Autor Tema: Lie to Me  (Posjeta: 91456 )

0 članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline drazen

  • Rob do groba
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2971
  • Spol: Muški
Re: Lie to Me
« Odgovor #330 : 24.06.2010. 14:06:42 »
Hvala!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Offline Captain America

  • Novi član
  • *
  • Postova: 33
  • Spol: Muški
Re: Lie to Me
« Odgovor #331 : 24.06.2010. 14:46:32 »
Hvala.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Lie to Me
« Odgovor #332 : 24.06.2010. 17:30:22 »
hvala Smajlicvece

Offline djdusko

  • Član plus
  • Senior član
  • ***
  • Postova: 1348
  • Spol: Muški
Re: Lie to Me
« Odgovor #333 : 24.06.2010. 19:15:17 »
Hvala na prevodu.  Smajlicvece Odlična serija, ja sam počeo gledati pre dva mjeseca i pogledao sam do sada sve emitovane epizode.

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21900
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Lie to Me
« Odgovor #334 : 24.06.2010. 19:46:54 »
Hvala ljube...

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Lie to Me
« Odgovor #335 : 24.06.2010. 20:53:27 »
Svima puno puno  :-* :-* :-*

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Lie to Me
« Odgovor #336 : 24.06.2010. 21:34:01 »
Najdraža 
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline bauk13

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 102
  • Spol: Muški
  • Are you my Caucasian?
Re: Lie to Me
« Odgovor #337 : 24.06.2010. 21:50:44 »
Potpuno sam zaboravio na ovu seriju, stao na 10-oj epizodi, a sad vidim emitovane još 3. Super. ;D Hvala za prevode. smileyNO1

Offline stefan87

  • Prevoditelj
  • Senior član
  • ****
  • Postova: 1616
  • Spol: Muški
  • Wake me up when September starts!!!
Re: Lie to Me
« Odgovor #338 : 25.06.2010. 00:28:45 »
hvala na prevodu jaco kiss :-* :-* :-*

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Re: Lie to Me
« Odgovor #339 : 25.06.2010. 00:43:32 »
Ne znam dal da je skinem ili ne, hm... Vidim da su neki zapeli sa ovom serijom. Tak sam i ja, počeo sam gledati Fringe prije mjesec dana i tek sam na 11. epizodi. Dobra-vrlo dobra serija koju ću pogledat do kraja, ali nisam baš oduševljene makar čujem da kada se pređe polovica 1. sezone, serija dobiva novu dimenziju. Vidjet ćemo. Što se tiče ove serije, pokušat ću s njom...

Offline icemaher

  • Ex prevoditelj
  • Član
  • ***
  • Postova: 930
  • Spol: Muški
  • NCIS & Dexter fan
    • Divx-Titlovi
Re: Lie to Me
« Odgovor #340 : 25.06.2010. 00:58:25 »
Ne znam dal da je skinem ili ne, hm... Vidim da su neki zapeli sa ovom serijom. Tak sam i ja, počeo sam gledati Fringe prije mjesec dana i tek sam na 11. epizodi. Dobra-vrlo dobra serija koju ću pogledat do kraja, ali nisam baš oduševljene makar čujem da kada se pređe polovica 1. sezone, serija dobiva novu dimenziju. Vidjet ćemo. Što se tiče ove serije, pokušat ću s njom...
ja uvek pratim komentare na ovom forumu i na titlovi.com sto se tice serija/filmova, i kad vidim vecinu forumasa odgovara serija i hvale je, skidam obavezno. Tako sam uradio do sad za 30-40 serija, sve prema preporuke. ;D

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Re: Lie to Me
« Odgovor #341 : 25.06.2010. 01:29:31 »
Ne sviđa mi se titlovi.com, ovdje je puno preglednije i bolje, nema toliko puno članova, volim ovakve male forume :)

Evo, stavio sam skidati ovu seriju

EDIT: malo listam po tim titlovi.com i onda naletim na listu najboljih serija, anketa u_jeeeeeeeeee strašno. ;D

Sad baš još čitam, na toj temi. Započeli su svađu kako se ne mogu usporediti mućke i dexter. evo im još jedan u_jeeeeeeeeee naravno da po žanru ne, ali glavna usporedba je koja je bolja serija. Zato i ima dosta lista od časopisa pa nadalje najbolji serija i tamo su različiti žanrovi.
« Zadnja izmjena: 25.06.2010. 01:36:39 Mulder »

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Lie to Me
« Odgovor #342 : 25.06.2010. 11:51:40 »
a ti si pokupio svu pamet svijeta...?

