Prijevodi - Online

Serije => O serijama => Autor teme: Goran88 - 08.05.2015. 15:22:05

Naslov: Quantico
Autor: Goran88 - 08.05.2015. 15:22:05
(http://www.prijevodi-online.org/slike/serije/quantico.jpg)

Opis:
Raznolika grupa agenata stigla je u bazu FBI-ja na obuku. Oni su najbolji, najpametniji i "čisti" u smislu sigurnosne provere... Baš zato deluje nemoguće da će jedan od njih biti optužen da planira najveći napad na Njujork.

Žanr: drama, triler
Kanal: ABC
Premijera: 27. 09. 2015.

IMDb (http://www.imdb.com/title/tt4428122)
TVDb (http://thetvdb.com/?tab=series&id=295515&lid=7)
Wikipedia (http://en.wikipedia.org/wiki/Quantico_(TV_series))


Titlovi (http://www.prijevodi-online.org/serije/view//2539/quantico)

Naslov: Odg: Quantico
Autor: Mulder - 08.05.2015. 16:05:19
Hmm, kreator je Marc Munden koji se dokazao kao režiser. Nadam se da i zna napisati dobar scenarij. Ovo bi moglo biti dobro. Ide na ABC-u koji zna stvarati i serije koje nisu dobre, ali zarazne su. Izgleda da oni ove sezone idu na sve ili ništa sa serijama.
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Goran88 - 12.05.2015. 20:39:40
Postavljen promo.



Ovo uopšte nije loše.  :)
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Mulder - 12.05.2015. 21:00:09
Da, nije loše. Napadi su koliko vidim dobro odrađeni, ali ne sviđa mi se pretjerano ovaj kamp i te njihove igrice vuci - potegni. Ali imam povjerenja u ABC i vidim da glumi Jake McLaughlin. Nije bio loš u seriji Believe.
Naslov: Odg: Quantico
Autor: ScreamMJ - 12.05.2015. 22:16:57
Ni ovo nije lose uopste. Vidim ja da ce biti materijala kad krenu nove serije :)
Naslov: Odg: Quantico
Autor: .Bole - 13.05.2015. 01:44:33
Prvih 2ipo minuta trailera,nepotrebno,dosadno,glupo onda ide zanimljivo.Dacu im fore
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Milan95 - 13.05.2015. 18:29:51
Na fejsu na officijalnoj stranici Grey's Anatomy sam video promo ove serije i znači gledaću je sigurno. :) Jedva čekam. :D
Naslov: Odg: Quantico
Autor: dowla87 - 13.05.2015. 19:03:00
Na netu je vec zovu Grey's Academy  rofl rofl rofl
Gledace se  smileyNO1
Naslov: Odg: Quantico
Autor: .Bole - 13.05.2015. 19:04:44
Pa i mene je odma prvih 2 min trailera na to podsjetilo,ne svidja mi se to
Naslov: Odg: Quantico
Autor: 12361085 - 18.09.2015. 13:38:07
Trailer mi se svidio.. nadam se da ce i serija :D
Naslov: Odg: Quantico
Autor: dowla87 - 18.09.2015. 14:56:28
Evo i prvih 8 minuta pilota

http://www.youtube.com/watch?v=ffKUDPC58KM
Naslov: Odg: Quantico
Autor: .Bole - 28.09.2015. 13:10:27
Izaslo
Naslov: Odg: Quantico
Autor: ivan204 - 28.09.2015. 14:32:07
prevodi tko?
Naslov: Odg: Quantico
Autor: sanja249 - 28.09.2015. 19:04:55
Ja sam započela prevod, videćemo kako ide.  :)
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Goran88 - 28.09.2015. 19:10:47
Preliminarni rejting: 1.9

Najbolja rangirana serija za nedelju, ne računajući fudbal, tako da ima nade  :)
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Goran88 - 29.09.2015. 12:42:32
Odlična serija  ;D

Čak sam mislio da sam pohvatao konce a kad sam pogledao promo za sledeću epizodu, tek tad nisam ništa znao   :o :o :o

Nekako mi Džoš Hopkins nije za ovu ulogu. Mada, možda je to zato što sam ga gledao šest godina u komediji  :-X

