Prijevodi - Online
Razno => Prijedlozi i kritike => Autor teme: MoVies4eVer - 26.07.2008. 00:39:21
-
Zeleo bih da prijavim moderatorima, administratorima jednu epizodu Only Fools and horses 08x04 Selection Box,koja inace ne postoji a u popisu je.
Molim da to ispravite ako je moguce.
-
I ova bi se mogla brisati 04. The Story Behind Only Fools and Horses
jer je to vjerovatno neki specijal, možda sačinjen od inserata prethodnih epizoda. Ako neko zna, neka kaže.
Onda bi serija bila kompletirana.
-
I ova bi se mogla brisati 04. The Story Behind Only Fools and Horses
jer je to vjerovatno neki specijal, možda sačinjen od inserata prethodnih epizoda. Ako neko zna, neka kaže.
Onda bi serija bila kompletirana.
Slazem sa tobom, da je to sacinjeno od inserata ostalih epizoda, i mozda tu gowore glumci o toj seriji....werowatno nishta znacajno tako da bi se i ta mogla obrisati sa popisa.I jos nesto trazio sam tu epizodu swugde po netu na spiskowima i na sajtu Only Fools And Horses, ali je oni nisu stawili u popis.
I da, epizoda White Mice owde je stawljena kao Unrelease Episode tj. epizoda koja nije svrstana u sezonu, ali inache ona je S04 EP09....tako da bi se to moglo premestiti. :)
-
To jeste specijal, gde glumci govore o sebi, o seriji, i naravno, ima inserata iz raznih epizoda.
Ja je imam zajedno sa celom kolekcijom, ali na žalost, ni ja nemam prevod :(
-
To jeste specijal, gde glumci govore o sebi, o seriji, i naravno, ima inserata iz raznih epizoda.
Ja je imam zajedno sa celom kolekcijom, ali na žalost, ni ja nemam prevod :(
Potrazicu engleski prevod ako ga nadjem mogu ti ga poslati, posto ti bolje prevodis od mene, i ja bas nisam za prevodjenje takvih serija zato sto su ipak slozene u izrazima.....naravno samo ako zelis.
-
Nešto možemo iskombinovati :)
Samo se javi ako nađeš, jer ja sam baš sinoć posle postovanja ovde tražio po netu, i nisam našao.
-
zamolio bih admine da obrisu ove gore navedene epizode koje ne postoje....ako je moguce ;)
-
Sređeno
-
cini mi se da je bila jedna kratka ep "white mice",zajedno sa "licenced to drill" a sad je nema. zasto. to su one tzv lost episodes
-
Ajd samo da se nadovezem na Only Fools and Horses, da ne bude zabune
Ovo su specijali (barem jedna epizoda na kraju svakog serijala)
1 serijal - Christmas Special - Christmas Crackers
2 serijal - Christmas Special - Diamonds are for Heather
3 serijal - Christmas Special - Thicker Than Water
A ovo su LOST EPISODES
Licensed to Drill
The Funny Side of Christmas (known as Christmas Trees)
The Robin Flies at Dawn (known as Gulf war)
White Mice
The Royal Variety Performance (mozda pise i samo Variety show)
Comic Relief Special 1997
Tako ih i treba rasporediti, specijali su specijali, Lost staviti u bonus (Sezona 99).
Christmas Trees nikad nije uvrstena u zvanicne specijale na DVD-u. Verovatno je zato u LOST-u
I da, nisam nikad i nigde video (ni trazio) titlove za ove epke.
-
Ajd samo da se nadovezem na Only Fools and Horses, da ne bude zabune
Ovo su specijali (barem jedna epizoda na kraju svakog serijala)
1 serijal - Christmas Special - Christmas Crackers
2 serijal - Christmas Special - Diamonds are for Heather
3 serijal - Christmas Special - Thicker Than Water
A ovo su LOST EPISODES
Licensed to Drill
The Funny Side of Christmas (known as Christmas Trees)
The Robin Flies at Dawn (known as Gulf war)
White Mice
The Royal Variety Performance (mozda pise i samo Variety show)
Comic Relief Special 1997
Tako ih i treba rasporediti, specijali su specijali, Lost staviti u bonus (Sezona 99).
Christmas Trees nikad nije uvrstena u zvanicne specijale na DVD-u. Verovatno je zato u LOST-u
I da, nisam nikad i nigde video (ni trazio) titlove za ove epke.
Jel ovo neka skrivena kamera????
Ili me samo ovako zajebavate???
;D ;D ;D
Paaaa ko ce to da sredi?
:D
Sredicemo nekako ;)
-
Pa nzm ja sam trazio ali tih epizoda nema nigde ni prevodi ni epizode...
-
@movies4ever
Imas PM.
-
nasao sam na jednom drugom poznatom sajtu sve prevode za one lost episodes serije mucke. na sajtu je postavljen prevod samo za licence to drill. da li ja smem to da uplodujem iako prevod nije moj. nista nisam prepravljao,na kraju prevoda pise ime prevodioca
-
nasao sam na jednom drugom poznatom sajtu sve prevode za one lost episodes serije mucke. na sajtu je postavljen prevod samo za licence to drill. da li ja smem to da uplodujem iako prevod nije moj. nista nisam prepravljao,na kraju prevoda pise ime prevodioca
Naravno da mozes.
-
Ne morate brisati The Story of Only Fools and Horses.
Nabavio sam britanski DVD, skinuo engleski i u toku je prevod.
Cenim da ga imate najdalje za 10 dana. drinks
-
Ne morate brisati The Story of Only Fools and Horses.
Nabavio sam britanski DVD, skinuo engleski i u toku je prevod.
Cenim da ga imate najdalje za 10 dana. drinks
clapp smileyNO1