bokser
Krenuću polako pa će biti prevod za koji dan, ako neko ne uskoči pre.  ;D

Naslov: Odg: Jekyll and Hyde
Autor: Gale. - 29.10.2015. 21:13:19

Kao što rekoh...  ;D

Postavljen titl za prvu epizodu.

Odgovara za:
HDTV.x264-ORGANiC [ettv] (319.32 MB) / 720p.HDTV.x264-ORGANiC [ettv] (1.01 GB) / HDTV.x264-ORGANiC [rartv] (319.32 MB) / HDTV.XviD-FUM [ettv] (378.73 MB) & (oba pisma)

Naslov: Odg: Jekyll and Hyde
Autor: pparadiso - 29.10.2015. 22:30:58

Hvala za normalan titl.  :naklon:

Naslov: Odg: Jekyll and Hyde
Autor: belushi - 30.10.2015. 07:42:57

Citat: pparadiso - 29.10.2015. 22:30:58

Hvala za normalan titl.  :naklon:

Takodje. :naklon:

Naslov: Odg: Jekyll and Hyde
Autor: Sasha - 30.12.2015. 00:34:31

Poceo sam da pratim ovo, prvo iz znatizelje, a posle sam se i navukao na ovo... ;D
Uopste nije lose, u dahu odgledao 5 epizoda, nadam se da ce i ostatak epizoda biti isto dobar  :D

Naslov: Odg: Jekyll and Hyde
Autor: Goran88 - 05.01.2016. 19:54:30

Serija je otkazana.