Unapred se radujem novim epizodama  smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1
Naslov: Odg: Quantico
Autor: DJOXXXA - 29.09.2015. 14:51:06
Čini mi se da je ovo jedini pogodak od novih serija ove sezone  smileyNO1 Možda još Blindspot nešto uradi...
Naslov: Odg: Quantico
Autor: dowla87 - 29.09.2015. 19:21:25
Nije da je bilo konkurencije, ali najbolja nova serija sezone.  smileyNO1 smileyNO1 smileyNO1
Naslov: Odg: Quantico
Autor: den78 - 29.09.2015. 21:06:18
Nije loš pilot, pre svega zahvaljujući drugoj polovini epizode. Možda je malo nerealno ispalo na kraju... Dakle, opet imamo uplašenu devojku (Blindspot) koja lomi sve pred sobom.
Gledaće se dalje. :-\
Naslov: Odg: Quantico
Autor: goran83 - 02.10.2015. 20:09:36
Nije me oduševio pilot, očekivao sam više. Mada sinoć sam dremao dok sam gledao, pa možda zbog tog, ali sve mi je nešto bledunjavo ispalo na kraju.  rofl
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Dark_Princess - 03.10.2015. 03:44:57
Meni se bas svideo pilot. Pratice se i dalje sigurno. smileyNO1
Naslov: Odg: Quantico
Autor: alexis - 03.10.2015. 12:19:12
Pogledao pilot sinoc, nista posebno ali gledljivo i pratice se naravno  :)
Naslov: Odg: Quantico
Autor: co2 - 06.10.2015. 14:06:41
Druga mi je bolja nego prva, ovome se radujem  smileyNO1
Naslov: Odg: Quantico
Autor: forzajuve - 12.10.2015. 02:46:00
zanimljiva prva epka, dovoljno me zainteresiralo da nastavim :)
Naslov: Odg: Quantico
Autor: forzajuve - 12.10.2015. 03:34:06
evo pogledao i drugu, i meni je bolja od prve

najviše me zanima priča o onom gay-židovu i blizankama palestinkama
Naslov: Odg: Quantico
Autor: goran83 - 12.10.2015. 09:57:35
Druga epizoda dosta bolja od prve, likovi postaju zanimljivi, uvode nas u njihove priče polako. Gleda se dalje!  smileyNO1
Naslov: Odg: Quantico
Autor: .Bole - 13.10.2015. 01:00:02
Svakom epizodom sve bolje,polako se grade likovi to mi se svidja,vrlo detaljno :naklon:
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Goran88 - 13.10.2015. 20:11:21
Serija je dobila dodatnih 6 epizoda. Ukupuno će biti 19 epizoda.

ABC kaže da pošto je mnogo serija ostalo za polusezonu, nisu u mogućnosti da naruče punu sezonu, ali ne isključuju mogućnost da na kraju ipak naruče punu sezonu.
Naslov: Odg: Quantico
Autor: forzajuve - 13.10.2015. 21:22:44
pogledao i treću, ta mi je najlošija dosad bila
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Dark_Princess - 15.10.2015. 04:50:05
Meni je ova serija i dalje odlicna, sve 3 epizode koje su do sad izasle. Tek je sad krenulo da mi bude zaista interesantno kako vise upoznajem likove. Cak, stavise, ovo mi je mozda i jedna od najzanimljivijih serija koje su startovale ove sezone.  smileyNO1
Naslov: Odg: Quantico
Autor: .Bole - 16.10.2015. 00:57:49
Meni je ova serija i dalje odlicna, sve 3 epizode koje su do sad izasle. Tek je sad krenulo da mi bude zaista interesantno kako vise upoznajem likove. Cak, stavise, ovo mi je mozda i jedna od najzanimljivijih serija koje su startovale ove sezone.  smileyNO1
Takodje,sve bolje i bolje
Naslov: Odg: Quantico
Autor: y999 - 05.01.2016. 14:58:24
Gleda li ovo i ko? Odgledao sam 9 epizoda i vidim ima 11 za sada a od 12 pa do 22. epizode idu tek od marta? Jel to jedna sezona iz dva dijela ili ...
Naslov: Odg: Quantico
Autor: matjaz1 - 05.01.2016. 15:42:32
Ja gledam, ništa specialno ali ako imaš vremena za popuniti ok
Naslov: Odg: Quantico
Autor: forzajuve - 05.01.2016. 16:15:24
pogledao prvih sedam, ali čekaju se nove epke pa sve skupa, ne da mi bude pauza od tri mjeseca  :facepalm
Naslov: Odg: Quantico
Autor: co2 - 12.01.2016. 14:23:48
 Najslabija karika ove serije je glavna glumica.
Naslov: Odg: Quantico
Autor: matjaz1 - 12.01.2016. 14:54:03
Ima jake atribute rofl
Naslov: Odg: Quantico
Autor: vuky017 - 12.01.2016. 17:47:43
Meni je serija ok. Cekamo nove epizode