ne moras se bojati titlova,ima vise clanova,ali necemo te tamo pojesti....trebao si se registrirati i reci svoj komentar o najboljoj seriji,a ne sad tu pametovati....i titlovi su vise za filmove, a PO za serije,sto je i logicno... ;)

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21900
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Lie to Me
« Odgovor #343 : 25.06.2010. 12:57:36 »
Nema potrebe uspoređivati PO i DT, mi smo specijalizirana stranica za prijevode serija, a DT je stranica za sve prijevode. DT je najveća stranica za prijevode na prostorima ex-Yu i ima najviše članova. Između naša dva sajta vladaju odlični odnosi i suradnja.
Kako se naš sajt bavi samo prijevodima serija i logično je da ćeš ovdje naći više kvalitetnijih informacija, a i anketa o njima...
A i nismo baš mali.... 600 000 posjeta mjesečno nije zanemariva brojka. ;)

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Lie to Me
« Odgovor #344 : 25.06.2010. 13:02:49 »
Nema potrebe uspoređivati PO i DT, mi smo specijalizirana stranica za prijevode serija, a DT je stranica za sve prijevode. DT je najveća stranica za prijevode na prostorima ex-Yu i ima najviše članova. Između naša dva sajta vladaju odlični odnosi i suradnja.
Kako se naš sajt bavi samo prijevodima serija i logično je da ćeš ovdje naći više kvalitetnijih informacija, a i anketa o njima...
A i nismo baš mali.... 600 000 posjeta mjesečno nije zanemariva brojka. ;)

odlicno receno lega smileyNO1

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Lie to Me
« Odgovor #345 : 25.06.2010. 13:05:39 »
Nema potrebe uspoređivati PO i DT, mi smo specijalizirana stranica za prijevode serija, a DT je stranica za sve prijevode. DT je najveća stranica za prijevode na prostorima ex-Yu i ima najviše članova. Između naša dva sajta vladaju odlični odnosi i suradnja.
Kako se naš sajt bavi samo prijevodima serija i logično je da ćeš ovdje naći više kvalitetnijih informacija, a i anketa o njima...
A i nismo baš mali.... 600 000 posjeta mjesečno nije zanemariva brojka. ;)

odlicno receno lega smileyNO1
Slažem se  smileyNO1

Offline zkarlov

  • We ain’t gonna stand for any weirdness out here!
  • Administrator
  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 21900
  • Spol: Muški
  • Boogeyman is coming!
Re: Lie to Me
« Odgovor #346 : 25.06.2010. 13:06:26 »
Hvala, hvala...  ;D

“You've fooled them, haven't you, Michael? But not me.”

:volim

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Re: Lie to Me
« Odgovor #347 : 25.06.2010. 13:13:44 »
Nema potrebe uspoređivati PO i DT, mi smo specijalizirana stranica za prijevode serija, a DT je stranica za sve prijevode. DT je najveća stranica za prijevode na prostorima ex-Yu i ima najviše članova. Između naša dva sajta vladaju odlični odnosi i suradnja.
Kako se naš sajt bavi samo prijevodima serija i logično je da ćeš ovdje naći više kvalitetnijih informacija, a i anketa o njima...
A i nismo baš mali.... 600 000 posjeta mjesečno nije zanemariva brojka. ;)
Ma znam da niste tak mali već u usporedbi sa forumom. hr koji je zbrda zdola vi ste super. Za mene je to taman ;)

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Re: Lie to Me
« Odgovor #348 : 25.06.2010. 13:16:17 »
a ti si pokupio svu pamet svijeta...?

ne moras se bojati titlova,ima vise clanova,ali necemo te tamo pojesti....trebao si se registrirati i reci svoj komentar o najboljoj seriji,a ne sad tu pametovati....i titlovi su vise za filmove, a PO za serije,sto je i logicno... ;)

No hard fellings, ali serije koje su vam u anketi i kolko ih je su :\) čast izuzetcima. To je samo moje mišljenje ;)

Nego, pogledao prvu epizodu, i svidjela mi se, nastavljam dalje.