Sent from my iPhone using Tapatalk
Naslov: Odg: Quantico
Autor: groznim84 - 01.03.2016. 19:21:01
Skinuh ovo kako je izlazilo ali nikako da pogledam i sinoc pogledam prve dve...OK za sada drzi paznju cak su i svi glumci ok, ali glavna glumica je mozda i najlosija od svih kao sto je vec neko reko u prethodnim postovima....
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Goran88 - 03.03.2016. 21:25:29
Obnovljeno za drugu sezonu.
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Ricky - 03.03.2016. 22:38:07
Vidim da ljudi sa foruma imaju dobro mišljenje o seriji. Počet će se gledati  ;D
Naslov: Odg: Quantico
Autor: groznim84 - 04.03.2016. 09:34:35
Pogledao sinoc trecu ep... ok i dalje gledljivo, ali su nekako odmah zakomplikovali stvari u sadasnjosti... dok flesbekovi su super to je prai Quantico mislio sam da ce serija biti vise bazirana na tome....
Naslov: Odg: Quantico
Autor: groznim84 - 05.03.2016. 18:09:07
Pogledana i 4ep... ovo postaje lose... toliko komplikuju pricu idu nekim pravcem koji ne ide nigde... a glavna likusa je ocaj gluma, ruzna ima odvratan glas i promasaj serije pocela toliko da nervira da ne moze da se gleda... pogledacu veceras jos jednu ep ako ovako nastave, batalim ovo...
Naslov: Odg: Quantico
Autor: forzajuve - 07.03.2016. 02:49:05
Vjerovali ili ne, ali stigla je nova epizoda.
Naslov: Odg: Quantico
Autor: groznim84 - 10.03.2016. 17:15:53
Pogledao i 10ep, ovo je uzas za FBI ako su im ovakvi kandidati onda super...  Gledam i smejem se...  rofl
Naslov: Odg: Quantico
Autor: panc - 10.03.2016. 18:38:09
ja sam definitivno odustao od serije, ni ne znam kako sam izdrzao ovih 12 epizoda
Naslov: Odg: Quantico
Autor: groznim84 - 10.03.2016. 19:01:23
da uzas nije mi jasno kako je ovo obnovljeno za drugu sezonu... u neka lepsa vremena ovo bi odavno bilo otkazano...
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Sceka222 - 11.03.2016. 12:28:04
Hvala za prevode.

Meni ovo uopste nije losa serija. Drugaciji pristup nego sto je to uobicajeno u danasnje vreme, kombinacija nekoliko varijanti koje se uglavnom kod amerikanaca exploatisu decenijama ali dinamicno i sa lepo uklopljenim obrtima, dovoljno da bar malo bude iznad proseka, odnosno na gornjem delu proseka. Odlicna post produkcija, malo preterana sminka ali kompenzovana solidnom montazom, kasting pristojan a gluma prilicno bolja od vecine serija danas. Kazem meni, za mene.


Pozdrav!
Naslov: Odg: Quantico
Autor: sabko - 14.03.2016. 16:29:54
Pogledao sam svih 13 dosadašnjih...
Nije ovo loše...
Hajd' možda je glavna glumica ponekad u klišeu...
Ali su pobjegli od mnogih klišea i predrasuda...
Ništa im nije sveto slovo, ima tu žestoke kritike... I to kritike američkog društva...
Možda nekom smeta prevelik broj obrata - meni naprotiv odgovara...
Tako da ovo nije serija za ljubitelje sapunica, gdje ti je u 1. epizodi jasno šta će biti u 68. (ako do tad stigne sići niz stepenice :) )
Možda bi se moglo skratiti vrijeme onih flashbackova u samo Quanticu... Ali iako je ima, mislim da su pokušali smanjiti udio romantičnih scena... Ali čak i kad je bilo seksa i on je nekako bio žestok i zapravo je govorio o karakteru likova (sam način)...
Ne sjećam se odavno da sam ovako često mijenjao mišljenje u vezi očekivanja šta će biti... pogotovo ako govorimo o tom glavnom negativcu... Valjda su mi svi osim Alex bili sumnjivi, mada je možda i ona na trenutak :)
Možda bi se prvih 11 moglo posmatrati kao 1 cjelina, iako tu još ništa nije završeno, ali tu imamo onaj vremenski skok od 3 mjeseca u sadašnjem vremenu, a i kraj prvog semestra u Quanticu...
Ostalo mi je malo nedorečeno u vezi njene majke... Nekako sam očekivao da će nakon što su je doveli onda ona igrati neku ulogu... Mada tu naslućujem da su neka zbivanja oko nje i onog ISI (pakistanska obavještajna služba - valjda sam dobro napisao) ostavljena za kasnije...
Ovo što sam spominjao za klišee i predrasude: Neka druga serija ovog tipa bi maksimalno izmuzla temu islamskog terorizma, ofarbala stvari crno-bijelo, sve bi pucalo od patriotizma... Iako ovdje ima formalnog pozivanja na isti, ti se stavovi namjerno stalno korigiraju... Kao ono: kad dođu u Quantico svi govore da su tu da služe svojoj zemlji, a onda se malo dublje zagrebe ispod površine i isplivaju neki sasvim lični razlozi... Otvoreno se govori o metodama FBI i ostalih američkih službi i prikazuju ljudi koje te iste metode koriste, ali se naglašava kako radi pogrešne stvari radi pravog cilja - što je, jasno, pogrešno...

Uglavnom, za ove koji nisu čitali spoiler, a vole gledati cijele epizode: možete možda odgledati 1-11 kao jednu mini cjelinu (više vam neću reći)
Naslov: Odg: Quantico
Autor: y999 - 14.03.2016. 17:38:12
Odgledah i ja ovu najnoviju epizodu i misljenja sam nekako da se prebrzo prebacuju iz proslosti u sadasnjost i sve tako u krug. Nije lako fokus zadrzati ... rastrzano je na vise strana ...
Naslov: Odg: Quantico
Autor: groznim84 - 14.03.2016. 23:33:37
Nisam jos gledao novu ep ali nameravam ovo da odgledam do kraja cisto iz radoznalosti... Nije ovo sapunica GoT i Grey's Anatomy su sapunice, mozda se neko ne slaze ali jesu... a ovo je kao kada dobijete da pisete sastav o prolecu a vi pisete o fudbalu  rofl  rofl  rofl
Naslov: Odg: Quantico
Autor: groznim84 - 05.04.2016. 11:03:56
Pogledana 16ep Ovo je definitivno najbolja komedija ove godine... Ja sam se sinoc slatko nasmejao rofl
Ne znam da li neko iz pravog FBI gledao ovo kako se sprdaju sa njima...
Definitivno gledam ovo do kraja sezone jer je previse zabavno misli smesno...  rofl
Naslov: Odg: Quantico
Autor: groznim84 - 17.05.2016. 17:31:22
Pogledana 22 tj. finale serije... Kao sto rekoh najbolja komedija ove godine...  rofl  rofl  rofl
Salu na stranu... Ovo je najgora serija koju sam gledao sigurno u poslednjih 10 godina... Sto bi rekli ni neprijatelju da je nepreporucis...
Poslednja ep pa ono treba biti, ne znam sta da snimis onako sranje.... A uuuuu sta sam odgledao upravo...
Serije inace skupljam rezem pravim omote... A ova ide pravo u Recycle Bin  rofl  rofl  rofl
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Goran88 - 28.06.2016. 18:47:30
Druga sezona počinje 25. 9. 2016.
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Goran88 - 04.10.2016. 19:36:01
Izgubili su me sa ovom drugom sezonom.   :(  :(  :(

Naslov: Odg: Quantico
Autor: forzajuve - 04.10.2016. 19:54:55
Pa sam ja fino jučer sve epizode od 1x17 pa do ovih novih obrisao i odlučio da se ovo više neće gledati!
Naslov: Odg: Quantico
Autor: y999 - 24.03.2017. 18:56:05
Stvarno su zasr@li sa ovom drugom sezonom! Budi Bog s nama! U 4 epizode 164 besmislena preokreta naprave! Odgledao sad 11. ep iz druge sezone i odlucio da prestanem gledati takodje ... Topla preporuka za zaobilizak druge sezone  drinks
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Goran88 - 16.05.2017. 14:02:46
Obnovljeno za treću sezonu od 13 epizoda.
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Asselta - 19.05.2017. 03:09:55
Neverovatno da se moze snimiti nesto ovako lose  :nindza
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Goran88 - 08.01.2018. 17:06:33
Nova sezona počinje 26. 04. 2018.
Naslov: Odg: Quantico
Autor: StRes92 - 10.01.2018. 00:57:57
I to u terminu koji je imao Scandal.
Valjda će porasti gledanost.
Naslov: Odg: Quantico
Autor: Goran88 - 11.05.2018. 23:04:06
Serija je otkazana.