Offline outside

  • Vanjski
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3000
  • Spol: Muški
  • Joe Purdy - music legend
Re: Lie to Me
« Odgovor #349 : 25.06.2010. 13:28:23 »
a ti si pokupio svu pamet svijeta...?

ne moras se bojati titlova,ima vise clanova,ali necemo te tamo pojesti....trebao si se registrirati i reci svoj komentar o najboljoj seriji,a ne sad tu pametovati....i titlovi su vise za filmove, a PO za serije,sto je i logicno... ;)

No hard fellings, ali serije koje su vam u anketi i kolko ih je su :\) čast izuzetcima. To je samo moje mišljenje ;)

Nego, pogledao prvu epizodu, i svidjela mi se, nastavljam dalje.

no hard fellings,ali nemoj pametovati bezveze..titlovi ti se ne svidaju jer si naletio na anketu o najboljoj seriji,koja ni meni nista ne predstavlja,kao ni ostale ankete...meni je najbolja serija dexter...a sad o toj anketi,pa i meni nije nesto,ali trebao si se bar onda registrirati i tamo to napisati,i obrazloziti zasto ti glupa.. ;)..a ne tu pisati o titlovima...ovo je PO,tamo su titlovi...i stvarno glupost ih je usporedivati,totalno drugaciji forum,i po sadrzaju,i po ljudima i po svemu... ;)

necemo vise o ovome,pricajmo malo o tome kako jakaka odlicno prevodi ovu seriju,stvarno svaka cast Smajlicvece

Offline dome-nasty

  • Eat my shorts
  • Prevoditelj extra
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2935
  • Spol: Muški
  • Staaari roker
Re: Lie to Me
« Odgovor #350 : 25.06.2010. 13:30:17 »
...pricajmo malo o tome kako jakaka odlicno prevodi ovu seriju,stvarno svaka cast Smajlicvece
Jakaka naša legenda smileyNO1
Najbolje stvari u životu su ili ilegalne ili nemoralne ili debljaju :P

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Lie to Me
« Odgovor #351 : 25.06.2010. 13:41:50 »
Hvala vam 

Offline Mulder

  • Izuzetak
  • *****
  • Postova: 16309
  • Spol: Ženski
Re: Lie to Me
« Odgovor #352 : 25.06.2010. 13:50:51 »
@outside, daj ne da mi se ulaziti u duže rasprave. Nemoj pametovati kažeš. A tko pametuje, smiješna mi je samo anketa i eto, tu sam spomenuo i to je to.  :)

Slažem se za prijevod, odličan je. Druga i treća epizoda se danas gledaju.

« Zadnja izmjena: 25.06.2010. 15:21:29 MilanRS »

Offline Cata

  • Likušo!
  • Old staff
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 3356
  • Spol: Ženski
Re: Lie to Me
« Odgovor #353 : 25.06.2010. 18:22:41 »
Jakaka, puno hvala.   Smajlicvece

U ime oca i sina i Sv. Googla. Enter
I love you, not for what you are,
but for what I am, when I am with you.

Offline Captain America

  • Novi član
  • *
  • Postova: 33
  • Spol: Muški
Re: Lie to Me
« Odgovor #354 : 25.06.2010. 22:10:12 »
Danas sam opet gledao film. Faca je nas gospodin Narandzasti!


Offline nebojsa66

  • Šone Šeset Šes
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2718
  • Spol: Muški
  • Kormilo na mjesečini
Re: Lie to Me
« Odgovor #355 : 26.06.2010. 01:13:56 »
Jakaka, hvala puno za prijevode, rasturaš!!!  clapp

Nisam lud, majka me testirala!

Offline sardax

  • Mlađi član
  • **
  • Postova: 141
Re: Lie to Me
« Odgovor #356 : 06.07.2010. 15:56:36 »
Jeli tko zna kada je ponovno serija?
Vidim da nije bila sinoc, a nida nije u iduci ponedjeljak :(

Offline nebojsa66

  • Šone Šeset Šes
  • PO moderator
  • Heroj član
  • *****
  • Postova: 2718
  • Spol: Muški
  • Kormilo na mjesečini
Re: Lie to Me
« Odgovor #357 : 06.07.2010. 16:20:20 »
Jeli tko zna kada je ponovno serija?
Vidim da nije bila sinoc, a nida nije u iduci ponedjeljak :(

Za 6 dana...

Nisam lud, majka me testirala!

Offline Macondo

  • Najteže u životu je ubediti sirovinu da je sekundarna!
  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1640
  • Spol: Muški
Re: Lie to Me
« Odgovor #358 : 06.07.2010. 16:45:00 »
koliko sam ja video izgleda da će i ovde biti pretumbacija epizoda

Offline jakaka

  • Prevoditelj extra
  • Senior član
  • *****
  • Postova: 1535
  • Spol: Ženski
  • Lost in time and space
Re: Lie to Me
« Odgovor #359 : 15.07.2010. 22:02:27 »
Večer svima, kako ste mi  :)
Evo ja postavila prijevod za novu epizodu  :)

Tags: